Hire the best Translators in Chiang Mai, TH

Check out Translators in Chiang Mai, TH with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,109 client reviews
  • $70 hourly
    Hello, my name is Nopparat Kaewrat, also known as James. I have a long history of working in the voice-over field and have earned the trust of various corporate entities, both in the public and private sectors in Thailand and abroad. I am committed to delivering high-quality work at competitive costs, utilizing an extensive partner network of local studios, and leveraging my extensive production experience. These are the skills and abilities I can bring to fulfill your production needs, including: Voice-over services for: Commercial purposes, such as radio, television, animation, and infomercials. Narration for audiobooks, documentaries, medical content, website audio, technical explanations, audio tours, news releases, and financial presentations. Corporate and industrial applications, including promotional videos, training programs, sales presentations, in-flight announcements, and award show nominees. Entertainment projects like DIY videos, infographics, animation series, and cartoon series. If you are seeking a creative voice talent to deliver exceptional voiceovers that meet the needs of your valued customers and projects, please do not hesitate to reach out to discuss your requirements for upcoming projects. Feel free to send me a message.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Production
    Voice-Over
    Voice Recording
    Male Voice
    Young Adult
    Voice-Over Recording
    Male
    Voice Acting
  • $15 hourly
    Are you looking for 100% human translation, say no more! - Thai-English and English-Thai translation service. 3 years of experience with CEFR B1 certification. - Native Thai translator/computer science student currently residing in Chiang Mai, Thailand. - No agency or outsourcing; 100% independent talent. - Always deliver work on time (**should inconveniences occur I will inform the client in chat**). - Quick response to clients within 24 hours (GMT/UTC+7, **weekdays during daytime**), if I don't reply within the timeframe, please resend the message. - Can work on small/big and short/long-term projects. - Specialized in translating Legal documents, Research papers, Mobile apps, Video games, and Technical documents. Experience (translation): 20+ legal documents, 1 Thai language transcription project, 60+ minutes of video content translation and localization, 2 mobile apps proofread, 5 months of MTPE in Flitto Experience (other): Part-time search engine researcher at DCP Global; Data Analyst at Telus International; Freelance Researcher at Yamada Research Co. Ltd. ผมหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกันครับ สิรภพ ฟูสุวรรณ นักแปลฟรีแลนซ์ภาษาไทย Looking forward to work with you Sirapop Foosuwan, Freelance native Thai translator
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Thai to English Translation
    English to Thai Translation
    Editing & Proofreading
    HTML
    Data Engineering
    Java
    Vue.js
    CSS
    Python
    Thai
    Proofreading
  • $100 hourly
    I worked for 35 years in business communications and public relations with organizations across mainly Asia. Over the years, I have helped government departments, enterprises, international companies to form business/corporate communications strategy and implementing it as one of the key engines to gain performance. I also was a frequent speaker to various organizations and companies e.g. Kasikorn Bank, Foreign Correspondents Club in Thailand (FCCT), Suan Dusit Rajabhat University, etc. My translation services cover a wide range of customers i.e., banks, government agencies, multinational entities, and organizations. I also supervise the "Raks Mae Ping" Conservation Project in Chiang Mai, Thailand.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Thai to English Translation
    Legal Agreement
    Microsoft Word
    Environment
    Business Writing
    Legal Writing
    Contract Translation
    Thai
    Proofreading
    Finance & Accounting
    Official Documents Translation
  • $35 hourly
    My name is Dream, Registered nurse with over 5 years of experience in many specialties including intensive care unit. I worked as an Inpatient nurse for medical-surgical, conducting the interview with Healthcare provider with medical marketing reseach. Fluent in Thai and English (can transcribe if necessary). * With experiences, I am equipped with extensive theoretical medical knowledge and professional nursing and administrative skills. I am looking for a job that would suit my knowledge and skills from a medical point of view. I am also open to working on a nonrelated medical job. My previous work as a freelancer includes medical writing, medical case studies, reviewing and editing medical content, nursing projects, and medical transcription. I am competent in using Microsoft Office applications such as PowerPoint, Excel, and Word. Cheers to us working together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sales
