Hire the best English to Maltese Translators
Check out English to Maltese Translators with the skills you need for your next job.
- $30 hourly
- 5.0/5
- (44 jobs)
High-quality translation by an EU-accredited interpreter with five years of experience. My language combination is MT <> EN, ES, PT. Thanks to my work at the EU Institutions, I have gained great insight into and acquired familiarity with terminology related to many different fields, including EU affairs, Law, Environment, International Relations and Finance. In the past, I have worked extensively in the Tourism and Hotel sector and studied Geography and Environment as an undergraduate student, thus I consider myself particulary at ease with these two areas. I am very diligent in my work and always respectful of deadlinesTranslation English Maltese
Brazilian Portuguese DialectGeneral TranscriptionSDL TradosSpanish to English TranslationLanguage InterpretationMaltese to English TranslationItalian to English TranslationEnglish to Maltese TranslationPortuguese to English TranslationMalteseSpanishProofreadingPortugueseTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (45 jobs)
Project Support Officer within the Department of Maltese and the Institute of Linguistics and Language Technology at the University of Malta and a Visiting Lecturer of Maltese Phonetics and Phonology within the same institution. I´m also a freelance professional Maltese translator, creative copywriter and editor, with more than 8 years of experience serving companies seeking to reach the Maltese-language markets worldwide. If you are looking for a reliable translation partner for your documentation, whether business correspondence, corporate newsletters, human resources materials, user manuals, brochures catalogs, product descriptions, website content or blogs - you need look no further. I deliver professional translations of the highest quality and outstanding accuracy in neutral Maltese.Translation English Maltese
English to Maltese TranslationMaltese to English TranslationWritingData EntryTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
I am a 35 year old doctor with warrant and 8 years experience in psychiatry. I am willing to help out and work on anything needed. I have worked over various projects in the past, including translations, and transcriptions between Maltese and English, have done voice overs, and worked on medical translations in my native language Maltese. ThanksTranslation English Maltese
Medical TranslationTransaction Data EntryEnglish to Maltese TranslationContent ModerationEnglish to Italian TranslationCopywritingData EntryBlog Writing - $25 hourly
- 5.0/5
- (62 jobs)
I am a freelance writer from Ireland with an honours bachelor degree in English and History from the University of Limerick. My work has been published both online and in print. I have spent the last three years working and travelling abroad. I've lived and worked in Spain, Switzerland, Austria, Poland, and Ukraine. My degree means that research and accuracy are critical when it comes to my writing. I offer content writing, creative writing, proofreading services, reviews, and much more. I am willing to work closely with you on the project to achieve the result we both want.Translation English Maltese
TranslationEnglish to Irish TranslationGame DesignIrish to English TranslationProofreadingIrishArticle WritingCopywritingCreative Writing - $23 hourly
- 5.0/5
- (122 jobs)
"Douglas was very communicative and completed a very time-sensitive request very efficiently and delivered very high-quality translations. We are looking forward to working with him again in the future!" - Upwork client "Douglas was quick, thorough, asked important questions, and I was incredibly pleased with his work. Thanks" - Upwork client Hi there, I am Douglas a Top Rated translator/transcriptionist in three different languages - English, Malay, and Spanish. My specialty fields: Legal - Agreements, petitions, contracts Tech & IT - online gaming, software, video games, iOS app & website localization Consumer products - manuals, guides, product descriptions Finance - Cryptocurrency Transcription - verbatim, non-verbatim - EN, Malay, ES If we work together, you will get flawless, adapted and localized 100% human translation that catches your audience's attention. I strive to provide error-free and reliable service with fast turnaround time. What makes me stand out among the rest is my consistent and proven track record. If you work with me, I deliver to you only top quality deliverables that yield the kind of results you wanted with a cost-effective budget. Now, if my profile sounds like a fit with your organization values, let us get in touch. DouglasTranslation English Maltese
Creative WritingMalay to English TranslationSpanish to English TranslationEnglish to Malay TranslationWritingLegal TranslationTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (1,766 jobs)
