Hire the best Bengali to English Translators

Check out Bengali to English Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate Bengali to English Translators
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 107 client reviews
  • $16 hourly
    English - Urdu Translation(bidirectional), Good and critical knowledge of Urdu Language SEO Writing, Internet Research, ebook, and English Grammar. College degree in Mathematics, Physics, and Electronics Experienced Translator English-Urdu and Urdu-English Proofreading Urdu, English Article writing Urdu, English I work accurately, fast, and have an eye for detail.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    English to Urdu Translation
    Article Writing
    SEO Writing
    Editing & Proofreading
    Urdu to English Translation
    Formatting
    Content Localization
    Urdu
    Subtitles
    Website Translation
    English
    Proofreading
  • $25 hourly
    ✅ TOP-RATED PLUS ELITE 𝐁𝐞𝐧𝐠𝐚𝐥𝐢-𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡-𝐁𝐞𝐧𝐠𝐚𝐥𝐢 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫 & localization expert on Upwork, specializing in IT, Medical,law-related content translation & Website Text Localization. I have worked with many 💥 High profile clients💥 in my career, including the following to illustrate some of them: ✔FACEBOOK/IG ✔UBER ✔Stripe ✔Agora Non-profit Foundation( ~ over 400 million Net-worth) ✔eVerbary ✔Krishna Translations(India) 🌟 WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 🌟 ✅100% Human translation: Being a professional translator, it is the most important thing to provide a must-human translation to their clients. And here you will get 100% custom translation. ✅Quality over Quantity: I strongly believe in the QUALITY work over quantity and from me, you will definitely get the quality more than what you'll pay for. ✅ Attention to detail: This is core to my work as a Freelancer. My focus is on GIVING more than what I expect to RECEIVE. I take pride in leaving all of my Clients saying "WOW" ✅Experience: My 5+ years of extensive experience in the translation field will ensure your project's sure success. ✅Responsiveness: Being extremely responsive and keeping all lines of communication readily open with my Clients. The 🏆Client Review🏆 below which you will find in my reviews section and numerous others like it, describes the quality of work and value that you can expect from working with me: "Souvick was extremely diligent, very quick, and always delivered top-quality results, never missing a single deadline. Additionally, he grasped straight away all the instructions and guidelines that we had written and never required too much hand-holding. All in all, we're very satisfied with the results and for sure would love to continue to work with him in the future. Wholeheartedly recommended.✔" So, just wave a hello👋 and let's start a prime collaboration.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Academic Proofreading
    Editing & Proofreading
    Marketing Localization
    Translation & Localization Software
    Website Localization
    Localization
    Web App Localization
    English to Bengali Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Proofreading
    Bengali
  • $25 hourly
    Top Rated Freelancer with 100% Job Success Score. English to Bengali Translator and Vice Versa. Full Time Translator and Article/Blog Writer. One Hundred Percent Committed to my work and my clients! Experienced in: -Translation -Proof Reading -Transcription -Typesetting -Web Research -Data Analysis -Certified Translation -PDF to Word/Excel Conversion Expertise in: *Google Drive, Sheets, Docs, Mail *MS Word, Excel, Outlook, PowerPoint *Dropbox, Adobe PDF, etc. Internet Facility: *100 Mbps Broadband Line *Available Always (24*7) *Backup Mobile Data Connection Personal: Graduate in Literature. Student of English Fluent in English Native Bengali Speaker. Reliable, Trustworthy. Dedicated, Hard-Working. Goal: *Long-Term Relationship. *Consistent Workload. *Challenging Work. Qualities: * Creative Knowledge * Necessary Experience * Passion to Learn * Innovative Nature Hi, this is Sakibur Rohman. Currently, I am pursuing my bachelor's degree in Bengali Literature at a reputed Public University of Bangladesh and also working as a freelance translator. I'm looking for opportunities to utilize my experience and knowledge Translation. I can work patiently and always looking forward to expanding my experiences. So, what's holding you back, DM me and get the best service for a fraction of the cost.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Voice Recording
    Voice Acting
    Audio Recording
    Voice-Over
    English to Bengali Translation
    Content Localization
    Article Writing
    General Transcription
    Translation
    English
    Bengali to English Translation
    Bengali
    Article
  • $18 hourly
    𝗚𝗿𝗲𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴𝘀! 𝗜 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗲𝗰𝗶𝗮𝘁𝗲 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗵𝗲𝗿𝗲. As a seasoned linguist, I specialize in delivering top-tier transcreation services with a native understanding of linguistic nuances. I ensure your communications resonate effectively, offering quality, and punctuality for maximum impact. 𝐀𝐬 𝐚 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐟𝐮𝐥𝐥-𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫, 𝐈 𝐜𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬, 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐝𝐢𝐧𝐠: ✓ Translation (any kind). ✓ Localization (App, Website, E-games). ✓ Transcription. ✓ Subtitling / SRT. ✓ Proofreading. Excited to collaborate on your success. Let's delve into ways I can enhance and elevate your projects. I earnestly appreciate the opportunity to contribute my expertise to your endeavors. Sincerely, Dolan
