Hire the Best Irish Translators

If you're looking for a reliable and skilled freelancer to handle your data entry and research needs, I am here to help. I describe myself as a detail-oriented and experienced freelancer specializing in data entry and research mainly, With 2 years of hands-on experience, I have honed my skills in accurately entering and managing large volumes of data while ensuring the highest level of quality and precision. In data entry, I am adapted to efficiently handling various data formats, including spreadsheets, documents, and online databases. My strong attention to detail allows me to meticulously review and validate data for accuracy, completeness, and consistency. I am proficient in using a wide range of data entry software and tools, ensuring seamless and error-free data processing. Additionally, I have a solid background in research, enabling me to conduct thorough and comprehensive research on various topics. I excel at gathering, analyzing, and organizing data from multiple sources to provide valuable insights and actionable information. Whether it's market research, competitor analysis, or data mining, I am dedicated to delivering reliable and relevant research findings. As a freelancer, I pride myself on my professionalism, strong work ethic, and ability to meet deadlines. I am a proactive communicator, ensuring effective collaboration with clients to understand their specific requirements and deliver results that exceed their expectations. My goal is to provide exceptional data entry and research services that contribute to the success of your projects. If we collaborate, you can expect: - accuracy and attention to detail - timelines and efficiency - data integrity and confidentiality - professionalism and reliability - proficient research skills - clear and timely communication - adaptability and learning agility Let's connect and discuss how I can assist you in achieving your goals!

I am an experienced social media manager and content writer. I have lots of experience writing theatre scripts and engaging story lines. I have ran social media accounts in the past and good experience in creative areas such as self-created brands and accounts which expect very regular interactions. I have experience with video scripts such as tiktok, YouTube and Instagram reels. I am skilled in light and sound design and have a wealth to experience designing and promoting graphical content through mediums such as social media and in-print advertising. I have lead a marketing campaign for my production company and have developed relationships with a variety of personnel in the theatre and film industry. I am primary school teacher who has trained in people management, pressure management and one-to-one interaction. I focus on maximising the potential of each individual child or client and use their own interests to tailor my role to meet their needs best. I have spent time on set and working with people on a close and face-to-face basis and this has taught me the value of creativity. I pride myself on my work and understand the value of time and money to ensure the most efficient and cost-effective method is used to reach the determined goal and doing so to the highest possible standards. I don't settle for less than the absolute best I can do and I am somewhat of a perfectionist when working on a project which I am leading. I currently work full time as a freelancer and I am available on full time hourly basis as needed. I am fluent in English, Spanish and Gaelic languages and regular write scripts in these tongues. I prioritise quality and couple this with my own desire for high yielding media.

