Hire the Best English to Albanian Translators

I hold a Master’s degree in Translation and Interpreting from the Faculty of Foreign Languages, along with a certification as a Sworn Translator in English. As a native Albanian speaker, I bring a deep understanding of language nuances and cultural context to my work. With several years of experience as both a full-time and part-time translator and interpreter in a second-level bank and an international audit firm, I am currently dedicated to my work as a freelance translator in Albania. In addition to my translation work, I have taught English as a second language at the University of Tirana for the past four years, enhancing my ability to communicate effectively across diverse audiences. I am also proud to be a member of the UN pool of translators and interpreters in Albania, as well as an Official Translator for the Ministry of Justice. To further support my clients, I operate my own translation office, specializing in high-volume projects. My commitment to professionalism and quality ensures that I deliver exceptional results in both Albanian and English. My passion for language drives me to provide outstanding services that meet your specific needs. I look forward to the opportunity to collaborate and assist you with your translation and interpreting requirements.

With more than 25 years of experience, I offer professional support in translation, interpretation, data entry, writing, and administrative tasks. I have worked as a translator and interpreter for many years, specializing in English–Albanian and Albanian–English documents, and I also have experience in creative writing on a variety of topics. I take pride in being hardworking, reliable, and detail-oriented. My goal is to provide clients with fast, accurate, and high-quality results—always delivered on time. Whether you’re a business or an individual, I am committed to responding promptly and ensuring your project is completed to the highest standard.

I am a Romanian native linguist with 5+ years of professional experience in translation, localization, MTPE, subtitling, and linguistic QA for digital content. I specialize in Romanian ↔ English projects, with a strong focus on: • Website and app localization • Marketing and e-commerce content • AI-generated content post-editing (MTPE) • Subtitling and audiovisual translation • Linguistic QA and content validation I ensure natural, fluent Romanian adapted to the target audience, maintaining terminology consistency and cultural accuracy. My experience working with digital platforms has given me a strong understanding of user-facing content, tone adaptation, and content structure not just translation, but true localization. I am detail-oriented, reliable, and focused on delivering high-quality work on time. If you are looking for a long-term collaborator or project-based linguistic support, I would be happy to connect.

Multilingual Professional and Language Enthusiast Greetings! I'm Tefta, a freelancer based in Italy with a passion for languages and a commitment to delivering exceptional results. Here's a bit about what I bring to the table: Language Skills: Albanian: Native language. English: Fluent, specializing in medical literature. Italian: Studied at "Istituto Italiano di Cultura," Tirana, Albania. German: Certified by TELC after studies at "Dekra Academie," Tirana. Educational Background: I hold a five-year nursing degree from the University of Medicine, Tirana, Albania. Beyond that, I continually invest in my skills with certifications (TELC, Toeic, Celi) and ongoing courses, currently focusing on Microsoft Excel (2016) and data analytics. Professional Expertise: Medical Translations: Adept at translating complex medical content from English to Albanian and vice versa. Legal Document Translation: Experienced in translating legal documents with precision and attention to detail. Esports Translation: Proficient in translating content related to esports, combining language proficiency with a deep understanding of the esports industry. Book Translation: Experienced in translating two books, showcasing a passion for literary translation. Work Philosophy: Known for being hardworking, detail-oriented, and approachable, I ensure every project meets the highest standards before delivery. Your work is my priority. Contact: If you're seeking a dedicated professional with a love for languages and a track record of excellence, especially in medical, legal, esports, and book translations, feel free to connect. I'm here to contribute to the success of your projects. KInd regards!

🌐 Amarildo Koçiaj: Full-Stack Web Developer, Chemistry Educator & Digital Innovator I am Amarildo Koçiaj, a versatile professional blending STEM education, full-stack web development, and digital innovation. With years of experience as a Chemistry Professor and a strong background in programming, I bring both analytical precision and technical creativity to every project. 💻 Professional Journey in Web Development • Full-Stack Developer (Node.js & React) – Building dynamic web platforms with secure authentication, admin dashboards, and responsive UIs. • Backend Development (Express.js & PostgreSQL) – Designing scalable database schemas, coin-based transaction systems, and API integrations. • Frontend Development (EJS, React, Bootstrap, Tailwind) – Creating responsive, user-friendly interfaces with interactive features and modern design. • Hosting & Deployment – Experienced with Render, Hetzner, and Neon for cloud databases, ensuring performance, security, and reliability. • Educational Web Platforms – Founder of Informatest.al, an Albanian-language exam prep platform featuring large question banks, interactive tests, and STEM calculators. 🔬 Academic & Educational Background • Chemistry Professor – Cambridge International AS & A-Level Chemistry, Olympiad mentoring, and content development. • STEM Content Creator – Author of 1,000+ university-level chemistry and biology questions, detailed step-by-step solutions, and interactive e-learning resources. • Python Developer – Skilled in automation, data analysis (Pandas, NumPy, Matplotlib), and educational app development. ⚙️ Skills & Expertise •Web Development: Node.js, Express, React, EJS, PostgreSQL, REST APIs •Frontend Tools: Bootstrap 5, Tailwind, custom CSS, responsive design •Backend Tools: Authentication (bcrypt, sessions, CSRF, JWT), database modeling, admin dashboards •Data & Automation: Python scripting, data visualization, scientific calculators •Content & SEO: Educational writing, AI-based content training, and web optimization 🎯 What I Deliver I specialize in creating educational web apps, dashboards, and digital tools that merge technical functionality with pedagogical clarity. My goal is to empower learners, institutions, and businesses by blending scientific expertise with modern web technologies.

Worked for long time with a non profitable organization as a translator and proofreader. - Many years of experience as freelancer in Audio production. - Translation language pairs: English - Albanian - English / English - Italian - English - Cooperating with experienced translators, we are able to handle translation projects of any type and length. - I have a team of experienced audio/video engineers providing audio recording, audio editing / video editing and subtitling of high quality.