I’m an expert, professional Tagalog - Filipino translator, proofreader and writer who has accomplished thousands of projects in a career that spans for decades now. Presently, I’m a full-time freelancer polishing and enhancing my skills by taking on big writing/translation jobs for clients globally. Punctuality, quality, and the highest standards of professionalism are what I uphold. I take pride as Upwork's most trusted Filipino-Tagalog translator/proofreader/writer/educator, keeping in mind that the client's ultimate satisfaction is second to none. My identity and credentials are all Upwork verified. I'm a BSA graduate, an IELTS-verified English native-like speaker, and the topnotcher among the 198,000+ Filipino translators who took Upwork's Filipino - Tagalog translation test.Translation English Maltese
ProofreadingEditorial WritingFilipinoNative FluencyFluentContent LocalizationNear-Native FluencyEnglishCreative WritingTravel & HospitalityEnglish to Filipino TranslationEnglish to Tagalog TranslationFilipino to English TranslationContent Writing - $30 hourly
- 5.0/5
- (208 jobs)
For the past eight years, I've worked as a full-time freelance translator and have completed over 200 projects on Upwork alone, earning a TOP RATED status. I also work for multiple agencies and am a certified ProZ.com PRO translator. Throughout my career, I've translated over 2 million words across diverse fields. These include technical manuals, IT content, legal documents, safety data sheets, social media content for major brands, product descriptions, tourism-related texts, various website marketing content, app/game descriptions, and content for jewellery, fashion, cosmetics, sports, adult and casino content, among others. My proficiency extends to several translation software applications, including memoQ 9.12, SDL Trados Studio, and SmartCat. In terms of education, I hold a professional bachelor's degree from the Faculty of Tourism Studies and bear the title of Mediator in Tourism. This program equipped me with strong communication skills, which are particularly suitable for international and intercultural environments. I am fluent in my native language, Slovenian, in two advanced-level foreign languages - English and Croatian, and in two intermediate-level foreign languages - German and Italian.Translation English Maltese
Microsoft OfficeGoogle DocsWritingSlovene to English TranslationEnglish to Slovene TranslationCroatianProofreadingEnglishTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (93 jobs)
I'm native Slovenian speaker and I provide high quality English to Slovenian translation, localization and proofreading services. If you are looking for experienced translator, who cares for the job and could benefit to your translation projects, I’m looking forward to discuss your requests. Over 17 years of experience in translation (books, articles, web pages, product detailers and leaflets, product labels and manuals translated from English to Slovenian) and article writing. I can provide you with: - Accurate, - Readable, and - Quality translation to Slovenian language. You can count on me to translate your: - General texts, - Bioscience texts (biology, pharmacy, physics, etc.), - Tourism texts, - Natural Sciences texts, - Medicine and veterinary medicine texts, or - Pet health and pet care texts, from English into Slovenian language.Translation English Maltese
Slovene to English TranslationEnglish to Slovene TranslationMedical Translation - $39 hourly
- 5.0/5
- (662 jobs)
Premium Translations | SEO/Web Writing | High-Quality Editing & Proofreading .................................................................................................................................................... Hi future client, thank you for checking out my profile! I'm a native Swedish translator and copywriter with over a decade of professional localization experience. As a full-time, self-employed translator and copywriter, I support clients with translation work from English to Swedish and vice versa, as well as Norwegian/Danish to Swedish. I also offer proofreading, editing, SEO writing, localisation, copywriting, Amazon listings translations for Amazon Sweden - and other content-related services. My job is to create content that will represent your brand in the best possible way. I hold a university degree in Business / Marketing and have many years of experience in corporate communication. I offer only high quality work coupled with quick, friendly and efficient communication (including evenings/weekends). My main objective is to be reliable, professional and to surpass the expectations of my clients. My clients especially appreciate the quick turnaround of my work. I'm happy to support you on both small once-off tasks or larger projects. Because I have a very flexible schedule, I can accept projects on short notice and with a speedy delivery. Thank you for reading! All best ErikTranslation English Maltese
SwedishTechnical TranslationLegal TranslationContent LocalizationProofreadingWebsite TranslationTranslationEnglish to Swedish TranslationSwedish to English TranslationContent WritingWritingArticle WritingCopywritingSoftware LocalizationSEO Writing - $45 hourly
- 5.0/5
- (536 jobs)
