Hire the best French to Spanish Translators

Check out French to Spanish Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate French to Spanish Translators
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
based on 149 client reviews
  • $15 hourly
    FRENCH NATIVE TRANSLATOR SPANISH-CASTILLIAN, FRENCH, and ENGLISH Professional Native Translator ⭐⭐⭐⭐⭐ Professional Proofreader! ✔️Translation ✔️Prooreading ✔️ Writing Content, transcreation, and publishing services ✔️ Quality assurance (QA) or SEO Proofreading ✔️ Languages: English, French, Spanish, and Catalan. * Manual translating and proofreading into any language. Writing and Edition too. Tools: ✔️ WordPress ✔️ AI tools ✔️ Cat tools ►EXPERIENCE ON THESE FIELDS: 💥 Architecture: I have recently been responsible for several technical guide translations into French. 💥 Construction: I have been in charge of instruction guide translation and product descriptions with CAT tools. 💥 Education: Translation of programs for schools, a long-term project with a client of UU.EE. 💥 Selling products (Amazon): Several translated product descriptions to publish on Amazon. 💥 IT: Translating / editing/writing texts and articles. 💥 Games: Writing/proofreading, ►COPYWRITING / SEO SERVICES - Writing content (plagiarism-free) for blogs/websites - Blogs (websites) design with WordPress (Yoast) - Correct inclusion of required keywords (SEO) - Keyword research services I am always up to date with the latest developments in translation and copywriting to offer the best quality to my clients. LANGUAGES 💯 I was lucky to grow up in Spain, where second languages are fundamental. - FRENCH: I am a native speaker of French and was born in the South of France. - CATALONIAN and SPANISH: these are my mother tongues. I grew up in Valencia. - ENGLISH: I lived for a while in the USA. Thank you for reading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Content Writing
    English to Spanish Translation
    Spanish to French Translation
    Mexican Spanish Dialect
    French to Spanish Translation
    Legal Translation
    Translation & Localization Software
    English to French Translation
    Spanish to English Translation
    Catalan to English Translation
    Technical Translation
    Website Translation
    Editing & Proofreading
    English
    Proofreading
  • $10 hourly
    I am an excellent English (EN), French (FR) and Italian (IT) to Spanish (ES) translator and proofreader of documents, product descriptions, webpages, blogs, catalogues and all kind of information that you need to translate accurately. I am a native Spanish speaker from Mexico City that has always been keen on languages, therefore, my English and Italian level are great, whereas in French I have the Baccalauréat degree. Moreover, I have had the opportunity to travel to countries where those languages are spoken (United States, United Kingdom, Canada, France and Italy) and I have lived for one year in Paris, studying Economics at the "Université Paris 1 Panthéon Sorbonne". I have been working in translations and proofreadings in various formats like Word, Power Point, Wordpress, and other Content Management Systems for websites. I also have knowledge in SEO and keywords. Finally, a I am a committed, organized, responsible and detail-oriented person, you won't have problems working with me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Documentation
    Translation
    Online Research
    Content Writing
    Blog Writing
    Accuracy Verification
    Data Entry
    Microsoft PowerPoint
    English to Spanish Translation
    Italian to Spanish Translation
    French to Spanish Translation
    Proofreading
    English
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • $20 hourly
    I’m a native Spanish speaker with an exceptional French knowledge. I'm a sociologist, but language is my passion. I've been a freelance translator (French to Spanish and vice versa), editor, proofreader and redactor since 2012. I am experienced in translating, redacting, editing and proofreading all kinds of documents: academic documents, college coursework, scientific and technical documents, brochures, reports, websites, e-commerce sites, etc. My goal is always to return a well-written document free of errors. Deadlines are sacred for me and I will review your content as many times as it takes for it to exceed your expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Translation
    Content Writing
    French to Spanish Translation
    Proofreading
    French
    Castilian Spanish
  • $28 hourly
