Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best English to Brazilian Portuguese Translators

Check out English to Brazilian Portuguese Translators with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate English to Brazilian Portuguese Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 607 client reviews
  2. Writing & Translation Talent
  3. Translators
  4. (Current) English to Brazilian Portuguese Translators
  • $18 hourly

    • 4.8/5
    • (90 jobs)
    I am a language teacher/translator with more than 16 years of working experience in universities, language schools, E-learning programs, language immersion programs and In-company classes (as a private teacher for students of multinational companies). At work, I am in contact with professionals who work in different fields, such as human resources, financial/economics, marketing and publishing, health/pharmaceutical, telecommunications, beauty and care, bank/investments, etc. All of whom require a very specific approach to the language due to their responsibilities and I need to be updated in terminology related to their work, which enriches and extends my vocabulary. I also have a medical background, specifically in dentistry and epidemiology, but my translations aren’t limited to it, since I have worked translating legal documents, manuals, content for advertising, web content, presentations for conferences, survey materials, video/voice transcriptions, among others. I'm very passionate about my work and I’m committed to deliver not only the best, but most precise translation based on my clients requirements. I can guarantee they will be done on time. Please, feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Portuguese
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Medical Transcription
    Copywriting
    Copy Editing
    Translation
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (153 jobs)
    I'm a full time translator, writer, and editor. I have worked with a variety of clients and content, translating to and from Portuguese, subtitling, transcribing, writing content and more. My strong points are my attention to detail, excellent organization skills, and commitment. Currently I do regular work with a number of long-term clients, but I'm open to offers and one time projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English
    Portuguese
    Writing
    Organizer
    General Transcription
    English to Brazilian Portuguese Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (20 jobs)
    Hi there! :) I have more than 5 years of experience as a Translator, and 3 years as a Localization Specialist. If you want to check out my work, please send me a message and I'll send you my portfolio with more than 2,000 webpages localized as of today. I am currently working on projects related to customer experience, IT technology, e-commerce, marketing, advertisement, investments, and finances. Please check my background: I graduated in Marketing (Brazil) and Business Administration (Sweden), and I have been working in these fields since 2015. I have also worked as a researcher, mainly after doing my master's in Business Administration. My degrees are from Brazil and Sweden. I have studied at Halmstad University (Sweden) and have worked in Canada as an assistant manager in a coffee shop. My master thesis is regarding International Business. The fields I have worked with can be summed in: Marketing, Quantitative Research, International Business, Strategic Management, and Business Administration. By noticing my background, you can see that I needed to learn the English language, which has grown as my next passion. Therefore, I have some experience regarding the use of the English language and the learning process of a language. My experience with the English language started in 2012. I have lived abroad for a couple of years in Sweden and Canada. When I was back in Brazil, I began to work as an English teacher. I have been working as an English teacher since 2016. Putting that aside, I have also worked in the marketing department of companies that offered software as a service (SaaS). I have worked as a Digital Marketing Analyst for two companies, and I have also provided services as a translator. They mostly hired me to translate Brazilian-Portuguese manuals to English. Since then, I have acquired a taste for translation, and I do many jobs here and there. Nowadays, I am working as an English teacher and translator.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Article Writing
    Error Detection
    Localization
    Mobile App Localization
    Translation Plugin
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    Proofreading
    Translation
    Translation & Localization Software
    Business Writing
    Software Localization
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Content Localization
  • $15 hourly

    • 4.9/5
    • (43 jobs)
    I'm Augusto Sampaio, a native Brazilian Portuguese speaker with a degree in History and a strong background as a translator/content writer. If you need original content that communicates your goals and broadens your business potentials, I'm your right contact. I'm able to translate your content from/to English, Portuguese, and Spanish. Communication is a river; translations are our bridges.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Content Writing
    Email Handling
    Spanish to English Translation
    Portuguese to Spanish Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to Portuguese Translation
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Translation
    Academic Translation
    Technical Translation
  • $17 hourly

