Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Simplified Chinese Translators & writers

Check out Simplified Chinese Translators & writers with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Simplified Chinese Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 808 client reviews
  2. Writing & Translation Talent
  3. Translators
  4. (Current) Simplified Chinese Translators & Writers
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (142 jobs)
    Bilingual in English and Chinese (Mandarin) and passionate about language and culture, I have been working as a freelance language consultant for eight years now. My main focus is written translation and consecutive interpretation (in-person and phone/video). I work with companies, schools, hospitals, and individuals. Additionally, I also have project management skills, including program delivery, email support, communication, calendar management, travel and itinerary planning, customer service, etc. I am attentive to details, good at multi-tasking, and a fast learner. If I can help you in any way, please do not hesitate to reach out. I look forward to connecting with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    English to Chinese Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Medical Translation
    Chinese to English Translation
    Transcription
    English
    Translation
    Chinese
    Microsoft Office
    Live Interpretation
  • $50 hourly

    • 4.9/5
    • (351 jobs)
    As a Mandarin translator of 18 years, I'm well-exposed to Oriental & Western culture. Competent in 1) Medical, Technical and Legal Translation; 2) Conference Interpreting (Real-time). Senior Translator| Proofreader| QC Auditor for a leading translation agency. Simultaneous Interpretation is also offered.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Simultaneous Interpreting
    Chinese to English Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Translation
    Chinese
    Official Correspondence Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
    Official Documents Translation
    Live Interpretation
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (232 jobs)
    Welcome to your one-stop solution for cracking the Chinese market. Feel free to message me for a consultation anytime. Below are the key areas I specialize in: · Social Media Marketing on Chinese Platforms · Chinese KOL/influencer marketing · Chinese Copywriting, Creative Writing, Blog Writing, Script Writing · Chinese Translation & Transcreation · Video Editing and Chinese Voiceover 1. Social Media Marketing on Chinese Platforms As a native Chinese, I possess a nuanced understanding of local social media ecosystems, including but not limited to WeChat, Xiaohongshu (RED), Weibo, Douyin, Bilibili, and Zhihu. My expertise includes formulating and executing strategic social media plans, brand profile management, and crafting highly engaging posts tailored for Chinese audiences. What’s more, with my extensive network of KOLs and KOCs across industries, your brand won't just exist, it'll thrive. 2. Chinese KOL/influencer marketing Specializing in KOL and KOC (Key Opinion Consumer) identification and engagement, I craft collaboration strategies that amplify your brand's reach and resonance. My extensive network spans multiple industries, from fashion and beauty to tech and F&B, ensuring a perfect match for your brand's unique needs. 3. Chinese Copywriting & Creative Writing When it comes to copywriting, my skills traverse industries like fashion, health, beauty, food & beverage, finance, and tech. I pride myself on producing content that not only communicates but captivates, ensuring that your message breaks through the noise and connects authentically with the Chinese demographic. I also provide blog writing and script writing. Whether you're aiming to craft captivating articles or produce engaging videos, I'm your go-to expert for achieving your goals. 4. Chinese Translation & Transcreation My portfolio boasts a rich history of providing translation and transcreation services for high-profile clients like Apple, Huawei, Alibaba, and up-and-coming startups. My expertise encompasses a variety of sectors such as technology, finance, blockchain, web 3, cryptocurrency, food & beverage, business, fashion, marketing, retail, education, and eCommerce. No matter the content—be it website copy, press releases, whitepapers, or presentations—you can rely on me to deliver culturally nuanced, expertly crafted translations. 