    I am a native Spanish linguist with over 15 years of experience providing translation, localization and proofreading services from English and French to Spanish. I started translating even before I earned my degrees in Translation, Linguistics and Literature and have been working as a language professional ever since. Through my ample career I have successfully completed all sorts of projects for companies like Siemens, Microsoft, Ansell, Merklin, or Estée Lauder, to name a few; I have also developed a solid, error-proof translation process that includes an in-depth previous reading and a thorough proofreading as a standard. Together with frequent communication, this process allows me to deliver a top-quality product, every time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Technical Translation
    English to Spanish Translation
    French to English Translation
    Medical Translation
    French to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
  • $25 hourly
    I am a Spanish professional translator providing a variety of services. I hold a Master's and a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting from English and French into Spanish. I can provide you with such services as translation, proofreading, editing, and copywriting. My first goal will always be to meet your needs and deadlines. I am a highly detail-oriented person. Helena
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Software Localization
    Social Media Management
    General Transcription
    French to Spanish Translation
    English to Spanish Translation
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Copywriting
    Proofreading
    French
    Translation
    Website Translation
    Castilian Spanish
    Subtitles
    Spanish
  • $20 hourly
    I am a native French Lawyer, with two degrees in Business law, including a degree from HEC Paris. I'm bilingual in French and English. Over the past ten years that I've been a freelancer, I have completed many translations, with diverse subjects, both from French to English and English to French. I have also specialized myself in legal translation, which is a nice complement to my law degree, and career as a business legal counsel.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    English to French Translation
    French to English Translation
    French to Spanish Translation
    English to Spanish Translation
    English
    Email Communication
  • $25 hourly
    I hold a B.A. in anthropology, a Minor in linguistics, and a SEO certificate. I’m also a Master’s candidate in comparative literature at Sorbonne University. For over six years I have worked as a writer, editor, and translator in both academic publications and commercial platforms. Besides having published in indexed journals, I have also extensively performed copywriting tasks on a variety of topics such as culture, education, fashion, language, politics, literature, and economy. Furthermore, having official C2 and C1 certifications in English, Spanish, Portuguese, and French, allows me to work with accuracy and flexibility in all four languages. If you are interested in going through my portfolio in detail, do not hesitate to reach out.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Copywriting
    French to Spanish Translation
    Human Science
    Translation
    General Transcription
    Portuguese to Spanish Translation
    Spanish
    Writing
    Creative Writing
    Brazilian Portuguese Dialect
    Ghostwriting
    SEO Writing
  • $25 hourly
    Open your business to all Spanish speakers! Send me an invitation if you wish to get a PROFICIENT NATIVE SPEAKER SPANISH TRANSLATION of your website/project to grow your business. • Main specility: business translation, spanish web translation, website localization & proofreading. Shopify translation. Prestashop translation. App translation to Spanish. • Other: Marketing and sales. Content writer. Spanish Online Assistant. Here are some of the jobs I have performed: Translation of: books, financial docuements, bank website, cosmetics website, prestashop translation, food website, questionnaires, shopify shoe, manuals, medical documents, website proofreadings and localizations... Get your projects ON TIME. Let's agree on a reasonable schedule and stick to it. Urgent translation requests are also welcome. Spanish professional translations at the right price. Contact me now to get a custom quote within minutes. About me: Member of the International Association of Professional Translators and Interpreters • More than 6 years of experience. In translation. • Certified translator and interpreter by University of Alicante (Spain) • English, Italian, French and Spanish (Spain, Castillian) • 4 years of experience in international business. Specialized in sales - export Area Manager. • Masters in International Business (ENAE) Boost your business in Spain, ¿Hablamos?