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Translation
    Content Localization
    English to Bengali Translation
    WordPress
    Hindi to English Translation
    Mobile App Localization
    Automotive
    Proofreading
  • $15 hourly
    Being a B.A. in English Language and Literature, and a native Bengali speaker, I have an excellent command of both the languages. Over the years I have translated various websites, manuals, brochures, articles, product labels, newsletters, legal documents, medical documents, general correspondence, etc. so I have a lot of experience. Studying English literature has enabled me to write quality contents. Need any help with Language? Contact me! 𝑰 𝑶𝒇𝒇𝒆𝒓: ➼ English - Bengali - English Translation ➼ Premium quality contents ➼ Language lessons ➼ English Tutoring ➼ Proofreading ➼ Review writing ➼ Quiz writing And, Many more. 𝑰 𝑮𝒖𝒂𝒓𝒂𝒏𝒕𝒆𝒆: ➼ Perfect grammar, vocabulary, syntax, and punctuation ➼ 100% quality-focused service ➼ 100% manual translation ➼ Prompt delivery So, if you are looking for a reliable and dedicated freelancer who can deliver high quality works that meet your deadline, requirements and expectations, HERE I AM!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Subtitling
    Native Fluency
    SRT
    General Transcription
    Caption
    Creative Writing
    Bengali to English Translation
    Writing
    English Tutoring
    Microsoft Word
    English to Bengali Translation
    Proofreading
    English
    Bengali
  • $25 hourly
    A bilingual writer with a master’s degree in Economics and a passion for writing! If you're looking for someone who can: ✅ write plagiarism free, SEO-optimized, creative content of any kind, ✅ edit as well as rewrite contents as per your request, You've found the right person for the job. I can help you with all of them since I am capable of writing well-organized, grammatically correct, and catchy articles. You can check out the feedback I've gotten so far from my amazing clients. They can vouch for me. My niches? -Self-improvement -Wellness -Dating, relationship, and marriage -Parenting, childcare, and education -Health and fitness -Mental health issues and awareness -Lifestyle -Travelling I have been a writer for over ten years and have experience in content writing, blog writing, rewriting, editing, scriptwriting, and ghostwriting. You can be assured to expect: impeccable grammar, on-time work delivery, and friendly yet professional communication. Thanks for taking the time to read my bio, if you just did. Looking forward to working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    English to Bengali Translation
    Content Writing
    Blog Writing
    Article Writing
    Ghostwriting
    Bengali to English Translation
    SEO Writing
    Creative Writing
    Copywriting
    Bengali
    Translation
  • $25 hourly
    Why should you hire me? 👍 100% Job Success 📞 Excellent Communication * Problem solving ability * Honesty towards work and clients My availability - It's flexible according to work requirement I have the following facilities - - One Dell laptop with i5 processor (10th gen), 8 GB RAM - Desktop with i3 processor, 4 GB RAM - One Android phone with 6GB RAM - 5G 125 MBPS unlimited broadband connection - 4G 5 MBPS wireless backup net connection - A quiet office for work My skills are: - Lucid Chart Diagram - PPT making - Call and text communication (3 languages) - Email handling - Virtual Assistant work - Data Entry in Excel - Data Entry in Word - Data Entry in Google Sheet - Data Entry in Online platform - Web Research and Fact-finding Hope we meet soon here and I can offer my service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    General Transcription
    Customer Service
    Subtitles
    Customer Support
    Bengali
    Subtitle Edit
    Online Writing
    Writing
    Editing & Proofreading
    Bengali to English Translation
    English to Bengali Translation
    Proofreading
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • $20 hourly
    Hello, 😀 I'm a full-time freelancer, providing services like — • Hindi and Bengali Translation • Subtitle or Close Caption (ENGLSH / HINDI / BENGALI) • Transcription • Voice over • Video Editing (Podcast) I started working via Upwork since 2017, I have always tried to give quality work and fulfilling all the requirements given by the client. I owe a big Thank you to the clients who have always trusted my service throughout all these years. This has led me to achieve the esteemed distinction of being awarded the 'Top Rated' badge. So let's connect, and discuss about the project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Podcast Transcription
    Audio Transcription
    Translation & Localization Software
    Language Interpretation
    Video Transcription
    Software Localization
    Bengali to English Translation
    Hindi to English Translation
    English to Hindi Translation
    Voice-Over
    English to Bengali Translation
    Video Editing
    Hindi
    Caption
    Subtitles
  • $35 hourly
    ✅ TOP RATED PLUS English to Bengali Translator. ✅ Renowned Satisfied Clients (Huawei, Baystate Language, JustForex, HotForex, OctaFX, Sodeira Solutions OU, SEOPros, IPT TRANSLATIONS S. MICROCOOP. DE C-LM, TIMBY, Brainly INC, Learnings Co., Limited, Digital Concepts PH, Talktone, Inc., Linguistix Tank Inc., Awesome Solutions, IQOPTION EUROPE LTD, Linguists Asia, Bible App For Kids, Bata...) ✅ Translation/localization EN-BN & BN-EN ✅ High degree of professionalism ✅ Diligent in meeting deadlines ✅ Native Bengali speaker / Fluent in English ✅ Great communication skills, quick reply. Available 7 days a week Hi, This is Saikhul Islam. I have completed my Master's in Development Studies at a reputed Public University in Bangladesh and am working as a freelance translator. Please get in touch with me if you're looking for an English-to-Bengali localization or translation expert. My core specialities are: - General, medical, and marketing translation; - Tourism & travel; - Finance (crypto included); - Localization of websites, UIs, apps, games, and web services. The most notable projects are presented in my portfolio. Rest assured — I am as interested in handling your task perfectly well as you are. Thank you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Voice-Over
