The Best Bengali to English Translators For Hire In Bangladesh

5.0/5
(64 jobs)

If you want to take your brand to the next level with the help of a Cambridge professional accredited certified copywriter/ Certified Presentation Designer/ Professional localization specialist, then you are at the right place right now! 🟢I'm a certified copywriter & certified presentation designer with more than five years of experience. I specialize in telling compelling brand stories and creating clean, modern, sophisticated, professional, and aesthetically pleasing business presentation decks. With over five years of experience as a brand copywriter and pitch deck designer, I have worked as a Bengali translation and localization specialist for over three years. I have worked with more than 60 brands and dedicated professionals around the globe! 🟢Every brand has a different story, and I help brands tell their stories in the most compelling ways with my copywriting and presentation design support. My goal is to help you grow your business by adding immense value to your business, and I want to help you to present your brand in creative ways that align with your company vision. 🟢Some of the brands with whom I've collaborated include: Porsche, iGlobe Advisory Inc, Fed Advisors Inc, Luxury Listings Corp, NYLIFE Securities LLC, WeltVox, Enco Ventures LTD, Stage Front Tickets, Ric Banks Dance Academy, Bishop Lynch High School, Heather McConochie, Bay Developments Ltd, Shanta Holdings, Stanley/Stella, SQ group, Infinix, ACI, Truefitt & Hill, Hotel Sarina, Klubhaus, Mobil House, and others. My clients well received my work. 🟢Checkout feedback from my clients in Upwork- "Anika works fast and has tremendous work ethic. Her desire to go the extra mile is highly admirable and will serve her well. Thank you for all the help!!" "By now, our agency has worked with over a hundred freelancers. I can say with great confidence that Anika is one of the most reliable and professional freelancers I've worked with - and, needless to say, the best Bengali translator I worked with. She's proactive, communicates promptly, and is willing to learn new processes and software. Thanks for all your work and effort so far, Anika!" 🟢Check out this testimonial from my coworker- "I've worked with Anika on several creative projects for almost a year. She is meticulous in her craft, focused on her efforts, sincere and hardworking, and is very punctual towards her commitments. She has an innate capability for problem-solving and diving deep to create meaningful works that engage audiences. Anika is a quick learner and is fully committed until she finishes her tasks. I hope her all the best for her future endeavours and can recommend her wholeheartedly to take on any creative projects or challenges." Creative Director, Flybot Studios 🟢Expertise you can expect from me- ✓ MS Word ✓ MS Excel ✓ MS PowerPoint ✓ Canva ✓ Google Docs ✓ Google Slides 🟢These are my exceptional qualities that will add value to your work- ✓ Strong Research Skills ✓ Attention to Details ✓ Strong Work Ethic ✓ Great Management Skills ✓ Punctuality and Maintaining Constant Communication ✓ Following the Deadlines Strictly ✓ Focused and Diligent If you'd like to collaborate with me, feel free to reach out, and we'll discuss business!

Translation Bengali English

Bengali to English Translation

Microsoft Excel

Microsoft Word

Creative Writing

Google Docs

Editing & Proofreading

Scriptwriting

Copywriting

Bengali

Microsoft PowerPoint

Presentation Design

Google Slides

Canva

5.0/5
(102 jobs)

✅ TOP RATED PLUS English to Bengali Translator ✅ Renowned Satisfied Clients: Huawei, Baystate Language, JustForex, HotForex, OctaFX, Seadragon LLC, IPT TRANSLATIONS S. MICROCOOP. DE C-LM, TIMBY, Brainly INC, Digital Concepts PH, Talktone, Inc., Linguistix Tank Inc., Awesome Solutions, IQOPTION EUROPE LTD, Linguists Asia, Bible App For Kids, Bata... ✅ Translation/localization EN-BN & BN-EN ✅ High Degree of Professionalism ✅ Diligent in Meeting Deadlines ✅ Native Bengali Speaker / Fluent in English ✅ Great Communication Skills with Quick Replies. Available 7 days a week Hi, I'm Saikhul Islam. I completed my Master's in Development Studies at a reputed Public University in Bangladesh and currently work as a freelance translator. Please get in touch if you need an expert in English-to-Bengali localization or translation. My core specialties include: • General, medical, and marketing translation • Tourism & travel • Finance (including crypto) • Localization of websites, UIs, apps, games, and web services. You can find the most notable projects in my portfolio. Rest assured, I am as committed to handling your task perfectly as you are. Thank you!

Translation Bengali English

Voice-Over

Proofreading

Audio Production

Bengali

Website Localization

Data Entry

English to Bengali Translation

Translation

English

Editing & Proofreading

Bengali to English Translation

4.9/5
(313 jobs)

Let's keep it short and communicate in the fastest possible way! What I offer: • Reports, Assignments, Research Proposals, Research Papers, and Dissertations' Assistance • All types of Translations (English to Bengali and vice-versa) • 100% plagiarism-free and AI-free, human-written content • Well-researched content with proper citation • Post-job modifications of the content • SEO Content What I have: • 5 years of experience in academic content writing • Theoretical- Academic knowledge about several niches • Access to some popular worldwide databases • Skills and expertise in providing the best customer support I'm always at your service about anything you want. Thanks for your valuable time!