    • 5.0/5
    • (146 jobs)
    I'm a native Brazilian Portuguese translator, ready to translate your texts, products, apps, games, emails, websites, and so on, from English. Crowdin, Excel, XML, HTML experience. Tech savvy. Attention to detail and ability to follow guidelines. Good communication skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Fluent
    Native Fluency
    Translation
    Technical Translation
    Proofreading
    Portuguese
    Contract Translation
    Mobile App Localization
    English to Portuguese Translation
    Software Localization
    English to Brazilian Portuguese Translation
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (235 jobs)
    Native Brazilian woman, 35 years old. Fourteen literary books translated from English to Portuguese. (Harlequin Books Brasil) Two years experience in translating and reviewing articles for Demand Media Studios. Now I'm working with some projects here in Upwork. In Brazil, I work as a freelancer translator for three agencies and worked for two years as QC Operator for Netflix, checking the quality of audio and subtitle assets. I 'm also a translator and proofreader of subtitles for Deluxe Localization Sfera. Extensive experience in translating documents and books from English into Portuguese. Translation of literary books and articles on various subjects. My goal is to find freelance jobs (short and long term) and help your company or your business to translate articles into Portuguese and increase the number of the reached audience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Website Localization
    Content Localization
    Spanish to Portuguese Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Proofreading
    Translation
  • $15 hourly

    • 4.8/5
    • (855 jobs)
    Are you in need of a talented and versatile multilingual translator? Look no further! I'm Luciano, and I bring a wealth of experience and linguistic expertise to the table. With a passion for languages and a commitment to precision, I'm your go-to translator for bridging communication gaps and breaking down language barriers. 🌟 Why Choose Me? 🌟 ✅ Extensive Language Management: I'm proficient in a diverse range of languages, including Spanish, Italian, Portuguese, and German among others. Whether you need documents translated, websites localized, or conversations interpreted, I can seamlessly handle it all. ✅ Subject Matter Expertise: My translation experience spans various industries, from legal and medical to technical and creative content. I'm well-versed in industry-specific terminology, ensuring your message is conveyed accurately. ✅ Cultural Sensitivity: Effective translation is not just about words but cultural nuances. I understand the importance of cultural sensitivity and ensure that your content resonates with your target audience. ✅ Timely and Reliable: Deadlines are sacred to me. You can count on me to deliver high-quality translations promptly, no matter how complex the task. ✅ Quality Assurance: Each translation undergoes rigorous proofreading and quality checks to guarantee accuracy, readability, and consistency. 📚 My Journey in Translation 📚 I embarked on my translation journey 15 years ago, driven by a fascination with languages and a desire to facilitate cross-cultural communication. Over the years, I've honed my skills through formal education and hands-on experience, earning accolades that attest to my expertise. 🔗 UpWork Success Story 🔗 My journey as a translator on UpWork has been nothing short of remarkable. I've had the privilege of working with clients from around the world, helping them achieve their linguistic goals. My UpWork profile is adorned with glowing reviews and a stellar rating, reflecting my commitment to client satisfaction. 🌐 My Services 🌐 🔹 Translation: Seamlessly converting text from one language to another while preserving the original meaning and tone. 🔹 Localization: Adapting content for a specific culture or region, ensuring it feels native to the target audience. 🔹 Proofreading and Editing: Polishing content to perfection, eliminating errors, and enhancing clarity. 🚀 Let's Collaborate 🚀 If you're in search of a multilingual translator on UpWork who is not just proficient in languages but also dedicated to delivering excellence, I'm here to help. Whether your project is big or small, I'm committed to delivering outstanding results that exceed your expectations. Let's break down language barriers together and make your content resonate with global audiences. Reach out today, and let's embark on a journey of linguistic excellence!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Portuguese to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Puerto Rican Spanish Dialect
    English to Spanish Translation
    Italian to English Translation
    English to Italian Translation
    German to English Translation
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
  • $18 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    Hello there! I'm a native Brazilian translator and I would love to work on your project! English is my second language, so I'm able to provide you an excellent translation. I've been helping businesses and people to share their projects with Brazilian Portuguese speakers for a long time now. My mission is to offer businesses and individuals a professional translation with high quality that captures not only the meaning but the spirit of the source text as well. I am able to work with a short deadline and always side by side with your needs. My work is done manually and proofread after finishing. They are delivered without errors, and ready to print. I can assure you that you will be receiving a great translation, you know why? Because "I Love What I Do!" Don't wait any longer! Let's start sharing your project with Brazil today! Luciana Aflitos Sharing With Words
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Writing
    Technical Translation
    Content Localization
    Portuguese
    English
    Product Description
    Book
    Transcripts
    Subtitles
    Website Translation
    Official Documents Translation
    Brazilian English Accent
    Translation
    Portuguese Proofreading
    Brazilian Portuguese Dialect
  • $45 hourly