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Female Voice
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    General Transcription
    Italian to English Translation
    Italian to Spanish Translation
    French to Spanish Translation
    Castilian Spanish
    Catalan
    Native Fluency
    French
    Translation
    English
  • $18 hourly
    I graduated as a BBA and have worked for brands like Zynga and Fitbit a CSR and Community Moderator in English, Spanish, and French. I do manual translations and make sure that the right ideas are conveyed in every translation I do. Experienced in health, antrhopology, technology and business translation. I am committed to communicating effectively to ensure my tasks are delivered promptly and with 100% accuracy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    French to English Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
  • $25 hourly
    Professional Translator Italian/English/French/Spanish/German. Long experience in websites, articles, manuals and books translation. Special focus on technical and legal translations. Experience in translations for tourism and finance (Forex and Crypto Currencies). Full website translations including SEO optimization . Collaborations with premium brands on product descriptions translation (using online tools like CMS, Livewords, Wordpress, Prestashop or in-context tools like Crowding, Lokalize, POEditor if requested by the client) including Keyword optimization. Proofreading of texts for a final output as native language. Immediate response H24 and very quick delivery time; H24 support service after delivery.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Email Support
    Italian to English Translation
    French to Italian Translation
    French to English Translation
    NativeScript
    English to Italian Translation
    Copywriting
    French
    Castilian Spanish
    Proofreading
    Polish
    English
    German
    Website Translation
  • $25 hourly
    Ladies and gentlemen, Welcome to my profile. My name is Mattias. If you need to get te job done, you are with the right person. These are the skills I have to offer : - Native french, fluent in english and spanish - Translation from english and spanish to french - Content writing, articles - Basic SEO knowledges - WordPress - Proofreading - Favorite topics : Music, Games, Travel, Restaurants & Hotels, Tech - French private classes All my clients until now have been really satisfied with my work as i deliver quality and on time! i'm looking forward to work with you and i hope we will get in touch soon! Best regards, Mattias
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Writing
    SEO Writing
    Spanish to French Translation
    English to French Translation
    General Office Skills
    RapidWorks
    Landing Page
    Content Writing
    Blog Writing
    Article Writing
    Search Engine Optimization
    Translation
    French
    Creative Writing
    Website Translation
    English
  • $14 hourly
    Spanish, English and French translator born and based in Guadalajara, Mexico. I am a consultant for social projects and a translator with more than 5 years of experience. I have worked with companies and Nonprofits based in the US and Mexico. My areas of expertise include translation and proofreading, social sciences, International Relations, International Cooperation for Development, and Social Projects Design and Evaluation. Over the last 5 years, I have translated academic documents, manuals, websites, Apps, legal documents (for reference), and blog entries ranging from Real Estate and IT to Dissertations and Academic papers.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Legal Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Translation
    Technical Translation
    French to Spanish Translation
  • $28 hourly
    Hello! 😊 I'm Hadjer, and my mission is to bridge linguistic divides and connect people through the art of translation and interpretation! 🌍 Growing up in various countries, I developed an innate fascination for languages and communication, sparking my lifelong passion for translation. 📚 Education and Expertise I proudly hold both a Bachelor's and Master's degree in Translation, arming me with the knowledge and skills to excel in this field. With over 5 years of hands-on experience, I've honed my craft in translations, transcriptions, interpretations, editing, proofreading, and subtitling. 🌟 Languages I Master I'm proficient in English, French, and Spanish, offering top-notch translation services in all three languages. 🇬🇧🇫🇷🇪🇸 My unique advantage? I'm a native bilingual speaker of Spanish and French, ensuring precise and culturally sensitive translations. ✨ Passion and Precision What truly sets me apart is my unwavering passion for what I do. I'm known for my meticulous attention to detail, guaranteeing the highest quality in every project I undertake. I derive immense joy from breaking down language barriers and helping clients effectively communicate their message across borders. 🌟 Whether you need documents translated, meetings interpreted, or subtitles added to your content, I'm here to make your communication seamless and effective. Let's team up to eliminate language barriers and take your project to the global stage! 🚀 If you're in search of a friendly, professional, and passionate translation expert, I warmly invite you to connect with me. Let's embark on a thrilling journey of language exploration and unlock new possibilities for your projects. It would be an absolute pleasure to translate for you! 🌠