Translation Bengali English

Video Transcription

Academic Translation

Research Methods

Report Writing

Thesis Writing

Dissertation Writing

Editing & Proofreading

Research Papers

English to Bengali Translation

Bengali to English Translation

Translation

Academic Research

Copywriting

Content Writing

Proofreading

4.9/5
(45 jobs)

Life out there is really busy and we got to do so many things. Where business talking is time-costly, writing to express; describe or explain something becomes an absolute pain. So let my ‘right’ hand assist to sort it out for you. I possess this passion for writing. Now if it does some good money for good work of good people like you, believe it’s good actually! Here’s a quick list of services I provide- # Web Research # Admin Support # Virtual Assistant # Customer Support # Wikipedia Page Creation and Updating Articles # Blogs (including Social Media blogs) # Content Writing (including SEO) # Copyrighting # Creative Writing (including Ghostwriting) # Proofreading (including Editing) # Photojournalism # Translation (English-Bengali) Every time I get closer to someone, realise I’m actually a better listener. I listen to people what they say, try to point out focus of the conversation and inside, my mind starts processing those ideas to put in perception. Probably because I’m quite an introvert person. But when it’s about writing, I only require a bet to rock on! I’ve been doing many writing works on different fields, this last couple of years, like- for Literary Publications, Academic writings, Assignment writing, Blogging and so on. Unluckily I didn’t happen to find a platform like upwork, so I’m quite new here, but my hand is a pro when comes to writing about any possible/impossible things on this Earth. Now if you are looking for someone to have something write for your business or any purpose, and you’ve read this bio so far, you should be assured and ascertained. Consider me a responsible candidate, I guarantee you smiles on your face throughout our whole contract(s).

Translation Bengali English

Wikipedia

Google Docs

Facebook

Proofreading

Bengali to English Translation

Data Entry

Online Research

Administrative Support

Customer Support Plugin

Content Writing

English

Creative Writing

4.6/5
(108 jobs)

Efficient Virtual Assistant | Your Remote Administrative Support Greetings, ⚠️ Don't worry about my local time, I am 24/7 Available ✅ ► Honest ► Reliable ► Confident ► Responsible ► Quick learner As a versatile virtual assistant and creative professional, I offer a unique blend of social media management, art design, and video editing services. My strengths include: Social Media Management Art Design Video Editing Graphic Design Virtual Assistant Social Media Management I am available for short-term and long-term projects, and I am eager to collaborate with you to create engaging and effective content.

Translation Bengali English

Video Editing Software

Content Writing

Video Editing & Production

Writing

Hindi to English Translation

Video Editing

Social Media Management

Virtual Assistance

Reputation Management

Yelp Management

Google Review

English to Bengali Translation

Bengali to English Translation

Social Media Marketing

Bengali

5.0/5
(45 jobs)

Greetings! I am a versatile professional offering top-notch language services on Upwork. Specializing in translation (Bengali or Sylheti to English and vice versa), transcription (Bengali, English, and Sylheti), proofreading (Bengali, English, and Sylheti), Bengali localization, copywriting, I bring a unique blend of linguistic expertise and cultural understanding to every project. About Me: I am an Economics undergraduate student at Dhaka University, and I am from the vibrant city of Sylhet, Bangladesh. As a freelance journalist, I have honed my skills in researching and writing diverse segments, ensuring engaging and informative content. My academic background, coupled with practical experience, enables me to provide comprehensive language services tailored to your specific needs. Services: Translation: Seamlessly translate between Bengali, English, and Sylheti, ensuring accurate and culturally nuanced communication. Transcription: Provide precise transcriptions for both Bengali and English audio content, ensuring clarity and accuracy. Proofreading: Meticulously review and refine written content in Bengali, English, and Sylheti to guarantee flawless grammar, style, and coherence. Interpretation: Serve as a proficient interpreter for both Bengali and Sylheti, facilitating effective communication across languages. Copywriting and Content Writing: Craft compelling content in Bengali and English, showcasing creativity and linguistic finesse. Customer Service and Virtual Assistance: Deliver excellent customer service and virtual assistance, leveraging strong communication skills and attention to detail. Strengths: Linguistic Prowess: Fluent in Bengali, English, and Sylheti, with a keen understanding of cultural nuances. Attention to Detail: Meticulous proofreading and editing skills to elevate the quality of written content. Versatility: From translation to virtual assistance, I offer a diverse skill set to meet your project requirements. Accomplishments: I have successfully completed numerous translation, transcription, and proofreading projects, earning positive feedback for my accuracy and timeliness. My commitment to excellence and client satisfaction sets me apart in the freelance marketplace. If you seek a dedicated professional with a passion for language and a commitment to delivering high-quality results, I am ready to contribute to your project's success. Let's collaborate and bring your ideas to life through effective and eloquent communication!

Translation Bengali English

Writing

Blog Writing

English to Bengali Translation

Creative Writing

Review

Voice Acting

Bengali to English Translation

Narration

Customer Service

General Transcription

English

5.0/5
(52 jobs)