    • 5.0/5
    • (124 jobs)
    🏆TOP RATED freelancer ✅English - Brazilian Portuguese translator ✅Localization Specialist ✅Technical Expertise 💎 Native translator with outstanding results in 200+ projects and stellar feedback. My work has helped several brands to bridge language barriers, including high-profile clients such as Bloomberg Philanthropies, Berlitz Global, Pragmatic Play, Schrammek, Novo Nordisk and more. “Gisela is undoubtedly the most incredible freelancer I have worked with on Upwork. Kind, considerate, flexible, cordial, incredibly fast [...]" ☑️ Easy-going, client-centered and detail-minded English to Brazilian Portuguese translator, localization specialist and proofreader with proven experience in solution-based translations, being committed to over-deliver by providing excellent results on schedule and keeping clients updated through the process. 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 𝗘𝗫𝗣𝗘𝗖𝗧 𝗙𝗥𝗢𝗠 𝗠𝗘: 💌 Brazilian Portuguese native speaker who will help you to communicate in a clear and compelling way 🖥️ Smooth, natural-sounding and human translation solutions 🖋️ Revised and double-checked work 🗓️ Accurate project scheduling to meet deadlines 💡 A professional who’s open to accepting criticism in order to deliver the most accurate work possible. Suggestions are greatly appreciated! ⭐ Top-notch experience in Translation, Localization, Proofreading, Editing, Copywriting, Transcreation, Transcription, Content Analysis and Post-Editing. FIELDS OF EXPERTISE: IT, Marketing, Business, Gaming, Website/App/Software Localization, Forex/Cryptocurrency, Cybersecurity, Education, Health Care, Finance, Productivity, Yoga/Meditation. Looking for human, high-quality and professional translations? Shoot me a message and let's make it happen!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Website Translation
    Software Localization
    Localization
    Business Translation
    Content Localization
    Technical Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Native Fluency
    Brazilian Portuguese Dialect
    Translation
    Proofreading
    Portuguese
    English
  • $50 hourly