TOP RATED PLUS Professional Certified Arabic Translator with 100% success score and hundreds of satisfied clients. I am very picky with my translation and always convey the RIGHT tone and words. I offer high-quality translation and localization in almost all specialities, including: - Websites/Localization - Video games/Mobile Apps - User manuals - Amazon products (Cosmetics, art products, baby products...) - Subtitles and Closed Captioning (CC) - IT - Letters - Marketing - Articles - Financial and Banking - Legal - Politics - Engineering (I hold a degree in Electrical Engineering) - Press Release & Advertisement - Insurance, Oil, Gas & Petrochemicals Translation/Localization Tools: Trados 2019 - MemoQ - Pootle - MemoSource - PoEdit - Lokalize - Crowdin - SmartCat - Wordfast Pro - InDesign * Customer Service: Zendesk, Reamaze, Gorgias Looking forward to discussing your future project!Translation English Maltese
TranslationWebsite TranslationVideo Game LocalizationSDL TradosTechnical TranslationBusiness TranslationSoftware LocalizationMarketing LocalizationMobile App LocalizationLegal TranslationEnglish to Arabic TranslationMedical TranslationFinancial TranslationSubtitlesArabic to English TranslationArabic - $75 hourly
- 5.0/5
- (125 jobs)
🏆 Specializing in IT, Finance, and Education (e-Learning) 🏆 Top Rated Plus Freelancer (Top 3%) 🏆 100% Job Success Rate ---------- Are you looking for a native Korean linguist? If you are, then you have come to the right place! As a native Korean who speaks English, I specialize in English-to-Korean translation and Korean writing. I have developed my localization skills while working with various clients and translation agencies. When you hire me, I can promise you three things: Firstly, the translation will be accurate. I conduct comprehensive research so that words and sentences are precisely translated. Secondly, the translation will sound natural, as if it were written in Korean. I carefully write and proofread sentences to make them easy to read. Thirdly, I am always available to communicate with you and discuss your project. I can accommodate any opinions you might have, suggest recommendations, and work with you to make the translation perfect. If this is what you need in a translator, please do not hesitate to contact me! 감사합니다! (Thank you!) ---------- 🎁 Available Services - Korean Writing - English to Korean Translation - English to Korean Transcreation - Korean Editing and Proofreading - Due Diligence for Korean Enterprises ---------- ❓ Questions and Answers 1. How long does it take to complete a job? I translate about 3,000 words per day. I recommend 2,000-3,000 words for a daily workload to ensure the highest quality. 2. How do I know if the content is well-translated? I provide Korean translation style guides written in English and explain my localization decisions and practices so you can review and control the localization process. 3. Will your service be worth the price? To optimize business performance and maintain a solid reputation, engaging an expert whose skills have been verified by clients and agencies is crucial. In addition to providing high-quality translation services, I offer several key advantages: • I provide post-translation quality assurance services at no extra charge, ensuring that all deliverables meet the highest standards. • My translations are characterized by superior speed and accuracy, reducing overall costs and saving valuable time for my clients. • The perfect client satisfaction score and a significant percentage of repeat customers are testaments to the value and effectiveness of my services. I always strive to provide the best service within a client's budget. Please do not hesitate to contact me to discuss budget considerations!Translation English Maltese
WritingEnglish to Korean TranslationKorean - $25 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
If you need a committed professional who takes ownership of every task and ensures deadlines are met, I’m your person. I excel at managing diverse responsibilities and delivering excellent customer service with a personal touch. Your goals become my mission, and I’m dedicated to seeing every project through to completion. My name is Reygina, a versatile assistant, constantly evolving to keep pace with the ever-changing world of technology. While I am not a robot or an AI, I am adept at navigating them. I have a rich background in 🟢administrative support, 🟢 recruitment coordination, 🟢 customer service, 🟢data entry management, 🟢basic data analysis, 🟢 project management, 🟢and sales and marketing. I have worked across various sectors, including fintech, legal, travel and tours, consultation and design, and technology, which has equipped me with a diverse skill set and the ability to adapt to different professional environments. I am bilingual in English and fluent in French, allowing me to bridge communication gaps and bring a unique multicultural perspective to my work. My professional mantra is "Driving success through meticulous execution." This reflects my commitment to providing precise and reliable support in all my endeavours. ✅ Recruitment and HR Coordination: As a Hiring Manager and Recruitment Coordinator, I excel in writing job descriptions, managing recruitment processes, conducting HR reporting, and onboarding. My expertise includes developing recruitment