Hi! I’m Dewan, a professional SEO content writer with extensive experience of 4+ years in creating content that ranks on search engines and resonates with readers. Having delivered over 2 million words to satisfied clients globally, I am committed to producing articles and blogs that not only meet but exceed expectations. Plus, I have delivered 2M+ 𝐖𝐨𝐫𝐝𝐬 𝐨𝐟 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐥𝐞𝐬 to 45+ satisfied CLIENTS 𝘄𝗼𝗿𝗹𝗱𝘄𝗶𝗱𝗲. 𝐇𝐞𝐥𝐩𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐭𝐨 𝐠𝐫𝐨𝐰 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 business📈 My core expertise is in writing SEO-friendly content, at the same time, I am a WordPress & Shopify Expert too (Setup, Upload, Update articles)👉Your trusted ✔️Sr. Content Strategist 😀 The best part? Well, I can write in different types of tones, depending on the purpose and audience of the article! Whether you need a conversational, formal, CASUAL, cheerful, optimistic, and more such TONES- I can deliver it with ease and flair 💯😁 In addition to my professional experience, my 𝖊𝖉𝖚𝖈𝖆𝖙𝖎𝖔𝖓𝖆𝖑 𝖇𝖆𝖈𝖐𝖌𝖗𝖔𝖚𝖓𝖉 𝖎𝖘 𝖎𝖓 𝕷𝖆𝖜. I have completed my 𝐋𝐋.𝐁. Degree at the University of Rajshahi, one of South Asia's most prestigious law schools. My area of expertise in content writing👇 👉𝐒𝐄𝐎-𝐨𝐩𝐭𝐢𝐦𝐢𝐳𝐞𝐝 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐥𝐞𝐬, blog writing, documentation writing, technical writing, and more. I am able to deliver the articles with the following requirements- 👉𝐏𝐥𝐚𝐠𝐢𝐚𝐫𝐢𝐬𝐦-𝐟𝐫𝐞𝐞 (𝐂𝐡𝐞𝐜𝐤𝐞𝐝 𝐢𝐧 𝐂𝐨𝐩𝐲𝐬𝐜𝐚𝐩𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐦𝐢𝐮𝐦) 👉Able to score more than 60% HUMAN SCORE in Originality AI's "AI writing check!" 👉INFORMATIVE + well-researched + long-form content 👉SEO Optimized Content for your website 👉𝐆𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐭𝐢𝐜𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐞𝐫𝐫𝐨𝐫-𝐟𝐫𝐞𝐞 (𝐂𝐡𝐞𝐜𝐤𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐆𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢𝐮𝐦) And yes, Dewan Ysul Zulkarnain- The Content Writer, also, provides the following types of writing services 👇 ✔Keyword research (With SEMRUSH tool) ✔𝑺𝑬𝑶 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒆𝒏𝒕 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒊𝒏𝒈 ✔𝐒𝐄𝐎 Consultancy + 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞𝐠𝐲 ✔BLOG 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒊𝒏𝒈 + ✔𝐏𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠✔Legal writing ✔Technical writing One of my clients, Ms. Hu from Jusfitools, said the following things about my skills and professionalism, (This testimonial is also available in my work history section) "It was a great pleasure working with Dewan. He is a great writer and has in-depth knowledge of SEO too. Dewan has an in-depth understanding of search engine optimization techniques. His in-depth knowledge of keyword research, on-page optimization, and organic traffic generation strategies has really helped our business... Dewan's ability to seamlessly blend SEO techniques with engaging and informative writing is a testament to his remarkable talent. Each article he produced was very well-researched, well-structured, and delivered with an authentic voice that resonated with my target audience. Dewan is also very nice, kind, friendly, and professional. He always met the deadlines without compromising the quality of the article. Dewan also has lots of marketing ideas that have really helped us... If anybody needs an SEO content writer or an SEO consultant, I will personally recommend Dewan and I am happy 10/10 with his professionalism and SEO skills" Check out my work history section to see what my other customers are saying about me I'm confident that their testimonials will help you to make a better-informed decision about me And then, all you have to do is click the hire button, and let's start working together, Shall we? P.S.: I have expertise in the following tools👇 👉𝐀𝐢𝐫𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞, 𝐂𝐥𝐢𝐜𝐤𝐮𝐩, 𝐒𝐥𝐚𝐜𝐤 👉𝐒𝐄𝐌𝐑𝐔𝐒𝐇, 𝐒𝐞𝐣𝐝𝐚 𝐏𝐝𝐟 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐨𝐫 👉COPYSCAPE, Originality Ai, Grammarly Premium 👉𝐂𝐡𝐚𝐭𝐠𝐩𝐭, 𝐂𝐡𝐚𝐭𝐠𝐩𝐭 𝐏𝐥𝐮𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐩𝐥𝐮𝐠𝐢𝐧𝐬, 𝐁𝐚𝐫𝐝 𝐀𝐈, 𝐁𝐢𝐧𝐠 𝐀𝐈 My goal is to not just write content but to drive results for your business. Let’s work together to elevate your brand and achieve your goals 🚀 Click Hire now, and let’s make magic happen!

Translation Bengali English

Blog Writing

Writing Critique

Content Writing

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

AI Content Creation

Blog Content

Article Writing

AI Content Editing

Writing

Bengali

SEO Keyword Research

AI Content Writing

SEO Writing

Search Engine Optimization

5.0/5
(49 jobs)

Video Editing || Subtitle Editor || Closed Caption Editor || Translator I'm a post-graduate in Engish Language and Literature. I'm good at Video Editing, Subtitle Editing, writing Closed Captions and Translation. I'm fluent in English, Bengali, Hindi, and Urdu. I'm a native Bengali speaker from Bangladesh. I use Subtitledit, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, DaVinci Resolve, and Filmora. Thanks for visiting my profile.

Translation Bengali English

Hindi to English Translation

Translation

English to Bengali Translation

TV Broadcasting

Urdu to English Translation

English to Urdu Translation

Bengali to English Translation

Closed Captioning

Transcription Timestamping

General Transcription

Adobe Premiere Pro

Video Transcription

Subtitles

Adobe After Effects

Urdu

5.0/5
(42 jobs)

Need high-quality, manual Bengali-English translations with perfect grammar, cultural accuracy, and fast delivery? I’m a native Bengali speaker with an MA in English Language and Literature, and over 5 years of experience translating technical, legal, and creative content. Over the years, I have translated various websites, manuals, brochures, articles, product labels, newsletters, legal documents, medical documents, general correspondence, etc. So, I have a lot of experience. Need any help with Language? Contact me! 𝑰 𝑶𝒇𝒇𝒆𝒓: ➼ English - Bengali - English Translation ➼ Premium quality contents ➼ Language lessons ➼ English Tutoring ➼ Proofreading ➼ Review writing ➼ Quiz writing And, Many more. 𝑰 𝑮𝒖𝒂𝒓𝒂𝒏𝒕𝒆𝒆: ➼ Perfect grammar, vocabulary, syntax, and punctuation ➼ 100% quality-focused service ➼ 100% manual translation ➼ Prompt delivery If you're looking for a reliable and dedicated freelancer who can understand your needs and deliver quality work on time, let’s connect!