    Proofreading
    Audio Production
    Bengali
    Website Localization
    Data Entry
    English to Bengali Translation
    Translation
    English
    Editing & Proofreading
    Bengali to English Translation
  • $10 hourly
    *** 24/7 SUPPORT. I am a professional translator and video editor from Bangladesh. I have around 3 years of experience. I do my work with patients and fulfill customer's expectations, whatever they seek. Providing fast service is my other well side. Customer satisfaction is my ambition.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Bengali to English Translation
    Video Color Correction
    Video Editing & Production
    Translation
    Video Advertising
    Video Editing
    Video Ad Campaign
    English to Bengali Translation
    Video Annotation
    Error Detection
    Video Animation
    Proofreading
  • $30 hourly
    Rashmi Sharma is a multilingual artist doing Punjabi, Hindi, Urdu and Indian English. With experience that is spanning over 10 years of time and with the latest and hi-tech resources Like acoustic studio equipped with the latest hardware, software and an experienced team of artists, sound engineers, translators and video editors, She provides professional audio in all INDIAN REGIONAL LANGUAGES. Her passion is to take your words off the page and breathe and speak life into them! She is a VO pro talent who understands the power of persuasion and connecting to the audience with empathy. She has worked with thousands of major companies and smaller companies as well. She a VO Pro and her job is to exceed her clients' expectations which she is happily doing on a daily basis. From Professional and conversational for all her business presentations, to warm and inviting to authoritative and trustworthy and empathic she has examples of every tone in and style for you project. Authentic, relatable and truthful above all, she is known for her range, versatility and the ability to get the job done professionally and with a quick turnaround. Animated, Smart, Strong, Trendy, Comforting, Energetic, Informative, Knowledgeable, Modern, Sincere, Sweet, Youthful, Bright, Down-to-Earth, Educated, Reliable, Seasoned, Announcer, Versatile, Girl-Next-Door, Engaging, Funny, Natural, Friendly, Intelligent, Honest, Vibrant, Young Mom, Polished, Dependable, Corporate, Conversational, Dynamic, Millennial, Gen X, Generation X, Gen Y, Generation Y, Cool, Professional, Sassy, Neutral, Enthusiastic, Fun, Sexy, Trustworthy, Stylish, Unique, Quirky, Inviting, Articulate and Talented. If you are looking for Native Professional voice-over artists in Indian Languages then she can be your trusted point of contact Languages: Hindi, Punjabi, Indian English, Tamil, Telugu, Malayalam, Odiya, Assamese, Marathi, Gujarati, Bengali, Nepali, Urdu, Rajasthani, Marwari, Bhojpuri, Kashmiri or Just any Indian language
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Young Adult
    Urdu
    Audiobook
    Translation
    Voice-Over
    Video Editing
    Elearning
    Punjabi
    Video Narration
    Film Dubbing
    Narration
    Voice Acting
    Indian English Dialect
    Hindi
  • $17 hourly
    Looking for someone whom you can trust with your task? Well.. You just found the one! May be you are looking for an extra hand to create high quality content in Medical Sciences. Perhaps you need help with your research paper, an article, or a presentation. Sometimes, you may need to edit or proofread your valuable work for a second opinion, and may be even to translate. You may not have enough time to spend for such a task. You might even feel that you just can't put your thoughts into words, or you don't have the level of proficiency to get on with your work. Whatever the reason, you don't have to worry anymore. I'm a professional content creator, specializing in work related to Medical Sciences and English Language. I assist with research, articles and blogs, and been involved in transcribing English & medical audio files as well. I'm a final year undergraduate student of Medicine, currently following Bachelor of Medicine & Bachelor of Surgery (MBBS) at University of Sri Jayewardenepura, Sri Lanka. I've had experience working in an editorial capacity in magazines, souvenirs since the school days and as an undergraduate, I've been able to widen my skills with important hours being part of medical research, writing research reports and abstracts. Fluency in both English and Sinhala languages has come handy for me in work. I offer my services in the following areas: - Academic research : Writing research reports/abstracts, Editing, Proofreading - Scientific content : Writing, Editing, Proofreading - Non-scientific content : Writing, Editing, Proofreading - Web search - Translation : English-Sinhala/ Sinhala- English - Transcription : English/Medical Apart from my academic work, been an avid fan of travelling and quzzing, thus given the opportunity, I can share and offer my services in those areas as well. As a medical student, I've always been trained to work efficiently with the least amount of time. Thus I guarantee a quality output to the clients exceeding their expectations, well within the deadlines. Do you think I'm a great fit? Great, let's have a chat. Send me the details of your task, and I will get back to you. Looking forward to provide the best service possible!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    General Transcription
