Hire the Best English to Russian Translators
in Kazakhstan

Hello, I have a Bachelor's degree in English and more than eleven years of experience as a translator. I am a full-time top rated freelancer with a high job score and flexible with working hours.

Need your English content translated into flawless Russian or Kazakh "fast"? You're in the right place. I’m a native speaker of both Russian and Kazakh, with a strong command of English and a passion for precise, natural-sounding translation. Whether it’s business content, marketing copy, website text, subtitles, or technical documents, I’ll deliver translations that preserve your tone, context, and intent -no awkward phrasing or machine-like wording. 🔥 What Makes Me Different: ✅ 24-Hour Delivery Guarantee on projects under 1,000 words – or it’s FREE. ✅ 100% Human Translation – no AI, no shortcuts, just high-quality work. ✅ Free Post-Delivery Review – if something feels off, I’ll revise it until it’s perfect. ✅ Cultural Accuracy – I ensure your message lands smoothly with Russian and Kazakh-speaking audiences. Services I Offer: -English ➡️ Russian Translation - English ➡️ Kazakh Translation -Proofreading & Editing of Russian/Kazakh texts - Localization for websites, apps, and video subtitles -Business, legal, and marketing translations Why Clients Trust Me: 💬 Native Russian & Kazakh speaker 💼 Detail-oriented, fast communicator ⏱️ Ultra-fast turnaround, even on tight deadlines 📌 Quality-first approach - I treat every job as if it were my own business Whether you’re a company expanding into new markets or an individual needing a quick and clean translation, I’m here to help you bridge the language gap -professionally and on time. Let’s bring your words to life in Russian or Kazakh. 📩 Send me a message today - I respond within an hour!

With 15+ years of experience in technical, legal, and marketing translation, I specialize in delivering accurate, culturally adapted content in English, Kazakh, and Russian. High attention to detail and a reliable, deadline-oriented work ethic. My work spans device specifications, regulatory documentation, packaging standards, and brand localization—always with a focus on clarity, compliance, and format fidelity. Whether you're launching a product in Central Asia or refining multilingual documentation, I bring linguistic precision and market-savvy insight to every project.

Hello, My name is Altynay. I am a native speaker of Russian and Kazakh, currently residing and working in Almaty. I hold a degree in linguistics. Over the past 15 years, I have been employed at the university as a translator, and now I am seeking new opportunities in this field. The projects I have worked on encompass a wide range of subjects, including technical texts, brochures, educational materials, tourism, marketing, trading, product descriptions, content for online webshops, brand stories for webshops, business correspondence, catalogs, and CVs, among others. For the last 3 years, I have been working as a freelancer. My work involves translating various texts and also serving as an Invigilator for VICTVS Global UK. Additionally, I have been studying trading and occasionally investing in cryptocurrencies, aiming to achieve positive results during the bullish market. Thank you very much for considering my profile. I am eagerly anticipating your response.

Being a native Russian speaker with a strong linguistics background, I'm able to translate your text from English into Russian maintaining all its features, and more: to proofread a translation you've got from another translator, and, if necessary, implement all the changes required to polish it and make it sound "really Russian". More than that, I can prepare a grammatically correct and stylistically flawless text of almost any topic in Russian for you from scratch. My core skills are English-Russian translation, proofreading, and copywriting. Basically, I'm a "full stack text engineer"! Applications, websites and web services, articles, official documents, patents, and more — I've been translating and proofreading them for the last 13 years as a freelancer, continuously making my clients happy with the quality of my work. Dozens of projects, hundreds of tracked hours and high Job Success rating are the indicators that I'm as interested in handling your task perfectly well as you are! === And a short list of my keywords: English, Russian, English to Russian, ENG to RU, ru-RU, MTPE, AI, proofreading, localization, localisation, translation, review, prompt, prompt review, Russian prompt.

I am providing detail oriented technical and general translation services. I am an Engineer with more than 6 years of working experience at the Oil Company. Holding a BS'c degree in Petroleum Engineering from Colorado School of Mines (Golden, CO, USA). My work experience is covering wide range that includes the relations with foreign/overseas partners and contractors. I am responsible for various multi-task projects such Gas Turbines overhaul, that involves working with different companies at the same time. I do have engineering background however as a beginner at this freelance website I would like start off with the translation services.