Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best English to Czech Translators

Check out English to Czech Translators with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate English to Czech Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 476 client reviews
  2. Writing & Translation Talent
  3. Translators
  4. (Current) English to Czech Translators
  • $17 hourly

    • 5.0/5
    • (103 jobs)
    I am an Aircraft Maintenance Planner but I am also a freelance translator with a broad experience. I've been translating Ex-certified device manuals for more than 7 years, I have a good insight to religious lingo and aviation terminology. I prefer English - Czech translation since Czech is my native language. I do basically all kinds of texts. I am very honest, trustworthy and eager to improve. I can learn new things very fast. Concentration, quickness and a good guess define me. I am both task and people oriented. I am flexible and friendly and... I would love to work with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Website Localization
    Translation
    Documentation
    English
    Written
    Management Skills
    Microsoft Office
    Apple iWork
    Data Entry
    Aviation
    Czech to English Translation
    Proofreading
    Czech
    English to Czech Translation
  • $13 hourly

    • 5.0/5
    • (226 jobs)
    I am a native Czech translator, writer, and researcher with over 10 years of experiences, particularly in translating websites and apps but also researching and copywriting on the topics you need.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Content Writing
    Search Engine Optimization
    Article
    Blog Content
    English to Czech Translation
    Czech to English Translation
    Copywriting
    Writing
    Singing
    Translation
  • $14 hourly

    • 5.0/5
    • (44 jobs)
    Hello everyone! My name is Zuzi, and I'm from Prague. I'm here to help you with all the tasks you need. Customer support via chat/emails? Translation from English to Spanish/Czech? Copywriting? Those tasks and a lot more are no problem for me! I have studied Trade and business at the Czech University of Life Sciences in Prague at the Faculty of Engineering. Thanks to this I have a lot of knowledge both in the economy and engineering. I also have a lot of job experience in administration and customer service. I can't wait to start cooperating with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Content Writing
    Task Coordination
    Data Entry
    Canva
    Spanish to Czech Translation
    SEO Writing
    Copywriting
    English to Czech Translation
    Audio Recording
    Female
    General Transcription
    Czech to English Translation
    Voice-Over
    Customer Support
    Czech
    Translation
    English
  • $36 hourly

    • 4.9/5
    • (14 jobs)
    Since I was a kid I loved working with computer and helping people. So here I am to help you with organizing your data. You don't have enough data? Well, you're in luck, because I can help you even with gathering, researching and collecting. My main tool for data management is Microsoft Excel. I prefer working smart. Anything can be done better and faster using a macro? Let's write that macro. Consider your problem handled. Do you need anything translated from my native Czech language to English or vice versa? That would be no problem. I love the English language because it brings me the whole world and I consider it #1 universal world language. And if you are looking for somebody who won't mess your HTML code during the translation, well you're in luck, because I work as web developer so your precious code will be safe!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    VBA
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    English to Czech Translation
    Czech to English Translation
    General Transcription
  • $22 hourly

    • 5.0/5
    • (457 jobs)
    23 years of experience in CZ-ENG & ENG-CZ translation (news service, media monitoring, automotive, finance, energy, legal...), proofreading, editing, writing, audio/video transcriptions
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    SDL Trados
    English to Czech Translation
    Czech to English Translation
    Academic Translation
    Legal Translation
    Website Translation
    Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (38 jobs)
    I am Czech native, English to Czech translator. I gained my translating experience during my work as a materials engineer when translating mostly technical documents, now I use English in everyday communication as an air trafic controller. I am able to translate all file formats, including noneditable pdf. In addition, I can also offer my photo editting skills. I am ready for both short and long-term cooperation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    English to Czech Translation
    Photo Editing
    Adobe Photoshop
    Translation
    Aviation
  • $16 hourly

