Hire the best English to Korean Translators

Check out English to Korean Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate English to Korean Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,041 client reviews
  • $30 hourly
    Proficient Bilingual Translator/Interpreter, Teacher, Language Education, Language Curriculum Development for home schools/apps/learning. Real time Interpreter, Legal/Academic/Personal Translator, International Teacher, and Published Writer and Editor. - I currently translate and make video lessons and language teaching material for learning apps from Korean to English, and vice versa. I translate academically for homeschool material, and language learning services from English to Korean and vice versa. I have several experiences in on-site real time interpreting at events such as international conventions translating from Korean to English, and English to Korean at business conventions, and academic councils in Seoul, Korea, and Daejun, Korea. I have years of experience in document translations including government, legal, official, regular, academic, and religious documents both private, and public. I also translate voluntarily for churches on the mission field from English to Korean and vice versa. I taught English in Europe to high school students as well as English Biblical Studies for elementary students in Kenya. I worked in orphanages for handicap children, educating special needs children. In 2018, I started translating English to Korean professionally in South Korea. Although I have been translating English to Korean through volunteering for many years. In 2018 I worked in a Korean learning institute that is connected to MeySen Academy as a bilingual teacher in Seoul, Korea teaching English. I am a published English Poet. I have my own bilingual blog as well. I write theological articles in Korean and English. I have written comprehensive theological thesis on ethics, PTSD, and assault. Fluent/native both in Korean and English. My skills are writing, creative writing, teaching, and proficient translating and editing. I work on time always, and I am very detail oriented. __ My home is both Daejun, Korea and currently Corona, California. I was accepted into a law school in Korea (HUFS) hankook university of foreign studies law school in 2018 as top 20, out of over 100 interviewing students.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    English to Korean Translation
    Office Administration
    Teaching English
    Christian Theology
    Language Interpretation
    Korean to English Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Translation
    Creative Writing
  • $40 hourly
    I graduated with a major in English literature and earned a Master's degree in English<->Korean translation and interpretation. After completing my graduate studies, I held the position of editor-in-chief, where I wrote and edited weekly kids and teens newspaper articles in both English and Korean at The Junior Chosun, a prominent newspaper publishing company in Korea. Additionally, I served as a translation and interpretation instructor, teaching English-Korean language pair translation and interpretation at a vocational college in Vancouver. With over 14 years of experience and extensive expertise, I approach my work with utmost dedication, consistently delivering high-quality professional language translation services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Proofreading
  • $33 hourly
    As an experienced interpreter and translator(Korean & English), I believe that I will be able to uphold and contribute to the standards of translation at your company. Stemming from my experience living in New Zealand, I have developed a passion for studying languages and continuously seek to improve my depth of understanding and nuance. Additionally, I can also excel technical translation since I graduated with a Bachelor's Degree in Metallurgical Engineering in South Korea. I also have extensive bilingual experience in both the undergraduate setting and professional environment. Notably, my work as a KATUSA(Korean Augmentation to the United States Army) and my previous job at Yonsei University, as the International Services Coordinator, has given me confidence in understanding and addressing cross-cultural communication and matters. I was also qualified in both Interpretation & Translation Certificate (English to Korean) by International Interpretation & Translation Association which supports my practical experiences. In addition to my other qualifications, I am well versed in matters related to trade and international economic affairs evidenced by my certificate of International Trade Professional issued by KITA (Korea International Trade Association) which enhances the quality of my business translations. You will be satisfied with my high quality translations. Feel free to contact me. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Data Entry
    English to Korean Translation
    Mathematics Tutoring
    Scientific Literature Review
    Content Localization
    Proofreading
    Korean
    English
    Translation
    Technical Translation
  • $25 hourly
    Korean Localization Expert A native Korean speaker. I finished high school in a suburb of Boston and later attended the Illinois Institute of Technology in Chicago for a Bachelor of Architecture. After spending a decade in the US, I feel comfortable translating between Korean and English. A few years back, I had an opportunity to translate a patent law document for Saint-Gobain Korea. Recently, I've been transcribing for a pharmaceutical company.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Audio Transcription
