The Best Russian to English Translators For Hire In Spain

Check out Russian to English Translators in Spain with the skills you need for your next job.

Get started

$25 hourly
- 5.0/5
- (78 jobs)
Thank you for your interest in viewing my profile! My name is Anastasia. I am a translator with more than 10 years experience in both written (business correspondence, private correspondence, product description and all relevant documentation, official documents, webpage content, etc) and oral translations (business meetings, informational meetings, tourist guiding). My native language is Russian and it is basically perfect - with a rich vocabulary and and perfect grammar - thanks to my passion of reading, permanent self-education and and extensive translating experience. I offer high quality, accurate and fast translations in the following language combinations: English-Russian Spanish-Russian Latvian-Russian I speak fluent English, Spanish and Latvian. Since I'm not native speaker of these languages, I may have minor bugs in following translations, however correct meaning is guaranteed. Russian-English Spanish-English Latvian-English Russian-Spanish English-Spanish Latvian-Spanish Currently I'm studying Chinese and Arabic, so new language combination are coming soon. In order to guarantee best quality for my customers and to provide more comfortable conditions for myself I prefer pricing per-words rather than an hourly rate (while respecting any deadlines agreed, of course). My skills and abilities: - excellent knowledge of МS Office (Word, Excel, PowerPoint and Outlook); - touch typing with speed above 250 CPM (characters per minute) in both Latin and Cyrillic characters; - experience in creating and managing websites (Joomla, Cpanel, FTP, Google Adword, Google Analytics, SEO); - experience in opening and managing online-stores (Amazon, Ebay, own webpage with online order forms); - active use of various online-services (Google Spreadsheets, Dropbox, Paypal, etc.); - extensive and varied web research experience; - immediate learning, accuracy, impeccable attention to detail, responsibility.

Translation Russian English
General Transcription
Microsoft Excel
Latvian to English Translation
English to Spanish Translation
Spanish to English Translation
Russian to English Translation
English to Russian Translation
Ghostwriting
Content Writing
Translation
$40 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Hi! I'm a User Experience & User Interface designer with wide experience in the market of digital products. I have strong sensitivity to design details and a flexible mindset, I'm a creative person with strong empathy towards customers, passionate about translating complex problems to simple, clean, and intuitive solutions. I always deliver high-quality products that help businesses grow and flourish, and here's my workflow: - Project Brief - Background Overview - Competitors Analysis - Brand Values - Project Scope - Media & Inspirations - UX design - Low Fidelity Wireframes - Basic Interactions - UI design - Design System - High Fidelity Wireframes - Adaptive Versions - Prototype

Translation Russian English
Chinese to English Translation
Simplified Chinese
Russian to English Translation
English to Chinese Translation
English to Russian Translation
Prototyping
UX Writing
UI/UX Prototyping
UX Research
UX & UI
Front-End Development
Web Design
Adobe XD
Adobe After Effects
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Figma
English
Chinese
Russian
$25 hourly
- 4.8/5
- (89 jobs)
Hi, I'm Marina, a native Russian speaker and a professional Translator & Live Interpreter from English, Spanish and German. Currently, I work as a freelance translator for Booking.com and a few other European and US-based companies. Based in Barcelona, Spain. I have Degrees in Journalism and Linguistics. WHAT I DO: I provide SIMULTANEOUS and CONSECUTIVE INTERPRETATION services, working between English and Russian, and from Spanish into Russian and English. I work at conferences and other international events, as well as provide interpretation services at business meetings of various levels, presentations, and workshops for companies and individual clients. As a TRANSLATOR and EDITOR, I work with written texts in Russian, English, German and Spanish, ensuring their careful translation. AREAS I TRANSLATE IN: IT and software, business and finance, Forex, stock trading and cryptocurrencies, mobile App (iOS, Android) localization, travel and tourism, sports, politics and international affairs, medical, art, journalism. MY WORKING LANGUAGES: Russian, English, Spanish and German. CAT tools expertise: Memsource, CafeTran, Poedit, SDL Trados. Thanks for considering me.