    • 5.0/5
    • (64 jobs)
    ***Adriana has a number of 5-STAR FEEDBACK ratings from extremely satisfied customers. Click on the "Feedback" tab to read comments from Adriana's happy clients!** I am a Brazilian Voice Over Artist & Portuguese Translator based in Brazil. My professional and well-equipped Home Studio provides me with the ability to offer a QUICK turnaround to clients around the world, whenever needed. Throughout my VO journey, I have developed a finely tuned ear and a great enthusiasm for my work. ✦Warm, soft, low-pitched, friendly, excellent diction, trusted voice. In addition, I am a Certified Freelance Translator, and hold a degree in Literature. I love what I do, and would be pleased if you consider my skills and give me an opportunity to join your project. Besides, I am a member of the Independent Society of Music Composers and Authors - SICAM (since 1996). Major translation projects include 21 children’s books, a religious book of 72,700 words, and a book of poems of about 12,000. - Trusting God with St. Therese, by Connie Rossini - Sparrow in the Mirror, by Kunal Narayan Uniyal Also, I am responsible for the Portuguese version of Dory Story, a YouTube Channel (translation and narration) with over 425 thousand subscribers. Whatever your VOICEOVER needs are, we will work together to get EXCEPTIONAL results. Whatever your texts in English are, I will provide you a great, natural, and well-written equivalent in Brazilian Portuguese. I produce everything with true love, being inspired by Mother Nature in its perfection. Thus, you can have a smooth, calm voice as a mild river or a ferocious, harsh one as a gale-force wind: you decide! My expertise lies in: - Documentaries - Audiobooks - eLearning - Corporate Video Narration - Commercial - Phone/Voicemail/IVR - PowerPoint Presentations - Games - Meditation - Animation/Characters - Artificial Intelligence Voiceover/Translation clients include: Arbordale Publishing Deyan Audio Narratix Sander Filmes VoiceoverSamples Transladiem Trace International Acclaro FCI MS Gear Translations Tech World Inc. DVO Dani Voice Overs Satsang Editora Nexxos Mapfre Melius IntellectoKids Kid Spark Education Stanley Electric, Din27Film, Lionbridge, Appen, Aspiring Minds, Folio-Online, etc. I am looking forward to being either the VOICE for your project or the WRITTEN WORDS for your text. Or maybe both!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Female
    Portuguese
    Brazilian English Accent
    Voice-Over
    Voice Acting
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Translation
    Audiobook
    Voice Talent
  • $45 hourly

    • 4.9/5
    • (289 jobs)
    🖥️ Professional translator, proofreader and content writer with +7 years of proven experience in sales, marketing, advertising, education, online betting, music, apps and video games. The languages I work with are Brazilian Portuguese, Spanish and English. 🕺 I’ve translated and written for small businesses, companies at all levels and industry giants that were seeking to expand or that already had operations in Brazil. My work has been mostly featured in blogs, websites and apps, and clients include Pipedrive, Intel, Nat Geo, Laureate, Esko, QuickBooks and more. 🏢 All my clients and I share one common feature: we are very serious professionals who seek to establish a great professional relationship, aim for excellent results in whatever we do and understand the impact high-quality localizations can have in a business. 😉 If you’re on the same page, do send me a message and I’ll love to hear all about your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    English to Portuguese Translation
    Transcreation
    Article Writing
    Portuguese to English Translation
    Software Localization
    Marketing Communications
    Website Translation
    Translation
    Proofreading
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (88 jobs)
    Hello there, With over a decade of experience in the International Trade sector at a multinational corporation, I am a dependable and proficient professional from Brazil. As a freelance translator, my goal is to help you effectively convey your ideas and products while maintaining your intended message and targeting your desired audience. I can provide translation and localization services for your website, app, or document, as well as proofreading and editing, to enhance grammar and readability. My areas of expertise include games, short stories, dating apps, journal articles, travel blogs, technical product descriptions, health & wellness content, customer service software, patent of invention, and educational material. I look forward to hearing from you. With thanks, Daniela
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Translation
    Content Localization
    General Transcription
    Technical Translation
    Proofreading
    Brazilian Portuguese Dialect
    Software Localization
    International Business
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Customer Service
    Microsoft Office
    English
  • $20 hourly