5. Video Editing and Chinese Voiceover In the dynamic landscape of digital marketing, video content and voiceover in the native language can be game-changers. With expertise in professional video editing and high-quality Chinese voiceover services, I add an extra layer of appeal and authenticity to your content. Whether it's promotional videos, product demos, or social media snippets, my services ensure that your message is not just heard but resonates deeply with a Chinese audience. Partner with me to give your brand the visual and auditory impact it deserves in the Chinese market. Here are some of the comments from my clients on Upwork: “Top quality work and attention to detail” "I highly recommend Wei for content creation, great job!” "Wei is a very responsive and trustworthy freelancer, who I can count on every time I have tight deadlines to meet” "Wei Liang is one of the best translators I have ever collaborated with, he is highly proficient, and professional and delivered the project on time. I will hire him again in a heartbeat.” "Great job for copywriting, Wei is really professional.” "I approached Wei to do translation from English to Mandarin of around 100,000 words. He was on time, and on budget. His best attribute was his attention to detail he caught things that I didn't. The whole process of translating the English to Mandarin was painless for me and my team thanks to Wei.” "Amazing job. Thank you so much!” "Wei is a great freelancer. I found Wei to be smart and fast! If you value your time, I highly recommend Wei. Thanks again Wei"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Translation
    Press Release
    Chinese to English Translation
    Copywriting
    English to Chinese Translation
    Social Media Website
    Localization
    Blockchain, NFT & Cryptocurrency
    Social Media Content Creation
    Social Media Management
    WeChat
    Creative Writing
    Social Media Marketing Strategy
    Social Media Marketing
  • $28 hourly

    • 4.9/5
    • (223 jobs)
    Dear recruiter, if you are looking at my profile and thinking about inviting me to a job, please try to provide the basic information below where possible. I can't give you an estimation of the cost and time needed without knowing these! - How many words need to be translated? - What's the content about? - Is the source content to be provided in an editable form (e.g. a Microsoft Word file) or not editable (e.g. scanned PDF copies, photos). - What's your expected delivery timeline? Native Chinese Mandarin speaker with seasoned translation skills between English and Chinese (both Simplified and Traditional). Service provided: text translation, subtitle translation, interpretation, localization, writing, proofreading, etc. Translation available in Word, Excel, PDF, and via CAT translation software such as Trados or other online platforms, per clients' request. Experience across fields including science and technology (electronics, mechanics, medicine), business and trade, commercial products (skincare, cosmetics, attire and accessories, luxury and fashion, food, wine), mobile apps, real estate, finance, tourism and literature. Portfolio contains research papers, business agreements/contracts, legal certificates, product brochures, advertisement, blogs, user manuals, company websites, training materials, stories, real estate property description, etc. * If you want to see a sample, please contact me. I don't share my translation work openly to protect the rights of my clients and myself. Translation capacity: ~2000 English words/day (depending on the subject of the material) Per word rate depends on the type of content, amount of words, delivery timelines and formatting requirement (if applicable). The minimum flat fee for "a small piece of job" is $12. I'll have to politely turn you down if you want anything to be done below that, no matter how small you think it is. Commitments: - Never use machine translation. - On-time delivery. - Tailored style to suit the type of material and customer needs. - Never take blind guess on unfamiliar terms. I do my homework and consult customer's preference when necessary.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Mandarin Dialect
    Chinese (Traditional)
    Localization
    Technical Writing
    Chinese
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (33 jobs)
    WHAT VALUE COULD VINCENT CONTRIBUTE YOUR BUSINESS WITH? - China sourcing on alibaba.com / 1688.com - Virtual assistant / Customer service / Administrative support - General translation between English and Chinese - Voice-over (30 years old Chinese male) - Warehouse supply in Nanjing city, China. WHY WOULD VINCENT BE QUALIFIED FOR ABOVE TASKS? - Frequent user of alibaba.com / 1688.com, familiar with logistics network in China. - Worked as assistant to a Chicago CEO through 2013-2016, which made me a decent assistant as well as an English-Chinese translator. - I travel a lot among major cities in China, willing to be your reliable on-site mission representative. - I possess my own warehouse located in Nanjing city, China. Looking forward to hear from you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Customer Service
    Data Entry
    Social Media Marketing
    Administrative Support
    Personal Administration
    Content Writing
    Microsoft Excel
    Voice Recording
    Translation
    Online Chat Support
    Chinese
    English
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (287 jobs)
