Hire the best Russian to English Translators in Kazakhstan
Check out Russian to English Translators in Kazakhstan with the skills you need for your next job.
- $30 hourly
- 5.0/5
- (90 jobs)
Bilingual - Kazakh and Russian. Translating English-Russian, English-Kazakh since I was a student. 100 % manual and adapted translation! Content writing in betting/casino niche in Kazakh and Russian also. Looking forward to cooperating!Translation Russian EnglishArticle WritingAudio TranscriptionEnglish to Kazakh TranslationKazakh to English TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationCopywritingTranslationKazakhProofreading - $25 hourly
- 4.6/5
- (43 jobs)
✅Top Rated & IELTS certified translator. As a native Russian and Kazakh speaker with exceptional English language skills, I provide accurate and culturally appropriate translations delivered promptly and professionally. With a graduate degree from a prestigious American university and experience in translation, transcription, proofreading, editing, research, and teaching languages, I offer a comprehensive range of services. Additionally, I am proficient in using the Localise app, allowing for seamless collaboration and efficient project management. I can help you with translation / transcription / proofreading / editing / localization of various texts in ENG, RUS, KAZ: - legal and academic documents - agreements, contracts - websites, apps, platforms - official correspondence - financial statements - audio & voice translation - user manuals - quizzes - articles - emails Also, as a language tutor, I provide top-notch instruction in Russian, Kazakh, and English. As a Top Rated talent on Upwork, I have a proven track record of delivering high-quality work with exceptional feedback from clients. With a high job success score and a great client experience, I have developed a strong reputation for delivering projects on time, within budget, and exceeding clients' expectations. Contact me today for high-quality language solutions tailored to your needs.Translation Russian EnglishNative FluencyKazakh to English TranslationContent LocalizationWebsite TranslationTutoringEnglish to Kazakh TranslationAcademic TranslationEditing & ProofreadingTranslation & Localization SoftwareEnglish to Russian TranslationDocument TranslationRussian to English TranslationKazakhProofreadingGeneral Transcription - $15 hourly
- 5.0/5
- (189 jobs)
Hello, My name is Anna. I am a native Russian speaker and I have an honours degree in English linguistics. I speak English fluently and have basic knowledge of German. During the practical hours of my educative process I've been translating texts from English to Russian and vice versa on various subjects like: political, culturological, engineering, technical, computer, and fiction literature, including plays and poetry (you can see the examples in my portfolio). I enjoy the beauty of all languages and thus translations through which I can apply my skills. I am passionate about finding the best ways to translate pieces of text and I can guarantee that your work will be done well, in a timely manner. Let’s get started.Translation Russian EnglishGeneral TranscriptionMedical TranslationLinguisticsRussian to English TranslationLanguage InterpretationEnglish to Russian TranslationLegal TranslationTranslationRussianProofreadingSubtitles - $17 hourly
- 4.1/5
- (40 jobs)
Experienced PDF to Word/Excel Conversion Specialist | Data Entry | Audio Transcribing & Proofreading | Video Editing & Motion Graphics Expert I am a highly skilled professional offering a wide range of services, including data entry, document conversion, transcription, proofreading, video editing, and motion graphics. With a keen eye for detail and a commitment to quality, I deliver accurate and timely results tailored to your needs. My Key Skills Include: PDF to Word/Excel Conversion: Fast and precise conversion of PDF documents into editable Word or Excel files while maintaining the original formatting. Data Entry: Expert in data entry with a strong focus on accuracy and efficiency, ensuring all information is correctly input and organized. Audio Transcribing & Proofreading: Providing high-quality transcription services with a focus on clarity and precision. I also offer proofreading services to ensure documents are error-free and professionally polished. Video Editing: Proficient in creating engaging and visually appealing videos, including trimming, cutting, color correction, and adding effects. Motion Graphics: Skilled in designing dynamic motion graphics that enhance video content and make it stand out. Excel Expertise: Organizing and processing data efficiently using Excel, creating complex formulas, charts, and managing large datasets. File Formatting & Cleanup: Ensuring all documents are properly formatted and easily editable for professional presentation. Why Choose Me: Fast Turnaround: I work efficiently to meet deadlines without sacrificing quality. 100% Accuracy: Attention to detail is my priority, ensuring all tasks are completed with precision. Versatile Skill Set: I bring a diverse range of skills to the table, from data entry and transcription to video editing and motion graphics, making me a one-stop solution for multiple needs. Clear Communication: I maintain consistent communication with clients, ensuring that every project aligns with your expectations. If you're looking for a reliable, detail-oriented, and skilled professional to handle your data entry, transcription, proofreading, or video editing projects, feel free to reach out. I'm ready to help you achieve your goals efficiently!Translation Russian EnglishMicrosoft OutlookMicrosoft WindowsKazakh to English TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationChrome OSmacOSWebsiteEnglish to Kazakh TranslationKazakhMicrosoft OfficeMicrosoft ExcelData EntryMicrosoft Word - $200 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