    • 4.9/5
    • (45 jobs)
    Hey, my name is Václav and I'm a freelance translator with over 10 years of experience. I have a Master's degree in Translation and Interpreting from Palacký University. In addition to providing high-quality, professional translations with proofreading, a 24-hour turnaround, and a personal touch, I'm also familiar with HTML and Python. This means that I have the technical expertise to work with websites and applications that require coding knowledge. My goal is to help companies succeed in the Czech Republic by offering a range of services such as localization, contract setup with delivery companies, and marketing support. As a project manager, I ensure that terminology is used accurately across multiple languages and provide all the necessary tools to make each project a success. I specialize in a range of topics, including: - apps, - articles, - cryptocurrencies, - IT, - localization, - manuals, - and websites. I provide high-quality, professional translations with proofreading, a 24-hour turnaround, and a personal touch. To ensure consistency in all translations, I offer clients a translation memory (.TMX), glossary, and terminology database. Additionally, once the Czech version of an app, website, or manual is up and running, I offer a complimentary final review to ensure that the used font supports Czech characters and that the translation is accurate.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Content Localization
    Czech to English Translation
    English to Czech Translation
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (135 jobs)
    I am an experienced translator English/German, English + German/Czech, English + German/Slovak, English + German/Russian, English + German/Ukrainian. Slovak, Czech - my native. I have a Master's degree in English and German philology, a Master's Degree in Business administration, and ten years of experience as a translator/copywriter - freelancer. I specialize in IT-related translations as well as video-game and software localization. I did many translations in different areas of activity - games, localisations, brochures, and ads. I also translate business, finance articles, marketing, travel, politics, technical documentation in mechanical engineering, metallurgical engineering, automobile production. Also, I have a degree in design and a degree in psychology and could translate the topics and articles in this knowledge area. If you need a high-quality localization/translation service, accurate human-based translation, you are looking at the right person!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Czech to English Translation
    Slovak to English Translation
    English to German Translation
    English to Polish Translation
    English to Ukrainian Translation
    English to Russian Translation
    English to Czech Translation
    English to Slovak Translation
  • $40 hourly

    • 4.6/5
    • (18 jobs)
    I am a linguist and freelancer doing translation and text editing. I am also involved in collecting, annotating and analysing language data for research purposes and to develop lexical databases and dictionaries, I like challenging projects that make me a better freelancer. My goal is always to help my client reach better results, whether it concerns improving readability of texts or analysing data. I am fluent in Swedish, English and French and deliver high quality work in these languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    General Transcription
    French to English Translation
    English to Swedish Translation
    Linguistics
    Swedish to English Translation
    Swedish
    Technical Translation
    Translation
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (240 jobs)
    Looking for a translator who excels in technical and legal translations? Look no further! With a strong technical background and expertise in various industries, I provide accurate and concise translations of complex technical information, ensuring your message resonates with your target audience. Additionally, my in-depth understanding of contracts, terms and conditions, and similar legal documents allows me to deliver precise and compliant translations for all your legal needs. Furthermore, I specialize in subtitle translation, offering seamless and culturally sensitive translations for multimedia content. Choose me as your trusted language partner, and together we'll overcome linguistic barriers and unlock a world of possibilities for your global success.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Technical Manual
    Construction
    English to Lithuanian Translation
    Data Entry
    Technical Translation
    Legal Translation
    Subtitles
    Proofreading
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    I’m a Czech native speaker and freelance translator fom English and Chinese to Czech. I received my Master’s degree in International Relations from the University of Economics in Prague and have spent most of my professional life in a foreign (English and Chinese) language environment, working in tourism, media and marketing. Over the years I translated documents across different areas - official documents, user manuals for home appliances, electronics and software documentations. I love the richness and beauty of the Czech language and pay attention to details which raise the quality of my translations into a higher level. Respecting deadlines is a matter of course for me. Looking forward to cooperating with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Czech
    English
    English Tutoring
    Proofreading
    Administrative Support
    Translation
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (47 jobs)
    Quick, efficient, detail oriented translator, proofreader, content creator & copywriter with more than 10 years of experience and ability to always meet the deadlines. WHAT DO I OFFER? • TRANSLATIONS Would you like a translation? Contact me! I translate from English, French or Spanish into Czech. • PROOFREADING Need to proofread text in Czech? No problem. I will help you with stylistics and grammar. Proofreading is my daily bread. • WEB CONTENT & COPYWRITING Are you looking for quality content for your web? I will be more than happy to write an article for you in the field of finance, cryptocurrencies, health, aesthetic medicine, nutrition, travel, relationships, culture, living, fashion, beauty or whatever topic you need. I am looking forward to working with you. Best, Anna
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Website Localization
    WordPress
    SEO Writing
    Czech to English Translation
    SDL Trados
    Writing
    Computer Skills
    Search Engine Optimization
    Article Writing
    Translation
    Blog Writing
    Content Writing
    Website Copywriting
    Proofreading
  • $25 hourly