    • 4.6/5
    • (276 jobs)
    I am an accomplished translator, boasting over 12 years of expertise translating content across Portuguese, English, and Spanish. My vast experience spans medium to long-term projects, totaling over 3 million translated words. Proficient in an array of subjects, my forte includes: - Cloud Computing - AI - CyberSecurity - Digital Native Business - Games - Legal Contracts Furthermore, I possess prior experience in: - Real Estate Market - Cryptocurrencies - LGBT+ Representation - Health Issues Should you require an interview or seek clarification, feel free to reach out—I'm here to assist!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    English
    Technical Translation
    Portuguese Editing
    Portuguese Proofreading
    Copywriting
    German to Portuguese Translation
    Spanish to English Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Spanish to Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to Spanish Translation
    Portuguese to English Translation
    General Transcription
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (55 jobs)
    Experienced English-Portuguese-Spanish translator and SEO writer. As a Brazilian native with Nicaraguan parents, I learned both Brazilian Portuguese and Spanish at the same time growing up, I lived the first 11 years of my life in Brazil to then move to Nicaragua, I lived there for 7 years and once I finished high school, I decided I had to go back to Brazil for college. Now I’m a Computer Engineer graduated from one of the best Universities in Brazil. I've experienced the English language all my life through certified courses, translation work and lots of traveling to the US. I began my journey to learn English when I was 7 years old and since then I have never stopped. In 2020, due to my proficiency, I was selected and awarded a scholarship for an exchange-year program in English at the University of Leoben, in Austria where I had the opportunity to live, study, and work. My main goal is to deliver a perfect and professional translations and articles for your project, ensuring it will reach an international audience, especially from Latin American countries such as Brazil, Mexico and Colombia. Throughout my young career, I've been assigned to translate, write and proofread a variety of projects, such as: • Engineering and Stock Market content • All types of legal documents (Passports, Marriage and Birth Certificates, Bank Statements, etc.) • Legal contracts • Website content • Educational Apps • Blog posts • Sports Betting content Even tough I'm highly condifent and proficient in the Engineering and Stock Market fields, you can rest assured that my experience and capability to deliver a professional English to Portuguese or Spanish translation or article within the other fields are also guaranteed. Some of my notable skills include: responsiveness, a detail-oriented work ethic, professionalism and problem-solving skills. I can normally translate or write approximately 4000 words per day, and I am always willing to go above expectations if the task requires it so that I can achieve the best possible outcome to the project.  Translation  SEO writing  Computer Engineering  Stock Market  Programming
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    English to Spanish Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Writing
    C++
    English to Portuguese Translation
    Spanish to Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Latin American Spanish Accent
    Brazilian Portuguese Dialect
    Contract Translation
    Portuguese
    English
    Translation
    Proofreading
  • $16 hourly

    • 5.0/5
    • (189 jobs)
    Greetings, I am former english teacher (Wizard Schools - 2014) graduated in law Univates University (2018). Also, I'm highly qualified in translating website contents and writing for blog platforms. I used to run my own blog a few years ago, and that's why I can easily write you a review or an article without hesitation or difficulties. In fact, I have already written and published scientific articles in both English and Portuguese. Over the years, I've translated several apps and websites for many companies along my experience in this website, which makes me more than qualified to do so in a very short deadline. My work history and clients opinions will show how much they appreciated working with me. My punctuality is my best quality. I consider myself very reliable and a quite fast worker. Like I said previously, I used to work as an English teacher at Wizard Schools, helping others to learn English as a second language. It was a great opportunity to improve my skills, which gave me opportunities to travel abroad and get English certificates after taking some intensive courses (Vancouver - 2015). Right now, I'm full-time available and working hard in order to refine my abilities and cooperate with dedication and devotion. Contact me if you need any help and I'll make it happen flawlessly.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Copywriting
    Legal Agreement
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    Proofreading
    Official Documents Translation
    Contract Translation
    Legal Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Business Translation
  • $20 hourly