    English to Korean Translation
    Korean to English Translation
    Translation & Localization Software
    Medical Transcription
  • $30 hourly
    As a highly skilled language professional, I offer a unique combination of expertise in English and Korean language and culture. With a Master's degree in English from Seoul National University and a PhD in English from Arizona State University, I have a deep understanding of language and culture. With over 10 years of experience as an English instructor, proofreader, translator, and quality evaluator, I have developed a strong portfolio of skills that make me an asset to any language-related project. I am a native Korean speaker and have experience in technical translation, healthcare and legal documents translation, game translation, websites translation, and more. I also have experience in web research and data annotation, and language learning. I am committed to providing high-quality work and exceptional customer service to all of my clients. Whether you need a translator, proofreader, or language expert, I am the perfect choice. My experience, skills, and commitment to excellence make me the ideal partner for any language-related project. Let me help you take your language skills to the next level and achieve your goals.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Proofreading
    English
    Korean
    Technical Translation
  • $20 hourly
    Native Korean speaker, fluent in English and German. I specialize in English-to-Korean translation but I'm also available for German-to-Korean as well as Korean-to-English and German-to English translations. 5 Years of experience with translation of: web contents app strings newsletters ads social media posts news articles subtitles/transcription Powerpoint presentations certificates surveys manuals Research papers/articles in psychology, social sciences and neuro-cognitive science are my specialties as well. Relevant softwares I'm familiar with: Crowdin, Google Sheets, Taskup, Excel, Qualtrics, FormR, SPSS B.Sc. Psychology (Class of 2021)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    German to English Translation
    Korean to English Translation
    Survey Design
    Qualtrics
    English to Korean Translation
    Teaching English
    Translation
    German
    Korean
    English
  • $30 hourly
    I can be your virtual assistant who will take care of your time consuming tedious tasks so you can spend more time on what more important in your business. What I can do for you: - As a virtual assistant, I can help you do research for business opportunities in Korea - Help communicate with Korean suppliers, manufacturers, wholesalers. - Help negotiate prices and make purchases when needed. - With 3+ years of Korean translating for website, apps, software, technical manuals, legal documents, blogs and so on, I will provide translation and proofreading for almost any content you have. - With 2+ years of being in the digital marketing industry, I can write SEO friendly contents for your blog or web articles in any style. Guarantee: Easy to Communicate and FLEXIBLE with hours. Professional translation & proofreading. Feel free to send me a message for any questions you have.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    English to Korean Translation
    Physical Fitness
    Korean to English Translation
    Videography
    Management Accounting
    Photography
    Nutrition
  • $35 hourly
    With my extensive experience in translation, subtitling, transcription, transcreation, proofreading, social media management, website maintenance, and data entry, I am well-equipped to handle any task thrown my way. My proficiency in both English and Korean has enabled me to proofread AI-generated translations for a government-funded program. An example of my adaptability and versatility is my ability to work across various fields, such as legal, medical, and technical, each requiring a unique set of skills and knowledge. As a freelancer for 19 years, I have worked with numerous clients on various projects. A highlight of my career was serving as the head editor for Chelsea FC, one of the world's most successful football clubs. For nine years, I managed the club's official Korean website and social media accounts for the Korean market. This role honed my skills in marketing, content management, social media strategy, and audience engagement, which will be invaluable in this role. I also have abundant experience translating/localizing websites, research papers, dissertations, financial documents, legal documents, screenplays, technical manuals, web novels, webcomics, press releases, medical journals, and many more documents in almost every field. I am a hard-working, diligent, and responsible professional who takes every project seriously. I approach every assignment with meticulous attention to detail and a commitment to quality, treating it as if it were my own to ensure the satisfaction of everyone involved. With my can-do attitude and unwavering commitment to excellence, I am confident that I can excel in any role. Thank you for your consideration.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Transcreation
    Social Media Marketing
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Social Media Content
    Korean
    English
    Translation
  • $33 hourly
    - I am a native Korean speaker. - I am a freelance translator from English to Korean and vice versa. - I am hired as a translator by a major book publisher (CLC) in Seoul, Korea. - I graduated from Yonsei University (B.A., Economics) in Seoul, South Korea, and graduated from Fuller Theological Seminary (M.A.) in Pasadena, CA, USA.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Website Translation