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Spanish to English Translation
    Italian to French Translation
    Spanish to French Translation
    English to French Translation
    Teaching French
    Proofreading
    Translation
    Castilian Spanish
    English
    French
  • $15 hourly
    Jacob takes the ladder and leans it against the tree. He starts to climb up and tries not to look down. He cannot believe he is doing this. His neighbor’s cat climbed up the tree in front of the house and cannot climb down. Now normally, Jacob would not offer to rescue a cat in a tree. He is afraid of heights, ladders and cats. But his neighbor, Anita, is gorgeous and rescuing her cat would be the perfect way to be a hero and get her attention. He is almost there. The ladder begins to shake and he looks down and realizes how high he is. He looks at his beautiful neighbor and decides that it is not worth it. He screams loudly “HELP!!! I’M FALLING!!!” The cat suddenly jumps from the tree onto his head. They both fall to the ground and the cat runs to her owner. Anita runs to Jacob, who is lying on the ground. TRANSLATION Jacob toma la escalera y la apoya contra el árbol. Él empieza a subir y trata de no mirar abajo. Él no puede creer que está haciendo esto. El gato de su vecina subió al árbol en frente de la casa y no puede bajar. Ahora normalmente, Jacob no se ofrecería a rescatar un gato en un árbol. Él le teme a las alturas, escaleras y gatos. Pero su vecina, Anita, es hermosa y rescatar a su gato sería el modo perfecto para ser un héroe y tener su atención. Él está casi allí. La escalera comienza a temblar y él mira abajo y se da cuenta de cuan alto está. Él mira a su hermosa vecina y decide que no vale la pena. Él grita fuerte "AYUDA!!! ME ESTOY CAYENDO!!!" El gato salta de repente del árbol sobre su cabeza. Ambos caen al suelo y el gato corre hacia su dueña. Anita corre hacia Jacob, quien esta tirado en el suelo.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    English to Spanish Translation
  • $25 hourly
    Over 7 years of experience as a translator, creative writer, and English teacher. I am specialized in audiovisual translation, as I have provided my services for several filmmakers, video game developers, and blog/website owners. Also, as an avid reader and a compulsive writer, I am more than happy to put all my creativity to good use in projects related to content writing, proofreading, and similar. I studied English Studies and Translation here in Spain. I'm a C2 level in English and also fluent in Catalan and French, plus I speak some Italian and German. Let me know how can I help you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Subtitles
    Creative Writing
    Content Writing
    Audiovisual Translation
    Content Localization
    Article Writing
    Copywriting
    Translation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Catalan
    Spanish
    Proofreading
    English
    Castilian Spanish
  • $20 hourly
    SPANISH-ENGLISH-FRENCH-GERMAN-ITALIAN TRANSLATIONS - VOICE OVER - VIDEO EDITING - WEBSITE - LOGO - UX/UI - SEO - VIRTUAL ASSISTANT I am native from SPAIN and I have experience as ENGLISH/FRENCH - SPANISH translator. After some years working full time in Upwork I have created a natives translators' team ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN AND PORTUGUESE. Also, I do VOICE OVER and I can provide you different voices in different languages. I studied a Degree on Media and Communication and can EDIT VIDEOS and create LOGOS . I've been living in different countries, such as London (3 years) or France (4 years). I have a Diploma on Dubbing and Localitation and experience as voice actor for elearning, tv, ads, animation, sports, radio.... Hire me before someone does! ------------------- ------------------- ------------------- ------------------- ESPAÑOL NATIVO - TRADUCTOR - LOCUTOR VOZ EN OFF - EDICIÓN DE VIDEO - WEBSITE - LOGO - ASISTENTE VIRTUAL Soy nativo de ESPAÑA y tengo experiencia como traductor de INGLÉS/FRANCÉS-ESPAÑOL. Después de algunos años trabajando a tiempo completo en Upwork he creado un equipo de traductores nativos INGLÉS, FRANCÉS, ITALIANO, ALEMÁN Y PORTUGUÉS. Además, trabajo como LOCUTOR y puedo proporcionarle diferentes voces españolas. Estudié Comunicación Audiovisual y puedo EDITAR VIDEOS y crear LOGOS . He estado viviendo en diferentes países, como Londres (3 años) o Francia (4 años). Tengo un Diploma en Doblaje y Localización y experiencia como actor de voz para elearning, tv, anuncios, animación, deportes, radio.... Contacta conmigo antes de que otros se te adelanten, vamossssss!!!!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    English to German Translation
    Voice-Over
    Video Editing
    YouTube
    English to Spanish Translation
    Instagram
    Photo Editing
    Live Interpretation
    Social Media Content
    Translation
    English
    Castilian Spanish
    Italian
    French
  • $22 hourly