    Technical Editing
    Scientific Research
    Content Writing
    English
    Translation
  • $18 hourly
    ✔ Certified English - Bengali Translator | Native Bengali Translator ✒ Bengali Proofreader 📝 Bengali Linguist | Transcriptionist | Copywriter | Forex Translator | Voice over Artist | Virtual Assistant | Bengali Tutor | Content Writer | Scriptwriter | Creative Writer 📢 Expert in - SDL Trados, Smartcat, Shaip, Aegisub, Crowdin, Lokalise, MemoQ, Subtitle Edit, Titlebee, Transkriptor, Labely, Locize, Memsource, Xbench and more. 📍 Experiences of working with Duolingo, Amazon, Spotify, Pocket option, 1xBet, 22Bet, OctaFx ✍ Script Writer, Content Writer, Creative Writer** **Virtual Assistant, Researcher** **Video Advertisement Actor** ** Very high percentage of clients with repeated business. ** Top scores in skills.** Words can win a war if you can use them properly and they can prevent a war if you're better! If you are not a pro in word-craft, then you can always count on me, your personal Writing Knight, who is always ready to provide the words that can bring the best results for you, be it selling stuff, pleasing somebody, win you an argument or simply make money for you. I'm Md. Ahad Hossain. I'm a writer, Translator, Proofreader, Bengali Tutor, researcher, Interpreter, Voice Over Artist, Virtual Assistant, Transcriptionist and Bengali Linguist. I live in Dhaka, Bangladesh. I've been an excellent student throughout my studies. I've won numerous awards in debating, writing. I've been writing and translating for international companies for years. I have published articles and blogs for websites, forums, and magazines. I've been working as a professional Bengali- English/ English- Bengali translator for many years. **Services I provide** **Writing and translation** • Content Writing • Creative Writing • Articles • Blog Posts Writing • Academic Writing • Report Writing • Copywriting • Rewriting • Ghost Writing • Children's Writing • Editing and Proofreading • WordPress Blogging • English to Bengali translation • Bengali to English translation • Live Interpretation **Admin support and Statistics** • Research • Data Entry • Data Editing • Data processing and drawing research conclusion • Statistical Modeling • Statistical Tests • Web Research • Transcription **Search Engine Optimization** • Keyword Research • Keyword Prominence • Keyword Density • Tags, Meta Tags, Meta Descriptions • Titles, H2, H3 etc. titles • WordPress Blog Posting and Managing • Curation **Artist** • Voice over Artist • Actor • Video Advertisement **Virtual Assistant** I love my work. I try to dedicate myself completely to my work so that they can shine on their own.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Content Localization
    Proofreading
    English to Bengali Translation
    Voice-Over
    Blog Writing
    Linguistics
    Storytelling
    Business Translation
    Content Writing
    Forex Trading
    Bengali to English Translation
    Live Interpretation
    Website Translation
    Data Entry
  • $25 hourly
    Hello! Thank you for taking the time to visit my profile. I am a native Urdu speaker from Pakistan and am fluent in English. I possess extensive experience working in the media industry in Pakistan, where I served as an English-Urdu translator and transcriber, in addition to providing customer support. Furthermore, I have successfully completed numerous translation and transcription projects on platforms like Upwork and other freelance websites. -My translated work includes: manuals/ documents related to social sector, health, education, IT, business, so on and so forth. -My transcribed work includes : Interviews/speeches/conferences/seminars/business/communications/documentaries/academic content so on and so forth. Above all, I am known for my reliability, speed, and accuracy in all my undertakings. Regarding my translation work: I strictly avoid machine translators. I specialize in 100% human translation with a 99% accuracy rate. I am always here to serve my clients and earn the reward, My services would make you satisfied to your fulliest so let's go!!!!!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    SDL Trados
    General Transcription
    Urdu to English Translation
    English to Urdu Translation
    Online Chat Support
    Hindi to English Translation
    Customer Service
    Urdu
    Native Fluency
    Official Documents Translation
    Proofreading
    Translation
  • $13 hourly
    Hi, I am Md. Mostafizur Rahman (Masud).I am a Market Researcher / Writer / TripAdvisor / a computer Operator/Entrepreneur. I have an incredible intention to detail and do not stop until the project is complete. I will help you get whatever project you may want to be done with minimal effort on your part. It is difficult to create something or disrupt the market, don't hire an employee, hire a partner that will give you his all! ****My advantages**** ✔ World-class quality and experience ✔ Native-level English ✔ 24/7 available on Skyp or Email ✔ PST/EST working hour ☘☘☘ My specialties ☘☘☘ ►Microsoft (Word, Excel, Access, P. Point, Etc. ) ►Adobe (Illustrator, Photoshop, Reader, Effect, Etc.) ►Browser (Chrome, Mozilla, Safari, Opera, Etc.) ►Internet Tools (Extention, Programming, Development) ►Windows (XP, 7, 8, 10) ► Creativeness *****My main services***** • Research • Data Entry • Word Processing • Accounting • E-Commerce • PDF and Excel • PDF Editing • Lead Generation • Internet Research, Google drive & spreadsheet edit. • Product upload in E-commerce site especially WordPress, • Email Support • Virtual Assistant • MS PowerPoint • Graphics Design • Product Upload • General Writing • Copy Writing • Translation • Directory submission and Listing. Your Success Is My Success! I am always looking for a long-term relationship based on trust and professionalism. Thank you Mostafiz