    English to Korean Translation
    Financial Translation
    Technical Translation
    English
  • $55 hourly
    1. Translation: English to Korean, Korean to English, French to Korean, French to English I grew up speaking English and Korean at home. We lived in both Korea and the US for more than a decade each. At Yale, as a french major, I had an opportunity to study in Paris. I did two internships (at Galerie Maeght and Atelier Isabelle Menu) and studied at Sorbonne Nouvelle and Collège international de philosophie. Thanks to my background, I can understand and distinguish the nuances of different languages. Since joining Upwork, I have worked on a wide range of projects including MTPE, emails, letters, interviews, presentations, legal documents, medical records, and court hearings. I provide translations that are not just accurate but relevant. Words are newly created, gain popularity, or even change meanings over time. A lot of them die out. These tendencies reflect broad social changes, including shifting norms. In short, I can guarantee high quality work, based on intimate knowledge of the culture and 5+ years of industry experience. 2. Editing As an editor, I provide support for projects in various stages—from shaping ideas to proofreading the final draft. I specialize in essays for college and grad school applications, research paper, agency pitch, and presentation. Writing is never easy. Telling stories to strangers makes us feel vulnerable. Besides, we are never sure if we used the right word or the right tone (whatever that means). I can offer clear suggestions, so the writer can benefit from a productive exchange that generates fresh ideas. As for the feedback on style, I will prioritize highlighting the writer's voice, which makes the text compelling and powerful. 3. Background: I graduated from Yale with a BA in French and History of Art in 2016. At Yale, I received the 2015 Scott Prize for the best French essay with a film analysis on "Blue Is the Warmest Color" (2013). I helped found the Yale Photography Society where I co-organized the annual student exhibit and taught Korean at the Center for Language Study as a peer language tutor. My early experience is built around short-term projects: I translated curatorial texts at Galerie Maeght in Paris and helped edit a short play and a book by the residents at MeetFactory, a contemporary art center in Prague. Shortly after moving to LA, I interned at Matthew Marks and the American Cinematheque. At the latter, I had a unique experience live interpreting French intertitles in "L’Horloge magique" (1928), Starevich's surreal puppet animation film. Gwen Deglise, then head programmer of the Cinematheque, recommended me to Outfest. I screened short and feature submissions as an assistant programmer for the nonprofit—a formative experience that lasted four years. Most recently, in 2022, I worked as a language consultant for an episode of the AppleTV show "Little America." I translated parts of the original script into Korean and assisted dialect coach, script supervisor, and 1st AD on set.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    French Tutoring
    Korean Tutoring
    Live Interpretation
    English to Korean Translation
    Website Translation
    Proofreading
    Editorial Translation
    Research Papers
    Korean to English Translation
    French to English Translation
    College & University
    SAT Preparation
    Essay Writing
    French to Korean Translation
    Creative Writing
  • $30 hourly
    Write and translate content in Korean and English with a computer science major and five years of experience in online media as a tech reporter in South Korea.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Website Localization
    Mobile App Localization
    English to Korean Translation
    Article Writing
    Writing
    Editing & Proofreading
    Korean to English Translation
    Technical Translation
    Copywriting
    Korean
    English
    Translation
  • $28 hourly
    My name is Anna Kim, and as a translator with over a year of experience in this industry, I can proficiently convert your documents from English to Korean. I was born and raised in Seoul Korea, and I had a bachelor’s degree in English language at a Korean university in Seoul. After graduating from college, I did an internship in the United States for a year, and I have been working with international companies to expand their business into different countries. [ (1) I can offer ] -Korean/English Translation ( English to Korean translation is preferred) -Virtual Assistant for Import and Export Business -Other Services with Korean [ (2) Work Experiences ] -Worked in an international sales dept. (2020.11 ~ 2022.02) -Worked in an export business dept. (2018.09~2019.09) [ (3) Internship ] -Had an internship in the United States (2019.11~2020.08) [ (4) Education ] -Bachelor's degree in English language at Seoul Women's University [ (5) Skills ] Korean/English Translation, Microsoft Office, Sales Management, Business Development, Export/Import Customs
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Korean
    General Transcription
    English to Korean Translation
    Content Writing
    Copywriting
    Korean to English Translation
  • $35 hourly