    I worked as an inbound travel agent in China for 4 years, after which I studied and became a freelance fashion designer for 2 years then moved to the UK. I have translated for Chinese national television channels. All translation jobs will be done manually. Trendy phrases, internet memes, and internet languages can be used upon request to make your content more attractive to young readers. Professional articles/ research papers will be properly studied beforehand to ensure the quality of work. I can also translate and redesign logos, name cards, signs, posters, and menus.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Technical Translation
    Website Translation
    Translation
    Chinese
    English
    Editorial Translation
    Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (34 jobs)
    Jonathan Wu is a professional English & Mandarin bilingual writer, experienced in shorts, feature, and TV series screenwriting. Being a freelance translator on the side, he's also specialized in translating documentation from marketing, technical content to game localzation, pitch deck, and video subtitling.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Content Moderation
    Content Writing
    Video Editing
    Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Mandarin
    Localization
    Proofreading
    Final Draft
    Writing
    Movie
    Screenwriting
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (299 jobs)
    I also provide professional Simplified and Traditional Chinese translation services on F-iverr (Got 300+, 5.0 STARS) with certifications: CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters), CET6 (English level for Chinese), TOEFL and IELTS. I am familiar with using CAT tools like Memsource, YiCat, SmartCat and... With 5+ years professional Chinese translation experience, and you can review the work samples below:) Specialized in: Finance, Business, Blockchain, Cryptocurrency, Electronics, Education, Medical, Websites, Subtitles, Fictions, Literature, Teaching, Apps, Proposals, Marketing, Ads, Letters and much more! -Conversation -General texts -Books -Game -Newspapers -Magazines -Website / Blog content -Technical/Legal/Medical documents/contracts/user manual -Agreements -Presentation -Business & professional article -Business: marketing/training/promoting/advertising/investment files/websites/apps -Financial: annual reports/balance sheets/proposals/whitepaper ... Why choose me: -Native Chinese speaker & graduated from China-US joint university (Wenzhou-Kean University) major in international accounting -Passed CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters), CET6 (English level for Chinese), TOEFL and IELTS 8.0 -Over 5-years of translating experience (Big clients like BioMedx, Singapore Ensoul, Qwertyworks, BD Electronic, Treatstock...) -Passed ACCA (F1-F6) with professional skills in accounting and financing -Have been invited to the 2018 international Conference on Industry, Business and Social Sciences at Waseda University in Japan. -Honest, proactive, responsible and communicative. 100% manually and with confidentiality! Please contact me so that we can discuss the work to suit your needs and my availability!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Chinese
    English
    Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Technical Translation
    Medical Translation
    General Transcription
    Mandarin Dialect
    Chinese to English Translation
    Video Game Localization
    English to Chinese Translation
    Mandarin Chinese
    Localization
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (36 jobs)
    I'm a published, professional Chinese/English translator, proofreader, editor, and writer.  9 years in localization as an English/Simplified Chinese translator, proofreader, editor, and writer  Skilled in localization of legal, app, UI, marketing, web, general, subtitle and support content for various projects  Services: translation, copy-edit, MTPE, review, proofread, QA, transcreation  Software: SDL Trados, Memsource, memoQ, Smartling, XTM, etc.  Language lead (zh-CN) of a project for 4 years. Experienced in language lead tasks (quality management, data analysis, admin, group building, etc.)  Translated 6 books into Chinese (all published); A number of translations (8 books, all completed) will come out soon; Total Chinese translation output up to this date: over 6 million words  A creative writer, I’ve published numerous articles (creative works, academic essays, reviews, etc.) in prominent Chinese/English journals, newspapers, and magazines.  I hold a Ph.D. in Chinese Studies from the University of Auckland, a MA in Comparative Literature, and a BA in Chinese Language and Literature. Email: kongruicai@gmail.com.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Proofreading
    Chinese
    Translation
    Website Translation
    Editorial Translation
    Technical Translation
    Essay Writing
    English to Chinese Translation
    Copy Editing
    Academic Research
    Creative Writing
    Academic Writing
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (117 jobs)
