Hire the Best Chinese Translators and Writers
in Thailand

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Suthatip T.

Bangkok, Thailand

$30/hr
5.0
12 jobs

I am marketer with experiences in marketing and sales promotion, marketing activities & events and partnership. Also, I am Freelancer with experiences in translating , copywriting-uxwriting and localizing projects for leading companies. Whether you would like to localize from English to Thai, Chinese to Thai, English to Chinese or English to French, I can assist you!

  • Marketing Communications
  • Translation
  • Copywriting
  • Content Writing
  • Marketing
  • UX Writing
  • Translation & Localization Software
  • Freelance Marketing
  • Thai to English Translation
  • English to Thai Translation
  • Chinese to English Translation
  • French to English Translation
  • Content Localization
  • Social Media Content Creation
Somkamol C.

Khlong Toei, Thailand

$10/hr
5.0
3 jobs

My name is Somkamol Cha-um. My nickname is Gift. I'm a detail-oriented research and analysis professional with experience supporting international anti-counterfeiting and intellectual property projects across ASEAN. I help businesses transform complex information into clear, well-structured, and actionable outputs. My services include: • Market, company, and competitor research • Internet and open-source research (OSINT) • Data collection, cleaning, and analysis (Excel) • Report writing and executive summaries • Business documentation, SOPs, and process documentation • Administrative and compliance-related support I am known for being organized, reliable, and highly detail-oriented. Whether you need accurate research, structured documentation, or data organized into meaningful insights, I am committed to delivering high-quality work on time. Let's discuss how I can support your project.

  • English
  • Microsoft Word
  • English to Thai Translation
  • Article Writing
  • Content Writing
  • Blog Writing
  • Simplified Chinese
Herbert M.

Nongkhae/Saraburi, Thailand

$15/hr
5.0
11 jobs

My name is Herbert, a Swiss citizen, and I have a Swiss government diploma in Business Administration. I am a freelance German SEO writer and English-German translator, previous working for 'Freelance' and 'Upwork', then for 2 private companies (Spain and Switzerland). I was as well a work student for IBM Switzerland; 2 years as a programmer and another 2 years as an software analyst. Till the age of 35 I did work in the software industry, mostly for IBM related projects (system 34, 36, 38 and 3-10, 3-15 and 4341) in RPG II & III, CICS, Cobol, Assembler. In 1991, I moved to Thailand and got employed by a German company as a manager for 20 years. In this position, my analytical and management skills, which I learned during my time at IBM, were essential. Due to low demand for orders, I left the company by the end of 2011. Since 2012, I have been working as a freelance German SEO writer and English-German translator. I have done projects for 'Freelance' and then worked - 18 months for a German travel agency in Bangkok as a content writer, translator, and supervisor of other freelance writers - 2 years for an English holiday home rental company in Pattaya as an English/German translator, supervisor of other freelance writers, and website content manager - Till 2020, I was working mostly for UPWORK clients on long-term projects - Since 2021, I've been working for 2 big online stores - Uptodown as an English-German translator and proof reader - Farmy.ch in Switzerland for SEO related work (proof reading, writer, SEO development, back-end updates My work is based on efficiency and accuracy, and is always completed within the required time frame. I possess a strong analytical mind, particularly evident in challenging situations. In my roles as a manager and supervisor, I can train and provide vital information to my team members.

  • Translation
  • German
  • Content Writing
  • SEO Performance
  • Administrative Support

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Chinese Translator and Writer in Thailand on Upwork?

You can hire a Chinese Translator and Writer in Thailand on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Chinese Translator and Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Chinese Translator and Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Chinese Translator and Writer profiles and interview.
  • Hire the right Chinese Translator and Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Chinese Translator and Writer?

Rates charged by Chinese Translators and Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Chinese Translator and Writer in Thailand on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Chinese Translators and Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Chinese Translator and Writer team you need to succeed.

Can I hire a Chinese Translator and Writer in Thailand within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Chinese Translator and Writer proposals within 24 hours of posting a job description.