    • 4.9/5
    • (15 jobs)
    Hello, I’m Kristýna, I’m 28 and I come from the Czech Republic. I graduated from the University of Economics and Business in Prague. I’ve a Master’s Degree from Tourism and Commercial Foreign Languages - English (C1) and Russian (C1). I took foreign study internships in Russia. I studied in a private and also in a state university in Saint Petersburg. I studied Business in English language and I did also intensive courses of Russian there. I was practicing my language skills every day during my 6 months long stay in Saint Petersburg. I’ve a Bachelor’s Degree from Russian Philology. I studied the theory of language and translation. I translated hundreds of articles from economics, business, marketing, politics, history, culture, geography, travel, etc. topics. As a university student I spent 4 months in Wyoming, in the USA in 2019. Thanks to Work & Travel program I had the opportunity to work as an Office Manager in a touristic hotel resort. I was in everyday touch with native speakers. Last year I spent 6 months in Delaware, in the USA. I was working as a server in a golf club restaurant and as a phone person/cashier in a pizza places. This experience had really positive impact on my English skills. I used English every day, not just in person but also via phone calls. In the Czech Republic I worked as a lector in a company where I tought employees Russian Business. I was also working in a bank for 3 years, I was responsible for communication with English and Russian speaking clients. As a native Czech speaker I pay attention to grammar, punctuation and spelling. I tend to notice mistakes in e-mails or incorrect punctuation in social media posts and news. As a student I kept flipping through the spelling dictionary to learn the rules of written Czech during the lectures of Czech laguage in a highschool. I love traveling, discovering new places, meeting new people and new cultures. I love to try and learn new things. I love learning foreign languages. I am also very passionate about investments and personal finance. I love books and podcasts about personal development, too. I’m very excited for our mutual cooperation! Just let me know if you need any help with translation to Czech, from English or Russian. I will do my best! Kristýna :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Mobile App
    Audio Transcription
    Investment Banking
    Financial Translation
    English
    Translation
    Czech
    Proofreading
    Russian
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Biomedical student at Leiden university with good written command of the English language and excellent oral and written command of the Dutch language.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Music Composition
    English
    Translation
    Dutch
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (41 jobs)
    Dear my future clients, Thank you for checking out my profile! Background: - Native Japanese speaker, born and raised in Japan. - High school attendance and 3-year work experiences in customer service field in Canada. - Bachelor of Arts in Second Language Acquisition. - Multilingual in Japanese, English and Turkish. Work Experiences: - 5 years in airline/customer relations field. I worked as an international reservation operator, using English and Japanese. I was awarded consecutively as the best communicator. - 3 years in software field, using English, Japanese and Turkish. Mainly focusing on technical document translations and website localizations. Strength: - Detail oriented - Hard working - Committed to client satisfaction - Professional attitude and reliable Thank you, and I look forward to working with you :) ------------------------------------------------------------------------------------------ 【日本語・英語・トルコ語　翻訳＆校正　お任せください！】 - トルコ在住 日本語母語話者 - 英語圏での就学・就労経験有り(3年以上) - 上記3言語を使用しての就労経験有り(5年以上) ［航空・旅行業界 / カスタマーサービス / ソフトウェア / Webサイトローカリゼーション] ★細部にまで気を配り、自然な訳をお届けします。 日本語ネイティブの翻訳者をお探しの際は、お気軽にご相談ください。 ------------------------------------------------------------------------------------------ 【Japonca-Türkçe-İngilizce Çeviri ve Redaksiyon】 - Japonca: Ana dil - Türkçe: İleri seviye - İngilizce: C2 İş Alanları: - Müşteri hizmetleri - Seyahat, gezi rehberliği - Teknoloji, yazılım yerelleştirme - Web sitesi yerelleştirme - Film/Anime altyazı çevrimenliği - Çevriyazı (transkripsiyon) Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Turkish to English Translation
    English to Japanese Translation
    Proofreading
    Japanese to Turkish Translation
    English to Turkish Translation
    Translation
    English Proofreading
    Turkish to Japanese Translation
    Japanese to English Translation
  • $80 hourly