    • 4.8/5
    • (108 jobs)
    My name is Kono, Alexandre. I work with translation English - Brazilian Portuguese, my expertise area is in automotive manuals, parts information and catalogue. Creating a description of removal and installation steps, operations and diagnosis about automotive services using technical terms. I worked at Aftersales Engineering, responding e-mails and solving issues about online automotive parts catalogue for a Global Market. I am committed to do the job with professionalism, researching and deliver it on time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Brazilian Portuguese
    General Transcription
    WordPress
    WooCommerce
    Internet Research
    Data Scraping
    Data Entry
    Localization
    Review
    Subtitles
    Proofreading
    Microsoft Excel
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Mechanical Engineering
    Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Languages: English Portuguese German I'm an English - Portuguese translator with background in both translating and teaching. I currently have an academic experience in the Medical field and work as a part-time freelance translator - therefore, my focus lies on scientific content, but I do as well work with a broad range of contents, from technical to literary translations. Reliability and responsability are key for me when it comes to your project. I am a hard-working person and will do anything within my reach to provide you with the best quality.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    German to English Translation
    German to Portuguese Translation
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    Portuguese Proofreading
    Teaching Portuguese
    German Proofreading
    English Proofreading
    Academic Translation
    Medical Translation
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    I work with: Content Writing Copywriting UX Writing Translations Proofreading Editing Voiceover I'm a Brazilian freelance writer and translator. I've been creating content professionally for about 7 years for a wide variety of media, projects, and clients. I have a bachelor's degree in Advertising, I’m attending postgraduate studies in Digital Communication, and I have a lot of certificates in content-related fields. You can check my resume and portfolio here: biancajupiter.com/en
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Content Editing
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Content Creation
    Proofreading
    Copywriting
    Content Writing
    Portuguese
    Translation
  • $70 hourly

    • 4.7/5
    • (226 jobs)
    I'm 12 years experience teaching Chemical Engineering. My specialty is chemical engineering problem solving in Fluid Mechanics, Material and Energy Balances, Thermodynamics, Heat Transfer, Separation Processes, and Chemical Reactors, with computational tools like Maple, Mathcad, and Matlab; and simulation using Aspen Plus, Aspen Hysys, and Pro/II. My mother language is Spanish, so I can help you if you need information in my field in that language. My Area of interest is Researching, I consider that advance of science and engineering depends strongly on Researching. Well, I hope that my knowledge and experience can help you with your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Energy Engineering
    Petroleum Engineering
    Aspen HYSYS
    MATLAB
    Process Simulation
    Maple
    Process Engineering
    Spanish English Accent
    Mathematics Tutoring
    Teaching Algebra
    English to Spanish Translation
    Equipment Sizing
    Chemical Engineering
    MathCad
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (54 jobs)
    * Brazilian Portuguese Writer: I've been working on several projects on Upwork and other websites and wrote articles for more than 50 different clients after I became a full-time freelancer. I can provide high-quality content for your website by creating articles, blog posts, or any other kind of content you need, which also includes copywriting. I'm graduated in Law and Accounting in Brazil, which makes it easy for me to write about anything related to finance or law, but I also have experience writing content related to many other topics. * English/Spanish/Italian to Brazilian Portuguese translator: I’m fluent in English, Spanish and Italian, and I’m able to provide high-quality translations from these languages to Brazilian Portuguese. I have experience translating websites, content, documents, and my knowledge of financial and legal terms helps me to provide high-quality technical translations. I'm currently living in Europe (CET timezone), and I'm looking for long-term cooperation with the right clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Brazilian Portuguese to English Translation
    SEO Writing
    Portuguese
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    Fidel Beserra is an English into Brazilian Portuguese Translator. Specialized in the fields of business and finance, but with the versatility to handle other subject areas, he has translated documents such as financial reports, market analyses, marketing copy pieces, instruction manuals as well as various other types of texts. Being familiar with the most modern translation and formatting tools, He consistently delivers great results to his clients, always ensuring the quality of the final product. Having developed his language skills from an early age, he stands out for his excellent command of both Portuguese and English and has taken several courses focused on translation and project management, always seeking to keep up to date with what the market demands. He also speaks Spanish and occasionally translates into that language. With a Hispanic family background, but raised in Brazil, Fidel is studying accounting at Ceará State University, one of Brazil's premier higher education establishments. At the same institution, before pursuing an accounting degree, he also studied geography, which allowed him to develop a solid comprehension of natural sciences, especially geosciences. Currently, he is part of a team that is developing a research paper on government transparency. Fidel's academic and professional experience in accounting and finance also allows him to help those seeking to do business in Brazil, with the provision of advice on the country's fiscal and economic context as well as communication assistance. Ultimately, Fidel believes that translators must serve as bridges to bring people and cultures together towards a more decent world. So, he also puts his skills to good use in volunteer work, as a proud member of the Translators Without Borders and PerMondo initiatives. Services: Translation ✅ Proofreading ✅ Business consulting and communication assistance✅ Remote or on-site interpreting ✅
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Document Translation
    Proofreading
    Financial Translation
    Business Translation
    Translation
    Simultaneous Interpreting
    Business Consulting
  • $23 hourly