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Prospect List
    Market Research
    Data Structures
    Online Market Research
    Startup Company
    Lead Generation
    CMS Product Upload
    B2B Marketing
    List Building
    Data Entry
    English
    Microsoft Excel
    Product Listings
  • $25 hourly
    If you are looking for any of the following: - Translations: Any Documents; Movies; Survey; Ads; Sports; Interviews -Transcriptions -Phone Interpretation -Subtitle (Aegisub & Subtitle Workshop) -Voice-over (Adobe premiere & Audition) -Unicode - Online CAT Tools (Word Fast & MateCat) I am ready to help you with your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    HIPAA
    Consecutive Interpreting
    Graphic Design
    Travel & Hospitality
    T-Shirt Design
    English to Nepali Translation
    Promotional Video
    Nepali to English Translation
    Video Editing
    General Transcription
    Subtitles
  • $20 hourly
    I began working as a part time English teacher in my native country Korea. Due to how successful my students were with their new English skills and how much joy and motivation the job brought me, I decided to take a more professional look on my career. I came to the conclusion that although my major in university was History and Economics, the real feeling of success was when my students were able to make small breakthroughs on their language learning venture. I began making YouTube videos as a hobby last year and I was lucky to discover a reply from a large YouTuber asking me if I could translate her videos. I of course said yes and continue to enjoy working with her to this day. One of my true passions is travel, I have been to many countries in Europe and Asia. I am so glad that my passion for English has given me the ability to talk to so many people from other countries/cultures. This has brought me immense joy and life experience that I try to bring to every new meeting with fantastic and interesting people. One of main goals in life is to become a polyglot (knowing or using several languages). My next travel destination is Portugal!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Translation
  • $10 hourly
    I am proficient in Malayalam Language. Currently an expert in Malayalam Content. Following are my skills: Malayalam Content Writing Storytelling Subtitling English to Malayalam Translation Malayalam Content Editing Malayalam Transcription Malayalam Script Writing Proposal writing SEM Data Entry Video Editing Audio Editing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Proofreading
    Translation
    Fact-Checking
    Content Creation
    Content Editing
    Content Writing
    Website Copywriting
    Video Editing
    Malayalam
    English
  • $25 hourly
    1. Experience in English-Chinese Translation for more than 10 years: I have translated documents, manuals, books, etc ... for companies, organizations and governments. And I have also done countless oral interpretations/translations for meetings, workshops, seminars and training. 2. Accustomed with Various Foreign Cultures: I have been working with foreigners for the past 15 years and am familiar with these cultures. I have traveled to many countries as well as having studied and worked in foreign countries. All those experiences have helped me to be able to translate more accurately. 3. Acquired Computer Skills: I majored in computer software and have worked as a website designer for a couple of years. I am familiar with many technical terms regarding computer science. 4. Faithful and Trustworthy I am faithful to my work and projects and I always try to give the best quality work to the clients before a deadline. 5. 100% human translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    English to Chinese Translation
    Simplified Chinese
    Technical Translation
    Editorial Translation
    Audiovisual Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Official Correspondence Translation
  • $20 hourly
    Greetings, My name is Joel D Costa, from Dhaka, Bangladesh (UTC+6). I am skilled at VOA, data entry, proofreading, translation from English-Bengali-English and data extraction. Language is not an obstacle; it can be solved wherever you are or whichever language we speak. We can work as a team on a short-term or long-term basis, whichever you want. Of course, kindly check my attached projects for details. Thank you and have a good day. Regards
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Middle-Aged Adult
    Voice Acting
    Authoritative Tone
    Noise Reduction
    Audio Editing
    Voice Recording
    Narration
    Audacity
    Bengali to English Translation
    English to Bengali Translation
    Voice-Over
    Data Entry
    Translation
  • $20 hourly
    Hi and thank you for checking my profile. I'm a native Spanish speaker, fluent in English and Italian, I've been working as a translator, interpreter, transcriber, subtitler and proofreader since 2016, I'm also certified as an official translator and interpreter. I have a B.A. in Languages and Cultural Studies from the Universidad de los Andes in Colombia, I have also taken language courses at other institutions, as well as courses related to legal translation. I'm a highly committed individual, reliable, responsible, and have great time management skills, therefore, I will only be bidding on your project if I'm 100% sure that I will be able to deliver it on time and with excellent quality. I look forward to working with you. Software: Office, Aegisub, Trados
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Document Review
    Language Interpretation
    Live Interpretation
    CV
    Legal Agreement
    Immigration Document Translation
    Email Communication