    Professional C-E and E-C translator/proofreader/writer serving a variety of segments, such as gaming, environmental protection, diamond, healthcare, advertising and marketing as well as travel and tourism, with a focus on corporate news releases. Over 10 years of experience as a dedicated translator for US-based PRNewswire.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Mobile App Localization
    WeChat
    Chinese to English Translation
    Writing
    English to Chinese Translation
    Content Creation
    Transcreation
    Fact-Checking
    Content Writing
    Chinese
    Website Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Blog Content
  • $30 hourly

    • 4.9/5
    • (2,152 jobs)
    15+ YEARS OF ENGLISH-CHINESE TRANSLATION (TECHNICAL, LEGAL, GAMING, ENGINEERING, CRYPTO & BLOCKCHAIN, FINANCIAL, APP, E-LEARNING, SOFTWARE, SUBTITLING, PATENT & MEDICAL) EXPERTISE CREATES PERFECTION! & TRANSLATION OF 30 MILLION+ WORDS ACCOMPLISHED! & GRADUATED, WORKED & LIVED IN THE USA FOR MORE THAN 10 YEARS! & AN AUTHENTIC BLOCKCHAIN AND CRYPTOCURRENCY BELIEVER! & HARDCORE GAME LOVER AND SOFTWARE/APP LOCALIZATION TRANSLATOR! & PROFESSIONAL CHINESE-ENGLISH BILINGUAL SERVICE PROVIDER! ---------------------------------------------------------------------------------------------- ■■■ A CERTIFIED ATA (American Translators Association) & CATTI (China Aptitude Test for Translators and Interpreters) Expert level English to Chinese translator (or vice versa) who lived and studied in the USA for more than 10 years. ■■■ TOP CLIENTS: Johnson & Johnson, IBM, Intel, Apple, Nestlé, YouTube, VISA, Unilever, Microsoft, Los Angeles County, State Farm, Valve Corporation, SK-II, OTIS, Stryker, SAP, Texas Instrument, Novo Nordisk, Hyatt Hotels Corporation, Hewlett-Packard (HP), BASF, Amazon, BMW, HUAWEI, Clé de Peau Beauté, Pratt & Whitney, ACS, Samsung, Konica Minolta, United Technologies, Diamond Innovations, etc. ■■■ ACS (American Chemistry Society) English-Chinese manuscript proofreader and paper translator. ■■ Graduated from a "211 Project" and "985 Platform" famous key University in China. ■■ Studied at HKUST as an exchange student. (One of the top three universities in Asia). ■■ Studied and Graduated from the USA university. (One of the Best Graduate Schools in the USA). ■■ PASSED TOEFL and GRE EXAMs with a SCORE of 100+ (120 Total), 320+ (340 Total). ■■ Experienced and knowledgeable on CAT Tools, such as SDL Trados and MemoQ, which ensure consistency and quality translation with fast turnaround. ■■ PASSED National Judicial Examination in China. ■ Experienced translator for BLOCKCHAIN website, Whitepaper, and Dapp related content. ■ Experienced Keyword Researcher and SEO & Google AdWords Translator ■ Experienced Chinese Market Researcher, Principal Investigator for Canadian and American companies. ■ 15+ years of English/Chinese translation/proofreading. ■ 10+ years of Website and HTML translation experience. ■ 10+ years subtitle creation and editing experience. ■ Immigration documents and business letters translator. ■ Strong passion for the environmental/chemical/mechanical industry. ■ Honest, proactive, responsible, and communicative ■ 10+ years of environmental, chemical, and biological engineering background. ■ 10+ years of chemical engineering-related lab work experience. ■ Talent for analyzing problems and finding innovative solutions. ■ Hard-working, loyal, organized, and familiar with teamwork skills. ■ 5+ years of financial marketing experience. ■ 5+ years of stock purchase/sell experiences. *Privacy Protection: Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed. LANGUAGE PAIRS: English to/from Simplified Chinese (Mandarin), English to/from Traditional Chinese. Tools I can manage: Microsoft Office, AutoCAD, Flash, Adobe Indesign, Aegisub, WordPress, etc. I AM SPECIALIZED IN: o Business: marketing/training/promoting/advertising/investment files/websites/apps o Legal: contracts, agreements, patents, briefing, credentials o iPhone/iPad/Andriod apps/games localization o Financial: annual reports, balance sheets, proposals o IT Translation: Software User Manual, Tendering Document, Instruction Manual, Catalogue, Installation Manual, Specification, SAS, etc. o Other areas: engineering and technology-related articles, chemical/mechanical files, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    SDL Trados
    HTML
    Project Management
    Legal Translation
    Market Research
    English
    Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
    Technical Translation
  • $25 hourly

    • 4.6/5
    • (497 jobs)
    As a native speaker of Chinese (Mandarin) with a B.A. Degree in English Literature, I'm here to provide professional translation service and help localize all your content myself. Being quality-oriented means that I'm always ready to assist my clients with the highest possible standards. Over the course of my 6-year career as a freelance translator, I've been demonstrating skills and work ethics directly relevant to the translator role you may be looking for, including: · Be versatile and responsive in catering needs · Be precise and thorough in conveying messages · Be reliable and punctual in delivering results · Be honest and prompt in fixing issues Besides, I'm offering a Life-time Quality Assurance for ALL my work. You don't have to worry about picking up issues after payment ever again, I'll always be there to assist. Still deciding? Perhaps scroll down and check out my Work History and Portfolio. If you'd like to chat with me on possible projects, or would like to know more about the Chinese language/market, please feel free to reach out any time :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    English to Chinese Translation
