Hire the Best Urdu to English Translators in Dhaka, BD

Video Editing || Subtitle Editor || Closed Caption Editor || Translator I'm a post-graduate in Engish Language and Literature. I'm good at Video Editing, Subtitle Editing, writing Closed Captions and Translation. I'm fluent in English, Bengali, Hindi, and Urdu. I'm a native Bengali speaker from Bangladesh. I use Subtitledit, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, DaVinci Resolve, and Filmora. Thanks for visiting my profile.

✔ Certified English - Bengali Translator | Native Bengali Translator ✒ Bengali Proofreader 📝 Bengali Linguist | iGaming Translator | Forex Translator | Website, UI, App Localization Expert | AI Data Annotation & Labelling | Copywriter | Voice over Artist | LLM Trainer | Bengali Tutor | Creative Writer 📢 Master's in Linguistics | 100% Human Translation and also Expert in - Crowdin, SDL Trados, Smartcat, Shaip, Aegisub, Lokalise, MemoQ, Transkriptor, Labely, Locize, Memsource, Xbench and more. 📍 Experiences of working with Duolingo, Sofascore, Amazon, Spotify, Pocket option, 1xBet, 22Bet, OctaFx, Veeva ✍ Script Writer, Content Writer, Creative Writer** **Virtual Assistant, Researcher** **Video Advertisement Actor** ** Very high percentage of clients with repeated business. ** Top scores in skills.** Words can win a war if you can use them properly and they can prevent a war if you're better! If you are not a pro in word-craft, then you can always count on me, your personal Writing Knight, who is always ready to provide the words that can bring the best results for you, be it selling stuff, pleasing somebody, win you an argument or simply make money for you. A writer, Translator, Proofreader, Bengali Tutor, researcher, Interpreter, Voice Over Artist, Virtual Assistant, Transcriptionist and Bengali Linguist. I live in Dhaka, Bangladesh. I've been an excellent student throughout my studies. I've won numerous awards in debating, writing. I've been writing and translating for international companies for years. I have published articles and blogs for websites, forums, and magazines. I've been working as a professional Bengali- English/ English- Bengali translator for many years. **Services I provide** **Writing and translation** • Content Writing • Creative Writing • Articles • Blog Posts Writing • Academic Writing • Report Writing • Copywriting • Rewriting • Ghost Writing • Children's Writing • Editing and Proofreading • WordPress Blogging • English to Bengali translation • Bengali to English translation • Live Interpretation **Admin support and Statistics** • Research • Data Entry • Data Editing • Data processing and drawing research conclusion • Statistical Modeling • Statistical Tests • Web Research • Transcription **Search Engine Optimization** • Keyword Research • Keyword Prominence • Keyword Density • Tags, Meta Tags, Meta Descriptions • Titles, H2, H3 etc. titles • WordPress Blog Posting and Managing • Curation **Artist** • Voice over Artist • Actor • Video Advertisement **Virtual Assistant** I love my work. I try to dedicate myself completely to my work so that they can shine on their own.

✔️ TOP RATED PLUS with 100% Job Success Score (7+ years in a row) ✔️ Verified language expert ✔️ Upwork Talent Cloud Member ✔️ 8+ years (8,000+ work hours) of proven experience on Upwork ✔️ Completed 140+ jobs & projects ✔️ 40+h/Week availability (Full-Time, Remote) ✔️ 10+ years of professional experience working with multilingual environments and multinational companies. Your project's success depends upon quality, which should not be compromised by anything. I strongly believe in quality work over quantity and here you will get quality more than you'll pay for. I hold a master's degree and completed postgraduate research in Chemistry from the University of Bonn, Germany. I am a Bengali native and I have an excellent command of English, Hindi, and Urdu languages. I have very good experience with translation as well as proofreading, editing, transcription, and subtitling. Moreover, I am a creative writer. I am hardworking, well-organized, accurate, and a quick learner. I can help you with various administrative and virtual assistance, social media, online/market research, and teaching/tutoring/interpreting jobs. You can completely rely on me for quality work with full professionalism and satisfaction will be guaranteed. More? I am a ProZ translator and also a volunteer translator of Translator Without Borders (TWB) where I translate and proofread for English to Bengali and Hindi to English language pairs. I worked as a legal support associate in a law firm helping South Asian migrants and also worked as an Interpreter and cultural mediator for EUAA (former EASO). I taught English and Science subjects to kids in a community primary school for a few years and I worked as an online teaching consultant with TutorABC. Until recently, I have been working with Network for Children's Rights, a non-profit organization supporting children's needs.

Hello, I am a professional Bengali–Sylheti ↔ English Translator with over 5 years of experience. I specialize in delivering high-quality translations, proofreading, transcription, and subtitle services for both documents and multimedia content. In addition to language expertise, I provide dedicated customer service, ensuring clear communication, responsiveness, and a smooth experience for every client. I focus on accuracy, cultural relevance, and timely delivery, tailoring each project to meet specific client requirements with precision and professionalism. Whether you need flawless translations or reliable client support throughout the process, I am committed to exceeding expectations and helping your message resonate with your target audience.

Hi, I'm Jahangir Hosain a Home Automation Expert & Translator. I have been working as a translator since 2014. Also worked on many Smart Home & Smart building projects all over the world since 2017. If you are looking for an expert in those area then I'm open for full time remote job also willing to relocate with visa sponsorship. ✦I do provide: ✔ Home Automation Design & Setup ✔ Smart Home Maintenance ✔General Translation ✔ Software/Apps/Website Localization ✔ Business & Marketing Materials Translation ✔ SEO Content Writing ✔ Subtitling & Translation I am extremely reliable and able to work with minimal supervision. My schedule is flexible and able to give regular updates on the status of my work output. I’m determined to deliver projects before meeting the deadline and provide a high level of satisfaction to clients.

Overview: Being a native Bengali (Bangla) and Sylheti speaker, I am working in the language industry for more than 10 years. During this time, I've worked with more than 20000k words in different fields, including but not limited to, Legal, IT, Medical, Education, Banking, Insurance, Betting, Finance, Marketing, Software and Apps, UI/UX, Environment, Government, Immigration, User Manual, Contract etc. I have worked with and presently working with more than 100 world renowned linguistic companies. Few of them are Transperfect, One Hour Translation, WeLocalise etc. Brands: Some of the popular brands I've worked with are Facebook, Microsoft, Samsung, Tinder, OPPO, Nokia, Snapchat, Vodafone, Telenor, Hotlink, 1xBet, IQ Option, freelancer.com, GlaxoSmithKlin (GSK), GIZ, UNDP, Chevron, Payoneer, IDB (Islamic Development Bank), World Health Organization (WHO), NHS, Novartis, Sanofi Aventis, Johnson & Johnson, Himalaya, Unilever, Swiss Red Cross, UKAid, Standard Chartered Bank (SCB), Metlife etc. CAT Tools: I am using the licensed versions of SDL Trados Studio 2019 and Wordfast Pro CAT tools. Apart from these CAT tools, I am well versed with a number of CAT tools like Wordfast Anywhere, Memsource, SmartCat, MatCat, Wordfast Anywhere, MemoQ, Wordbee, Corwdin etc. Daily Capacity: My daily capacity for translation is around 6,000 words (depends on the complexity level). Other supported languages: Sylheti, Hindi, Urdu, Marathi, Gujrati, Pasto, Nepali.