Hire the Best Hungarian Translators & Writers
in Romania

Experienced Sales Manager with a demonstrated history of working in the computer software industry. Skilled in Dropshiping Shopify stores, Negotiation, Management, Teamwork, Marketing, and Interviewing. Strong operations professional focused on Business Administration and Management.

About me I am hard working, reliable and excellent time keeper. I am a bright and receptive person, able to communicate well with people. I am good at working using my own initiative and I am flexible in my approach to work duties. I have a good sense of humour and a pleasant approach.

I am an IT consultant (app key user) with Microsoft Office skills, experience in Retail, Sales, and Management looking for remote part-time, one-time jobs like Translations, Copywriting, Book Reviews, Proofreading, and Voice-overs. I am fluent in English (certified by Cambridge), and I have native proficiency in Hungarian and Romanian

Hi there! I’m Noemi, a passionate Social Media Manager, skilled Editor, SEO-savvy Writer, and experienced Translator dedicated to helping brands connect with their audience and thrive online. From managing social media platforms to creating compelling content, running effective Meta & TikTok ad campaigns, and bridging language barriers with precise translations, I’ve got you covered! Here’s what makes me your go-to professional: Detail-Oriented & Goal-Driven: Whether I’m fine-tuning a post, crafting a persuasive ad, translating content, or meeting deadlines, I bring focus and persistence to every task. Creative & Adaptive: I love coming up with innovative ideas, solving challenges, and applying fresh knowledge to stay ahead in today’s fast-paced digital world. Clear Communicator: From managing social campaigns to delivering seamless translations, I ensure every message resonates with the intended audience. I excel at navigating social, organizational, and technological systems, offering tailored solutions that align with your needs. Whether you need engaging social media management, results-driven campaigns, or translations to expand your global reach, I’m here to make it happen. Let’s team up to elevate your brand, break language barriers, and achieve your goals. Ready to start? Let’s chat!

Multilingual QA Linguist and proofreader with 2,000+ Upwork hours of experience across life sciences, e-commerce, technical content, and AI-assisted localization. I combine subject-matter expertise in healthcare with hands-on experience in QA, proofreading, MTPE, localization, and multilingual content review. I hold a degree from the University of Medicine and Pharmacy Târgu Mureș and bring 6 years of clinical experience as a Pharmacy Assistant, which allows me to work confidently with medical, pharmaceutical, and life sciences content requiring precision and terminology consistency. Beyond life sciences, I have extensive experience with: • QA / linguistic review • Proofreading & editing • MTPE / AI post-editing • Localization (EN | HU | RO) • E-commerce product content • SEO-sensitive content review • Technical documentation I currently collaborate with international clients and agencies, including life sciences localization projects for Welocalize, e-commerce proofreading, and AI-assisted post-editing workflows. Tools: SDL Trados, Crowdin What clients can expect: ✔ Fast, clear communication ✔ Strong attention to terminology and consistency ✔ Reliable turnaround times ✔ Natural, audience-appropriate language ✔ Quality-focused review without unnecessary over-editing Languages: Hungarian (Native/Bilingual) Romanian (Fluent) English (Fluent)

Hello and welcome to my profile! I am an experienced and versatile Virtual Assistant with a strong background in Canva design, translation services, data entry, and back office support. With a passion for organization and a keen eye for detail, I am confident in my ability to assist you with a wide range of administrative and creative tasks. I thrive on new challenges and am always eager to learn new skills to meet the unique needs of my clients. Here’s what I can offer: Canva Expert: Creating visually appealing designs for social media, presentations, and marketing materials Custom templates for businesses and individuals Eye-catching branding materials like logos, banners, and infographics Basic graphic design skills with a focus on clean, professional layouts Translation Services: Fluent in Hungarian and Romanian, offering accurate and culturally appropriate translations Experience in translating documents, websites, and marketing materials Attention to detail ensuring precision and context in every translation Back Office Support & Data Entry: Managing data entry with high accuracy and efficiency Organizing files, documents, and records for easy access and use Providing administrative support, including email management and scheduling Skilled in Microsoft Office Suite and Google Workspace for various back-office tasks Why Choose Me? Strong Organizational Skills: I excel at managing multiple tasks, keeping track of deadlines, and ensuring that everything runs smoothly. Fast Learner: I am always open to learning new tools, platforms, and processes. I adapt quickly to new environments and challenges. Client-Centered Approach: Your satisfaction is my priority. I focus on clear communication, timely delivery, and meeting your expectations. Flexible & Reliable: Whether it’s a one-time project or ongoing support, I am committed to providing high-quality work that meets your business goals. Let’s Connect! I look forward to the opportunity to contribute to your business success. Whether you need help with administrative tasks, creative design, or translation services, I am here to provide efficient, professional, and reliable support. Feel free to reach out, and let’s discuss how I can assist you in achieving your goals! Best regards, Agnes Szakacs-Laszlo