strategies tailored to organizational needs and ensuring seamless candidate experiences from application to hire. With significant experience in overseeing the entire hiring process, from posting job descriptions to reviewing applications and coordinating interviews, I ensure flawless communication between candidates and hiring teams. My meticulous attention to detail in preparing onboarding materials and necessary documentation guarantees a smooth transition for new hires, enabling them to integrate successfully into the organization. Confident in my ability to provide essential HR support, I am committed to meeting your recruitment needs with precision and care. ✅ Administrative Excellence: In addition to coordinating recruitment, I proficiently manage administrative tasks and contribute to strategic planning and business development. I am skilled in using ✔ Google Workspace, ✔Microsoft Office Suites (highlighting Excel as my ultimate tool for data entry and analysis), and project management tools like ✔Miro, Asana, ✔Notion, and ✔Trello, and I am eager to adopt new tools to enhance efficiency. My responsibilities have included creating and sending invoices, onboarding clients, scheduling meetings, organizing files, and arranging travel. As a proactive, organized, reliable, and detail-oriented self-starter, I excel in a fast-paced environment. I have a proven ability to manage organizational structures, conduct strategic planning, and handle complex calendars and communications, streamlining administrative processes to significantly boost productivity. ✅ Customer Service and Digital Marketing Expertise: My background in customer service involves handling inbound and outbound calls, processing transactions, and resolving technical issues with precision. I am dedicated to providing top-notch customer support while maintaining performance objectives and ensuring customer satisfaction at every step. Additionally, I am proficient in ✔lead generation, ✔ social media marketing, ✔appointment setting, ✔client onboarding, and ✔automated email marketing. This combination allows me to provide comprehensive support that drives customer satisfaction and business growth. Flexibility and proactivity are core values that guide my work. I look forward to the opportunity to bring my skills and experience to your organization. P.S. ✅ I am willing to offer a 2-hour free trial for marketing and sales jobs OR ✅Free 2 hours for training or onboarding ($0 charge) for VA, HR, and customer service roles.Translation English Maltese
General TranscriptionProject ManagementData ManagementHR & Business ServicesCustomer OnboardingCustomer ServiceBookkeepingProject SchedulingAccounting BasicsTravel PlanningData Entry - $25 hourly
- 5.0/5
- (96 jobs)
*English to Estonian translator* Hello! I am a native Estonian and here to help you or your company with English to Estonian translations and Estonian proofreading. My previous experience in translating includes: - websites and mobile apps; - manuals and instructions (medical devices, machines, tools, electric appliances, furniture etc.); - product descriptions for e-stores (machines, tools, furniture, toys, clothing, cosmetics etc.); - articles and reviews (business and finance, casino and gambling related topics, team-building programmes, book reviews etc.); - safety sheets (chemicals, chemical products and medicine information sheets); - press releases; - marketing content (ads, sales materials, product labels). Can provide translations straight to translation program that your company uses, with commonly used MS Word or Excel files or deliver you translations with .txt, .xml, .html, .yml, .haml, .json or other text and code files. Please feel free to contact me to discuss the translation project you have in hand. Hope to work with you soon, SiretTranslation English Maltese
Technical TranslationWebsite TranslationTranslationTechnical ManualMedical Device User ManualEstonian to English TranslationEnglish to Estonian TranslationEstonianProofreadingEnglish - $60 hourly
- 5.0/5
- (436 jobs)
Hi There! I am a seasoned professional offering translation, localization, and voiceover services in English-Nepali-Hindi languages. I provide voiceovers for TVC, explainers, e-learning, and radio spots in these languages with experience spanning 15 years in both the above fields. I proudly possess the prestigious *TOP RATED PLUS* badge on Upwork with an impeccable client satisfaction rate. FYI, only 3% of the entire freelancer community on Upwork possess this coveted status. I have completed 430 projects with consistent feedback of 5 stars and still counting. The best is yet to come. Rest assured — the job will be accomplished. Let's get it done!Translation English Maltese