Senior Localization & Language Specialist | English ↔ Polish Translation | LQA | Transcreation I help brands create multilingual content that feels natural, consistent, and market-ready – across translation, localization, localization QA, and creative language adaptation. With 10+ years of experience in localization, content, and digital communication, I specialize in projects where language quality directly impacts user experience, brand perception, and conversion. Core expertise: ✔️ English to Polish Translation & Polish to English Translation ✔️ Website, App & Software Localization ✔️ Marketing Translation & Transcreation ✔️ Localization QA (LQA) & Linguistic Review ✔️ Localization Testing & Manual Testing Support ✔️ UX/UI & Product Content Localization ✔️ SEO Translation, SEO Localization & Keyword Research ✔️ SEO Content Writing (Polish & English) ✔️ Brand Voice, Tone & Cultural Adaptation ✔️ Polish Market Research & Cultural Consulting ✔️ AI-Assisted Localization Workflows ✔️ Multilingual Project Coordination & Linguist Team Building Projects from June 2026 include: ✔️ Translation of Amazon e-commerce materials (English to Polish, Polish to English), 10,000+ words ✔️ Translation of Terms and Conditions for a members' app for a hotel chain, ~3,000 words ✔️ Localization testing and full linguistic QA review of a translation agency website ✔️ Translation of cat litter labels ✔️ Translation of video advertisements for a cleaning device ✔️ Writing and translation of tennis content (WTA and ATP Tour analysis and predictions) ✔️ Functional testing of an app for side hustles ✔️ Translation of marketing materials for a global footwear brand, ~4,000 words ✔️ Cultural and linguistic evaluation of a brand name for the Polish market, including terminology, connotations, and potential trademark or naming conflicts I work on both customer-facing marketing content and product environments, combining linguistic precision with an understanding of UX, usability, SEO, and digital products. Beyond hands-on localization work, I can also support multilingual production workflows by building and coordinating teams of translators, reviewers, and localization contributors tailored to project needs. My focus is not on literal translation. It is creating content that reads naturally, preserves intent, and performs within the cultural and functional context of the target audience. Experience includes: • Marketing translation and transcreation • E-commerce & SaaS localization • App, software & website localization • Multimedia & digital content localization • Localization QA, LQA and testing workflows • SEO translation and multilingual SEO content • Polish market research and localization consulting • Cross-language collaboration and localization coordination Tools & platforms: • Phrase (Memsource) • Lokalise • Trados • Crowdin • Smartcat • WordPress • Shopify • Contentful • Jira • Google Analytics I also work with AI and NLP-enhanced workflows to improve scalability and efficiency while ensuring the final output remains human, natural, and brand-appropriate. Available for long-term collaboration, translation projects, localization, localization testing, LQA support, SEO localization, Polish market research, multilingual content production, and localization coordination.

* transcribing novels / dissertations etc * engaging workshop facilitator and event MC * Sleep Optimisation workshops and 1-1 sleep coaching - sleep hygeine, removing "the usual suspects", bedtime routines, breaking down the complex neuroscience into memorable and easy to understand nuggets. * Executive Stress Assessments - the ultimate internal "lie detector test"! A five day assessment where heart rate variability data is collected pinpointing exactly where your stressors/relaxants are and your level of movement * Zumba(r) and STRONG by Zumba (HITT) classes for adults, primary school children (also through Irish), secondary schools, special needs groups and nursing homes

Hi, I’m a professional Irish male voice actor from Dublin with a passion for delivering authentic, versatile, and engaging voice performances for clients around the world. I specialize in natural Irish voiceovers, authentic Dublin accents, character acting, commercials, narration, gaming performances, social media content, and creative projects that need a genuine voice with personality. As someone born and raised in Dublin, I bring real authenticity to every project. I can perform a wide range of Dublin dialects and vocal styles, from polished and professional South Dublin tones to gritty inner-city character voices, energetic modern city accents, relaxed conversational delivery, comedic performances, and emotionally driven storytelling. Many clients searching for an “Irish voice” are often looking for something that feels believable, modern, and natural instead of overly exaggerated or stereotypical. That’s where I stand out. My goal is always to deliver performances that sound real, engaging, and tailored to your audience. Whether you need a calm and trustworthy narration voice, an energetic ad read, a memorable game character, a confident corporate presenter, or a unique Dublin personality for animation or social media content, I can help bring your script to life.

I am a formally trained voice performer with 8 years of experience working in the field. I am native to British, Irish, and American English and have formal dialect training in many others. Furthermore, I am multilingual in French and German and also lend my voice to work in these languages. The work I do ranges from acting, to commercial voiceover, and I pride myself on delivering studio-recorded voice material, and communicating with my clients to ensure they receive the perfect voice for their project. -------- I am also an experienced editor, proofreader, and copywriter with an academic background in English literature and arts criticism, regularly publishing articles for a European-wide audience in a variety of languages. I have previously have been employed as an English teacher, and can work comfortably through a variety of languages including French, German, Irish Gaelic, Hebrew, and Italian. I currently dedicate most of my freelance work to editing and proofreading material that is both commercial and fiction.