    • 4.9/5
    • (192 jobs)
    Native Czech with proficiency in English, professional attorney-at-law with more than 10 years of legal and translation practice. I hold J.D. and Ph.D. degree in International Private Law and Law of International Commerce issued by Charles University in Prague. CZ - EN - CZ Translations, Law and Real Estate are my daily routine. Therefore, if you are looking for real estate specialist, Czech translator or local attorney-at-law, feel free to contact me. Я тоже говорю по-русски.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Legal Consulting
    Real Estate Law
    Legal Research
    Legal
    English to Czech Translation
    Legal Translation
    Czech
    Russian
  • $20 hourly

    • 4.9/5
    • (94 jobs)
    What other said about me: ""Our standards may be high but Andrea never fails to meet our expectations. As usual, her work is top notch in quality. We can confidently say that she is one of the best linguists we've worked with."" "This was a brief, but difficult task (highly specialised clinical terminology). I'm impressed with Andrea's work and would highly recommend her as a translator. Fast turnaround and very professional." "Great working experience with her! She understand project clearly, responds on time, delivers work in deadline with great quality, hope we could again in the future" "High quality SVK-EN transcript produced to the instructions and on time. Great working with Andrea" PROFILE I am a punctual and motivated individual who is able to work in a busy environment and produce high standards of work- excellent team worker, able to build up good working relationships with all colleagues and customers. I am flexible, reliable and possess excellent time keeping skills. I am a quick learner with an interest in personal development. Excellent listening, manual and writing skills. Finding satisfaction in learning and research-result oriented individual looking for a new challenge. A passionate teacher with more than 3 years of experience developing and implementing diverse curriculums covering a wide range of subjects. Highly skilled at motivating students through positive encouragement and reinforcement of concepts via interactive classroom instruction and observation. Successful in helping students develop strong literacy, numeracy, social and learning skills. Sincerely, Andrea SKILLS Language skills ● English – advanced ● Czech –advanced ● Polish-beginner ● Slovak-native ● German -beginner ● Bulgarian- upper-intermediate Pc Skills Internet (e-mail, www) – expert, User of MS Windows and MS Office– advanced, plus programming in Java, virtual teaching programs-zoom, teams
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    SDL Trados
    English to Czech Translation
    Slovak to English Translation
    SEO Writing
    Slovak
    Medical
    Medical Translation
    Bulgarian
    Content Writing
    Translation
    Creative Writing
    English to Bulgarian Translation
    Czech to English Translation
    Bulgarian to English Translation
    Technical Translation
  • $20 hourly