Translation Bengali English

Subtitling

Native Fluency

SRT

General Transcription

Caption

Creative Writing

Bengali to English Translation

Writing

English Tutoring

Microsoft Word

English to Bengali Translation

Proofreading

English

Bengali

4.9/5
(58 jobs)

Greetings! I am Mili, a dedicated and passionate freelance translator. I also provide content writing services. I am always passionate & dedicated about helping my clients bring their projects to life through precise and delivering them top-notch translation and content writing services with my efficiency. With 3 years of experience, I have been successfully serving as a Bengali and Hindi translator. Services I provide👇 ✅Bengali & Hindi Translation (any kind). ✅Content writing or Copywriting. ✅Localization (App, Website, iGaming, Esports). ✅General Transcription. ✅Subtitling/ SRT. ✅Proofreading. ✅Subtitling translation. Reasons you would love to hire me for👇 ➡️I always love my work. ➡️Client's satisfaction is my first Priority. ➡️Never miss a deadline. ➡️Always responsive. ➡️I always Provide high quality Work. Eager to help you on your success. Let’s explore ways I can improve and enhance your projects. I sincerely appreciate the opportunity to contribute my expertise to your efforts. Regards Mili

Translation Bengali English

Voice Acting

General Transcription

iGaming

Hindi to English Translation

Proofreading

Bengali

Phrase Localization Suite

Subtitle Localization

Localization

Mobile App Localization

Legal Translation

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

Web App Localization

Website Translation

5.0/5
(64 jobs)

Top-rated Bangla / Bengali translator with a 100% Job Success Score. English to Bengali / Bengali to English Translator, Trasncriptionist, Proofreader, and QA Specialist. Currently, I am pursuing my bachelor's degree in English Literature at a reputed Public University in Bangladesh and working as a freelance translator. I'm looking for opportunities to utilize my experience and knowledge of Translation. The client reviews below will give you an idea of my experience in this field. Experienced in: - Translation/localization English to Bengali / Bengali to English - General, medical, and marketing translation - Finance (Including Crypto) - Proof Reading - Transcription - Websites, UIs, apps, games, and web services localization - QA - Video Spellcheck/Proordreading - Subtitling + Proofreading Expertise in: *Google Drive, Sheets, Docs, Mail *CAT Tools (MateCat, POEditor, Trados, SmartCAT, MemoQ, SmartCAT, Memsource) *MS Word, Excel, Outlook, PowerPoint *Dropbox, Adobe PDF. Internet Facility: *100 Mbps Broadband Line *Available Always (24*7) *Backup Mobile Data Connection Personal: Graduate in English Literature. English Level B2, IELTS 7.5. Native Bengali Speaker/ Translator/ Proofreader. Reliable, Trustworthy. Dedicated, Hard-Working. Goal: *Long-Term Relationship. *Consistent Workload. *Challenging Work. So, what's holding you back, DM me and get the best service for your needs.

Translation Bengali English

Editing & Proofreading

Proofreading

Live Transcription

Technical Translation

Document Translation

Website Translation

Medical Translation

Legal Translation

Audio Transcription

Video Transcription

English to Bengali Translation

Content Localization

General Transcription

Translation

Bengali to English Translation

5.0/5
(12 jobs)

Hello This is Shamima Azad from Dhaka, Bangladesh. I have completed my graduation from DIU and post-graduation from JU. I have 1 year of experience with a BPO company in Bangladesh as a Data analyst. Now I am working as a full-time freelancer. I have 2 years of experience as voice-over artist, EN-BN translator, Data Entry Specialist, and Researcher. I'm looking for challenging work to utilize my skills. I ensure 100% error-free work and deliver to the clients within the required time frame. Expertise in: 🔹 Voice-Over Artist 🔹EN-BN Translation 🔹Data Entry 🔹Admin Support 🔹Web Research 🔹MS Word, MS Excel, Powerpoint Thanks for visiting my profile. I'm looking forward to serving you my best performance. Thank You.

Translation Bengali English

Data Analysis

Customer Support

Presentation Slide

Email List

Presentation Design

Lead Generation

Bengali to English Translation

Microsoft PowerPoint

English to Bengali Translation

Online Research

Microsoft Excel

Email Communication

Typing

Data Entry

4.9/5
(83 jobs)