Translation Russian English
Russian to Spanish Translation
Russian to English Translation
English to Russian Translation
Spanish to Russian Translation
Medical Translation
Technical Translation
Live Interpretation
Blog Content
Copywriting
Article
Russian
Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Digital Content Specialist with Expertise in E-commerce, Project Collaboration, and User Experience Dynamic and detail-oriented Digital Content Specialist with proven expertise in managing and optimizing content for online stores on platforms like Shopify and WordPress. Skilled in creating and uploading product listings, setting prices and discounts, and ensuring high-quality visual presentation through expert photo editing, resizing, and video formatting. Experienced in using digital marketing tools like HubSpot and Mailchimp, I am proficient in uploading articles, designing banners, and creating compelling content to enhance brand identity. I bring a strategic approach to SEO, working with targeted keywords to boost search visibility using semrush and creating product collections and engaging landing pages that align with business goals. Additionally, I work closely with development teams and project managers to understand project requirements and ensure alignment with business objectives, using project management tools such as Trello and Jira. With a strong foundation in CRM systems, including Zoho, HubSpot, and Sugar CRM, I am skilled in managing customer relationships and supporting marketing initiatives. My proficiency in website testing and bug identification ensures high-quality performance and a seamless user experience. I also create and curate content for social platforms like Pinterest, Tik-tok and YouTube extending brand reach and engagement. Known for my commitment to accuracy, collaboration, and innovation, I thrive in environments where attention to detail and proactive problem-solving drive successful outcomes. My experience: - knowledge of WordPress/Woocommerce content manage - fluent written and conversational English (С1+) - experience with clients from Europe and America - strong communication and time management skills - e-mail maketing - Kanban and Scrum methodologies - using Pm Tools: Trello, Jira - working with CRM: Zoho, Hubspot, Sugar CRM - Content Management: WordPress/WooCommerce, Shopify - Mailchimp Campaings - Invision App - Microsoft office

Translation Russian English
Content SEO
Landing Page Optimization
Content Website
Pinterest
Adobe Lightroom
Adobe Photoshop
Shopify SEO
Shopify
HubSpot
IT Management
Email Marketing
Russian to English Translation
Content Editing
Ukrainian to English Translation
Web Design
$20 hourly
- 5.0/5
- (81 jobs)
Hello everyone! My name is Sergio. I'm from Bulgaria, but I grew up in Ukraine. Then my family moved out to Colombia and I lived there for 12 years, that's how I developed my level of Spanish language as a native speaker. A lot time I worked in famous website as a Translator, Copywriting, SEO-Copywriting. I'm a punctual and faster worker. Please don't hesitate to get in touch with me if you need my assistance!

Translation Russian English
Technical Translation
Bulgarian
Ukrainian
English to Russian Translation
Email Communication
Medical Translation
Ukrainian to English Translation
Spanish to English Translation
Russian to Spanish Translation
English
Copywriting
Russian to English Translation
Proofreading
Russian
Spanish
$15 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
I have strong communication skills, including both speaking and writing in English, Lithuanian, Russian, and strong in Spanish. Passionate about community and customer service and also self-motivated and independent. What is more, I am a good multi-tasker and decision-maker, including working with the team. My flexibility includes not only while working, but also adapting it to the work schedules. I would catch the opportunity and do the best out of myself.

Translation Russian English
Content Writing
Error Detection
Customer Service
English to Lithuanian Translation
English to Russian Translation
Spanish to English Translation
Russian to English Translation
Lithuanian to English Translation
Copywriting
Lithuanian
Proofreading
Russian
English
Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a native speaker of Russian and Belarusian languages, speak English fluently, speak German (A2+) and learning Spanish. Rather good in programming next languages: JS/TS, Java, C/C++ Have experience in developing SPA with Angular, typescript/JS, NodeJS, Different Databases( Mongo, sql, Cassandra, Postgres). Linkedin profile -dzmitry-zimaryn-827549111 Feel free to contact in case of any questions

Translation Russian English
Angular
NodeJS Framework
Bootstrap
Translation
Russian to English Translation
AngularJS
Belarusian to English Translation
TypeScript
C++
JavaScript
Java
MongoDB
MySQL
$18 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi. I have broad experience and professional background in providing administrative support, organizational assistance, work management, supporting meetings, working with the suppliers, processing orders, keeping updated all the information in the database, establishing external relationships, negotiating with foreign partners, handling payments and receipts, managing e-mail and regular correspondence, management of logistic tasks, translation of documents (Armenian, English, Spanish and Russian) and management of hotel.

Translation Russian English
Virtual Assistance
Database Administration
English to Russian Translation
Spanish to Russian Translation
Importing & Exporting Data
Small Business Administration
Office Administration
Hospitality & Tourism
Administrative Support
English to Armenian Translation
Armenian to English Translation
Russian to English Translation
Spanish to English Translation
English to Spanish Translation
Russian to Spanish Translation
$10 hourly
- 4.9/5
- (11 jobs)
Slava Timoshenya. Creative, skilled social media expert with 3 years of experience managing professional social media accounts. Expanded Instagram business profile. Also expanded sales in Instagram, developed high-quality content. Have an experience on Targeting Facebook ADS with good results. ✓Analyze the market, audience, and competitors; ✓develop marketing strategies and promote them in networks; ✓create and develop profiles/groups in social networks; ✓generate and format content such as text, photos, videos, etc.; ✓attract subscribers, increase target audience; ✓build and increase loyalty to our brand; ✓understand the advanced principles of SEO and CMS; ✓have experience of working with web analytics services (Google Analytics, Facebook Pixel); ✓monitor page promotion performance. Please feel free to contact for any task. I'm new on platform, so don't have any records here, but would provide examples upon request. Thank you for taking the time to review my profile! Looking forward to hearing from you!