    Thai to English Translation
    Customer Service
    English to Thai Translation
    Quantitative Research
    Thai
    English
  • $20 hourly
    Hello, My name is Tanapol Chuein. I am Thai native speaker. My education is BA (Social science - Sociology) Chiang Mai university, Thailand. 2 years Diploma (Biblical and intercultural) I am able to help with the translation. I have an experience on book translation, proofreading and mobile app localization. Please, feel free to contact me, Best,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Slack
    Northern Thai
    Zendesk
    English to Thai Translation
    Adobe Photoshop
    Company Research
    Mobile App Localization
    Website Localization
    Customer Service
    Content Localization
    Live Interpretation
  • $25 hourly
    Hello there I'm Pipe, a Thai translator, transcriber and a Pharmacy student. I am native Thai, fluent in English, I have worked about 5 years in Thai translations, transcriber. My past translation works are mainly general translation including website and app contents, contract. Please kindly contact me if you want to translate for documents, websites, apps, etc. I can assure that you'll get more than you paid for.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice Acting
    Male
    Voice-Over
    English to Thai Translation
    SDL Trados
    Thai
    English
    Proofreading
  • $18 hourly
    Hi! I am a hardworking and dedicated person with ten years of experience in sales marketing and office coordinating in Germany. For the past three years, I've been working as a TESOL teacher while traveling in Vietnam and Thailand. I am both native of German and Russian languages and also fluent in English. That makes doing translations easy for me, especially for general, SEO, and technical translations for the mentioned languages. I value integrity and maintaining professional relations with clients and colleagues. I am easy to work with, punctual, and productive. I am skilled in Microsoft Office and data entry as well. I am looking forward to working with you soon.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Russian to English Translation
    Teaching German
    English to German Translation
    ESL Teaching
    German to English Translation
    Teaching English
    English to Russian Translation
    English
    German
    Technical Translation
  • $7 hourly
    Greetings, I'm Unn, hailing from the beautiful city of Chiang Mai, Thailand. I'm a native Thai speaker with a strong command of English, maintaining a neutral accent. I'm recognized for my unwavering professionalism, punctuality, and commitment to delivering top-tier service. When it comes to working with clients, I excel in creating a welcoming and open-minded environment, and fostering positive and productive working relationships. Here's what sets me apart: - Multitasking: A crucial skill that has proven invaluable in my diverse professional roles, spanning virtual assistance, hospitality, and customer service. My array of services includes: - Translation: Seamlessly transitioning between English and Thai. - General Assistance: Ready to assist with a wide range of tasks. - Customer Service: Ensuring your needs are met with precision and care. - Travel Support: Guiding you to unforgettable experiences. - Visa Consultation in Thailand: Navigating the intricacies of the visa process. I'm adept at: - Social Media Management: Crafty strategies, chat engagement, and responding to comments. - Tools: Mastering a suite of tools, from Google Sheets and Google Calendar to Booking.com, Canva, Gmail, Facebook, Instagram, and more. Responsibility is the cornerstone of my work ethic, and I'm wholeheartedly dedicated to enhancing your life's convenience and efficiency. Proficiency in platforms like Gmail, ChatGPT, Facebook, and Instagram allows me to provide comprehensive support. Additionally, I'm more than willing to connect you with references who can vouch for the quality of my work. With high-speed internet at my disposal and two years of freelance experience, I expertly manage time and stay self-motivated, ensuring that every task is handled promptly and effectively.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Gmail
    Google Calendar
    Social Customer Service
    Microsoft Excel
    ChatGPT
    Call Scheduling
    Customer Support
    Customer Service
    Customer Care
    Visa Transfer
    Google Docs
    Travel Advice
    Virtual Assistance
    Social Media Content
  • $19 hourly