✔ETL/ELT ownership ✔data modelling ✔Causal Inference ✔Bayesian AB Testing ✔Data Science model prototyping ✔dbt developmentTranslation Russian EnglishEnglish to Russian TranslationAcademic WritingABBYY FineReaderData Warehousing & ETL SoftwareETL PipelineEnglish to Kazakh TranslationData ModelingKazakh to English TranslationRussian to English Translation - $200 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
Hello. I am Assel from Kazakhstan. I do Localization, Usability, Payment, Functional testing. I am always ready for the challenge. I can provide you with the following reports of bug: Screenshot, Screencast, Browser Logs, Mobile Device Logs, Charles Proxy logs. My devices: Windows 10 Oppo A12 Android 9.0 (Pie) Apple iPhone XR iOS 15.1 Apple iPhone 7 iOS 15.1 Samsung Galaxy Tab 4 (10.1) Android 5.0.2Translation Russian EnglishSoftware TestingWeb TestingUsability TestingRussian to English TranslationQA EngineeringManual TestingMobile App TestingRussianPayment FunctionalitySoftware QAiOSFunctional TestingAndroid - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
As a Portfolio & Technology Management Trainee at Nokia, I work with a global team to support the development and delivery of innovative solutions for the telecommunications industry. I apply my data science and communications skills to analyze IP market trends, portfolios, and technology capabilities, and to contribute to the portfolio strategy and roadmap. I also use my SQL, python skills to manage and optimize data flows and collaboration tools for team projects. I am passionate about learning and exploring new domains and technologies. Previously, I completed my Bachelor's degree in Digital Systems and Design at Aalto University, and participated in a Data Science Boot Camp at EURECOM. During my studies, I also gained valuable experience as a Teaching Assistant and a Junior IT Project Manager. Additionally, I have a strong interest in competitive robotics.Translation Russian EnglishCustomer Experience ResearchWindows AdministrationRussian to English TranslationCustomer SupportAdobe PhotoshopVideo EditingPostgreSQLGrafanaApache SupersetMicrosoft Power BIData ScienceData AnalyticsMicrosoft PowerPointEnglish to Russian TranslationEnglishRussian - $75 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced in Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, as well as translation from English to Russian. Interested in Java-programming, JS, 3d modeling. Nowadays working in Wordpress and Tilda. Since I am studying in a technical specialty, I have the skills to work in technical programs (MathCAD, Wolfram Mathematica, AutoCAD). I have experience in network marketing (more than a year). To achieve the goals that are set in the terms of reference, I use my responsibility and hard work, always complete the task on time. I am ready to communicate and discuss the problems that you have. If you have any questions, you are welcome!Translation Russian EnglishWeb DesignFigmaTildaWeb DevelopmentWordPressSocial Media WebsiteAdvertisementMarketing2D DesignMarket ResearchContent EditingSocial Media MarketingRussian to English TranslationCopywritingAdobe Photoshop - $30 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
I am a certified translator with six years of work experience, and it is still exiting :) Especially translating into kazakh gives me a sense of accomplishment.Translation Russian EnglishKazakh to English TranslationEnglish to Kazakh TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationContent LocalizationSpanishKazakhTranslation - $18 hourly
- 5.0/5
- (21 jobs)
Throughout years of working as a translator, my multilingual skills in English, Russian, and Chinese have reached a proficient level. I'm a native Russian/Kazakh speaker with high proficiency in English and Chinese. I hold a BA in Foreign Languages (English and Chinese) and I have studied both in Kazakhstan and China with English as the language of instruction. Over the last 7 years, I have been translating a broad range of materials, from highly technical content to general materials. I easily work in three language areas. Being a polyglot helped me to become more culturally intelligent. I provide an accurate, reliable, localized translation. I completely understand the importance of deadlines and I am committed to meeting them and maintaining a high level of quality. Feel free to send me a small test project to test my skills.Translation Russian EnglishEnglish to Russian TranslationRussian to Chinese TranslationRussian to English TranslationWebsite LocalizationChinese to Russian TranslationContent LocalizationTranslationEmail CommunicationOfficial Correspondence TranslationOfficial Documents TranslationProofreadingEnglishRussian - $25 hourly