    • 4.9/5
    • (23 jobs)
    Over 5 years of experiences in translation and localization industry and over 2 years of experiences in transcription. I currently work as a freelance translator and transcriber, specializing in general translation, script translation, literary translation, commercial translation, legal translation, technical translation, website and app localization, general transcription and OCR transcription. I consider myself as a hard worker and a fast learner. I adapt well in new environments and enjoy various new challenges to develop my abilities and skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Content Localization
    Video Transcription
    Korean
    English
    Typing
    English to Korean Translation
    Korean to English Translation
    Indonesian to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Proofreading
    General Transcription
    Language Interpretation
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (27 jobs)
    Italian native speaker with a successful background in translations for Italian/English/French. I deliver high-quality pieces of work, with a quick turnaround and flawless understanding of clients' requirements. As a freelancer for the past 6 years, I have done over 500 translation jobs with excellent feedback. I have been translating technical texts, Amazon listings, instruction manuals, or website content for instance. Here's what I can help you with: ✔️ Copywriting & Proofreading ✔️ Audio/ Video Transcription ✔️ Mobile app games & Websites ✔️ Product description & Amazon listings in natural language ✔️ Blog posts & Articles ✔️ Technical documents / CV / Books ✔️ Academic articles Which language? ✔️ English ↔ Italian ✔️ English ↔ French ✔️ French ↔ Italian Which topic? ✔️ Marketing ✔️ E-Commerce ✔️ Tourism ✔️ Biology ✔️ Engineering ✔️ Health ✔️ Fitness ✔️ Nature ✔️ Business ✔️ Politics ✔️ Technology ✔️ Science Friendly and easygoing, I value my relationship with clients and aim for long-term collaboration. By living several years in the UK & France, I perfected my grammar & linguistics to offer spotless translations from & to the Italian language. Graduated in biotechnology, I have knowledge and skills in scientific and technical writings, allowing me to translate medical, biological, and technical documents. I strive to produce quality work, respect, and commit to deadlines. Please feel free to contact me to get your project on track, Roberta
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    French to Italian Translation
    French to English Translation
    Italian to French Translation
    Italian to English Translation
    French
    English
    Italian
    Proofreading
    Formatting
    Translation
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    Certified translator of German, English, native speaker of Ukrainian, Russian Content writer Word rate 0,04 - 0,06 usd Work experience 19 years, incl. in Germany, Austria. Diplomas: 1. Translator; 2. Business administration with legal knowledge Languages: German - native speaker level С2 English - C1 Ukrainian, Russian - native speaker Work experience 2018 – 2020 IT Company HotelFriend Content writer, technical writer, translator - Translation of company chat communication from English into German - Writing of texts tailored to the target group for the website, apps - Writing of software products descriptions according to technical tasks in cooperation with the programmer department, including descriptions of the advantages and profits of the products - SEO optimization of the content for the website - Translation English-German of software products descriptions 2017 - 2018 Autofun LLC, foreign trade manager - Searching and contacting potential customers, expanding the customer base - Handling correspondence - Organization of Ebay and Amazon sales - Preparation, creation and translation of product descriptions - Commercial communication by phone, email 2003 – 2016 Work experience as personal assistant, manager for foreign trade, interpreter / translator at: Rödl Audit, NII Laser technologies, Jeremias LLC, Carriage Works - Support and monitoring of projects, compilation and translation of offers, contracts, inquiries and delivery documentation - Searching and contacting potential customers, expanding the customer base - Interpreting: negotiations, equipment installation, exhibitions, telephone conversations, conferences, online conferences Translation fields: websites, product descriptions, technology (operating instructions, drawings, etc.), law (contracts, etc.), economics (commercial offers, etc.), medicine, chemistry, plant engineering, IT, automation, telecommunications, networks and general business documentation Participation in projects: HotelFriend (description of software products for hotel industry), construction projects of P.G.I., s.r.o., Czech Republic, opening of Audi Kharkov-Vostok Motor Show, chief assembly at Danko-Dekor plant, interpreting of negotiations and technical documentation for Dyckerhoff Ukraine, exhibition InterBudExpo 2011, exhibition Polygraphy 2010, festival of object design Vodoparad 2010, Vodoparad 2011, Vodoparad 2014 and others Education 1998 – 2003 Humanistic University "Ukrainian People's Academy" Kharkov Diploma with distinction Translator / Interpreter with knowledge of German and English 2007 – 2009 Humanistic University "Ukrainian People's Academy" Kharkov Diploma: Business administration with legal knowledge March 2003 1st place at the All-Ukrainian German Student Olympiad Language practice: 1997 Nuremberg, Germany; as winner of the regional studies competition in the Nuremberg House in Kharkov 2001 Cologne, Germany; University summer course scholarship, DAAD 2002 Erlangen, Germany; participation in the multimedia project "Ukraine", University of Erlangen-Nuremberg 2003 Internship in the hotel industry, Austria, Flachau 2005 - 2014 interpreting at assemblies, conferences and seminars in Kharkov and Kiev Personal qualities: Ability to learn quickly, responsibility, punctuality, attention to detail, ability to plan working hours effectively, sociability, positive approach to work and life Software: Microsoft Office (Word, Excel, Access, Power Point), html basic knowledge, ten-finger blind typing (250 symbols / min)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Translation
    Russian to English Translation
    English
    German to Russian Translation
    CV/Resume Translation
    English to Ukrainian Translation
    German to Ukrainian Translation
    German
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to German Translation
    Ukrainian to German Translation
    Proofreading
    Product Description
    Russian
    Ukrainian
  • $45 hourly