Greetings of the day!! Hello! I'm a seasoned professional with experience in the realms of- ✅ Adobe Acrobat Pro Expert – Fillable PDF Forms & PDF Editing ✅ Web Scraping & Data Mining – Automated Data Extraction ✅ Data Entry & Admin Support – Accurate, High-Volume Processing ✅ Workflow Automation – Power Automate, Zapier, Make.com Integration ✅ Translation (Bengali ⇋ English) – Accurate Human Translation & Localization ✅ Mail Merge & Document Automation – Google Docs, Word, Excel Integration As a certified Adobe Acrobat Pro Expert, I specialize in designing and editing interactive fillable PDF forms with advanced features like auto-calculations, form validation, JavaScript automation, and professional branding. Whether you need form creation, PDF editing, or document formatting, I ensure seamless, high-quality output using Adobe Acrobat Pro DC. I also offer professional web scraping and data mining services, using tools like WebScraper.io, Octoparse, UiPath, and custom scripts to extract structured data from websites efficiently. My services are ideal for collecting product data, pricing, business leads, and more - all tailored to your business needs. For data entry and administrative support, I provide high-volume, error-free processing across platforms like Google Workspace, Microsoft Excel, WordPress, Shopify, and Airtable. From product listings to form submissions and blog updates, I maintain precision and speed in every task. I integrate workflow automation using platforms like Zapier, Power Automate, Make (Integromat), and n8n, enabling end-to-end automation for tasks like lead collection, document generation, email triggers, and file storage. I also connect your systems with Notion, Trello, Airtable, and Google Drive to create a fully synced document and task management ecosystem. In addition, I offer English-Bengali translation for business documents, forms, and websites - ensuring both linguistic accuracy and cultural relevance. From PDF automation and web scraping to data entry and system integration, I deliver professional-grade results that save you time and optimize your workflows. Let's build something efficient, accurate, and scalable for your business.

Translation Bengali English

Virtual Assistance

WordPress

Google Apps Script

n8n

Make.com

Bengali to English Translation

Automation

Data Extraction

Web Scraping

PDF

Fillable Form

Adobe Acrobat

Microsoft Excel

Microsoft Word

Data Entry

5.0/5
(19 jobs)

A multi-skilled, reliable and talented native Bengali speaker with a proven ability to translate, proofread and write your documents. My Skills: Translation, Proofreading, Editing, Sdlxliff, Microsoft office – Word, Excel, Access and PowerPoint. PDF, Photoshop, SQL Area of Expertise: Business and Commerce (general) Internet and E-commerce Poetry and Literature Legal and Contracts Technology and Engineering Lifestyle Science Economics Investment and Securities Marketing and Advertising Medical Science. Crypto Currency

Translation Bengali English

Bengali to English Translation

Marketing

English to Bengali Translation

Gaming Video

Translation

General Transcription

Proofreading

5.0/5
(75 jobs)

➤𝟏𝟎𝟎% 𝐒𝐚𝐭𝐢𝐬𝐟𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐫 𝐅𝐮𝐥𝐥 𝐑𝐞𝐟𝐮𝐧𝐝! 𝐇𝐢 𝐭𝐡𝐞𝐫𝐞, 𝐜𝐨𝐧𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐨𝐧 𝐟𝐢𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐬𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧𝐞𝐝 𝐁𝐞𝐧𝐠𝐚𝐥𝐢 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫 𝐰𝐡𝐨 𝐠𝐮𝐚𝐫𝐚𝐧𝐭𝐞𝐞𝐬 𝟏𝟎𝟎% 𝐚𝐜𝐜𝐮𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧. What sets me apart: - BA (Hons) & MA in English Language and Literature. - 6 years as a Translator (Specializing in Medical, Governmental, Legal, and Literary Content). - Proficient with Tools: Smartcat, Phrase, Memsource, Crowdin, AutoCAD, Microsoft Office, Microsoft Excel, etc. - Flawless Proofreader. - Institutional Training in Translation - Guaranteed 100% Human Translation! - Language Pairs: English to Bengali, Bengali to English. - 100% Client Satisfaction Rate on Upwork! - Top Rated on Upwork! About Me: I hold BA and MA degrees in English Language and Literature from Rajshahi University and am a native Bengali speaker. This unique blend of academic knowledge and linguistic skills enables me to deliver perfect translations. During my university years, I studied influential works like "The Task of the Translator" by Walter Benjamin, "After Babel" by George Steiner, and "Introducing Translation Studies" by Jeremy Munday. This academic background has equipped me with a nuanced understanding of language and translation. Privacy Protection: I guarantee that any confidential or sensitive client information will never be disclosed. I am also willing to sign an NDA for your peace of mind. Feel free to reach out if you have any questions. It will be a pleasure to e-meet you! Best regards.

Translation Bengali English

Proofreading Feedback

Editing & Proofreading

Online Gambling Website

Bengali

Proofreading

Phrase Localization Suite

SmartCAT

Localization

Mobile App Localization

Legal Translation

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

Web App Localization

Medical Translation

Website Translation

5.0/5
(5 jobs)

Hello, I am a Certified English to Bengali (and vice-versa) translator with more than 5 years of local and global experience. 📌 My Services 📎 English to Bengali Translation 📎 Bengali to English Translation 📎 Proofreading 📎 Audio Transcription 📎 Subtitle Translation 📎 Website Translation 📎 Mobile Application Localization 📎 Research Translation 📎 Survey Translation 📎 Book Translation 📎 Legal Translation 📎 Medical Translation 🔍 Why you should choose me? ✅ Native Bengali (Bangladesh) Speaker ✅ Related work experience of 5 years. ✅ Qualitiful work and delivery on time. ✅ Access to the latest technology and team members for big projects. ✅ English C1 Certified - IELTS ✅ English C2 Certified - EFSet ✅ British Council Certified IELTS Instructor 📌 Some of my previous client ⭐ UC San Diego ⭐ Confidence Electric Ltd (Bangladesh) ⭐ Lukson Bangladesh ⭐ Axiom Education

Translation Bengali English

Audio Transcription

Website Translation

General Transcription

Academic Translation

Translation & Localization Software

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

Grammar & Syntax Review

English

Proofreading

Voice & Tone Consistency

5.0/5
(9 jobs)

