Hire the Best Chinese to English Translators
in Malaysia

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Michael L.

Kuala Lumpur, Malaysia

$20/hr
4.7
564 jobs

- A Postgraduate in Master in Translation for Professional, offering a range of professional and high quality solutions for my client. - A trustworthy, energetic and reliable individual who enjoys working within a team or alone My Expertise 1) Linguistic Solution - translation, editing, proofreading, localisation, subtitling, transcription, etc.) (English, Malay, Indonesian, Simplified Chinese, Traditional Chinese) - Experienced with Company Websites, E-commerce, Advertisement/ Sales, Flyers, Books, Articles, Multimedia Presentation, User Manual, Certificates, Legal Contract & Agreement, Games Contents, Video Scripts, Menus, Letters, Questionnaires, CV, etc. 2) Web Research, Apps & Software QA Testing (Desktop and Android), Engineering Solution

  • Chinese
  • Proofreading
  • Simplified Chinese
  • Chinese to English Translation
  • English to Chinese Translation
  • English to Malay Translation
  • English to Indonesian Translation
  • Copywriting
  • Editing & Proofreading
  • PDF Conversion
  • English to Mandarin Chinese Translation
  • Translation
Chin Y.

Malacca, Malaysia

$23/hr
4.9
59 jobs

Over 10 years of experience and well-versed in performing translation for clients across Malaysia, Singapore, Indonesia, China, Taiwan etc. in written official documentation/report. Lead verbal translator across companies in sealing business contracts. Engineering background further enhance the accuracy in translating technical reports, contract translation etc. Lead MNC company in digital transformation projects & harness business value through analytics application & machine learning for overall integration, standardization, & data storage in Enterprise Data Hub across the organization. Managing both offshore & onshore projects from FEED stage towards procurement, execution, completion, and handover. You may reach me via email: yongbao90@gmail.com or mobile: +6019-6643199 Capacity per day: 4-6 hours/day (15 min - 20 min audio/day) Translation PER WORD = $0.025USD onwards Proofreading PER WORD = $0.0042USD onwards each 1 min full speech video (translation only) = require 1 hour to complete at USD$5 onwards each 1 min audio (transcription only) = require 10min to complete at USD$1 onwards each 1 min scattered audio (transcription+translation) = require 1 hour to complete at USD$2 onwards

  • Chinese
  • English
  • Product Documentation
  • Academic Translation
  • CV/Resume Translation
  • Website Translation
  • Audiovisual Translation
  • Malay
  • Contract Translation
  • Technical Translation
  • Content Localization
  • Editing & Proofreading
  • Project Management
  • Project Engineering
  • Hokkien
Loo J.

Seremban, Malaysia

$15/hr
5.0
83 jobs

Hi there, I am a Malaysian Chinese. I completed my foundation year in university studying Strategic Communication. Besides Chinese (Mandarin), I can speak & write well in English & Malay and I'm using them as my daily conversation languages. I am able to do translation using these three languages. In my translation, the vocabularies, grammars & structure used are guaranteed. Besides that, I know how to create subtitles (.srt) in videos. I can do Chinese, English & Malay subtitles. Also, I'm able to do voiceover with accurate pronunciation & tone using the three languages mentioned. Please feel free to contact me.

  • Chinese
  • English
  • Subtitles
  • Malay to English Translation
  • Malay to Chinese Translation
  • English to Chinese Translation
  • Microsoft Word
  • Voice Recording
  • Chinese to English Translation
  • Acting
  • Mandarin Dialect
Seow Wen T.

George Town, Malaysia

$20/hr
4.8
51 jobs

Hello there, I'm Wen — a trilingual freelancer from Malaysia with 9+ years of experience working with clients across the globe. I began my freelancing journey on Upwork in 2016 right after graduating from high school. Since then, I’ve supported individuals, startups, and businesses in a wide range of projects — from translation and transcription to virtual assistance, quality control, and research. I hold a Bachelor's Degree in Commerce (Accountancy) from National Huaqiao University in China, and I aspire to become a chartered accountant in the future. My multicultural education — from Chinese schools in Malaysia to university studies in China — has shaped my strong language foundation and cross-cultural understanding. 💼 My key skills include: - English-Chinese / Chinese-English translation (Simplified & Traditional) - Malay-English / English-Malay translation - Subtitling & transcription - Virtual assistant & administrative support - Research & data mining - Quality Control (QC) / Data Classification and verification 🗣️ Languages: - English - Mandarin Chinese (Simplified & Traditional) - Malay I’m known for being detail-oriented, dependable, and easy to communicate with. Whether you need precise language support, reliable admin help, or research assistance — I’m here to deliver quality work with a human touch. Let’s connect!

  • Chinese
  • Malay
  • Mandarin Dialect
  • English to Malay Translation
  • Data Entry
  • Malay to English Translation
  • English to Chinese Translation
  • Chinese to English Translation
Jacey L.

Johor Bahru, Malaysia

$5/hr
5.0
11 jobs

Native Chinese speaker fluent in English and Malay. I provide accurate, natural, and culturally sensitive translations and transcription across the three languages. With a background in communication, customer service, and administration, I adapt tone and style for different audiences. From business documents to audio transcripts, I ensure your message is clear, effective, and tailored to the right audience. Reliable, detail-oriented, and easy to work with.

  • English
  • Translation
  • Transcript
  • Malay
  • Mandarin Chinese
  • Audio Transcription
  • Chinese to Malay Translation
  • English to Mandarin Chinese Translation
  • Technical Translation
  • Document Translation
  • Malay to Chinese Translation
  • Website Translation
  • Business Translation
  • Multilingual Translation
Jason T.

Ipoh, Malaysia

$5/hr
4.9
11 jobs

I'm a native Chinese speaker who can speak and write Chinese perfectly, and also fluent in English and Malay. I will make sure the work delivered is error-free and in good quality. Most importantly, I will deliver the work on time. My Expertise Linguistic Solution - translation, editing, proofreading, localisation, subtitling, etc.) (English, Malay, Indonesian, Simplified Chinese, Traditional Chinese) - Experienced with Company Websites, E-commerce, Advertisement/ Sales, Flyers, Books, Articles, Multimedia Presentation, User Manual, Certificates, Legal Contract & Agreement, Games Contents, Video Scripts, Menus, Letters, Questionnaires, CV, etc. If you need any service, please don't hesitate to contact me. Your satisfaction is my top priority. Thanks!

  • Chinese
  • English
  • Translation
  • Malay
  • Simplified Chinese
  • Chinese to English Translation
  • English to Chinese Translation
  • Chinese to Malay Translation
  • English to Malay Translation
  • Mandarin Chinese
  • Document Translation
  • Academic Translation
  • Subtitles
  • Documentation
  • Website Translation

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Chinese to English Translator in Malaysia on Upwork?

You can hire a Chinese to English Translator in Malaysia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Chinese to English Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Chinese to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Chinese to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Chinese to English Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Chinese to English Translator?

Rates charged by Chinese to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Chinese to English Translator in Malaysia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Chinese to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Chinese to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Chinese to English Translator in Malaysia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Chinese to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.