    Mandarin Chinese
    Standard Chinese
    Chinese to English Translation
    Translation
    Chinese
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Seeking a translator to empower your voice in Chinese and English-speaking markets? With expertise in Traditional Chinese, Simplified Chinese, and English, I ensure your message resonates with clarity and makes a lasting impact, capturing the attention of your target audience. ⭐ Expert in translating Chinese to English and vice versa, maintaining the integrity of the original content. ⭐ Specialised in app and website localisation, aligning your digital content with cultural, linguistic, and technical requirements. ⭐ Meticulous proofreading and editing for precise, consistent, and high-quality translations. ⭐ Extensive experience translating diverse content, including media, magazines, office documents, videos, social media, and digital platforms. By choosing to collaborate with me, you gain: ⭐ The ability to overcome language barriers, expanding your reach to wider audiences. ⭐ Assurance that your ideas will be accurately and precisely communicated, preserving their original intent. ⭐ Valuable time saved and a seamless, hassle-free translation process. ⭐ A reliable partner committed to meeting deadlines and maintaining active, open communication. With over 11 years of living in New Zealand and a background from Hong Kong, I offer a unique blend of Eastern and Western perspectives, complemented by a deep understanding of language and cultural nuances. Here's what one of my clients says about my work: "After reading through the article, I must say it has been translated wonderfully!" - Global Tea Hut, the largest English-based tea magazine. Ready to get started? Send me a message today!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Web App Localization
    Localization
    Audio Transcription
    Video Transcription
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    Editing & Proofreading
    Mandarin Chinese to English Translation
    Mandarin Chinese
    Cantonese
    English
    Translation
    Chinese
  • $75 hourly

    • 4.9/5
    • (45 jobs)
    I am proficient in three languages: Chinese, English and Danish, both speaking and writing. I worked at the Royal Danish consulate in Shanghai, and facilitated in numerous business meetings and negotiations. I also work on video game projects. I am most competent and interested in translating technological, scientific and mobile game related contents. But I can take any translation work in general. I was born and raised in Beijing China, and have studied (since high school) and worked in Copenhagen Denmark for 20 years. I am basically trilingual (I passed the Danish test PID3 in 2006). I can also master intermediate level French (B1).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Business Development
    French to Chinese Translation
    Portuguese to Chinese Translation
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    English to Danish Translation
    Danish to English Translation
    Live Interpretation
    Translation
    Written
  • $28 hourly

    • 5.0/5
    • (182 jobs)
    Hi My name is Alex. I am a native Chinese speaker and I have 12 year of professional translation experience, mainly language pairs in English-Chinese, German-Chinese and German-English. Professional expertise in mechanical, legal & electronic industry, online marketing, Technical specification, transcription and also have working experience in foreign country such as German, USA As a Top Rated freelancer on upwork.com Fully quality guarantee!! Qualified working: Legal documents, Technical references, Website, Press release, APP game, Amazon products description and certificate translation Thesis writing, online marketing content writing etc Supplier or source searching and industry research
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Online Writing
    Data Entry
    Localization
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    English to German Translation
    German to English Translation
    Medical Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (50 jobs)
    I'm a qualified patent attorney in China. I have experience in patent prosecution for about ten years. I'm familar with patent prosecutions in both China and USA. I can draft an application document, translate application documents from Chinese to English and from English to Chinese and help the client to file with CNIPA, USPTO, EPO, WIOP, JPO, KIPO and so on. I have technical background of mechanical engineering, and I also have experience in design applications. Now I begin to help client register or renew a trade mark in both China and USA.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Legal