"The only way to do great work is to love what you do" - Steve Jobs. Welcome, good people! Here are the services I offer: ✔TRANSLATION (Bengali⇔English): ►Specialized in transcription and literary translation ►General translation services ►Proficient in using CAT tools (such as Matecat) ►Capable of translating from a wide range of file formats (PDF, DOC, XLS, PPT, HTML, XML, INDD etc.) ►A certified translator by translated.com ►Only human-based custom translation services (no Al!) ✔ VOICE-OVERS (Bengali): ►Aspiring voice-over artist with a passion for bringing scripts to life ►Audiobooks, voice-overs, language learning, app development, and music production ►Possess essential recording equipment and suitable recording space ►Committed to delivering clear and concise vocal performances ✔PROOFREADING & EDITING: ►Experienced in written and audio proofreading and editing services ►Skilled in identifying and correcting grammatical errors, typos, and inconsistencies in written content. Hi, I'm Rashna, here to help you turn your wild imaginations into reality and achieve your personalized target projects. As a newbie, I am the literal definition of "trust the process". Actions speak louder than words! Here are my features: ►Efficient and deadline-driven ►A creative, solid, and straightforward approach ►Highly cooperative and easy to work with ►Personalized services ►Multiple revisions until satisfaction Here's what I look for in a new client: Open-minded, Cooperative, and Expressive. Values integrity and partnership. Quick fun fact about me: I'm a professional singer and portrait sketch artist! Does it sound like a Match? Then direct message me for further discussion or any query. Remember that Your satisfaction is my reward.

Translation Bengali English

Voice-Over

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

Female Voice

Bengali

5.0/5
(10 jobs)

In need of a versatile expert who can do it all? Well, you've landed on my profile, so you're in the right place! I'm Adila, a digital marketing expert with over 3 years of hands-on experience. Along my journey, I've worked in different marketing agencies and had the pleasure of teaming up with numerous brands. My specialty? Crafting and elevating businesses' social media presence and interaction within their Target Market. But wait, there's more! I've got a few other tricks up my sleeve that I'm excited to share with you. My Service: *Social Media Management (FB & IG) - Consultation (Strategies) - Scheduling Content - Content Creation (Basic Canva) - Reporting - Pitch Decks *Virtual Assistance - Virtual Assistant (Daily, Weekly, Monthly) - Personal / Business Administrative tasks - Data Entry (Data Mining, Web Scraping) - Customer Service Support and Client Complaint - Email Handling - Microsoft office work - Cold Calling *Writing and translation - Creative Writing - Copywriting - Rewriting - Editing and Proofreading - English to Bengali translation - Bengali to English translation *Artist - Voice over Artist - Bengali VO - English VO (Fluent without any particular accent) - Commercial VO - Conversational VO *Data Entry - Copy and Paste - Data Entry - Web Research, - CRM Data Entry - Contact Details from Websites - Conversion of PDF to Word and vice versa - Manual typing - Business card data entry - Lead Generation

Translation Bengali English

Website Translation

Bengali

Translation

Proofreading

Financial Translation

Live Interpretation

Academic Research

Localization

General Transcription

English to Bengali Translation

Bengali to English Translation

Copywriting

Business Management

Content Writing

Translation & Localization Software

5.0/5
(10 jobs)

Hello, and thank you for visiting my profile! I am a highly skilled Transcriber and Translator with years of experience providing accurate, reliable, and professional services to clients across various industries. Whether you’re looking for seamless transcription of audio or video content or culturally sensitive translations, I have the expertise to deliver exceptional results tailored to your needs. What I Offer: As a Transcriber: • I specialize in converting audio and video files into accurate, well-formatted text. • I can handle verbatim transcription (capturing every word, filler, and pause) or clean transcription (editing for clarity while maintaining the essence of the message). • I am experienced in transcribing interviews, podcasts, webinars, meetings, legal proceedings, and more. • I ensure proper formatting, time-stamping (if required), and 100% readability. As a Translator: • I translate written documents with a focus on preserving the original meaning and tone. • I offer translations that are not only linguistically accurate but also culturally appropriate for the target audience. • I work with a wide variety of content, including general text, articles, documents, subtitles, and more. • My expertise lies in [list your language pairs, e.g., English-Spanish, English-French, etc.]. Why Choose Me? • Attention to Detail: I pride myself on delivering error-free work that meets and exceeds expectations. Whether it’s transcription or translation, I ensure every project is completed with precision. • Timely Delivery: Deadlines are sacred to me. I guarantee a fast turnaround without compromising on quality. • Confidentiality: I understand the importance of your data. Every project is handled with strict confidentiality and professionalism. • Adaptability: I work with clients from different industries and adapt to their specific needs and preferences. • Open Communication: I maintain clear, responsive communication throughout the project to ensure alignment and satisfaction. My Experience Over the years, I have worked with clients across diverse sectors, including education, business, media, healthcare, and legal. Some of my key achievements include: • Transcribing hours of audio/video content for interviews, academic research, and corporate events. • Providing translations for documents, presentations, and articles that required a keen understanding of cultural nuances. • Collaborating with international clients to localize content for their target markets. • Assisting in creating subtitles for video content, ensuring timing and translation accuracy. Tools and Skills I am proficient in the latest transcription and translation tools to ensure accuracy and efficiency. These include: • Transcription Tools: Express Scribe, Otter.ai, Rev, and others. • Translation Tools: SDL Trados, MemoQ, and Wordfast. • Editing Tools: Microsoft Word, Google Docs, and Aegisub for subtitles. Additionally, I have excellent listening and comprehension skills, a deep understanding of grammar and syntax, and an eye for linguistic details. Client Feedback I believe in building strong, long-lasting relationships with my clients. Here’s what some of them have said: • “An absolute pleasure to work with. The transcription was flawless and delivered ahead of schedule.” • “Highly recommend! The translation was not only accurate but also nuanced and culturally relevant.” • “Great communication and attention to detail. Will definitely hire again.” Let’s Work Together! I understand how important it is for businesses and individuals to have reliable transcription and translation services. My goal is to provide work that reflects your needs and ensures your satisfaction. Whether you have a small project or a complex task, I am here to help. Feel free to reach out to discuss your requirements. I look forward to collaborating with you and bringing value to your projects!