    Documentation
    Caption
    Official Correspondence Translation
    Contract Translation
  • $45 hourly
    Want to work with the BEST translator in the English/Swahili language pair? The guy that's TRUSTED globally by corporate and individual clients? The Swahili proofreader and editor who cuts pesky grammar and mistakes off translation copies like a surgeon in the theatre? I will provide you with Swahili sentences that are polished and crisped like soldiers on a parade ground! Look, my clients are increasing their business SUCCESS rates using the Swahili language, the lingua franca of Africa. And The Wolf of Swahili Street helps them crush it. I want to help you too. 5⭐MY CLIENTS HAVE A LOT TO SAY ABOUT ME: "It was an amazing experience working with Julius. He understood not only the context of the project itself but also provide helpful alternatives taking into account both the cultural nuances of different regions as well feedback from our audience. Will definitely work with him again in future projects!" - Shreyas N., Glow Worm Consulting. "Julius was an amazing freelancer to work with! He was extremely professional, easy to communicate with (answered all my messages in a short period of time), and translated my whole children's book, meeting all my deadlines. The quality of his work was fantastic and I would definitely work with Julius again!" - Mara De Caloris, Author, The Stone. "Excellent translation. Julius has been working on a challenging questionnaire about knowledge management and innovation. Deadlines have been met with success. I strongly recommend!" - Dr. Laurent Scaringella, Rennes School of Business. WE MAY BE A GOOD FIT IF: 🎯 You are interviewing tens of translators in the queue and you want the BEST. 🎯 You've hired a translator and along the way, you notice they are doing a shoddy job or unable to proceed and you're looking for a backup translator for extra fast delivery. 🎯 You are looking for a translator who will give you CLIENT-READY WORK and not a bunch of excuses or work that needs tons of editing. 🎯 You are after native Swahili, 100% human translation, of East Africa's accent (Tanzania, Kenya, and Uganda). 🎯 You are unsure of the quality of your translation and you want a quality assurance check. WORKING WITH ME, YOU WILL: 🤑 10X YOUR REVENUE by taking my high-quality work straight to your clients and turning them into long-term/repeat clients. 💸 NEVER LOSE MONEY AGAIN by losing clients due to poor quality of translation. ⌚ SAVE TIME and escape babysitting linguists with tons of excuses and who miss deadlines. 🥵 STOP STRUGGLING looking for backup translators. I am a reliable professional, always available to help. ⚠️ Unfortunately, not every business is my client. We might not be a good fit if you want it done CHEAP. Remember the saying, cheap is EXPENSIVE. ABOUT ME: I'm a Multi-skilled Business Leader with over 6 years of experience in the translation industry. I submit accurate and faithful translations that precisely convey the meaning of the source text. I achieve this by carefully choosing the words that best conform to the grammar, syntax, and idiom of the target language. 📊 STATS: 🚀 More than 90% of my Upwork clients are recommending my service. 🚀 More than 80% of my Upwork clients are long-term/repeat clients. 🚀 I started working on Upwork as a translator in 2018. In 2019, I earned the TOP-RATED badge (representing the top 10% of talent on Upwork), holding it for five years now. 🚀 I get an average of 10 job invitations every 2-3 weeks and my profile attracts tens to hundreds of views every month. WHAT I AM LOOKING FOR IN A NEW CLIENT: 🧠 An open-minded and flexible person who values relationships and integrity. A great communicator and someone who wants the BEST. NELSON MANDELA ONCE SAID: "If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart." Let me talk to your audience in their language. WE MATCH? NEXT STEPS: Tap the green "Invite to Job" button in the top right-hand corner and let's discuss your project including your expectations. UP WE GO! 💚🚀 Last updated: 02/01/2024.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Editing & Proofreading
    Mobile App Localization
    Software Localization
    English to Swahili Translation
    Cultural Adaptation
    Language Interpretation
    Swahili to English Translation
    Technical Translation
    Live Interpretation
    Legal Translation
    Science & Medical Translation
    Research Protocols
    Swahili
    Academic Translation
    Official Documents Translation
  • $15 hourly
    ★★★★ (5/5) Top-Rated Freelancer I am a native Bulgarian speaker, born and raised in Bulgaria, with perfect knowledge of my mother tongue. In addition, I have perfect English skills, gained at a respected Bulgarian Foreign Language School. I am currently working as a freelance English to Bulgarian translator with a “Top Rated” status on UpWork and a part-time translator for Bulgarian agency. I have previous English to Bulgarian translation projects on UpWork with 5-star feedback and 100% customer satisfaction in the following fields: • Website translation - CFD Global; Safe.Shop; S-mania; Bonus.Wiki; Radioexpert ; ILUCKI • Legal translation, Privacy Policy, Terms and Conditions, FAQ - CFD Global, Bonus.Wiki; ILUCKI; S-mania; Safe.Shop • General translation, Newsletters, Promo offers, Bonus offers, Marketing materials - Bet365.com; S-mania; Safe.Shop; Bonus.Wiki; NEXT, ILUCKI • Google – translation of “First steps with Google apps” • Delticom AG – ongoing long-term translations for Hanover based winter tire seller, operating in 74 countries with over 460 online shops and online distribution platforms, serving over 12.8 million customers. • Dejmark Group - translation of General loan contracts • Radioexpert – Translation of the brand new Radioexpert Bulgaria app and their website. • Waypoint – Translation of the Waypoint app.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Technical Manual