    I have translated/proofread - Machine Learning projects (W&B, Weight & Biases) - the cryptocurrency trade app, MoonX on App Store and Google Play - subtitles and a post for Jibrel (an open-source web3 development company) - Famisafe, parental control app - Uzbekistan travel website, Uzbekistan.travel - Medicare Advantage plans - Game localization, TotAL RPG(Appstore, GooglePlay) Zombie Survivor - Dealer's Life 2 on Steam - Workout supplement - promotional video (English to Korean subtitles) - medical survey documents, notice, Korean certificate into English, other mobile apps (Mini), etc - COVID-19-related documents Who I am? - studied law at Kyungpook National University - English tutor for the National College Entrance Exam (College Scholastic Ability Test, CSAT) - have 990/990 on TOEIC (Test of English for International Communication) If you are looking for a native Korean translator, then I am the right person. I have worked as a freelance translator for 3 years here on Upwork and as an English tutor for TOEIC and CSAT for over 5 years (the National College Entrance Exam in Korea). There are three things I think are most important when it comes to translation. First of all, it's correctness. I will provide you with an accurate translation. I will translate to deliver the exact meaning and tone, not a word-for-word translation. To translate articles precisely, I always do thorough research with some materials written by professors or experts. The second is communication. I am always open to talking to you and ready to discuss a task/project and accept your input. Last but not least, I always meet a deadline. No matter how urgent it is, I try my best to meet a deadline and never miss it. If you think I am the person you would like to work with, feel free to contact me. Q&A How much do I translate a day - I can deal with 2,000 to 5,000 words per day (depending on the project). The ideal volume per day is 3,000 for the highest quality. I will try my best to live up to clients' expectations. Best wishes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    English to Korean Translation
    Translation
  • $35 hourly
    Data scientist, Machine Learning Engineer, and Translator. I'm a doctoral candidate of computer science at one of the world's top 20 computer science schools (USNews, CSRankings.com), and a part-time KR-JP-EN translator. A native Korean and have been using Japanese and English for 20 years and 15 years respectively. My specialty is using skills I have for my main job, computer scientist, to fully utilize machine learning and algorithms to ensure my translation is error-free, and best quality you can find here. I bet no other translator can beat me in IT and Gaming field for this reason. Until today, I have participated in numerous gaming translation projects including Tree of Savior Online, Kantai collection and shown my competency. While my main field is IT and Gaming, I have timely and effectively translated business catalogues, legal documents, et cetera. Please feel free to send me a message for quotes and my eligibility anytime. Best Regards, Joon-Won Choi
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    English to Japanese Translation
    Data Analysis
    Korean to English Translation
    Japanese to English Translation
    Deep Learning
    SQLite
    Object-Oriented Programming
    English to Korean Translation
    SQL
    Python
    Machine Learning
    Translation
    Subtitles
  • $25 hourly
    My major is Tourism Management, which enables me to translate Tourism and Marketing field. In 2018, after I came back to Korea from London, I finished the translation course from TheLine academy. I worked for 2 years in London, UK, where I had the opportunity to improve my English and experience various things. My recent job was a shop assistant role at Lush in London where I was responsible for interpreting from English to Korean and from Korean to English for Korean customers. I worked at restaurants and cafes as well, which enables me to translate Food and beverage field. I continue to develop my skills in writing and have a great passion for beauty, tourism, IT, but am able to research any subject. I have excellent computer skills and am using Smart CAT. I bring great cultural sensitivity and diplomacy to my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Data Entry
    Microsoft PowerPoint
    English to Korean Translation
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Adobe Premiere Pro
    Adobe Photoshop
  • $40 hourly
    I am a qualified translator/interpreter and have several years of experiences as a freelance translator. Based on my international background, born in Korea and living in Canada for over 10 years, I am completely fluent in both Korean and English languages. I have a good understanding and in-depth knowledge of Asian and North American cultures. I not only have excellent verbal and written communication skills, but also I am highly organized and hard-working. Feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Writing
    English to Korean Translation
    Teaching English
    Korean to English Translation
    Documentation
    Proofreading
    English
    Korean
    Translation
  • $15 hourly
    I am an experienced technical writer and translator now looking for flexible career opportunities that will allow me to maintain my writing skills while making a meaningful contribution to an organization. I adapt quickly to evolving technological advances and have experience with remote communication tools. As a motivated and accomplished professional willing to take on new challenges and build on my current skills, I possess exceptional conceptual thinking skills with the ability to multi-task, be a self-starter, and check all material for consistency.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Content Editing
    Korean to English Translation
    Translation
    Intercultural Communication
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Korean