Voice ActingMaleNepali to English TranslationHindi to English TranslationVoice-OverAudio EditingIVR SoftwareNepaliHindi - $20 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Are you ready to elevate your business with a digital marketing strategy tailored specifically to your needs? I specialize in creating comprehensive, research-driven strategies that deliver measurable results, helping businesses thrive in an ever-changing digital landscape. I provide a two-part solution designed to help you understand your market, define your goals, and implement an effective plan of action. Part One: In-Depth Marketing Research Gain valuable insights with a thorough analysis of your target audience, market trends, industry disruptions, and emerging opportunities. This foundational research sets the stage for a strategy that aligns perfectly with your business objectives. Part Two: Customized Digital Marketing Strategy From identifying the best channels and setting clear goals to creating an actionable plan with a budget and measurement framework, I deliver a detailed strategy designed to maximize ROI and position your brand for long-term success. How You’ll Benefit - Understand your audience like never before. - Stay ahead of industry trends and digital disruptions. - Implement strategies tailored to your business goals. - Save time and resources with a clear action plan. - Measure success with precise analytics and KPIs. If you’re ready to take your business to the next level, I’m here to help. Contact me today to discuss your goals, and let’s create a winning strategy together!Translation English Maltese
SEO Keyword ResearchWebsite OptimizationGoogle AnalyticsSocial Media MarketingEmail MarketingDisplay AdYouTube AdsContent MarketingAdobe LightroomAdobe InDesignAdobe IllustratorAdobe Photoshop - $15 hourly
- 4.9/5
- (78 jobs)
I am a native Latvian speaker with over 15 years of experience in translating, proofreading, editing of any kinds of text, including medical, legal, historical, promotional, technical, political etc.Translation English Maltese
SDL TradosEnglish to Latvian TranslationContent WritingGrammar & Syntax ReviewEditing & ProofreadingContent LocalizationCopywritingEditorial TranslationProofreading - $20 hourly
- 5.0/5
- (657 jobs)
If you are seeking someone to help you with Hungarian-English or English-Hungarian translation, localization or proofreading, I can offer my services. Having great experience with a wide variety of texts, I can surely provide you a quality translation and proofreading within the set deadline. I have experienced a growing demand for MTPE - please reach out is you need any help with this type of task :) Work experience: 2012-present: self-employed translator, working mainly via Upwork as English-Hungarian, Hungarian-English translator / proofreader, auditor within - localization auditor for 2.5 years I would like to open to other fields, and widen the range of possibilities.Translation English Maltese
Document LocalizationTranslation & Localization SoftwareHungarian to English TranslationSoftware LocalizationMobile App LocalizationWebsite LocalizationEnglish to Hungarian TranslationEditing & ProofreadingLocalizationContent LocalizationWebsite TranslationHungarianEnglishProofreadingTranslation - $15 hourly
- 4.9/5
- (174 jobs)
★★★★ (5/5) Top-Rated Freelancer I am a native Bulgarian speaker, born and raised in Bulgaria, with perfect knowledge of my mother tongue. In addition, I have perfect English skills, gained at a respected Bulgarian Foreign Language School. I am currently working as a freelance English to Bulgarian translator with a “Top Rated” status on UpWork and a part-time translator for Bulgarian agency. I have previous English to Bulgarian translation projects on UpWork with 5-star feedback and 100% customer satisfaction in the following fields: • Website translation - CFD Global; Safe.Shop; S-mania; Bonus.Wiki; Radioexpert ; ILUCKI • Legal translation, Privacy Policy, Terms and Conditions, FAQ - CFD Global, Bonus.Wiki; ILUCKI; S-mania; Safe.Shop • General translation, Newsletters, Promo offers, Bonus offers, Marketing materials - Bet365.com; S-mania; Safe.Shop; Bonus.Wiki; NEXT, ILUCKI • Google – translation of “First steps with Google apps” • Delticom AG – ongoing long-term translations for Hanover based winter tire seller, operating in 74 countries with over 460 online shops and online distribution platforms, serving over 12.8 million customers. • Dejmark Group - translation of General loan contracts • Radioexpert – Translation of the brand new Radioexpert Bulgaria app and their website. • Waypoint – Translation of the Waypoint app.Translation English Maltese
Technical ManualEnglish to Bulgarian TranslationLegal TranslationContent LocalizationWebsite TranslationBulgarianEnglishTranslationProduct DocumentationCaption - $16 hourly
- 4.9/5
- (10 jobs)
Hi there! I'm Tracy a dedicated person specializing in translation, transcription, assistance services and much more. With over Three years of experience, I have helped numerous clients communicate effectively and streamline their operations across various industries.Translation English Maltese
Microsoft OfficeContent CreationCustomer OnboardingReal EstateSalesMalteseSocial Media ContentEnglishTranslationItalian - $25 hourly
- 5.0/5
- (104 jobs)
Let's be realistic. There are hundreds, and maybe even thousands, of excellent writers and editors out there. So, then, why me? I have found myself asking this question so many times that I have lost count. But then I remember where all this started. Sneaking books under the covers to read past bedtime, whispering to myself "just one more page", devouring book after book... Before I knew it, the passion had grown so huge that I could barely keep it at bay. Why me? As one of my favourite authors, E.M. Forester, once said, "one person with passion is better than forty merely interested".Translation English Maltese