    Hello! My name is Maddy, a Thai native speaker, and fluent English speaker. I'm currently a student at Chaing Mai University in Chaing Mai, Thailand. I can translate any kind of work from English to Thai and vice versa. I can also transcribe and make subtitles. I love to learn somthing new and improving myself. I'll be so happy to work foryou!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Virtual Assistance
    English to Thai Translation
    Graphic Design
    British English Accent
    Video Editing
    Content Localization
    Thai
    English
    Proofreading
    Subtitles
  • $15 hourly
    Professional 3D modeler and artist, with experience in creating models for NFTs, games, video and more. * Blender * ZBrush * Sculptris * Voxel art * Pixel art * Digital painting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Technical Editing
    3D Animation
    3D Art
    Australian English Dialect
    3D Modeling
    Medical Device User Manual
    Medical Terminology
    Character Design
    English
    Thai
    Unity
  • $15 hourly
    I am a coordinator with over 2 years of experience working on marketing campaigns coordination and shop administration. I bridge the gap of understanding between consumers and marketers, and create social calendar as part of my job. Everyday my jobs require effective communications and strong command of languages to ensure a successful campaign.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    English
    Thai
    General Transcription
  • $10 hourly
    I am looking for projects that would utilize my wide array of management skills as well as my vast experience in five star level customer service and data entry skills. I pride myself on English, Chinese and Thai communication skills, precision and flexibility in work, as well as being a quick learner with ability to adjust in unknown situations and master new software and platforms.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Thai
    English
    Content Analysis
    Content Audit
    Customer Service
    Mandarin Dialect
    Online Market Research
    Social Media Content
    Customer Support
    Focus Group Moderation
    Document Review
    Thai to English Translation
    English to Thai Translation
    Content Moderation
    Data Entry
  • $7 hourly
    My name is Benja, I'm 29 years old. I have experience as a online customer support, social media evaluator, audio transcript, and English-thai translation. I also have experience recording ad videos. I have full knowledge about social media. In my past used to work in a variety of fields, factory work, online sales, department stores, hydroponics vegetable farming. Knowledge of Thai massage, able to use computers, able to speak and listen English, I have a Spanish husband.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Advertising
    YouTube
    Facebook
    Twitch
    Teachable
    Electromechanics
    Selling
    React
    Children's Literature
    LINE Chatbot
    Kindful
    Thai
    Female
    English
  • $15 hourly
    ➡️ I am Thai native speaker with fluent English who has worked for one of the world’s largest medical companies. ➡️ My strengths are marketing and product management within the health, medical and sustainability sectors. I can help with tasks such as: ⭐️ Data entry and data analysis ⭐️ Product Marketing ⭐️ Virtual Assistance ⭐️ Technical writing for Medical and Health documents ⭐️ Translation of documents from English to Thai and vice versa My passions are sustainability, traveling, health and well-being. Don’t hesitate to get in touch! Payia
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Analysis
    Social Media Management
    Medical Device
    Project Management
    Virtual Assistance
    Health Science
    Product Management
    Sustainability
    Marketing
    Health & Wellness
    Microsoft PowerPoint
    Google Workspace
    Thai
    English
  • $20 hourly
    I'm an audio and video transcriptionist with experience in Thai transcriptions. I have done transcriptions in several different fields. Besides transcriptions I work as translator. My main focus has been subtitle translations for various TV shows but I'm expanding my field of work now to all round translations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Thai to English Translation
    English to Thai Translation
    Southern Thai
    Thai
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Transcription Timestamping
    General Transcription
  • $10 hourly
    I'm Thai native student, Currently studying in business at Payap university. I can have conversation in English, native speaker of Thai, and some basic Japanese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Thai to English Translation
    English to Thai Translation
    Data Entry
    Microsoft Word
    Active Listening
    Native Fluency
    Microsoft PowerPoint
    Canva
    English
    Thai
  • $5 hourly