    I am a native Spanish speaker with over 25 years of experience translating from French and English to Spanish. My main fields of expertise are Children and Young Adults Literature as well as History.  • During all these years, I have translated several monthly children’s magazines (ages 4-16) for Bayard, the renowned French publisher, and still do, in addition to many of their website articles on parenthood. • I have also translated History books and articles for adults, mainly from English. • I am the author of several books for children spanning a wide range of topics including science, recipes and activities, stories, cultural exchange and languages and history (see Portfolio section). • I very much enjoy information research and have participated in the writing of several historical books in Spanish based on my research findings from online resources and historical archives. • My writing style is natural and my translation accurate.    ABOUT ME I have always loved children. When I was a teenager, I earned my first pocket money looking after three of them and learned my first English words as a babysitter, in England. Since then, I have been linked to childhood in many ways: as a shop assistant in a children’s bookshop, as a translator, as a writer and, of course, as a mother. Research is my other passion. As a freelancer I have had the opportunity to spend long periods of time in different countries such as France, England or USA, working on my translations and doing historical research in some of the most important libraries and archives of the world (BNF, Paris, British Library, Kew Archives, Widener Library, Berkeley Library…). When screening relevant sources I am very organized, systematic and methodical. I am a determined researcher who can spend days or even weeks looking for the right document or missing piece of information. I believe that continuous learning is the key to success and happiness, that’s why I have learned Portuguese and have already achieved a working level.  SKILLS Translation French/Spanish, English/Spanish, Portuguese/Spanish, Catalan/Spanish; Editing: From June 2013 to January 2014, I worked as editor of Reportero at Bayard. Proofreading: I have been a proofreader for various Bayard magazines (Caracola, Leoleo, Reportero Doc and Okapi) from 1994 to 2008. I have also proofread books and articles for adults. Writing literature for children: I am very good at creating games and puzzles of different levels, keeping in mind the age of the child. I love writing about animals, science or history with simple words but verified and accurate information. Information research on historical topics: mainly from 19th and 20th centuries.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    History
    English to Spanish Translation
    Portuguese to Spanish Translation
    French to Spanish Translation
    Children's Writing
    Proofreading
  • $25 hourly
    Hello! My name is Reina, I am a Spanish native speaker who also talks, writes and reads in English, and French. Languages are my first passion, I’ve always loved the idea of communication without borders. My second passion is writing, putting my soul and heart in words that turn any idea, feeling, or topic into words in a digestible way for any reader, taking complex topics and simplifying them into informative and engaging content. My purpose is not just to make people read, but to make them read you! I grew up surrounded by English, and college made its part to improve my grammar skills. Also, I always wanted to live la vie en rose, so I started to study French at 18 years old. Writing has been my favorite way of expression forever, and I even carry it in my blood. Over the past 3+ years, I’ve worked as a writer and editor for blogs and websites. During this time, I’ve improved my content, find the best resources, make my writes excel on the internet, and help a lot of clients to show their work through my words. Now, I have experience in several topics and I can offer you newsletters, blog posts, short stories, web content, informative and How-to articles, reviews, and much more. I will always be detail-oriented and never let grammar, spelling, or punctuation mistakes take place in my writes. My writing style consists of taking your voice into the sound your audience wants to hear. I will respect your essence, whether you rather keep a conversational or professional tone in your content. I will make it engaging, polished, grammatically correct, and 100% original. Why should choose me? By working with me, you’ll get: - Professional and passionate work. - Any complex content you have in mind, accessible to the general audience. - Deep internet research to get the most real and informative content. - Informative, engaging, and unique texts. - SEO friendly content. - High-quality content. Let’s get started! Feel free to reach out to me by clicking the “Hire Now” or “Invite to Job Interview” button at the upright side of this page, tell me more about your project, the tone, and topic you want us to work with, then we’ll set up a dead-line and polish the details. Soon, you will receive amazing content with which you will surely break it on the internet. I'm hoping to hear from you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    English to Spanish Translation
    French to English Translation
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    French to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    WordPress
    Blog Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Creative Writing
    English
  • $30 hourly
