Hire the Best English to Chinese Translators
in Malaysia

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Loo J.

Seremban, Malaysia

$15/hr
5.0
83 jobs

Hi there, I am a Malaysian Chinese. I completed my foundation year in university studying Strategic Communication. Besides Chinese (Mandarin), I can speak & write well in English & Malay and I'm using them as my daily conversation languages. I am able to do translation using these three languages. In my translation, the vocabularies, grammars & structure used are guaranteed. Besides that, I know how to create subtitles (.srt) in videos. I can do Chinese, English & Malay subtitles. Also, I'm able to do voiceover with accurate pronunciation & tone using the three languages mentioned. Please feel free to contact me.

  • Chinese
  • Mandarin Dialect
  • English
  • Chinese to English Translation
  • English to Chinese Translation
  • Subtitles
  • Malay to English Translation
  • Malay to Chinese Translation
  • Microsoft Word
  • Voice Recording
  • Acting
Catherine C.

Petaling Jaya, Malaysia

$10/hr
5.0
13 jobs

Hello, I'm Catherine. I'm experienced in data entry and English-to-Chinese translations. Here are some tools that I use during my current work: - • Microsoft Excel (with vlookup, if formula, and more); • Microsoft Word; • Microsoft Teams • Google Sheets; • Google Ads; • Slack; • Sharefile Link; • Zoom • Canva Here are my strengths in my work experience: Leadership: Experienced as an Operations Delivery Manager, which requires strong leadership skills to manage and develop a team of team leaders. Goal-oriented: I will be responsible for ensuring that teams reach the goals set by the Operations Manager and Operations Management Team, which requires a goal-oriented mindset. Analytical: I am also responsible for developing and delivering reporting in accordance with business requirements, which requires analytical skills to interpret data and identify trends. Communication: Experienced as an Operations Delivery Manager, I am required to provide regular feedback to the Operations Manager regarding the status of the market and any issues affecting the Malaysia Operations Service Centre, which requires effective communication skills. Problem-solving: I am responsible for managing market-related issues and coordinating with internal departments, which requires problem-solving skills to identify and resolve issues. Time management: I am responsible for managing team leader workloads and ensuring all clients in the market are closed within agreed deadlines, which requires excellent time management skills. Employee development: I am responsible for training, mentoring, developing, and providing regular feedback to direct reports in accordance with performance management guidelines, which requires a focus on employee development. With my strengths and tools, I can deliver your project professionally and comprehensively.

  • Translation
  • Microsoft Excel
  • Data Entry
  • System Administration
  • VLOOKUP
  • PDF Conversion
Chia Jun L.

Muar, Malaysia

$23/hr
4.7
18 jobs

I am an experienced translator with a medical background, specializing in medical translation. I am fluent in both Simplified and Traditional Chinese. With knowledge in various medical fields, such as biotechnology, biochemistry, laboratory tests and results, medical and life insurance, as well as clinical trials and academic research, I have translated documents including clinical trial protocols, clinical study reports, informed consent for clinical trials, and patient brochures. In addition, I have extensive experience in proofreading and localizing website content and POS systems to Chinese. I am committed to meeting clients' expectations and deadlines with precision and quality. Feel free to drop me a message to discuss your project further!

  • Chinese
  • English to Chinese Translation
  • Science & Medical Translation
  • Medical Report
  • Medical Translation
  • Medical Terminology
  • Editing & Proofreading
  • Website Localization
Jason T.

Ipoh, Malaysia

$5/hr
4.9
11 jobs

I'm a native Chinese speaker who can speak and write Chinese perfectly, and also fluent in English and Malay. I will make sure the work delivered is error-free and in good quality. Most importantly, I will deliver the work on time. My Expertise Linguistic Solution - translation, editing, proofreading, localisation, subtitling, etc.) (English, Malay, Indonesian, Simplified Chinese, Traditional Chinese) - Experienced with Company Websites, E-commerce, Advertisement/ Sales, Flyers, Books, Articles, Multimedia Presentation, User Manual, Certificates, Legal Contract & Agreement, Games Contents, Video Scripts, Menus, Letters, Questionnaires, CV, etc. If you need any service, please don't hesitate to contact me. Your satisfaction is my top priority. Thanks!

  • Chinese
  • English
  • Translation
  • Chinese to English Translation
  • English to Chinese Translation
  • Malay
  • Simplified Chinese
  • Chinese to Malay Translation
  • English to Malay Translation
  • Mandarin Chinese
  • Document Translation
  • Academic Translation
  • Subtitles
  • Documentation
  • Website Translation
Nian yi C.

Shah Alam, Malaysia

$25/hr
5.0
181 jobs

I am a translator and proofreader for English Chinese, specializing in technical translation including technical manual, product specification, white paper, engineering drawing (autocad file) and website (html code). Other Services: -Subtitling (srt creation, time coding) -Transcription

  • Translation
  • Chinese to English Translation
  • Subtitles
  • Proofreading
  • Live Interpretation
  • English to Mandarin Chinese Translation
  • Language Interpretation
  • Chemical Engineering
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
  • General Transcription
Ooi L. L.

Perak, Malaysia

$20/hr
5.0
324 jobs

Having a background in journalism and as a published columnist (see my portfolio), my works always focus on clean and reader-friendly texts. Besides than publishing works in Chinese, I am also skilled in English/Malay to Chinese translation. With 6 years of experience assuming the position as an International News Translator in Sin Chew Daily, I am well-trained to convey information accurately and able to meet tight deadlines. **LANGUAGE PAIRS** English to Simplified Chinese English to Traditional Chinese Malay to / from Chinese Bahasa Indonesia to Chinese Chinese is my native language; I speak Mandarin, Cantonese and Hakka; mastered both written Simplified and Traditional Chinese. **SERVICE DESCRIPTION** 1) Translating: Current News, Press Releases, IT, Fashion, Healthcare, Education, General Topics and Medical/Technical Content for Lay Audiences. 2) Proofreading, Quality Check: Chinese 3) Writing (Chinese). Common writing genres: News Commentary/Analysis Travel Notes Dialogue of a Conversation among Two or More People Short Stories (below 2,000 words) Review for Movie, Book, or TV Program Newspaper or Magazine Feature/Human Interest Stories I am also interested to discover new writing genres and am always open to discussion. Similarly, my pastime hobby of exchanging letters with pen-pals worldwide for years, including Austria, England, the USA, Turkey, Israel, Japan and Hong Kong had provided an excellent platform for me to access worldwide cultures from the perspective view of ordinary people.

  • Chinese
  • Mandarin Dialect
  • English to Chinese Translation
  • Simplified Chinese
  • Malay to Chinese Translation
  • Hakka
  • English to Malay Translation
  • Chinese to Malay Translation
  • English to Mandarin Chinese Translation
  • Content Localization

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a English to Chinese Translator in Malaysia on Upwork?

You can hire a English to Chinese Translator in Malaysia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Chinese Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Chinese Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Chinese Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Chinese Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Chinese Translator?

Rates charged by English to Chinese Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Chinese Translator in Malaysia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Chinese Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Chinese Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Chinese Translator in Malaysia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Chinese Translator proposals within 24 hours of posting a job description.