Hire the Best Japanese to English Translators in Bangkok, TH

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Kittitat T.

Bangkok, Thailand

$13/hr
5.0
64 jobs

I am a Thai native speaker. I can also speak English and Japanese fluently. I have worked as a freelance translator since 2013. Hope we have a chance to work together :)

  • Japanese to English Translation
  • English to Thai Translation
  • English to Japanese Translation
  • Thai to English Translation
Chanunrat H.

Bangkok, Thailand

$30/hr
5.0
72 jobs

My name is Chanunrat Huayrerai. I'm a professional Voice over and translator. I graduated from Chiang Mai university with Tourism industry which is why I'm able to speak , write and read 6 different languages (English , Thai, Burmese , Japanese , German and Chinese ) mostly I've got a translation into English-Thai , Burmese , Japanese but I also do German and Chinese as required Now I do translation for the website called hererepublic.com from English to Thai and being an administrator of the website as well. I love to write and read that why I love to being a Translator but not just one skill that I have , Also I'm a Graphic Designer I'm really good on Photoshop and Adobe illustrator now I'm a freelancer for this work as well. I've been studying in master degree about human and languages to improve an opportunities of my firm's flied at the same time I´m studying Spanish language I aware that nowadays this language is useful that why I want to know more and improve my language skill I'm a new generation who never stop thinking , learning and improving myself . You can trust me to do you work I will do it great as you wish. I'm ready for the new challenges Please feel free to contact me Grace Chanunrat , H

  • English
  • English to Burmese Translation
  • Translation
  • Voice Acting
  • YouTube
  • Blog Writing
  • Voice Recording
  • Child
  • English to Thai Translation
  • YouTube Video
  • Voice-Over
  • English to German Translation
  • Thai
Venus H.

Bangkok, Thailand

$10/hr
5.0
142 jobs

👋🏼 Hi there! I'm a Thai freelance writer with over 8 years of experience. I pay close attention to detail and can create any type of copy you need. My work has been published in many places, such as websites and blogs. I'm comfortable writing about various topics, including education, lifestyle, health & beauty, food & drink, arts, music & film, online gaming, and sports betting-related topics. 💡 WHAT I CAN OFFER: - Blog Writing - Copywriting - SEO Writing - Social Media Writing - Affiliate Writing - Product Descriptions 💡 TOOLS/PLATFORMS USED: Google Workspace, Microsoft Office, WordPress, Wix, Blogger, Yoast SEO. I'm always eager to learn new things and I'd be happy to discuss your writing projects. Let's chat!

  • English
  • Thai
  • Data Entry
  • Microsoft Office
  • Blog Writing
  • Customer Service
  • Wix
  • English to Thai Translation
  • WordPress
  • Article Writing
  • SEO Writing
  • Administrate
  • Editing & Proofreading
  • Google Workspace
  • Management Skills
Ananchana W.

Bangkok, Thailand

$8/hr
4.6
13 jobs

I am a professional translator with a strong command of [languages you translate between, English to Thai Thai to English Japanese to Thai Thai to Japanese My expertise lies in not just translating words, but in conveying tone, intent, and meaning to ensure clear communication across cultures. I have been using English on my daily basis for over 7 years. I can translate general document or document about supply-chain, Logistics or others thing that is related. I have gained significant experience using professional level of English for my daily job. I have experience of translating work instruction (WI), writing content and acting. if you have something I can help please feel free to contact me. I will do my best... And additional my 3rd language is Japanese Skills: • Native-level fluency in Thai and , Enalish as fluency and Japanese as intermediate • Strong grasp of grammar, syntax, and regional dialects • Excellent proofreading and editing skills • Ability to work under tight deadlines while maintaining quality • Experience in localization, subtitling, and transcription • Deep understanding of subject matter About Tutor Ideal tutor: Native Thai speaker with teaching experience Experience teaching foreigners, particularly those beyond absolute beginner level Based in Bangkok preferred (for potential future in-person lessons is okay) Comfortable using video call platforms and possibly can shared documents/apps for homework ****For Thai Voice Record job I have no : NO - You must have a recording partner NO - Two smartphones required (at least one iPhone preferred) NO - Quiet environment with clear audio quality

  • Live Interpretation
  • Tutoring
Krisada T.