    Born in Argentina, I have studied Philosophy in Buenos Aires University, Tourism and Hospitality in the Universidad de Salvador, Classical Piano in the Conservatory of Buenos Aires and a huge list of other courses and trainings. In the present I live in Lyon, France. I am a published writer, a musician, a copywriter, a translator, a content architect, and the director of a translation/copywriting agency. For more than 20 years, my company has offered copywriting, translation, and optimization services in over 30 languages and more than 10 specialized fields on six continents. Thanks to our unique commitment and stake in the outcome of our client's projects, we have earned the trust of companies we admire and whose success makes us proud. Our elite team of linguists, a select group of translators, proofreaders, copywriters, and journalists with brilliant writing skills and irreproachable professionalism, is our greatest asset.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    English to German Translation
    Article Writing
    English to Spanish Translation
    Creative Writing
    Technical Writing
    Italian to Spanish Translation
    Business Writing
    English to Italian Translation
    English to Portuguese Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Spanish
    Translation
    English
  • $10 hourly
    I have a Bachelor of Arts degree in Languages and Business, 8 years experience with different marketplace. My main objectives is to give my clients a greater value of their money, I'm looking for opportunities to build a long-term relationship with my future employers and to build myself a good reputation through my hard work and top quality service. I've developed proofreading skills naturally and I could spot grammatical errors with great accuracy. I have an extensive record of translating from English to Spanish. I'm skilled at content writing and research work. I'm also proficient and very much willing to learn more, aspiring to provide excellent and satisfactory service to my clients, making sure to meet their demands and expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish
    Castilian Spanish
    English
    French
  • $17 hourly
    I was raised in the United States and currently live in Colombia where I have worked as a translator and Interpreter for the last 27 years. I specialize in legal and literary translations which I truly enjoy since they allow me to learn.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    English to Spanish Translation
    Translation
  • $20 hourly
    🎬 Video editor and filmmaker with 7 + years of experience. 💼 I've been working as a VFX & video editor for several companies, including YouTube Space, LearnIt and White Swan Films. These work experiences got me used to work in a fast-paced environment, with tight deadline, while keeping a rigorous attention to details for professional results. Many of my work include tutorials, social media content, vertical videos, demo reels and trailers. I've also been creating logos, posters, brochures and other promotional visuals, mostly for film & events. 🇫🇷 French native and 🇺🇸 American 🌎 I have been offering my services as an English-French translator & proofreader, to create subtitles, translate blog articles, product descriptions and user manuals, among many other documents. 🖥️ Skilled with the Adobe Creative Suite (Premiere, Photoshop, Audition, InDesign, Illustrator, After Effect), Microsoft Office, Final Cut, Final Draft, KeyNote, Canva... to name a few. 🗓️ As a freelancer, my schedule is flexible and allows me to meet any deadline with efficiency and professionalism.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Adobe Premiere Pro
    English to French Translation
    French to English Translation
    Video Editing
    Explainer Video
    Education
    Video Production
    Translation
  • $10 hourly
    I am a French and Spanish native speaker, and a freelance translator/transcriptor on Upwork. He vivido en Francia y actualmente en Costa Rica. Soy Licenciada en Derecho y en Administración de Proyectos, trabajando en el día a día en ingles, frances y espñol. Passionnée de sports et nutrition, ainsi que grande voyageuse, je serais ravie de vous aider dans vos projets.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    PDF Conversion
    Microsoft Word
    Transcription Timestamping
    Audio Transcription
    Video Transcription
    French to Spanish Translation
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
  • $10 hourly
    "Translating should be an enriching intellectual experience and you should end a job as a different person." I'm an Italian native translator and language teacher with an excellent knowledge of English and French. I hold a Master's Degree in Literature, Foreign Languages and Culture. Thanks to my study and work experience I've acquired strong abilities in translating websites, blogs, articles, books, ads and software. I translate with maniacal attention to nuance and details. The difference between the right word and the almost right word is really a large matter. When I use a term, it means just what I choose it to mean - neither more nor less. Contact me to discuss your project in detail and determine how my skills and my accuracy will contribute to meet your requests. I am looking forward to working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    General Transcription
    Data Entry
    English to Italian Translation
    French to Italian Translation
    Italian
    French
    English
    Proofreading
    Translation
  • $50 hourly
