Hire the Best French to German Translators
in Spain

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers

Sergi F.

Top Rated Translator |Spanish-English-German-Italian-French-Portuguese

Alcanar, Spain
$25 per hour
335 jobs
$100K+ total earnings

Do you need a TRANSLATOR or a CERTIFIED PROOFREADER for your project? In need of marketing and content translation, web localization, copywriting, general translation or game translation from a translator expert or a talented SEO article writer? Invite me to work on your project and get the best results. Flexible availability 24/7 all year round. Do you want to know what can I translate FOR YOU? ⬇️ I translate the following languages: 🇬🇧English (en_US/en_UK) 🇪🇸Spanish (ES/LATAM) 🇫🇷French (FR) 🇩🇪German (GR) 🇮🇹Italian (IT) 🇵🇹Portuguese (PT) 🇧🇷Brazilian Portuguese (BR) Areas of English, Spanish, German, Italian, French and Portuguese localized translations expertise: 📌 Content Translation 📌 Software & Wordpress Website Translation 📌 Product Translation (i.e. Amazon, AliExpress…) 📌 Article & Document Translation 📌 SEO Translation and Copywriting 📌 Keyword Translation and Research 📌 Spanish Audio Transcription 📌 MTPE Post Editing 📌 .SRT Translation/Subtitle Translation 📌 InDesign Brochures File formats we can work with: ✅ Google Docs, Google Sheets (in the cloud) ✅ Microsoft Word, Excel, Power Point (.doc / .docx / .xlsx / .ppt) ✅ PDF (.pdf) ✅ Subtitling formats (.srt /.ass) ✅ Video & Audio formats (.mp3 / .mp4 / .wav / .mov) ✅ InDesign ✅ HTML ◾Online platforms & CAT Tools : Phrase (Memsource) Happyscribe, Vimeo, Youtube, Crowdin, Memsource, Lingohub, Transifex, POEditor, Magento, XTM-Cloud, MateCat, Weglot English Writing Enhancement Platform: Grammarly Premium, Wordpress, Drupal 🏆The Client Review🏆 “Sergi exactly fit our needs for a translation. He did a great job of joining the team and, with little direction, has translated the content of our website as we needed. The translation was delivered on time and I would highly recommend Sergi and hope to work with him again in the future." Expert Level ability in Translation, Transcription, Captions and Subtitles as Spanish native speaker from Spain (Barcelona) with the mentioned pairs and, I pride myself in my ability to intuitively gather, interpret and understand your requirements, as well as provide accurate translations and commitment to the deadlines. NOT SURE YET? Just drop me a message and ask anything. I reply very quickly.

Mercedes P.

Spanish Translator, Proofreader & Copy editor

Malaga, Spain
$15 per hour
77 jobs

👩‍💻 Welcome to my profile! I'm Mercedes, a translator with a passion for language. I offer a range of services, including translation, proofreading, copy-editing and post-editing (English to Castilian Spanish). My areas of expertise: 🌎 E-commerce & Marketing Translation (landing pages, product descriptions, email campaigns, ads, keywords, listing copies) 📱Website and App Localization 📖 Literary Translation (both fiction and non-fiction, children's literature, poetry, narrative) ⚙️ Technical Translation (user guides, manuals, patents) 💊 Medical & Scientific Translation (TDS, SDS, product labels) 🎞️​ Audiovisual Translation & Subtitling 🥇 When working with me, you can expect professionalism, meticulous attention to detail, and timely delivery. 🚀 Let's collaborate! Don't hesitate and feel free to reach out if you want to learn more about my experience. Flexible availability 24/7 all year round.

Mayowa A.

Professional Spanish Translator

Barcelona, Spain
$25 per hour
281 jobs
$70K+ total earnings

Hello / Hola / Ciao, Guten Tag ! Welcome, my guess is that you are in search of a competent translator for your project. A translator that delivers great result that captures the heart of your readers. Search no more. I am a multilingual translator, with competence in Spanish, French, German and English. The objective is to translate into another language without leaving out the meaning of the first language. I am a multilingual because of over 27 years of education, travels and training. I am a graduate of the University of Seville, where I communicate professionally in Spanish. Furthermore, I have basic experience as a web developer, this qualifies me to be a superb website translator with HTML tags. A one time social media manager, this qualifies me as a professional MARKETING CONTENT TRANSLATOR. I have experience with ecommerce backend administrator and user-testing, which qualifies me as an ECOMMERCE TRANSLATION. *My Translation service include* Spanish to English, English to Spanish Spanish to French, French to Spanish Spanish to German, German to Spanish. *Familiar Industry* Ecommerce Translation Crypto Translation Website Translation Blog/Article Translation Brochure Translation E-books and novel Translation *Core Values* Honesty Customer satisfaction Quality Timely communication I look forward to working with you - let’s create a word of seamless communication. Thank you. CONTACT NOW!!

Jose Maria C.

Translator, writer and proofreader

Las Rozas, Spain
$12 per hour
59 jobs
$5K+ total earnings

Translation: * Spanish - Native * English - Bilingual * Italian - Fluent * French - Conversational * German - Basic +30 successful projects Voice over : Male Castilian Spanish +15 years experience in data analysis and reporting Analysis, building presentations, forecasting. Data visualization expert: Spotfire, Power BI, Tableau, Qlik. Master Excel, data processing, data entry and ETLs Professional experience in large and medium sized data projects CRM, Data visualization, Business Intelligence, Commercial Excellence, Data Analytics

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a French to German Translator in Spain on Upwork?

You can hire a French to German Translator in Spain on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your French to German Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top French to German Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top French to German Translator profiles and interview.
  • Hire the right French to German Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a French to German Translator?

Rates charged by French to German Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a French to German Translator in Spain on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance French to German Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream French to German Translator team you need to succeed.

Can I hire a French to German Translator in Spain within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive French to German Translator proposals within 24 hours of posting a job description.