    Copyright
    Line Drawing
    Mechanical Engineering
    Translation
    Patent Law
    Patent Search
    Patent Preparation
    Patent Prosecution
    Intellectual Property Protection
    Engineering
  • $35 hourly

    • 4.9/5
    • (569 jobs)
    - 8 years translation experience - 4 years teaching English as a Second Language - Expert translation of business and legal documents - Expert translation of entertainment and creative projects Hello, I'm Jiayan, a full-time freelancer. I'm a native Chinese speaker from Jiangsu Province in China, with excellent written and spoken English. I've been a translator for many years. I have a great deal of experience translating from English to Chinese (Mandarin) and vice versa. My recent experience includes legal and business documents, and education and bank reports; as well as research papers, news articles, presentations, and creative projects, such as magazine articles, photograph captions, and novels (fiction). Software I often work with includes all Microsoft applications, Wordpress, and WPS. For quality and accuracy, I have a native English speaker from the USA as a translation partner and proofreader. All work is manually translated and written for clarity, accuracy, and tone to ensure the best possible result. When I was in university, I earned my degree in teaching Chinese as a foreign language, and I now have over seven years of both written and spoken translation experience. As a trained language instructor, I also tutor native-English speakers in Chinese, both in person and online. My past experience, includes work as the CEO's personal assistant at a foreign-owned export trading company translating all manner of corporate documents, shipping reports, as well as the employee manual. I'm confident that I will meet and exceed your expectations and I look forward to working with you to complete your documents.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    English
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Chinese
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    Hello! I'm a professional English to Chinese and Chinese to English translator. I can also do proofreading and write various Chinese and English short articles. If you'd like to hire me, I will understand and confirm your requirements and finish your project right and fast. I've got some experience of translating various documents. I'm a native Chinese speaker who has learned four years of English, so I believe I can meet your standard of localization. Although I'm new to this job website, I'm ready to try my best to finish all tasks given by every client. I'm looking forward to your questions about what I can do for you. Thanks for your time!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Language Instruction
    Academic Writing
    Academic Research
    Research Papers
    Product Sourcing
    Mandarin Dialect
    Chinese to English Translation
    English
    Proofreading
    Translation
  • $80 hourly

    • 5.0/5
    • (179 jobs)
    ----Voicesgood.COM- The Best Voice Over Team on Upwork---- ⭐⭐⭐⭐⭐ "DongPing Cui delivered great quality work and on time too, not a single correction was required. I highly recommend him to anyone looking for a professional voice over artist!" ⭐⭐⭐⭐⭐ "Jophy has a great team of talented narrators. He's really great to work with, delivers high quality audio very efficiently and as requested. Highly recommended!" ⭐⭐⭐⭐⭐ "Jophy has done a really good work. He was really patient with the updates and changes required. Excellent audio quality and voice. We'll work with him again!" ⭐⭐⭐⭐⭐ "Very happy with the voice over work. Would definitely recommend DongPing Cui for his expertise in the field of recording great voice over!" ⭐⭐⭐⭐⭐ "Jophy has done a perfect job. He understood the instructions perfectly and delivered an excellent voice over timely." ⭐⭐⭐⭐⭐ "We have already worked together in the past and for the second time Jophy has been really reliable, fast in communication and delivery." ------------------------------------------------------------------ Hi There, this is Jophy(Dongping Cui) from China. I have a small recording team in China, including a few male and female artists. We have professional studio to make sure of high-quality recording. We specialize in the below area: ★ Voice Over 1. E-learning 2. Commercial 3. Documentary 4. Podcast 5. Explainer videos 6. IVR 7. Game ★Post Editing 1. Add music to your audio 2. Sync the audio to your video. ★Professional Accent All of our artists are have professional accent. You don't need to worry about a weird accent.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Mandarin Chinese
    Dramatic Tone
    Voice-Over
    Cypress
    Translation
    Video Narration
    Video Post-Editing
    Regression Testing
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (19 jobs)