    Professional French Translator & Copywriter specialized in Marketing content & SEO. Native French speaker, fluent in both English and Spanish. Passionate about traveling, I've been living in Spain, Indonesia, Thailand and Middle East. Specialization: marketing content, e-commerce, websites, blogposts, manual instructions & product descriptions, SEO optimization, copywriting. Working in tourism industry for 7 years, in charge of interpreting and translating speeches during international events, assisting in translating hotel & tourism materials, from English to French and Spanish. Graduated with: Bachelor of Languages & Cultures | Master of Tourism & Economics
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Translation
    Writing
    French to Spanish Translation
    French to English Translation
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    Proofreading
    Sales Copywriting
    Article
    Copywriting
    SEO Writing
    Blog Writing
    Article Writing
  • $30 hourly
    I was born in France. I then moved to Madrid when I was 15 and I learned spanish there. After 3 years in Spain I decided to go study in Canada, in Montreal. I've always had a good english level, that got even better in this bilingual city. I studied a bachelor of business administration and I have recently graduated from HEC Montreal, the business school of the University of Montreal. I majored in marketing and minored in international business. I am currently working in mexico in a startup, and I am willing to do some translations from english to spanish and vice versa, french to spanish and vice versa and from english to french and vice versa. I am very at ease with these languages and this could help me get a little extra money :) Thank you for your trust ! I consider myself as a serious and reliable person, don't hesitate to contact me for any of your projects or if you have any doubts or questions !
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Social Media Content Creation
    Social Media Advertising
    Spanish to English Translation
    French to English Translation
    English to Spanish Translation
    Marketing Communications
    French to Spanish Translation
    Microsoft Excel
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    Castilian Spanish
    English
    Spanish
    French
    Translation
  • $35 hourly
    Once you have discovered my profile… you rather stay! Translating is not just changing a source word for a target word. Google Translate can do that. You can do it yourself or pay a low rate for that. Keep looking and good luck if that is the case! I have something better for you. MUCH BETTER. Wanna know? I will create a 100% original SPANISH text, crafted to meet your needs and tailored to your target audience, delivered in your desired format and within the agreed deadline. Always just a message away. You can keep scrolling and read my feedbacks, loaded with adjectives of this sort: talented, creative, available, great quality, super fast, helpful, reliable, accurate, attention to detail, knowledgeable, proactive, serious, effective,… Think about that: a good translator is OK, an extraordinary translator is better, an outstanding transcreator with problem-free skills (deadlines guaranteed, quick communication, understanding of your needs and all that staff that make you trust me) is EXACTLY WHAT YOU WANT. · Legal documents? I hold a LAW DEGREE and years of experience in the legal practice. I will even CHECK the abrogated legal references of the original doc and CORRECT them in the Spanish version. Translating terms and Conditions and agreements is constantly rising my ***** feedback. · Sales-oriented texts? Years of experience have helped me to understand how that works. You can expect an appealing language, catchy headings, reliable and SEO-friendly texts. Ads copy, mail campaigns, leaflets, or whatever you can imagine: I will conquer the reader. Sustainability, beauty, and IT/SaaS are just two of my favourite domains. · General translations? I take the soul and spirit of your texts and put them into Spanish words! Your blog article about sustainability or a private letter, translated with a perfect mastery of grammar and punctuation. Do you want to make a wise move? Just message me and I will be excited to join your team and become one of your favourite freelancers! TRADUCTOR PROFESIONAL DE INGLÉS A ESPAÑOL, FRANCÉS A ESPAÑOL, ITALIANO A ESPAÑOL, CATALÁN A ESPAÑOL
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French Spanish
    Contract Translation
    Castilian Spanish
    Italian
    Legal Translation
    Translation
    French
    Italian to Spanish Translation
    Terms & Conditions
    Transcreation
    Sustainability
    English to Spanish Translation
    Software Localization
    SaaS
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a French to Spanish Translator on Upwork?

You can hire a French to Spanish Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your French to Spanish Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top French to Spanish Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top French to Spanish Translator profiles and interview.
  • Hire the right French to Spanish Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a French to Spanish Translator?

Rates charged by French to Spanish Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a French to Spanish Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance French to Spanish Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream French to Spanish Translator team you need to succeed.

Can I hire a French to Spanish Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive French to Spanish Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call