  • $70 hourly
    I have more than 10 years of translation experience in almost all areas. I am a certified translator by a Canadian school named Global College. I have a business interpretation and translation diploma. I am highly recognized for keeping the deadlines all the time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Korean to English Translation
    Translation
  • $70 hourly
    - A developer whose interests lies in blockchain, web development, and related technologies - A native Korean translator/proofreader based in Chicago who guarantees high-quality, timely translation / proofreading (English, Korean) [Work experience] - Currently, web developer at HarperCollins Christian Publishing - Data warehousing (ETL) developer at Northwestern University IT - Web developer/administrator at Northwestern University IT - Web manager at UBF HQs - Freelancer at Upwork [Skills] Python, Django, Docker, NoSQL, PostgreSQL, MySQL, Oracle SQL, Drupal, Wordpress, PHP, Laravel, AWS, Azure, Google Cloud, Oracle Cloud, Javascript, Java, C, C++, MongoDB, JSON, React, Redux
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Technical Translation
    Blockchain
    English to Korean Translation
    SQL
    Live Interpretation
    Korean to English Translation
    Translation
    ETL Pipeline
    Tutoring
    Python
    Web Development
    English
    Proofreading
    Korean
  • $13 hourly
    Welcome to my profile. I'm a qualified and professional Azerbaijani, English, Czech and Russian translator with over 10 years of experience in the realm of translation. I hold the Bachelor's degree at the Baku Slavic University, the Faculty of Translation (English and Czech languages). I've worked for local media companies, meanwhile cooperating with tv channels and translation agencies. Up to now I've translated numerous news and articles, contracts, by laws, regulations, purchase and sale agreements, franchise agreements, user manuals, documentaries, medical and technical instructions, app and game strings, etc. My translation pairs include: Azeri - English (vice versa) Azeri - Czech (vice versa) English - Czech (vice versa) Russian - English (vice versa) Russian - Czech (vice versa) Russian - Azeri (vice versa) I speak Azeri, English, Czech, Russian, Turkish and Arabic.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    General Transcription
    Software Localization
    Data Entry
    PDF Conversion
    Document Control
    Microsoft Word
    OCR Software
    SDL Trados
    Autodesk AutoCAD
    Technical Translation
    Legal Translation
    Azerbaijani
    Translation
  • $55 hourly
    🏆 Top Rated Plus Freelancer (Top 3%) 🏆 100% Job Success (96% Recommended) 🏆 93% Long-term & Large Contract Clients 🏆 Specializing in IT, Finance, and Education (e-Learning) ---------- Are you looking for a native Korean linguist? If you are, then you've come to the right place! As a native Korean who speaks English, I specialize in English-to-Korean translation. I've developed my localization skills while working with various clients and translation agencies. When you hire me, I can promise you three things: First, the translation will be accurate. I conduct comprehensive research so that words and sentences are precisely translated. Second, the translation will sound natural as if it's been written in Korean. I carefully write and proofread sentences to make them easy to read. Third, I am available at all times to communicate with you and discuss your project. I can accommodate any opinions you might have, suggest recommendations and work together with you to make the translation perfect. If this is what you need in a translator, please contact me. 감사합니다! (Thank you!) Best wishes, Yeongha Kim ---------- 🎁 Available Services - English to Korean Translation - English to Korean Transcreation - Korean Editing and Proofreading - Korean Writing - Due Diligence for Korean Enterprises ---------- 📜 Questions and Answers 1. How long does it take to complete a job? - I translate about 3,000 words per day for multiple projects. I recommend 1,500 words for a daily workload to ensure the highest quality. 2. How do I know if the content is well-translated? - I provide Korean translation style guides written in English and explain my localization decisions and practices so that you can review and control the localization process. 3. There are cheaper translators. Can I hire them instead? - Cheap translation and poor localization could damage your business performance and reputation. Hiring experts whose skills have been verified by clients and agencies would yield the best results. I always strive to achieve the highest quality within a client's budget. So please feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    SDL Trados
    Lokalise
    Contentful
    Crowdin
    Phrase Localization Suite
    memoQ
    Jira
    Asana
    Technical Translation
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Writing
    Software Localization
    Proofreading
    Korean
  • $40 hourly