    English to Bulgarian Translation
    Legal Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Bulgarian
    English
    Translation
    Product Documentation
    Caption
  • $15 hourly
    I am a highly skilled translator with 𝗺𝗼𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗮𝗻 𝟮 𝘆𝗲𝗮𝗿𝘀 of experience. 𝐆𝐮𝐣𝐚𝐫𝐚𝐭𝐢 𝐚𝐧𝐝 𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 are my native languages, and I am working as a teacher for these languages. I am 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗻𝘁 in localizing, editing, proofreading, and translating materials across different contexts. 𝗜 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗽𝗿𝗼𝘃𝗶𝗱𝗲 𝘆𝗼𝘂 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗮𝗰𝗶𝗹𝗶𝘁𝗶𝗲𝘀: 📖English to Gujarati translation and English to Hindi 𝐦𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠𝐟𝐮𝐥 translation, editing, and proofreading 📖 𝗠𝗮𝗰𝗵𝗶𝗻𝗲 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗣𝗼𝘀𝘁 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 (MTPE) for both languages. 📖𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 of audio or video from Hindi to English and Gujarati to English languages, Editing, and Proofreading 📖 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐩𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 📖 Letter Translation, the meeting script translation 📖 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 and webpage translation 📖 Game content translation, Application content translation, and localization 📖 Government 𝐃𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭 Translation, Microsoft Office doc Translation 📖 Children's books, novels, Sportsbook translation, and proofreading 📖 Proofreading for translated 𝐜𝐡𝐚𝐭𝐆𝐏𝐓 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭𝐬 📖 Convert articles from English into Hindi 📖 Hindi 𝐚𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 and translation 📖 Quiz translation into Hindi and Gujarati as well 📖 Hindi video transcription and translation The following are advantages: ⏩High-quality translation ⏩Faster turnaround time ⏩Professional proofreading ⏩Localized translation ⏩Linguistic accuracy ⏩Affordable language services ⏩ Native Hindi and Gujarati speaker Your 100% satisfaction will be my priority. If you have any questions, you can message me here on Upwork anytime. I will answer you as soon as possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    English to Hindi Translation
    ChatGPT
    Microsoft Word
    Translation
    Accuracy Verification
    SRT
    Hindi to English Translation
    English to Gujarati Translation
    Gujarati to English Translation
    Gujarati
    Proofreading
    General Transcription
    Audio Transcription
    Subtitles
    Hindi
  • $20 hourly
    I am a Full Stack Web Developer as well as Graphics Designer with over 4 years of experiences. ✔ Website Services: ✪ Landing Page Design ✪ HTML [PSD/XD/Figma/ Sketch to HTML5] ✪ CSS [CSS3, Sass, Responsive CSS, Bootstrap, CSS3 Animation] ✪ JavaScript [jQuery] ✪ Back-End [PHP with Ajax, Mysqli - Database] ✪ WordPress Development [Theme customization, Elemetor Pro, WP Bakery, Divi, Plugins setup etc] ✪ E-commerce, Magazine, Newspaper, Portfolio, Affiliate, Business website etc. ✪ Responsive Website for all the devices ✪ Page Speed Optimization ✪ Site Maintenance and Bug Fixing, etc.... ✔ Graphic Design Services: ✪ Adobe Photoshop CC ✪ Adobe Illustrator CC ✪ Flyer Design ✪ Brochure Design ✪ Tri-fold Design ✪ Business Card Design ✪ Clipping Path, Background Removal ✪ Banner Design ✪ Billboard Design ✪ Calendar Design etc..... My main focus is to increase results of business success of my customers! Thanks for your valuable time. Warm Regards, M A Samad
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Responsive Design
    Ecommerce Website
    Elementor
    Website Customization
    Front-End Development
    WordPress Theme
    WooCommerce
    CSS 3
    HTML5
    WordPress
    PHP
    Theme Customization
    Landing Page
    Figma
  • $42 hourly
    If you want to take your brand to the next level with the help of a Cambridge professional accredited certified copywriter/ Certified Presentation Designer/ Professional localization specialist, then you are at the right place right now! 🟢I'm a certified copywriter & certified presentation designer with more than five years of experience. I specialize in telling compelling brand stories and creating clean, modern, sophisticated, professional, and aesthetically pleasing business presentation decks. With over five years of experience as a brand copywriter and pitch deck designer, I have worked as a Bengali translation and localization specialist for over three years. I have worked with more than 60 brands and dedicated professionals around the globe!  🟢Every brand has a different story, and I help brands tell their stories in the most compelling ways with my copywriting and presentation design support. My goal is to help you grow your business by adding immense value to your business, and I want to help you to present your brand in creative ways that align with your company vision. 🟢Some of the brands with whom I've collaborated include: Porsche, iGlobe Advisory Inc, Fed Advisors Inc, Luxury Listings Corp, NYLIFE Securities LLC, WeltVox, Enco Ventures LTD, Stage Front Tickets, Ric Banks Dance Academy, Bishop Lynch High School, Heather McConochie, Bay Developments Ltd, Shanta Holdings, Stanley/Stella, SQ group, Infinix, ACI, Truefitt & Hill, Hotel Sarina, Klubhaus, Mobil House, and others. My clients well received my work. 