Editing & ProofreadingProofreadingWritingArticle WritingStory EditingCreative WritingBook EditingEnglishTechnical Documentation - $12 hourly
- 5.0/5
- (25 jobs)
🖌️ Services Offered: - COLOR CORRECTION: Enhance the vibrancy and balance of your images for a visually striking impact. - RETOUCHING: Achieve flawless skin, remove imperfections, and create a polished, magazine-worthy finish. - MOCK-UPS: Visualize your designs in real-world scenarios with mock-ups, allowing you to showcase your products or concepts effectively. - CREATIVE EFFECTS: Transform ordinary photos into extraordinary visuals with creative effects and artistic enhancements. - BACKGROUND REMOVAL: Seamlessly remove or replace backgrounds to focus on the subject and create a clean, professional look. - PHOTO RESTORATION: Breathe new life into old or damaged photos, preserving cherished memories for generations to come. - YOUTUBE THUMBNAILS: Capture attention on the crowded platform with eye-catching and clickable thumbnails, tailored to enhance your video's appeal. ✨ Why Choose My Services? - CUSTOMIZATION: Your vision is my priority. I work closely with clients to understand their unique style and preferences, ensuring the final product aligns perfectly with their vision. - ATTENTION TO DETAIL: From color correction to blemish removal, every detail matters. I meticulously refine each image to achieve a polished and professional look. - FAST TURNAROUND: Time is of the essence, and I understand the importance of meeting deadlines. Expect prompt delivery without compromising on quality. Happy to be working with you!Translation English Maltese
English to Lithuanian TranslationGerman to Spanish TranslationEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationMedical TranscriptionLithuanian to English TranslationMockupPhoto RetouchingColor GradingImage EditingAdobe Photoshop ElementsGraphic DesignPhoto EditingMedical Translation - $19 hourly
- 5.0/5
- (143 jobs)
Fast, accurate and affordable translation - If you need translation, proofreading or other language services, feel free to contact me. Translation and proofreading from English/French/Romanian to Hungarian.Translation English Maltese
Article WritingEnglish to Hungarian TranslationContent WritingHungarian to English TranslationData EntryContent LocalizationHungarianTranslationEnglishProofreading - $25 hourly
- 5.0/5
- (159 jobs)
Licensed German/English to Romanian professional translator, localiser, interpreter and proofreader with over five years of experience in both general and specialised content. My vast experience includes working with various online and offline CAT tools, with translation platforms, and other translation/localisation-related software. EXPERIENCE ■ Agricultural: Applications | Treatments | Produces | Machinery ■ Automotive: Accessories | Car parts | Car rental | Diagnostics ■ DIY & Home Improvement: Heating | Indoor and outdoor designing | Lightning | Painting | Plumbing | Styling | Tiling ■ Culinary & Nutrition: Cooking Devices | Full cooking recipes with ingredients and step-by-step instructions ■ Education: Courses | Instructions | Trainings ■ Finance: Cryptocurrency | Mortgage | Taxes | Trading ■ Games & Leisure: Gambling | Toys | Sports | Videogames ■ ITC, Software & Apps: Time management | Sanitary-related | Medical apps | Websites ■ HR & PR: Internal communications | Round-robin briefs | Team talks | Newsletters | Whistleblowing ■ Legal: Disclaimers | Policies | Terms and conditions | Terms of use ■ Marketing: Ads | Descriptions | Designs | Press releases ■ Medical: Implants | Receipts | Respiratory devices | Surgery | Treatments ■ Technical: Data sheets | Glossaries | Hardware | Industrial machinery | Logistics | Manuals | Product documentation QUALITY ASSURANCE I am a firm believer in shaping a product until it reaches perfection. Therefore, I provide post-project support, regardless if the contract is still active or not. I believe that a translator should always be open to feedback and constantly improving the final product, given that their duty is, after all, to ensure that the localised, translated, transcreated or adapted text is understood by all (or at the very least the vast majority of) the people whom it is targeted to. Naturally, I also adhere to the four-eyes principle, namely I strongly encourage all my clients to have my and any other translators' texts reviewed by a proofreader/LQA specialist, as a second opinion is always important, regardless of the translator's experience, the field of work, and the type of project. SAMPLES Upon request, I can provide short, anonymised and GDPR-compliant samples of my work as proof of experience, or even translate a small relevant sample of the client's choice. Direct, indirect and end clients of mine include, but are not limited to: Audi, Canva, Bachmann, Biosaxon, Bricodepot, Egger, G.F., Google, Hella, Hornbach, Kaufland, Kingfisher, Lidl, Kompernaß, Rewe, Philips, Scania, Schell, Siemens, RWS and many others. Be sure to check my specialised profile as well. Last updated: 16.03.2023Translation English Maltese