Bangkok, Thailand

$10/hr
5.0
84 jobs

✦ Results-driven language specialist with 6+ years of experience in · Translation & Interpretation · Transcription · Virtual Assistance (VA) · Licensed Tourist Guide & Tour Leader · All types of Language-related Projects ✦ Graduated from No.1 university in Thailand: Chulalongkorn University in 2019 · Major in Language & Culture · Minor in Japanese Studies · Exchange Programs (scholarship) Hiroshima University (2017) & Hokkaido University (2019) ✦ Pros · Based in Bangkok · Open to both online, onsite, and hybrid work · Has a car · Fair offers · Reliable · Deadline-driven

  • English
  • Thai
  • English to Thai Translation
  • Translation
  • Proofreading
  • Data Analysis
  • Sales & Marketing
  • General Transcription
  • Writing
  • Data Entry
  • Market Research
  • Subtitles
  • Phone Communication
Jinnaphat T.

Bangkok, Thailand

$8/hr
5.0
32 jobs

Hey, since you're here, I guess that you might have a crush on me right—? 😳 Come get to know me ! I'm a computer science student, everyone calls me “Jinnaphat” or you can call me “Zania”. I am a passionate, active, and open-minded person. I have a strong multi-skill base on various types of works experience. Voice recognition : I used to work as a Call Center Customer services for KFC, which allowed me to develop my communication skills and handle various issues. - I have many high-quality audio recording equipment. Design Experience: I have practical experience in UX/UI design, particularly with Figma, where I've worked on designing several app interfaces. My design skills extend beyond Figma to tools like Canva and Procreate, allowing me to create visually compelling designs across different platforms. Additionally, I am skilled in creating engaging presentations and have experience working on various forms of digital art, including pixel art and 2D character design. I can create pixel assets and characters, contributing to a wide range of artistic and design projects. Furthermore, I am proficient in creating rough storyboards, which help in planning and visualizing the narrative flow of a project, ensuring a clear and cohesive design direction from start to finish. Language Skills: In addition to my design work, I have a strong background in languages. I was educated in a bilingual school system where all subjects were taught in English, which has given me near-native proficiency. I also specialize in Japanese-English translation, having attended a highly competitive preparatory school with a focus on Japanese and English languages. Currently, I'm expanding my language skills by studying German in my free time. Data Engineering: Beyond design and languages, I have developed skills in data engineering. I have experience in data cleaning, processing, and analysis using Python, particularly with Pandas in Jupyter and Google Colab environments. I've also worked on training machine learning models, enabling me to extract meaningful insights from data and support data-driven decision-making. Why Work With Me? Whether you're looking for a designer to help bring your ideas to life, a translator to bridge language barriers with precision, or someone to assist with your data engineering needs, I bring a diverse set of skills and a willingness to learn and grow. My varied experiences and enthusiasm for continuous learning drive me to deliver quality results in all the projects I work on. I’m excited to contribute to your projects with creativity, attention to detail, and a commitment to doing my best work.

  • Figma
  • Art & Design
  • Translation
  • English to Thai Translation
  • Audio Transcription
  • Thai
  • Mobile App Testing
  • Voice Recording
  • Thai to English Translation
  • Customer Service
  • Customer Support

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Japanese to English Translator near Bangkok, on Upwork?

You can hire a Japanese to English Translator near Bangkok, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Japanese to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Japanese to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Japanese to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Japanese to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Japanese to English Translator?

Rates charged by Japanese to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Japanese to English Translator near Bangkok, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Japanese to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Japanese to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Japanese to English Translator near Bangkok, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Japanese to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.