    • 5.0/5
    • (191 jobs)
    OPEN FOR NEW CHALLENGES! - Are YOU looking for a quick fix? - Are YOU looking for fill-up content? - Are YOU looking for easy? XXX THEN DON’T CHOOSE ME XXX WHY NOT? Because I want to: - Provide content that helps clients spread science-based knowledge! - Provide readers with content they can USE! - Make the internet less contaminated with fill-up content! Who am I? - Stijn Lamers - 27 years of age - Netherlands - Native Dutch (Mother tongue) - Native English (Cambridge Certificate for Higher English) - Basic Spanish What do I bring to the table? - Research-backed content writing - Error-free content (Grammar, spelling AND readability) - Proofreading in English & Dutch - Translation English – Dutch and vice versa - GUARANTEED follow-up on feedback - MONEY BACK GUARANTEE if unsatisfied after feedback based on facts! Why choose me? I am working with a no-nonsense attitude. This means NO fill-ups and NO made-up content. Articles are thoroughly researched and science-based if applicable to the topic. I only use websites and researched content, such as: - Google Scholar - Science Daily - Harvard Health - Evidence-Based Training (EBT Official) Testimonials - “Stijn has delivered an excellent job! Very easy and fast communication, and he completed within the mentioned deadline. Absolutely a re-hire!” – Tenda Zon - “Stijn was a great person to work with. Communication went very smoothly, and he replied fast. The work was done by the deadline, and the quality was great. I would recommend hiring Stijn to write your article, and I will certainly contact him again when I need new content.” – Diane Rekker - “Stijn is one of the best (probably the best, actually) writers I have found this year (2019) on Upwork. Solid work, he goes the extra mile, does more than asked for, and this is really highly appreciated and hard to find. Moreover, I found his approach to the job professional, and the delivery was rapid and communication clear.” – Romano Groenewoud
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Creative Writing
    Content Writing
    Article Writing
    Search Engine Optimization
    Translation
    Blog Writing
    Microsoft Excel
    Dutch to English Translation
    Gaming
    English to Dutch Translation
    Blog Content
    Dutch
  • $33 hourly