    Greetings, I am a college student in China and my major is Japanese. However, I have always had a strong command of English since a young age. I am confident that I can assist you with tasks such as QA tests and local research in China. In addition to this, I possess exceptional virtual assistant and copywriting skills. My ability to communicate effectively and multitask without making errors makes me an excellent candidate for these roles. Furthermore, as a Foreign Language and Literature major, I am proficient in translating English and Japanese content into fluent Chinese. I can also incorporate popular phrases and idioms if required. I am always open to receiving instructions and feedback from clients to ensure that I meet their expectations. I am excited about the possibility of working with you. Please do not hesitate to contact me if you require further information. Thank you for your time and consideration.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Manual Testing
    English to Chinese Translation
    Japanese to English Translation
    Web Testing
    Japanese to Chinese Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Copywriting
    Mandarin Dialect
    Chinese to English Translation
    Usability Testing
    Subtitles
    Translation
    Chinese
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (216 jobs)
    Help you connect with the best Chinese voiceover with 10+ years of experience. Helped many big brands reach their Chinese consumers, including Coca Cola, Amway, Samsung, Nike, Bimbosan, Giti, Davidoff, Friso, Bridgestone, Founder, etc. Talent voices could be found on China Central Television (CCTV). Also offer English- Chinese translation/interpretation service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    English to Chinese Translation
    Audiobook
    Podcast
    Voice Talent
    Voice-Over
    Chinese to English Translation
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (13 jobs)
    Qualified professional with 6+ years of extensive international experience. I embrace high-pressure situations with energetic enthusiasm and look to continue leveraging my unique mix of cross-cultural insights. My localization skills help to enable global companies to coordinate projects transcending national borders.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Marketing
    Proofreading
    Software QA
    English
    Mandarin
    Copywriting
    Mandarin Dialect
    English to Chinese Translation
    Localization Testing
    Chinese
    Localization
    Website Localization
    Chinese (Traditional)
    Translation
  • $50 hourly

    • 5.0/5
    • (14 jobs)
    I'm a Chinese English bilingual ecommerce expert with degrees in both the finance and journalism fields. I am experiencced in online sales, translating, social media managing, ecommerce consulting and SEO. .
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Chinese
    Business
    Translation
    Social Media Website
    Ecommerce Website
    Journalism Writing
    English to Chinese Translation
  • $25 hourly

    • 4.9/5
    • (217 jobs)
    1. Experience in English-Chinese Translation for more than 10 years: I have translated documents, manuals, books, etc ... for companies, organizations and governments. And I have also done countless oral interpretations/translations for meetings, workshops, seminars and training. 2. Accustomed with Various Foreign Cultures: I have been working with foreigners for the past 15 years and am familiar with these cultures. I have traveled to many countries as well as having studied and worked in foreign countries. All those experiences have helped me to be able to translate more accurately. 3. Acquired Computer Skills: I majored in computer software and have worked as a website designer for a couple of years. I am familiar with many technical terms regarding computer science. 4. Faithful and Trustworthy I am faithful to my work and projects and I always try to give the best quality work to the clients before a deadline. 5. 100% human translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    English to Chinese Translation
    Audiovisual Translation
    Editorial Translation
    Technical Translation
    Academic Translation
    Official Correspondence Translation
    Website Translation
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (493 jobs)
    Translation from English to Simplified Chinese and Traditional Chinese, and vice versa; Proofreading Chinese translations; Design Logos (especially when you need to incorporate some Chinese elements into the design); Chinese calligraphy (write with Chinese Brush or design Chinese characters with Adobe tools and technologies); Article writing; Blog writing; Look forward to working with you. :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Article Spinning
    Chinese to English Translation
    Blog Writing
    Article Submission
    Market Research
    English to Chinese Translation
    Logo Design
    Proofreading
  • $30 hourly

    • 4.8/5
    • (114 jobs)