    • Translation English to Thai and Voice recording in the online working with proven strong in this part • Having a strong working knowledge of Translation and Microsoft Office • Fluent in English and Thai both verbal and written communication with international college background
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over
    English to Thai Translation
    Audio Transcription
    Voice Recording
    Female Voice
    General Transcription
    English
    Thai
  • $5 hourly
    I'm a native Thai speaker, writer, and translator. I am a recent graduate student of English for International Communication, Faculty of Business Administration and Liberal Arts at the Rajamangala University of Technology Lanna (Chiang Mai). I have apprenticed in the call center department, tourist and customer services, and international coordination at the Tourism Authority of Thailand. In addition, I participated in Singapore from your home understanding ASEAN 2021 and Singapore youth model ASEAN Conference 2022. By participating in these jobs, I have developed my skills in English and Thai communication, phone communication, meeting communication, translation TH-EN, problem-solving, well organizational planning, international coordination, and office administration. As a senior, I also researched tourists' expectations on recreation activities in Homestays in the new normal tourism, Chiang Mai, in English. This project improved my writing, reading, and interpreting English. I look forward to work opportunities with the positive company welcoming new graduates. I promise I'm going to do my best to thank you for your job opportunities.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Phone Communication
    Organizational Plan
    Fact-Checking
    Audio Transcription
    Writing
    Customer Service
    Canva
    Content Creation
    Microsoft 365 Copilot
    Problem Solving
    Administrative Support
    Public Speaking
    English
    Thai
  • $7 hourly
    Currently, I’m studying 3rd years of mass communication in Chiang Mai University. and also working as a part time job looking forward to earn, get a freelance and job mostly experience of work 👍🏼
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Transcript
    Communications
    Photo Editing
    Video Editing
    Audio Editing
  • $7 hourly
    I have more than two years of experience working as translator and content moderator in Thailand. I speak Thai and English both very well. I learn things up quickly and consistently complete my assignment on schedule. I have communication abilities and can use spreadsheets very well. I believe my skills in Thai and English language will be very beneficial to your work because I have experience with data analysis, transcription, and proofreading before. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Blog Writing
    Spreadsheet Skills
    Microsoft Office
    Office Design
    Marketing
    Digital Marketing Materials
    Digital Marketing Strategy
  • $70 hourly
    I am a highly skilled and knowledgeable mentor, writer and content creator specializing in mental health topics, backed by nine international certificates in NLP, emotional intelligence, and psychoanalysis. With a deep passion for the subject matter, I produce content of exceptional quality that resonates with readers on a profound level. I take pride in crafting engaging and informative articles, driven by meticulous research and a commitment to delivering valuable insights. As a client of Clear voice, you can expect well-structured, articulate, and empathetic writing that delves into the intricacies of mental health. My promise is to establish a strong connection with the reader, providing transformative content that not only educates but also inspires and empowers you on your personal growth journey. Choose me for a professional and impactful mentorship experience, writing experience, and content creator experience that brings forth the true essence of mental health and any other subjects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Book Cover
    AI Content Writing
    Film & Video
    Coaching Session
    Coaching
    Employee Motivation
    Motivation Letter
    Motivational Speaking
    Mental Health
    Copywriting
    Writing
  • $34 hourly
    Summary High level of interpretation and experience in medical field. A lot of experiences in translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Healthcare
    Medicine
    Localization
  • $100 hourly
    I'm a translator between English and Myanmar. And I can also guide to public about Management such as Sale and Marketing, HR, Business, Customer service review. I can do the above project from start to finish. Regular communication is important to me so, let's keep in touch to get well-developed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Office Administration
    Human Resource Management
    Business Applications Consultation
    Sales & Marketing
    Management Skills
    English
  • $35 hourly