Translation Bengali English

Voice-Over Recording

Subtitle Edit

Virtual Assistance

Mobile App Testing

Gmail

YouTube Subscribers

Coursework Assignment

Audio Transcription

Video Transcription

PDF Conversion

Microsoft Office

Data Entry

Administrative Support

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

5.0/5
(3 jobs)

Greetings! I’m Johirol Islam, an experienced freelancer with over 7 years of expertise in providing top-notch, meticulous services. Here's how I can assist you in enhancing your projects: My Offerings: - 🎤 Transcription: Reliable and swift transcription of audio/video content. - 🌏 Translation: Fluent translations to connect with a worldwide audience. - 🔍 Data Annotation: Accurate data tagging to aid informed choices. - 🖼️ Image Annotation: Improve visual recognition initiatives with precise image tagging. - ✍️ Proofreading: Refined, error-free text that reflects professionalism. - 🔬 QC/QA: Strict quality assurance to ensure exceptional standards. - 📄 PDF Conversion: Quick and correct file conversions for compatibility. - 🎙️ Voice Collection: Genuine voice recordings to enrich your content. - 📝 Subtitle Services: Correctly timed and accurate subtitles for international engagement. Technical Proficiencies: - Google Workspace (Docs, Sheets, Drive, Meet) - Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) - Adobe Suite (Photoshop, Illustrator, PDF) Reasons to Select Me: - Dependability: Punctual delivery coupled with high-quality outcomes. - Effective Communication: Honest updates and attentive listening. - Precision: Thorough approach ensuring minimal errors. - Flexibility: Comprehensive solution for all your project requirements. My Assurance: - Available 24/7 - 100 MBPS Internet Connection - Backup Mobile Data Let’s establish a long-lasting partnership and tackle demanding projects together. Reach out to me to explore how I can help realize your ideas!

Translation Bengali English

English to Bengali Translation

Data Scraping

Copywriting

PDF Conversion

Copy & Paste

Audio Recording

Proofreading

Bengali to English Translation

Data Annotation

Subtitling

Video Transcription

Audio Transcription

Translation

5.0/5
(73 jobs)

This is Shiful Alam from Bangladesh. I have been working as a Translator/Interpreter with a strong command over English and Bengali since August 2011.

Translation Bengali English

XHTML

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

JavaScript

CSS 3

HTML

HTML5

CSS

Bengali

Translation

5.0/5
(173 jobs)

✅✅✅ 9 Years of Experience, 1250+ Projects Completed ✅✅✅ ⭐⭐⭐⭐⭐ 400+ Five Star Reviews on Upwork+Fiverr+Proz⭐⭐⭐⭐⭐ I have completed 1250+ translation/Interpretation/VO/Transcription/Content Writing/Subtitling projects on fiverr, upwork, pph, freelancer.com, proz.com and translatorscafe. My fiverr profile has 200+ reviews. Kindly knock me back, ask for my CV and I bet you will like it. I have completed my undergraduate on Microbiology from BRAC University, Bangladesh. Thus, I am confident in handling any sort of Medical document. Besides that, it's been two years since I started translating legal and immigration documents for an EU country through an agency. Thus, you can rely on me for any sort of legal translation. Apart from that, I am very much confident in subtitling/Media/Entertainment domain. I am a writer, actor and stage drama director. You can find my short profile on imdb as well. I was the President of BRAC University Drama and Theatre Forum. During my four years over there, I acted on 17 stage dramas and wrote (directed also) 14 stage dramas for the forum. I am fluent in both English and Bengali. I strongly believe that I would be able to meet your expectation through smart work and dedication. :) Thanks Nitul

Translation Bengali English

Genetic Engineering

English to Bengali Translation

Translation

Proofreading

Data Entry

Healthcare Management

Bengali to English Translation

Medical Translation

Biology

General Transcription

Molecular Biology

Subtitles

Biotechnology

Microbiology

Bengali

5.0/5
(479 jobs)

>> Welcome to my profile.✅ >> Highly rated freelancer (top 10% on Upwork)🔝 I am an Engineer. An Engineer can do anything after getting proper instruction. Over 5 years experiences on related field which will be offering you. I’ll be offering you with all my effort and capabilities below listing: Data Entry 👉 Data Mining 👉 Transcription in Bengali 👉 Translation in English and Bengali 👉 Data Extraction 👉 Data Analysis 👉 Data Scraping 👉 Excel 👉 PDF Conversion 👉 Photoshop ( Remove background ) 👉 PowerPoint 👉 Freelancing 👉 Virtual Assistant 👉 Word 👉 Copy Typing 👉 Engineering Drawing 👉 Circuit Design 👉 Microsoft Office On the other hand, I know how to engage with clients and use the platform to great success. I am self-motivated who always ready to face any challenges and do the task in timely manner. I can offer fair, affordable prices and high quality of work. My first priority is client satisfaction. I know without this I can't make my freelancer career fruitful.