    • 5.0/5
    • (59 jobs)
    I am a Brazilian publicist specialized in translation and digital marketing with activities developed in the past 10 years in companies such as Yubo (app with over 40M users worldwide), Itaú Unibanco (Top 1 Bank - LATAM), Raw Shorts, ExpressVPN, iSpring and several advertising agencies. My career focus is translation, app localization, websites, marketing, and advertising campaign translation. I translate from English to Portuguese. I have extensive knowledge in translation and content localization in Social Media, Google Ads, Google Analytics, SEO, Media Display and content creation/curation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Marketing Strategy
    Translation
    Internet Marketing
    Proofreading
    Content Moderation
    Customer Support
    Content Writing
    Content Creation
    Article Curation
  • $40 hourly

    • 4.9/5
    • (159 jobs)
    I'm a native Portuguese speaker with a B.A. in Psychology and 20+ years of experience in translation and interpretation in the EN/PT pair in a wide range of areas, specializing in healthcare, marketing and educational content. I also provide consecutive interpretation of meetings, interviews, and healthcare services, having completed training in HIPAA Compliance for Remote Interpreters. Besides my fields of expertise, I will translate and localize your app descriptions, articles, and websites. No matter the source material, I can deliver error-free translations that will sound clear, natural, and engaging to your target audience! Industries: Healthcare Marketing E-commerce Training & educational content Psychology & self-help Literature for adults and children Other services: Localization Proofreading Machine translation post-editing Linguistic QA Translation and adaptation of timestamped subtitles Sentiment annotation and categorization
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    General Transcription
    Live Interpretation
    Subtitles
    Brazilian Portuguese Dialect
    Transcripts
    Translation
    Google Docs
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Language Interpretation
    Product Description
    Medical Translation
    Children's Literature
    Portuguese to English Translation
    Books
    Brazilian Portuguese
    Portuguese
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (79 jobs)
    I'm a communicative, detail-oriented and punctual Brazilian Portuguese professional with 8+ years of experience in digital content. I always do my best to deliver to my clients the greatest experience and content possible. ⭐ Since 2014 I've been working with digital content marketing and SEO in different positions, from copywriter and proofreader to team manager. I started working on Upwork in November 2022, becoming Top Rated after the 3 first months, a title that I hold until now. I’m proud to offer my clients the best experience, as you can see by looking at their feedback in my profile. I can help you with content creation and editing in the following modalities: ✍️Copywriting (Brazilian Portuguese) - iGaming, Betting, Gambling, Sports, Education, Management, Culture and more. 🔍Proofreading (Brazilian Portuguese) - Grammar and SEO requirements, content evaluation. 📗🇧🇷Translation (English to Brazilian Portuguese) - Books, Apps, Articles, Presentations and more. If you are interested, just send me a message. I'll be happy working with you! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Romance
    Novel
    Gambling
    Software Testing
    Blog Writing
    Creative Writing
    Content Writing
    Content Editing
    Proofreading
    English to Portuguese Translation
    Translation
    Copywriting
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    Portuguese
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (440 jobs)
    Professional translator with over a decade of experience working with top multinational retailers and entrepreneurs. I am also a copywriter and a proofreader, with a degree in Advertising. Anything less than full and complete customer satisfaction is unacceptable. To achieve this, I promise to strive with the utmost dedication. Far beyond informing, I seek to amaze.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Localization
    Brazilian Portuguese Dialect
    Brazilian
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Copy Editing
    Copywriting
    Proofreading
    English
    Portuguese
    Translation
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (130 jobs)
    Let's start with an idea: True translation is not a binary affair between two languages but a triangular affair. The third point of the triangle being what lay behind the words of the original text before it was written. True translation demands a return to the pre-verbal. One reads and rereads the words of the original text in order to penetrate through them to reach, to touch, the vision or experience that prompted them. One then gathers up what one has found there and takes this quivering almost wordless “thing” and places it behind the language it needs to be translated into. And now the principal task is to persuade the host language to take in and welcome the “thing” that is waiting to be articulated. It wasn't me who said that, but John Berger – the British poet, storyteller, playwright and essayist whose words I borrow to describe my attitude towards the complex yet thought-provoking translation process. I am a native speaker of Brazilian Portuguese with 10+ years of experience as an English/Spanish to Portuguese translator, SEO & localization specialist, translation project manager, copywriter, and researcher across the academic, journalistic, literary, marketing, finance and technology fields, among others. I am also an award-winning journal editor, able to perform high-quality text editing and proofreading, as well as manage (and participate in) collaborative work. Due to the depth and breadth of my academic background, as well as my keen sense of curiosity, I am skilled at working across a variety of areas, levels of complexity, and text genres, ranging from arts and humanities to technology and science.