    || Top-Rated Plus Freelancer || Good at collecting and analyzing information || During the past 12 months: Billed more than USD 10,000 in total for several hedge fund clients based in the US and Asia; Billed more than USD 10,000 in total for a US-based research company; Billed more than USD 10,000 in total on due diligence-related research projects for other clients; Offering red-flag news monitoring (Weekly update + Instant update on breaking news) for Chinese companies listed in mainland China, Hong Kong or the US. I was born in China and grew up Hong Kong. I graduated from HKUST, the best university in Hong Kong and one of the best universities in Asia. I also spent one year abroad in Australia. I've been taking projects through Upwork since 2017 and have earned more than USD 50,000 here. I am a native Mandarin and Cantonese speaker. I speak fluent English and all my work products are in English. My corporate investigator career started five years ago. I have since worked on more than 100 commercial due diligence investigations and business intelligence projects (including Human intelligence or HUMINT), covering greater China and Southeast Asia. I have completed numerous projects in these jurisdictions: China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Thailand and Vietnam. I have developed a diversified clientele, which includes a hedge fund and a short-selling research firm. I was the primary researcher (for both desktop research and HUMMIT) of four short-selling research reports that resulted in the significant drop (more than 50%) in stock price of the target companies in 2020. One of the target companies, a Chinese financial services provider, was delisted by the NASDAQ Stock Exchange. Most of my work requires Chinese- and English-language research, it can be further divided into these categories: 1) short-selling research; 2) targeted industry research and analysis; and 3) profiling, red-flag screening, and full reputational due diligence on corporates and high-net-worth individuals. In addition, I use my network in Hong Kong and China to access information and conduct discreet site visits to help corporate clients mitigate risks prior to mergers and acquisitions. I have also completed more than a dozen of market research projects on e-commerce, real estate, renewable energy, eldercare, electric vehicle and the theme park industry.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Mandarin Dialect
    Cantonese
    Company Research
    Equity Research
    Chinese
    Market Research
    Market Analysis
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (102 jobs)
    Over 13+ years of English-Chinese translation expertise makes perfect! 7 years engaged in China market research, analysis, and digital marketing; Top-rated freelancer on Upwork, with ongoing aspiration for a 100% JSS. 1> My portfolio of esteemed clientele includes BlackRock, Bloomberg, Microsoft, HBIS, World Steel Association, Sky9 Capital, Investing, Hacken Proof, CarNewsChina, CATL, RUSAL, and BASF, among others; 2> My professional capabilities extend to product/market research and business negotiation and a wide array of general consulting services. For example, offering updated tailor-made Chinese news report to foreign companies to learn timely and accurate info about Chinese market trends, policies, and cultural aspects; 3> Help global clients expand brand exposure to China market, such as via popular social media. Upholding the highest standards of professional integrity, I am committed to safeguarding client confidentiality and will never disclose sensitive information. My dedication to privacy protection is unwavering, ensuring that your trust in me is well-placed. I am eager to bring my diverse expertise to your project, delivering results that exceed expectations, and fostering a long-term, successful partnership.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Simplified Chinese
    Mandarin Dialect
    General Transcription
    Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
    Mandarin Chinese
    Quality Inspection
    English to Mandarin Chinese Translation
    Data Mining
    Data Entry
    Writing
    Language Interpretation
    Mandarin Chinese to English Translation
    Email Communication
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Simplified Chinese Translators & Writer on Upwork?

You can hire a Simplified Chinese Translators & Writer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Simplified Chinese Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Simplified Chinese Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Simplified Chinese Translators & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Simplified Chinese Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Simplified Chinese Translators & Writer?

Rates charged by Simplified Chinese Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Simplified Chinese Translators & Writer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Simplified Chinese Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Simplified Chinese Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Simplified Chinese Translators & Writer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Simplified Chinese Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.