    🌟 Meet (Tyrone Yang) 🌟 🧠 Quick Learner, Dedicated Worker, Creative Writer As a dynamic individual with a passion for learning and a relentless work ethic, I thrive in roles that challenge me to grow and excel. Here's what I bring to the table: 🚀 Fast Learner: I have a knack for quickly grasping new concepts and adapting to different environments. Whether it's mastering a new language or diving into a complex topic, I'm always up for the challenge. 💼 Hard Worker: I believe in putting in the effort to achieve excellence. No task is too big or too small—I approach each one with determination and a commitment to delivering high-quality results. 📝 Content Wizard: Writing isn't just a skill—it's my passion. From crafting engaging articles to insightful blog posts, I have a way with words that captivates audiences and keeps them coming back for more. 🌐 Multilingual: Fluent in both Chinese and English, I bridge linguistic gaps with ease. Whether it's translating documents, interpreting conversations, or creating content for diverse audiences, I ensure clear communication every step of the way. 🔍 Detail-Oriented: I believe that the devil is in the details, which is why I pay meticulous attention to every aspect of my work. From grammar and punctuation to tone and style, I ensure that every piece I produce is polished to perfection. 📈 Results-Driven: I don't just write for the sake of writing—I write to make an impact. Whether it's driving traffic to a website, increasing engagement on social media, or educating and inspiring readers, I measure my success by the results I achieve. In a world where content is king and communication is key, I'm here to help you stand out from the crowd. Let's collaborate and bring your vision to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article Writing
    Blog
    Blog Content
    Blog Commenting
    Writing
    Article
    Blog Writing
    Content Writing
  • $20 hourly
    Buongiorno and welcome to my profile! I am a native Italian translator, copywriter, SEO manager, and customer service specialist. The content I create and translate is 100% localized and optimized. Not only does it feel natural, but it also brings new loyal customers and sales conversions for your business! I have a deep knowledge of SEO as well. The keywords for your text will always be relevant and the most searched for. Please take a look at my feedback: I have worked over 5000 hours on the platform and have a 100% job success rate. You will be extremely satisfied with my services. Grazie per l'attenzione
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content SEO
    SEO Writing
    SEO Localization
    Social Media Evaluation
    BPO Call Center
    Supervision
    Customer Service
    Project Management
    Italian to English Translation
    English to Italian Translation
    Copywriting
    Proofreading
    Italian
  • $15 hourly
    I am a U.K. born Thai and a Native Speaker of both languages. As a University Lecturer, my field of expertise is in Communication, Digital Media, and Advertising. I am a professional Video Editor and Audio Producer with over 20 years of experience in: - Video/Audio Editing - Recording Voice Overs - Voice Talent for Advertising and Documentaries - Top 10 Videos and Content Creation for Youtube - Teaching and Training Digital Media - Video Games Content I am also a Communications and Language Teacher. So if you want to learn Thai or English, or both, even for just conversations, I provide an authentic and fun experience in acquiring them as a second language. Feel free to check out my Youtube channel KatimaGaming for an idea on my work. I post video game content and other culture/tech-related videos there. BA Mass Communications, major in Journalism MA International Relations, major in Sustainable Development
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice Acting
    Article Writing
    English to Thai Translation
    Video Editing
    Editorial Writing
    Technical Writing
    Review
    Thai to English Translation
    Voice-Over
  • $13 hourly
    - A Hong Kong native born in Mainland China - A Bachelor’s Degree in China Studies - Sociology - Proficient in Cantonese, English and Mandarin - Have been worked in diverse industries: Education, Research, Media, Marketing, Retail, Hotel and Customer Service - Motivated, energetic, organized and detail-minded
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mandarin Dialect
    Proofreading
    Data Entry
    Travel Planning
    Customer Service
    English to Chinese Translation
    Travel & Hospitality
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Chiang Mai, on Upwork?

You can hire a Translator near Chiang Mai, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Chiang Mai, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Chiang Mai, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.