- 5.0/5
- (141 jobs)
6+ years of experience Bilingual Russian/Kazakh Fluent in English Adapted and Manual Translation between ENG/RUS/KAZ: -general -medical -legal -technical -software localization -website localization Let's get to work!Translation Russian EnglishGeneral TranscriptionWebsite LocalizationKazakh to English TranslationEnglish to Russian TranslationRussian to English TranslationEnglish to Kazakh TranslationMedical TranslationTechnical TranslationLegal TranslationKazakhTranslation - $8 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
With four years of experience as a customer service representative in the relevant field at iHerb.com, one of the largest online marketplaces, I am committed to delivering outstanding customer experiences. My approach involves meticulously documenting, analyzing, and resolving all inquiries and complaints in accordance with internal policies. I prioritize ensuring that clients feel genuinely heard, understood, and well-cared for. I am dedicated to continuously expanding my skill set to effectively meet objectives and deliver optimal outcomes.Translation Russian EnglishCustomer SupportMobile App TestingEnglish to Russian TranslationCustomer ServiceSoftware TestingRussian to English TranslationZendesk - $20 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I'm a translator with over a year of experience. Able to freely translate between 3 languages - Kazakh, Russian, and English, also able to assist with Chinese. My fields of experience cover Business, Marketing,, and Tourism. Always open to contributing to projects. Education: Korkyt Ata Kyzylorda University(KKU): Currently studying in the Last year of my Translation Bachelor's Degree. Hubei University of Education(HUE/ 湖北第二师范学院): From September 2023 to May 2024 studied in the HUE as an exchange student. Improved my knowledge of Chinese culture and language, and earned an official HSK level 4 certificate as proof. Experience: Started my career as a freelancer on Fiverr and Upwork, and got my initial serious job offers to start in April 2023. Until now had successfully completed dozens of assignments with positive feedback from my clients. Always open to cooperating in related fields of expertise. Started my career as a freelancer on Fiverr and Upwork, and got my initial serious job offers starting from April 2023. Until now had successfully completed dozens of assignments with positive feedback from my clients. Always open to cooperating in related fields of expertise. I usually don't use AI technologies due to their current inaccuracy with my languages. However, I'm more than open to contributing to AI development as a Language Specialist. If you need a good translation for an affordable price, feel free to contact me, I'll respond in no time! Thank you for visiting my profile!Translation Russian EnglishGeneral TranscriptionEnglish to Russian TranslationRussian to English TranslationKazakh to English TranslationSubtitlingLegal TranslationTranslationProofreadingEnglishRussianBusiness TranslationKazakhDocument Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Greetings valued customers! I go by the name of Qadyrbek, and I specialize in proficiently translating texts across three languages: Russian, English, and Kazakh. I take pride in delivering human translations for all your projects, ensuring accuracy and quality without relying on automated services like Google Translate. Rest assured, I am dedicated to completing your tasks promptly and efficiently. You can reach out to me anytime, as I am available round-the-clock to cater to your translation needs.Translation Russian EnglishUS English DialectMobile App LocalizationEnglish to Russian TranslationGeneral TranscriptionMicrosoft WordRussian to English TranslationKazakh to English TranslationEnglishRussianTranslationKazakh - $15 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
As a native Kazakh and Russian speaker with strong language skills in English and Turkish, I am confident in my ability to deliver high-quality results. With my experience in translation, I am able to effectively convey meaning and context across different languages. My ability to transcribe audio and videos, as well as write subtitles, showcases my skills in written communication and my attention to detail. Overall, I am a versatile and dedicated professional who is committed to delivering results that exceed expectations.Translation Russian EnglishRussian to English TranslationTeaching RussianEnglish to Kazakh TranslationTypingEnglish to Russian TranslationMicrosoft WordSubtitle EditKazakh to English TranslationPresentationsTurkishRussianEnglishSubtitlesTranslationKazakh - $12 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
My name is Rassul. I make presentations with Microsoft PowerPoint, Canva and Prezi. Intermediate level of Excel usage. Also can translate English,Russian and Kazakh.Translation Russian EnglishMicrosoft PowerPointEnglish to Russian TranslationPreziDocument ConversionPresentation DesignKazakh to English TranslationEnglish to Kazakh TranslationRussian to English TranslationPDF ConversionCanvaMicrosoft ExcelPresentationsProofreadingRussianTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