German to Romanian TranslationEnglish to Romanian TranslationContent LocalizationTranscreationEnglishProofreadingGermanRomanianTranslationSubtitles - $25 hourly
- 4.9/5
- (218 jobs)
1. Experience in English-Chinese Translation for more than 10 years: I have translated documents, manuals, books, etc ... for companies, organizations and governments. And I have also done countless oral interpretations/translations for meetings, workshops, seminars and training. 2. Accustomed with Various Foreign Cultures: I have been working with foreigners for the past 15 years and am familiar with these cultures. I have traveled to many countries as well as having studied and worked in foreign countries. All those experiences have helped me to be able to translate more accurately. 3. Acquired Computer Skills: I majored in computer software and have worked as a website designer for a couple of years. I am familiar with many technical terms regarding computer science. 4. Faithful and Trustworthy I am faithful to my work and projects and I always try to give the best quality work to the clients before a deadline. 5. 100% human translation.Translation English Maltese
English to Chinese TranslationSimplified ChineseTechnical TranslationEditorial TranslationAudiovisual TranslationAcademic TranslationWebsite TranslationOfficial Correspondence Translation - $12 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Currently a Schuman trainee in the Maltese Translation Unit at the European Parliament, I am an energetic translator, with experience in translating texts of any length. I have a native level in Maltese and English, and a fluent level in Spanish. My services vary from subtitling (intralingual, interlingual, SDH, AD), dubbing, and voice-over. Experienced in SDL Trados Studio, Cat4Trad, and Ooona.Translation English Maltese
SubtitlingVoice-OverMachine TranslationTranslationProofreading - $60 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
"Kristina is a very consistent worker who sticks to deadlines and returns work of a consistent quality. She is communicative and responds quickly to questions and revisions, and adapts to the constantly shifting nature of commerce work. Kristina has worked on new and updated content, displaying the necessary skills to write and edit both. Her writing meets the reading level we require, and she is on top of any changing in-house styles. " - Veronica Zambon, market editor at Medical News Today Hi there, I'm Kristina! I have written over 600 articles for top health brands including Medical News Today, Healthline, Healthgrades, Health, and SingleCare. Most of my articles focus about: - women's health - men's health - sexual health concerns - chronic conditions - health and fitness products ... among others. My writing is always backed by recently published peer-reviewed studies to ensure that they are accurate and up-to-date. I also help my clients update older content to keep it relevant and informative and gather expert opinions from healthcare professionals using HARO (Help a Reporter Out).Translation English Maltese
Article SpinningMaltese to English TranslationFrench to English TranslationSpanish to English TranslationWritingBlog WritingProofreadingItalianTranslationCopy Editing - $25 hourly
- 4.9/5
- (1,007 jobs)
Hello, I got my BS in computer science years ago, but then I found my passion in translation field. I've been providing English to Indonesian services (documents/articles/websites translation, proofreading/editing, app localization, subtitling) since 2009. I have developed different areas of expertise, ranging from IT (websites, apps, desktop software, manuals), marketing, general health, training, to travel & tourism. I am efficient, responsible, enthusiastic. Hire me now and be satisfied!Translation English Maltese
WordfastHTMLIndonesian to English TranslationSDL TradosMobile App TestingEnglish to Indonesian TranslationContent LocalizationProofreadingSubtitles Want to browse more freelancers?
Sign up
How it works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a English to Maltese Translator on Upwork?
You can hire a English to Maltese Translator on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your English to Maltese Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top English to Maltese Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Maltese Translator profiles and interview.
- Hire the right English to Maltese Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a English to Maltese Translator?
Rates charged by English to Maltese Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a English to Maltese Translator on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Maltese Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Maltese Translator team you need to succeed.
Can I hire a English to Maltese Translator within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Maltese Translator proposals within 24 hours of posting a job description.