Hire the Best English to Korean Translators
in Thailand

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
KARNJANAPORN P.

Bangkok, Thailand

$10/hr
5.0
4 jobs

I am a translator experienced in Korean novel, comics, variety program, game script and etc. I have experiences in Translation from Korean to Thai for 6 years. My translation experiences: - Korean comics: ‘Why?’ Series - Korean lyrics, Korean TV programs, Korean entertainment contents, Korean K-POP video and live boardcast: K-pop Idol’s video on V LIVE - Korean game script: Ragnarok Online

  • English
  • Korean
  • Thai
  • Translation
  • Transcript
Jinnaphat T.

Bangkok, Thailand

$8/hr
5.0
32 jobs

Hey, since you're here, I guess that you might have a crush on me right—? 😳 Come get to know me ! I'm a computer science student, everyone calls me “Jinnaphat” or you can call me “Zania”. I am a passionate, active, and open-minded person. I have a strong multi-skill base on various types of works experience. Voice recognition : I used to work as a Call Center Customer services for KFC, which allowed me to develop my communication skills and handle various issues. - I have many high-quality audio recording equipment. Design Experience: I have practical experience in UX/UI design, particularly with Figma, where I've worked on designing several app interfaces. My design skills extend beyond Figma to tools like Canva and Procreate, allowing me to create visually compelling designs across different platforms. Additionally, I am skilled in creating engaging presentations and have experience working on various forms of digital art, including pixel art and 2D character design. I can create pixel assets and characters, contributing to a wide range of artistic and design projects. Furthermore, I am proficient in creating rough storyboards, which help in planning and visualizing the narrative flow of a project, ensuring a clear and cohesive design direction from start to finish. Language Skills: In addition to my design work, I have a strong background in languages. I was educated in a bilingual school system where all subjects were taught in English, which has given me near-native proficiency. I also specialize in Japanese-English translation, having attended a highly competitive preparatory school with a focus on Japanese and English languages. Currently, I'm expanding my language skills by studying German in my free time. Data Engineering: Beyond design and languages, I have developed skills in data engineering. I have experience in data cleaning, processing, and analysis using Python, particularly with Pandas in Jupyter and Google Colab environments. I've also worked on training machine learning models, enabling me to extract meaningful insights from data and support data-driven decision-making. Why Work With Me? Whether you're looking for a designer to help bring your ideas to life, a translator to bridge language barriers with precision, or someone to assist with your data engineering needs, I bring a diverse set of skills and a willingness to learn and grow. My varied experiences and enthusiasm for continuous learning drive me to deliver quality results in all the projects I work on. I’m excited to contribute to your projects with creativity, attention to detail, and a commitment to doing my best work.

  • Figma
  • Art & Design
  • Translation
  • English to Thai Translation
  • Audio Transcription
  • Thai
  • Mobile App Testing
  • Voice Recording
  • Thai to English Translation
  • Customer Service
  • Customer Support
Thanyaporn B.

Phayao, Thailand

$8/hr
5.0
10 jobs

I am new graduated who want to gain experience in translation. I am an open-minded person and willing to learn new things with positive attitudes and flexibility.

  • English
  • Korean
  • Translation
  • Thai
  • Subtitling
  • Aegisub
  • Subtitle Edit
  • Adobe Photoshop
  • Microsoft Office
  • Canva
Zwe W.

Bangkok, Thailand

$15/hr
5.0
23 jobs

Let's collaborate to make your content impactful and reach a broader audience. With my dedication to excellence and attention to detail, I am committed to helping you achieve your goals with professional and reliable services. Translation Services 🌐📄 • Gambling & iGaming Content • Article • Business Documents • Legal Documents • Technical Manuals • Healthcare • Academic Papers Encoding Services 💾📹 • Multimedia Optimization • File Conversion Voice Over Services 🎤🎧 • Educational/Informative • Commercials • Narration • Audiobooks • Multimedia Presentations My Experience 📚💼 With a solid background in both architecture and translation, my experience includes: • Extensive Client Portfolio: I have worked with diverse clients, including multinational corporations, legal firms, and architectural firms. • Major Projects: Successfully completed architectural design projects as well as major translation assignments involving complex and technical content. • Ongoing Professional Development: I stay updated with the latest trends and technologies in both the architecture and translation industries, continually honing my skills to provide the best possible service.

  • English
  • Burmese
  • Translation
  • Proofreading
  • Subtitles
  • Architecture
  • Autodesk AutoCAD
  • SketchUp
  • Interior Design
  • Lumion
  • Audio Transcription
  • Voice-Over
  • Localization
  • Microsoft Office
Sirapop F.

Chiang Mai, Thailand

$10/hr
5.0
18 jobs

Are you looking for 100% human (no MT or AI) translation, say no more! - Thai-English and English-Thai translation service. 4 years of experience with CEFR B1 certification. - Native Thai translator currently residing in Chiang Mai, Thailand. - No agency or outsourcing; 100% independent talent. - Always deliver work on time (**should inconveniences occur I will inform the client in chat**). - Quick response to clients within 24 hours (GMT/UTC+7, **weekdays during daytime**), if I don't reply within the timeframe, please resend the message. - Can work on small/big and short/long-term projects. - I specialize in translating legal documents, research papers, mobile apps, video games, and technical documents. Experience (translation): 20+ legal documents, 1 Thai language transcription project, 60+ minutes of video content translation and localization, 2 mobile apps proofread, 1+ year of MTPE in Flitto Experience (other): Part-time search engine researcher at DCP Global; Data Analyst at Telus International; Research Analyst at Yamada Research Co. Ltd. ผมหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกันครับ สิรภพ ฟูสุวรรณ นักแปลฟรีแลนซ์ภาษาไทย Looking forward to work with you Sirapop Foosuwan, Freelance native Thai translator

  • Proofreading
  • Thai
  • Python
  • CSS
  • Vue.js
  • Java
  • Data Engineering
  • HTML
  • Translation
  • Editing & Proofreading
  • English to Thai Translation
  • Thai to English Translation
  • Data Entry
Yoonjung H.

Bangkok, Thailand

$45/hr
5.0
60 jobs

Hello, there! I am Claire Yoonjung. I bring over 5 years of experience managing SEO-based blogs, specializing in crafting engaging, SEO-optimized content. My skills include topic selection, effective SEO strategies, and creating high-ranking content. As a bilingual translator, I ensure perfectly accurate translations with double and triple checks. I have worked in major consulting and research firms in Korea, assisting businesses in management strategies, HR, negotiation skills, marketing, and planning. I have written thousands of consulting and market research reports, and I produce diverse content including blog posts, articles, website copy, and marketing materials. If you would like to see samples of my writing, I can provide links to my blogs upon request. My clients span IT companies, game companies, cryptocurrency firms, hotels, government organizations, and more. I specialize in general economics, educational content, general technology, website/game localizations, business proposals, and research reports. I am flexible with working hours and guarantee accurate translations, a professional attitude, and adherence to deadlines. Feel free to contact me for your translation and content writing needs.

  • Korean
  • Translation
  • English to Korean Translation
  • Writing
  • Content Writing
  • Content Editing

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a English to Korean Translator in Thailand on Upwork?

You can hire a English to Korean Translator in Thailand on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Korean Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Korean Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Korean Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Korean Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Korean Translator?

Rates charged by English to Korean Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Korean Translator in Thailand on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Korean Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Korean Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Korean Translator in Thailand within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Korean Translator proposals within 24 hours of posting a job description.