Words are one of the ways we connect to the world and to each other, but sometimes it can be hard to find just what to say. That's why I'm here. I believe everyone has something valuable to share, and I would be honored to help you find the words that best represent you, your product or your company. My fascination with words and stories began before I could even write them myself, and since then I've authored four books and penned hundreds of poems. I am comfortable with a wide range of writing, from poetry and fiction to blog posts, e-books and articles. While I'm happy to write about and research any topic, I am knowledgeable about mental health and self-care, psychology, languages and culture, and travel. Please message me if you have questions! I'd love to help write the words you want to share!Translation Russian EnglishUS English DialectEditing & ProofreadingStorytellingRussian to English TranslationContent EditingWritingArticle WritingCopywritingBlog WritingContent WritingEnglishPoetryRussianCreative Writing - $10 hourly
- 4.7/5
- (12 jobs)
Hello, everyone! Welcome to my profile. My name is Torebek (as you, probably, already know). I am a native Russian and Kazakh as well as fluent English speaker. I first stumbled upon this platform in early 2022. Since then, in total, I translated around half a million words from English into Russian, almost 50 articles from English into Kazakh, and transcribed around 30 hours of video in English as well as Russian languages. As a client, you can expect amiable and professional communication, provision of quality output in a timely manner, and openness to negotiation from me, as I always aspire to long-term cooperative relationships.Translation Russian EnglishProofreadingTranslationEnglishRussian to English TranslationEditing & ProofreadingEnglish to Russian TranslationAcademic Proofreading - $5 hourly
- 4.9/5
- (8 jobs)
Hello I am Mirzaakhmed Djazitov or just Akhmed I am from Uzbekistan studying in Mongolia. So currently I am traveling between Mongolia Kazakhstan and Uzbekistan I am Highly motivated and dedicated Web Developer with a passion for crafting clean, efficient, and user-friendly digital experiences. With a solid foundation in software engineering principles and a continuous drive for learning and growth, I am committed to delivering innovative solutions that meet the evolving needs of businesses and users alike. My experience primarily focuses on front-end development, where I've successfully tackled challenges ranging from optimizing website performance to creating engaging user interfaces. As a lifelong learner, I thrive in dynamic environments where I can leverage emerging technologies to drive impactful results. My goal is to contribute my skills and expertise to a forward-thinking team, where I can continue to expand my knowledge and make meaningful contributions to projects that push the boundaries of possibility. In addition to my web development skills, I bring extensive experience as a translator in Russian, English, and Kazakh languages. I have completed numerous projects, providing accurate and culturally sensitive translations for a variety of content types. This diverse background allows me to approach web development projects with a unique perspective, understanding the importance of clear communication and localization for global audiences. As a lifelong learner, I thrive in dynamic environments where I can leverage emerging technologies to drive impactful results. My goal is to contribute my skills and expertise to a forward-thinking team, where I can continue to expand my knowledge and make meaningful contributions to projects that push the boundaries of possibility.Translation Russian EnglishKazakh to English TranslationRussian to English TranslationUzbek to English TranslationLogo DesignTeaching RussianGeneral TranscriptionGraphic DesignCopywritingTranslationRussianKazakhEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hello! My name is Meirkhan and Welcome to my profile. I am a professional Kazakh - English - Russian translator.Translation Russian EnglishEnglish to Russian TranslationKazakh to English TranslationRussian to English TranslationEnglish to Kazakh TranslationKazakhTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hello! I am a professional translator from Russian and Kazakh to English and vice-versa. I also work with other areas related to these languages; proofreading, transcriptions, and subtitling. I would be happy to work on your project!Translation Russian EnglishRussian TutoringEnglish TutoringKazakh to English TranslationRussian to English TranslationTranslationDocument Translation - $30 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I specialize in handling diverse data types, utilizing Python tools to parse data from heterogeneous sources. With experience in teaching Data Mining, I’m proficient in Pandas, Numpy, and scikit-learn. My expertise extends to Geo data, particularly with Google Earth Engine. As a professional translator, I offer English/Russian to Kazakh translations and vice versa. Holding a PhD in System Engineering, I’m also skilled in research within this field. I pride myself on my ability to quickly learn, analyze rigorously, and work with precision.Translation Russian EnglishEnglish to Russian TranslationRussian to English TranslationEnglish to Kazakh TranslationKazakh to English TranslationTranslationData Analysis - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a student looking for a side job. I am quite experienced in photo editing and other skills tied to writing and translation in english or russian.Translation Russian EnglishProofreadingEnglish to Russian TranslationRussianRussian to English TranslationPhoto RestorationPhoto Color CorrectionPhoto ManipulationTypesettingTranslationPhoto RetouchingPhoto EditingWritingImage ResizingBackground RemovalAdobe Photoshop - $45 hourly
