Hire the Best Translators in Chiang Mai, TH

I’m a native Thai speaker with a B.A. in English Literature (Second-Class Honors) and over 15 years of experience. After graduation, I lived and studied in Australia for 1.5 years, which greatly improved both my fluency and cultural understanding. My past work includes a wide range of translation projects such as: • Websites • Documents • Advertisements • Product descriptions • Books • TV subtitles • Restaurant Menu In addition to translation, I'm also an excellent travel planner. Travel isn’t just a hobby — it’s my passion. I’m very familiar with Chiang Mai, Chiang Rai, Bangkok, Pattaya, Phuket, Ayutthaya, and other top destinations across Thailand. If you need help planning a fun and stress-free itinerary for an unforgettable trip, I’m here to make it happen! Services I Offer • English ⇄ Thai Translation • Translation Review & Proofreading • AI Translation Editing & Quality Check • Localization & Natural Language Refinement • Thailand Travel Planning & Itinerary Assistance • Other Thailand-related Services and Research

Hello, My name is Tanapol Chuein. I am Thai native speaker. My education is BA (Social science - Sociology) Chiang Mai university, Thailand. 2 years Diploma (Biblical and intercultural) I am able to help with the translation. I have an experience on book translation, proofreading and mobile app localization. Please, feel free to contact me, Best,

I am reaching out for English-Thai translator job. As a native Thai speaker with a proficiency in English scored 7 in IELTS academic and a long term trainer/lecturer in business, marketing, small business development; I am fluent in translating academic textbooks, research papers and educational materials.

Looking for a well-rounded freelancer? I am tactful, detail-oriented, and always double-check the work before submission to diminish unnecessary mistakes. :: About me :: My name is Nawaporn or Mameow; as for my nickname. I am Thai and also a graduate from the University of Leeds; UK. An experienced English-Thai-English translator, interpreter, and transcriber in various fields; i.e., government, hospitality, commercial, marketing, education, film & documentary, for over 8 years. I enjoy my work, and I ensure that the deliverables will be satisfactory. :: What are other services I am capable of? :: • Presentation Design and Clean-Up with Microsoft PowerPoint • Video Editing with Adobe Premiere • Photo editing with Adobe Photoshop • Cinematic and FPV Drone video shoot • Film Production Assistant Let's discuss and get the work rolling! Warmest Regards, Mameow

Hi, I'm Tim. 👋 𝟔𝟎,𝟎𝟎𝟎+ verified leads delivered across 6 verticals: Staffing, SEO, Cybersecurity, AI education, Healthcare, and Real estate. Most freelancers do cold email OR organic. I do both. As one system. Over the past 3+ years I've built outbound engines and organic tracking systems from scratch. Filled Skool communities for course creators. Automated texting flows for real estate wholesalers. Here's what I actually do: 𝐌𝐔𝐋𝐓𝐈-𝐂𝐇𝐀𝐍𝐍𝐄𝐋 𝐎𝐔𝐓𝐁𝐎𝐔𝐍𝐃 𝐓𝐇𝐀𝐓 𝐁𝐎𝐎𝐊𝐒 𝐂𝐀𝐋𝐋𝐒 Cold email through Instantly, Smartlead, and Clay. SMS and WhatsApp through GoHighLevel and Twilio. Not just one channel. All of them working together so you're not leaving leads on the table. 𝐎𝐑𝐆𝐀𝐍𝐈𝐂 𝐆𝐑𝐎𝐖𝐓𝐇 𝐓𝐑𝐀𝐂𝐊𝐈𝐍𝐆 𝐒𝐎 𝐘𝐎𝐔 𝐊𝐍𝐎𝐖 𝐖𝐇𝐀𝐓'𝐒 𝐖𝐎𝐑𝐊𝐈𝐍𝐆 GA4, GTM, event tracking, conversions. You'll see exactly which channels drive results and stop wasting budget on the ones that don't. 𝐀𝐈 𝐖𝐎𝐑𝐊𝐅𝐋𝐎𝐖𝐒 𝐓𝐇𝐀𝐓 𝐃𝐄𝐋𝐄𝐓𝐄 𝐁𝐔𝐒𝐘𝐖𝐎𝐑𝐊 Custom agentic systems built in Cursor, Claude Code, and Perplexity, plus n8n and Make for orchestration. Lead enrichment, follow-ups, CRM updates, onboarding. All running on autopilot. I work with B2B founders, agency owners, and course creators who move fast and need outbound that's actually tracked. No decks. No fluff. Just systems that bring in leads and save you time. Message me what you're trying to solve. I'll tell you straight if I can help.

Are you looking for 100% human (no MT or AI) translation, say no more! - Thai-English and English-Thai translation service. 4 years of experience with CEFR B1 certification. - Native Thai translator currently residing in Chiang Mai, Thailand. - No agency or outsourcing; 100% independent talent. - Always deliver work on time (**should inconveniences occur I will inform the client in chat**). - Quick response to clients within 24 hours (GMT/UTC+7, **weekdays during daytime**), if I don't reply within the timeframe, please resend the message. - Can work on small/big and short/long-term projects. - I specialize in translating legal documents, research papers, mobile apps, video games, and technical documents. Experience (translation): 20+ legal documents, 1 Thai language transcription project, 60+ minutes of video content translation and localization, 2 mobile apps proofread, 1+ year of MTPE in Flitto Experience (other): Part-time search engine researcher at DCP Global; Data Analyst at Telus International; Research Analyst at Yamada Research Co. Ltd. ผมหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกันครับ สิรภพ ฟูสุวรรณ นักแปลฟรีแลนซ์ภาษาไทย Looking forward to work with you Sirapop Foosuwan, Freelance native Thai translator