Translation Bengali English

Project Engineering

Autodesk AutoCAD

2D Drawing

Bengali to English Translation

Microsoft Word

PDF Conversion

Microsoft Excel

Accuracy Verification

Microsoft PowerPoint

Electrical Engineering

Microsoft Office

Data Entry

Data Collection

Lead Generation

5.0/5
(29 jobs)

Islamic Content Writing | SEO Blogs | Book Formatting & Publishing | Translation | Shariah Compliance I am Mohammad Ali, a professional Islamic content writer, researcher, book formatter, and online publisher with 14+ years of experience. I specialize in Islamic research, history, Quranic studies, fatwa writing, translation, and book publishing. As a Hafiz of the Quran and a Mufti (PhD in Hadith & Islamic Fiqh), I ensure that my work aligns with authentic Islamic sources—referencing the Quran, Hadith, and scholarly works. Currently, I am a senior teacher at a reputed Islamic school and the Khatib of "Al-Masjid al-Jami" in Bangladesh. I also manage an Islamic school, “Madrasatut Taqwa Al Islamia Bangladesh.” With a strong track record of 7,500+ pages written, 50+ books formatted, and 20+ published on Amazon, I provide SEO-optimized content that ranks well while staying true to Islamic principles. 📌 Services I Offer: ✅ SEO Islamic Content Writing (Islamic blogs, articles, research, and storytelling) ✅ Islamic Book Formatting & Publishing (Amazon KDP, ePub, MOBI) ✅ Translation & Proofreading (English, Arabic, Urdu, Bengali) ✅ Islamic Business & Shariah Compliance (Halal certification, Islamic finance, nonprofit projects) ✅ Islamic Consultation & Online Teaching (Quran, Hadith, Seerah, Islamic finance, Fiqh) ✅ Islamic Research & Comparative Religion Studies 🔹 Book Formatting & Publishing: Whether you need a print-ready book, ebook conversion (ePub/MOBI), or professional layout, I ensure high-quality formatting. 🔹 Islamic SEO Blog Writing: I create engaging, keyword-rich content that ranks well on search engines while maintaining scholarly accuracy. 🔹 Translation & Localization: Fluent in Arabic, English, Bengali, and Urdu, I provide accurate and culturally appropriate translations for books, documents, and websites. 🔹 Islamic Business & Consultation: Need help with Shariah-compliant finance, Halal product verification, or launching an Islamic business? I can guide you through the process. 📌 Why Choose Me? ✔ PhD in Hadith & Islamic Fiqh (Mufti, Muhaddith) – Deep expertise in Islamic scholarship ✔ Hafiz of the Quran (since 2007) – Strong foundation in Quranic studies ✔ Alim & Fiqh Specialist (Islamic University, 2014-2018) – Extensive training in Islamic law ✔ Author & Editor of 50+ Books – Experienced in book structuring, formatting, and publishing ✔ Senior Islamic Educator & Khatib – Teaching & guiding communities on Islamic principles ✔ Fast, Reliable & Long-Term Collaboration – Dedicated to high-quality work and client satisfaction I am passionate about presenting the true message of Islam and ensuring that my clients receive accurate, well-researched, and engaging content. Whether you need a book formatted, an Islamic SEO blog written, or a Shariah-compliant business consultation, I am here to help.

Translation Bengali English

SEO Writing

Writing

Translation

Content Creation

Islamic Theology

Bengali to English Translation

Arabic to English Translation

Article Writing

Website Content

Urdu

Bengali

Arabic

English

Ebook Writing

Blog Content

4.2/5
(9 jobs)

Professional Translator, (English to Bengali and Bengali to English) English Grammar Proofreader, English Exam Content Creator Proofreading English grammar, Writing content, teaching English grammar and translating books and texts for 6 years. Extremely confident in my skills. Areas of expertise include Professional level content writing Advanced English to Bengali and Bengali to English translation Expert English language and grammar proofreader Experienced virtual private assistant Advanced level content evaluation Decorated spoken English tutor Best regards Tahashin

Translation Bengali English

Copy Editing

Product Description

Presentation Slide

Video Transcription

Bengali to English Translation

Academic Proofreading

English Tutoring

Audio Transcription

English to Bengali Translation

Content Writing

Editing & Proofreading

Copywriting

Short Story Writing

0.0/5
(5 jobs)

Hi, I am Razu Akon, a professional translator and SEO writer. I work on English-Bengali translation projects, including documents, files, videos, and audio. Additionally, I specialize in video transcription, localization, and language proofreading. Apart from that, I am also an SEO writer, working on news sites, entertainment websites, and YouTube. I have extensive experience working with language apps, machine translation models, robot testing, and app localization. My priority is to provide quality work at an affordable price. Feel free to reach out to me for the skills mentioned or anything related. I will do my best to assist you with your projects.

Translation Bengali English

Editing & Proofreading

Audio Transcription

Video Transcription

Translation

Bengali to English Translation

English to Bengali Translation

5.0/5
(14 jobs)

My skills: Talent Acquisition Specialist for any freelancing project worldwide. Leading team in Transcription, Data Annotation, Data collection, and different Linguistic projects. I have managed and am still managing many Data Collection, Data Annotation, Transcription, Translation, Subtitling, and Linguistic projects in different languages. My clients have been from top companies like Google, Amazon, Alibaba, etc. Education: ACCA part-2. BSc(Hons) in Applied Accounting, Oxford Brookes University. CEFR Level is C1 in English.

Translation Bengali English

Sourcing

English to Bengali Translation

Bengali to English Translation

Translation

Candidate Sourcing

Training

Proofreading

Team Management

Bookkeeping

Project Management

Subtitling

Bengali

Subtitles

Want to browse more freelancers?

Sign up

Hire the best Bengali to English Translators in Bangladesh

Check out Bengali to English Translators in Bangladesh with the skills you need for your next job.

Want to browse more freelancers?

How hiring on Upwork works

1. Post a job

2. Talent comes to you

3. Collaborate easily

4. Payment simplified