    📣As Upwork's top translator, I only work on the invitations to ensure the quality of translation. To introduce myself briefly, I am: ✅ Highly experienced native translator specializing in Korean and English translation (legal/scientific/marketing documents), proofreading, and blog content writing for marketing. The clients I've worked for include high profile clients/organizations such as: ✅ Netflix ✅ SAMSUNG ✅ Siam Commercial Bank ✅ Red Bull ✅ Akanga Film 🌟 WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 🌟 ✅ Client Reviews: I take great pride in delivering a satisfactory quality of work. The client's satisfaction and feedback on my Profile are the most critical priority. ✅ Over-Delivering: I do not limit myself to the paid the price. I always attempt to offer quality work that impresses the clients. ✅ Responsiveness: Extremely responsive ( usually responds within an hour during office time ) and readily communicate with my clients. ✅ Resilience: I do not give up my work in the middle of the job progress. Whatever happens, I FINISH my work. ✅ Kindness: I respond to the clients with respect and value their feedback. I am always open to the clients' struggles or concerns. ✅Flexibility: I always try to meet the clients' requests. If the client has to change the deadline inevitably, I finish them by working late at night. 🏆Notable Client Reviews🏆 "Great first Experience working with Sunghoon. Excellent comms and very accommodating when I had to change the deadline partway through the work. Will definitely be working with again! Thanks Sunghoon!" Please feel free to contact me even though you are unsure about the project. We can discuss it, and I look forward to hearing from you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Marketing Strategy
    Digital Marketing
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    English
    Proofreading
    Website Translation
    Korean
    Translation
  • $37 hourly
    I am a native Korean but majored Hospitality Administrations at Boston University. My cross-cultural understanding and various field experiences help me localize the English-Korean or Korean-English translating projects more strategically. I would be more than glad to assist your Korean translation, proofreading, and subtitling in very near future.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    English to Korean Translation
    Korean to English Translation
    Data Entry
    Subtitles
    Proofreading
  • $60 hourly
    Hello! I offer - Market research - Building competitive strategies based on market research - Website/app localization - Korean/English Translation and interpretation - Science journal/essay proofreading - English/Korean subtitles and proofreading I have been translating English to Korean for private Youtube channels for a while, and I am very excited to meet and work with more people who would be needing my skills! I can help translate your product/service etc into Korean so that you can expand your business and obtain Korean customers. My translation will be spotless without sounding like machine-generated or harsh, using the techniques I achieved from being bilingual for almost 10 years. Also, I worked for several years as a Researcher in the States so I am very comfortable working with scientific terms and knowledge. Thanks!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Trend Analysis
    Korean to English Translation
    Qualitative Research
    Content Marketing Strategy
    Market Research Interview
    Market Analysis
    Consumer Research
    Biochemistry
    Translation
    English to Korean Translation
    Market Research
    Social Media Content
    Korean
    Proofreading
  • $30 hourly
    Hello, my name is Yeji. Translation/Transcribe/Data Labeling will be done professionally and manually. Feel free to contact me to negotiate the prices. Regards, Yeji
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    English to Korean Translation
    Website Translation
    Translation
  • $20 hourly
    I am a Korean-native professional translator. I am a chemical engineer by training, and I have research and work experiences in the fields of Biotechnology and Bioengineering in both USA and Korea. With comprehensive and solid scientific and technical background, I have been working as a full-time English to Korean and Korean to English translator with specialty in scientific and technical writing/translation/proofreading. In addition, the subjects of my previous works include psychology, education, cosmetics marketing, safety evaluation of cosmetic ingredients, medical equipment, etc. I am flexible with respect to working hours. Deadline is my top priority and communication with clients and PM is the process I value the most to ensure the quality of my works.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    English to Korean Translation
    Korean to English Translation
    Research Papers
    Computer Skills
  • $18 hourly
    Native Korean speaker from South Korea with excellent English skills. I can carry out translation assignments from Korean to English and vice versa in a wide range of topics. I am a very organised, hardworking and reliable person, and I guarantee that I will work to the best of my ability to get a job done in a timely manner. Looking forward to discussing your future project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Korean
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Technical Translation
    Proofreading
    Website Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Korean Translator on Upwork?

You can hire a English to Korean Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Korean Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Korean Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Korean Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Korean Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Korean Translator?

Rates charged by English to Korean Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Korean Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Korean Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Korean Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Korean Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Korean Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call