Translation Russian English
Video Production
Russian to Spanish Translation
Video Editing
Spanish to English Translation
Russian to English Translation
Spanish to Russian Translation
English to Russian Translation
Audio Production
$20 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Hello! Thank you for visiting my Upwork profile; I am delighted to share my love for translation, content writing, and teaching. My wish is to be able to provide high-quality projects, expand my knowledge, as well as allowing to create a great work environment. As a multilingual person, I offer a proven track record of providing written texts & translations for business, marketing, healthcare, fitness, fashion, and many more! I currently work as a translation coordinator at Mdb Education, my daily tasks involve coordinating my team and myself also doing translations. I am a qualified translator, as I have completed a BA in Translation & Interpreting at Complutense University in Madrid, Spain. There is where I learned the value of a good translator and how we make a significant impact within the world. Moreover, I have been working as a Supervisor for the Cambridge Institute for 2+ years. Thank you for your time and attention reading this. I wish you all the best! Kindest regards, Doina

Translation Russian English
Romanian to English Translation
Russian to English Translation
Teaching Russian
Life Insurance
Spanish English Accent
Teaching Spanish
Romanian
Russian
English
Spanish
Translation
Subtitles
$25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have over 10 years of experience in digital marketing. Extensive connections all over the world. Last 7 years spent at BCNMONETIZE by Entravision as Head of Business Development, specialized in mobile app advertising, using various traffic sources such as Facebook, in-app traffic. Key clients include: Unibet, HBO, Miravia, Shahid, Amazon Music, Aliexpress, Carrefour and more. SERVICES: 1. Facebook and Instagram advertising Certified Meta Social Media Marketing Professional. I will make your Instagram and Facebook Advertising truly efficient. 2. Translation services: Russian, English, Spanish 3. Product Reviews 4. Product Testing 5. Local Services in Barcelona and Paris Let's connect and explore how we can work together.

Translation Russian English
English to Russian Translation
Russian to Spanish Translation
Russian to English Translation
Spanish to English Translation
Spanish to Russian Translation
Russian
Translation
Testing
Review
Instagram Ad Campaign
Facebook Ad Campaign
Facebook Advertising
Paid Media
Digital Marketing Strategy
Digital Marketing
$25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm an English language teacher in Spain, I teach all levels and ages. I am looking for part time/project work teaching online or translation work (English/Russian). I am reliable with high attention to details. Please drop me a message so we can discuss your requirements.

Translation Russian English
English Tutoring
Russian to English Translation
English to Russian Translation
$20 hourly
- 4.9/5
- (6 jobs)
I am a freelance translator, my mother tongues are Russian and Ukranian. I am a fluent English speaker with a lot of experience in communicating with native speakers. My language pairs are English Russian as well as Ukranian. Translation is my passion. I love what I do that's why I do it well. I go that extra mile to make my translations as perfect as I possibly can. I give great consideration to the quality of my work. I'm self-motivated, fast, organized & have good communication skills. My motto is "Everything is possible". I have an experience of 5 years in the field. I have successfully finished many translation projects in a variety of fields; SEO & Social Media, Finance, History, Travel, Food & Nutrition, Environment, Human Resources, Online Marketing as well as General. I provide 100% human translations & I proofread my work myself. For now, I continue working as a translator, enriching my knowledge in English and improving the skills in languages I already know. That makes me very happy and gives me the inspiration to go on.

Translation Russian English
English to Russian Translation
Polish to English Translation
English to Polish Translation
English to Spanish Translation
Ukrainian to English Translation
Spanish to English Translation
English to Ukrainian Translation
Russian to English Translation
English
Translation
$12 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
I can easily translate your files into English, Spanish or Italian, I can help you proof-reading texts and help you getting the job done in the shortest time possible

Translation Russian English
English to Spanish Translation
French to English Translation
Russian to Italian Translation
English to Italian Translation
Spanish to English Translation
French to Italian Translation
Russian to English Translation
Portuguese to English Translation
Italian to English Translation
Portuguese to Italian Translation
$5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Translation, copywriting, writing, AdsRating experience, Social Media Evaluator experience. Seo specialist

Translation Russian English
Russian to Spanish Translation
Ukrainian to English Translation
Spanish to English Translation
Spanish to Russian Translation
Russian to English Translation
English to Ukrainian Translation
SEO Writing
Blog Writing
English to Turkish Translation
English to Russian Translation
Writing
Book Writing
English to Spanish Translation
Copywriting
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up