 Here are some of the Brazilian and global companies I have collaborated with in recent years with outstanding results and performance feedback:

 • Samsung; • Bloomberg L.P.; • Pipedrive; • Kroll • Nubank; • Adwise Agency (an international online marketing company based in Ukraine); • Insight Timer App (one of the longest-running meditation apps); • Zazie Edições (a Brazilian-Danish publisher);
 • Linguistix Tank (a Canadian company focused on transcription, translation & localization services); • Piauí Magazine (also known as “Brazil’s New Yorker”);
 • Jornal Rascunho (one of Brazil’s leading vehicles for literary criticism).

 On Upwork, I provide the following services: • English/Spanish to Portuguese translation (literary, technical, medical, and academic);
 • English/Spanish to Portuguese translation/localization (websites, software, apps, and games); • English/Spanish to Portuguese translation/subtitling/captioning (movies and videos in general);
 • Translation Project Management; • Portuguese transcription (from audio or video files);
 • Editing and proofreading (articles, essays, business documents, and website content);
 • Research and content writing in Portuguese (for academic, journalistic, or commercial purposes); • SEO Copywriting; • Keyword research. I look forward to collaborating on your project with the utmost rigor, creativity, and competence. I would love to learn about the ideas you have for expanding your business and how I can help you achieve your goals with excellence and commitment. Look forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    Marketing Localization
    SEO Localization
    Translation & Localization Software
    Localization
    Proofreading
    Website Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Software Localization
    Mobile App Localization
    Editing & Proofreading
    English to Portuguese Translation
    Finance & Accounting
    Portuguese
    Search Engine Optimization
  • $22 hourly

    • 5.0/5
    • (48 jobs)
    Native Brazilian Portuguese speaker and Fluent English speaker. Experienced translator. Data Entry. Easy communication and fast delivery.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Brazilian Portuguese
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Brazilian Portuguese Translator on Upwork?

You can hire a English to Brazilian Portuguese Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Brazilian Portuguese Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Brazilian Portuguese Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Brazilian Portuguese Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Brazilian Portuguese Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Brazilian Portuguese Translator?

Rates charged by English to Brazilian Portuguese Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Brazilian Portuguese Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Brazilian Portuguese Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Brazilian Portuguese Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Brazilian Portuguese Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Brazilian Portuguese Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.