- 1.2/5
- (12 jobs)
Want the someone else who does his job on time and content with? —Here you go. I'm a seasoned translator with 6+ years of Interpreting (EN to KZ and /or RUS). I've successfully led a dynamic team capable of addressing all your communication, and translation needs. 📍 No matter the length of the project my aim is to make your business run smoother. I am fully dedicated for ways to expand profit and throughput. 🗝️When my clients win means: I win, too. I confidently cover a broad spectrum of industries. Other specialties include spectacular slogans, taglines, brand guidelines and social media posts. #humblebrag MARKETING STRATEGIST: 10K Foot view with detail expertise: Sales funnels, PPC, SEO, SEM, Branding, copywriting, social media, and email campaigns. I am professional with a natural eye for communication, presentation and the written as well as spoken word. My 💻 is: Apple MacBook Air (M2, 2023, 15")Translation Russian EnglishWeb DesignLive InterpretationTechnical TranslationBusiness TranslationContent WritingCopywritingEnglish to Kazakh TranslationKazakh to English TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Professional and Experienced Translator I am a professional translator with fluency in English, Bulgarian, Russian, and Chinese, and conversational Spanish. I offer high-quality translation services for a variety of documents, including: Legal documents: Contracts, agreements, wills, etc. Business documents: Marketing materials, financial reports, presentations, etc. Technical documents: User manuals, product specifications, etc. Literary texts: Books, articles, poems, etc. Personal documents: Birth certificates, marriage certificates, etc. I am a native speaker of Bulgarian and Russian, and I have a strong command of English and Chinese. I am also proficient in using translation software and tools. I am committed to providing accurate, timely, and professional translations. I am also available for proofreading and editing services. My services include: Translation from Bulgarian, Russian, Chinese, and Spanish to English Translation from English to Bulgarian, Russian, and Chinese Proofreading and editing Localization I am passionate about languages and translation, and I am always looking for new challenges. I am confident that I can provide you with the high-quality translation services you need. Contact me today to discuss your project!Translation Russian EnglishScriptwritingRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationNarrationWritingContent RewritingTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
As a highly skilled translator with expertise in Kazakh, Russian, and English languages, I have a proven track record of delivering accurate and timely translations for a range of clients. With a background in medicine as a general doctor, I have developed a keen eye for detail and a deep understanding of the nuances of language. Whether you need documents translated for business, legal, or personal purposes, I am committed to providing high-quality translations that meet your specific needs. With my passion for languages and commitment to excellence, I am confident that I can help you achieve your goals.Translation Russian EnglishTranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationEnglish to Kazakh TranslationKazakh to English TranslationScience & Medical TranslationMedical Translation - $12 hourly
- 5.0/5
- (50 jobs)
Good day, dear future client. Let me introduce my experience shortly. I’m more than 14 years experienced retoucher and digital artist. Now I’m focused on retouching mainly. My big passion is creating High-End beautiful images that will make you 100% satisfied. I work with Adobe Lightroom and Adobe Photoshop for retouching. A little about myself: I'm 36 YO, based in Kazakhstan, got two kids and 4 cats. I'm passionate about photography, retouching, art, illustration, and music. Furthermore, I’m here to discuss any job offer, I will be happy to help you to bring to life your retouching ideas. Please send me a message! My skills: - Basic&high-end retouch - Editorial and beauty retouch - Studio, weddings, kids, newborn, modeling retouch - Lookbooks - Color correction - Make-up correction - Culling & Catalogue in LR You can always count on me because I'm processing the retouch according to your requests and requirements. Three modifications of the completed retouch are included in the price (up to 3). I'm strict on meeting deadlines. I wish you a great time and best regards! :)Translation Russian EnglishPeopleAdobe LightroomRussian to English TranslationEnglishDigital ArtPhoto Color CorrectionPhoto EditingPhoto RetouchingEnglish to Russian TranslationPhoto ManipulationIllustrationAdobe IllustratorGraphic DesignAdobe Photoshop Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.