    • 5.0/5
    • (26 jobs)
    I am a creative and enterprising person with common sense, I am a passionate traveler and music lover, I like to educate myself, get to know new things, and people and bring new ideas. I am always open to new thoughts, ideas, projects that aim to make the world better. For past 5 years I've been educating in and I dealing with online marketing, helping e-commerce projects start and grow. I specialize in SEO, PPC campaigns and localizations, but can give an overall idea of marketing tools and advise you on how to use them. Besides online marketing as such, I write my own travel blogs and I'm engaged in online trading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Copywriting
    WordPress
    Web Design
    Internet Marketing
    English to Czech Translation
    Czech to English Translation
    Blog Writing
    Google Analytics API
    Pay Per Click Advertising
    Search Engine Optimization
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    I am Slovak and Czech native speaker and I have master degree in law. I am experienced translator, and proofreader and I have also expereniences with various audio recording and transcripting. I mainly focus on translation and proofreading projects from English to Slovak/Czech and on various legal tasks (slovak legal regulations, transcribing extensive documents into and editable form). I can provide you with high-professional attitude and deadline commitment. I will always do my best for my clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Google Docs
    Databases
    Data Entry
    Microsoft Word
    Typing
    Czech to English Translation
    English to Slovak Translation
    Slovak to English Translation
    General Transcription
    Slovakian
    English to Czech Translation
    Microsoft PowerPoint
    Audio Recording
    Internet Research
    English
    Czech
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (53 jobs)
    Hello, my name is Tadeáš Mika and I'm a professional English to Czech translator, editor, proofreader, copywriter and English lecturer. I have a BA in English language and literature from the University of Ostrava and also speak fluent Spanish. I specialize in Marketing, (i)Gaming, Multimedia and Literature, but have translated documents from various other fields as well, often including highly technical ones. I translate for a multitude of companies and I'm yet to have a customer who wasn't satisfied with my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    English
    Czech
    Copywriting
    Proofreading
    English to Czech Translation
    Czech to English Translation
    General Transcription
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (65 jobs)
    ➡️ 100% job success 🙌 ➡️ full-time translator & copywriter There is nothing better than doing what you enjoy and being able to make a living from that thing. Ever since I was a little girl, I always wanted to have a job that will help me constantly educate myself. A job that would give me freedom to work remotely. And then I became a translator. I always knew it was a gift that I was raised in a bilingual area. I have learned to master foreign languages quickly and effectively. My native tongue is Hungarian, but I am fluent in Slovak and English as well. I started freelancing when I finished high school, so roughly 8 years ago. After I graduated from university, I have started my own translating & copywriting business. I enjoy doing it, because I can gain knowledge in different fields. I have experience with translating all kinds of content - apps, websites, articles, catalogs, e-shops and many more, from/to Hungarian, Slovak, Czech, English language. I am not just a freelance translator, but a copywriter, too. I have graduated University with a Masters degree in the field of Mass media communication and Journalism, therefore I can guarantee professional, high quality content and translations. I have studied abroad for a few semesters and worked several times in the USA and Barbados. I am always on the road, traveling around the world. Thanks to this amazing job, and you guys! 🙏 If you have any questions, please do not hesitate to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    SEO Writing
    English to Hungarian Translation
    English to Slovak Translation
    Social Media Account Integration
    Content Creation
    Content Editing
    Hungarian to English Translation
    Slovak to English Translation
    Czech to English Translation
    Copywriting
    Translation
    Hungarian
    Health & Fitness
    Content Writing
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (263 jobs)
    I am offering you my skills and experience as a translator to/from English, Slovak and Czech languages. As a freelancer, the only thing I have is my reputation, that´s why I always hold my work to a high standard of quality and aim to provide the best possible service, including proofreading and post-contract counseling. Moreover, I am flexible with my working hours, so I am open to ASAP jobs, and meeting any reasonable deadline should not be a problem. Language competency: -Slovak - native - Czech - bi-lingual -English - C1 certificate (CAE) Relevant work experience: - 2 years as technology-oriented English helpdesk assistant (AT&T) - $2500 + 80 manhours billed as a freelance translator at Freelancer.com Areas of interest/previous experience- - Legal translation - Medical translation - Subtitling - History-related documents - E-commerce -Automotive -SEO optimization -Hotel industry + many more
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Slovak
    Legal Translation
    Subtitles
    SDL Trados
    Medical Translation
    Proofreading
    Localization
    Slovak to English Translation
    Czech
    Search Engine Optimization
    English
    Slovakian
    Content Localization
    English to Slovak Translation
    Excel VBA
  • $30 hourly

    • 4.9/5
    • (217 jobs)
    Professional Czech translator, no grammar or spelling mistakes guaranteed. Fast delivery. My expectations are to exceed yours!!!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Czech
    Proofreading
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

 
 
1. Post a job (it’s free)
 
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
 
 
2. Talent comes to you
 
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
 
 
3. Collaborate easily
 
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
 
 
4. Payment simplified
 
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
 
 
 
Trusted by 5M+ businesses
 
 
 
 
 
 
 
How do I hire a English to Czech Translator on Upwork?
 
 
 
You can hire a English to Czech Translator on Upwork in four simple steps:
 
     
  • Create a job post tailored to your English to Czech Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
    •  
  • Browse top English to Czech Translator talent on Upwork and invite them to your project.
    •  
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Czech Translator profiles and interview.
    •  
  • Hire the right English to Czech Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
    •  
 
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
 
 
 
How much does it cost to hire a English to Czech Translator?
 
Rates charged by English to Czech Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
 
 
 
Why hire a English to Czech Translator on Upwork?
 
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Czech Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Czech Translator team you need to succeed. 
 
 
 
Can I hire a English to Czech Translator within 24 hours on Upwork?
 
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Czech Translator proposals within 24 hours of posting a job description.
 
 
 
 
 
     
 
 
 
                Schedule a call
              
 
 
Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Upwork Payroll simplifies admin.