🟢Checkout feedback from my clients in Upwork- "Anika works fast and has tremendous work ethic. Her desire to go the extra mile is highly admirable and will serve her well. Thank you for all the help!!" "By now, our agency has worked with over a hundred freelancers. I can say with great confidence that Anika is one of the most reliable and professional freelancers I've worked with - and, needless to say, the best Bengali translator I worked with. She's proactive, communicates promptly, and is willing to learn new processes and software. Thanks for all your work and effort so far, Anika!" 🟢Check out this testimonial from my coworker- "I've worked with Anika on several creative projects for almost a year. She is meticulous in her craft, focused on her efforts, sincere and hardworking, and is very punctual towards her commitments. She has an innate capability for problem-solving and diving deep to create meaningful works that engage audiences. Anika is a quick learner and is fully committed until she finishes her tasks. I hope her all the best for her future endeavours and can recommend her wholeheartedly to take on any creative projects or challenges." Creative Director, Flybot Studios 🟢Expertise you can expect from me- ✓ MS Word ✓ MS Excel ✓ MS PowerPoint ✓ Canva ✓ Google Docs ✓ Google Slides 🟢These are my exceptional qualities that will add value to your work- ✓ Strong Research Skills ✓ Attention to Details ✓ Strong Work Ethic ✓ Great Management Skills ✓ Punctuality and Maintaining Constant Communication ✓ Following the Deadlines Strictly ✓ Focused and Diligent If you'd like to collaborate with me, feel free to reach out, and we'll discuss business!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Bengali to English Translation
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Creative Writing
    Google Docs
    Editing & Proofreading
    Scriptwriting
    Copywriting
    Bengali
    Microsoft PowerPoint
    Presentation Design
    Google Slides
    Canva
  • $25 hourly
    ✔️ TOP RATED PLUS with 100% Job Success Score (4+ years in a row) ✔️ Verified language expert ✔️ Upwork Talent Clouds Member ✔️ 6+ years (6,000+ work hours) of proven experience ✔️ Completed 130+ jobs & projects ✔️ 40+h/Week availability (Full-Time, Remote) ✔️ 8+ years of total professional experience working with multilingual environments and multinational companies. Your project's success depends upon quality, which should not be compromised by anything. I strongly believe in quality work over quantity and here you will get quality more than you'll pay for. I hold a master's degree and completed postgraduate research in Chemistry from the University of Bonn, Germany. I am a Bengali native and I have an excellent command of English, Hindi, and Urdu languages. I have very good experience with translation as well as proofreading, editing, transcription, and subtitling. Moreover, I am a creative writer. I am hardworking, well-organized, accurate, and a quick learner. I can help you with various administrative and virtual assistance, social media, online/market research, and teaching/tutoring/interpreting jobs. You can completely rely on me for quality work with full professionalism and satisfaction will be guaranteed. More? I am a ProZ translator and also a volunteer translator of Translator Without Borders (TWB) where I translate and proofread for English to Bengali and Hindi to English language pairs. I worked as a legal support associate in a law firm helping South Asian migrants and also worked as an Interpreter and cultural mediator for EUAA (former EASO). I taught English and Science subjects to kids in a community primary school for a few years and I worked as an online teaching consultant with TutorABC. Until recently, I have been working with Network for Children's Rights, a non-profit organization supporting children's needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Bengali English
    Academic Translation
    Technical Translation
    Document Translation
    Live Interpretation
    Fluent
    Translation
    Proofreading
    Voice-Over Recording
    Hindi to English Translation
    Bengali to English Translation
    US English Dialect
    General Transcription
    Transcription Timestamping
    Audio Transcription
    Subtitling
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

Bengali-to-English Translators

It’s more important than ever to connect, communicate, and collaborate with professionals and audiences from foreign countries, whether you are a firm searching to expand your business or a layman wishing to communicate with the world. Having a professional who can not only speak but also write and translate in Bengali is a vital tool to broaden your reach to the world, boost efficiency, improve interactions, or perhaps benefit your education. The Bengali-to-English translators on Upwork are just the experts you need for any range of tasks, as they can translate documents and audio, teach Bengali to you directly, transcribe important audio, serve as an interpreter during business or personal meetings, and much more.

As independent professionals, these freelancers are skilled in collaboration, the online workplace, as well as a range of individual fields. They can do more than simply translate verbally for you; seek them out to also convert Bengali documents to English, help you conduct meetings remotely or on site, transcribe audio meetings, and much more. If you have a desire to learn Bengali yourself, many of these freelancers have experience as skilled teachers and can provide coaching and tailored lessons to suit your needs. With competitive rates and flexible hours, these freelancers’ on-demand skills are available for the price you need and in the timeframe you require. There’s no need to worry about language barriers coming in between you and profit, success, and strong work relationships; you can choose a professional who has the precise skills you need.

Schedule a call