Hire the Best Romanian Translators & Writers in Oradea, RO

Looking for a professional native writer, editor and translator to get your project off the ground? Former expat in France & Switzerland, I offer tailored communication services in English and French: 📌 Writing general and specialized content; 📌 Translation services in English, French and Romanian; 📌 Line editing, copy editing and proofreading services. Expertise: ➡️ Writing, editing and proofreading (general, creative, technical, medical & legal) ➡️ Legal translation (international, EU, French, Canadian & Romanian law) ➡️ International development programs (United Nations, European Union, NGOs) ➡️ Medical content: pharmacovigilance, regulatory compliance, health technology assessment & market access; pharmacology and pharmacoeconomics; laboratory biosafety/biosecurity policies and procedures; microbiology and bacteriology; global health programs (WHO, GHSA and PEPFAR)

Hi there! I’m Noemi, a passionate Social Media Manager, skilled Editor, SEO-savvy Writer, and experienced Translator dedicated to helping brands connect with their audience and thrive online. From managing social media platforms to creating compelling content, running effective Meta & TikTok ad campaigns, and bridging language barriers with precise translations, I’ve got you covered! Here’s what makes me your go-to professional: Detail-Oriented & Goal-Driven: Whether I’m fine-tuning a post, crafting a persuasive ad, translating content, or meeting deadlines, I bring focus and persistence to every task. Creative & Adaptive: I love coming up with innovative ideas, solving challenges, and applying fresh knowledge to stay ahead in today’s fast-paced digital world. Clear Communicator: From managing social campaigns to delivering seamless translations, I ensure every message resonates with the intended audience. I excel at navigating social, organizational, and technological systems, offering tailored solutions that align with your needs. Whether you need engaging social media management, results-driven campaigns, or translations to expand your global reach, I’m here to make it happen. Let’s team up to elevate your brand, break language barriers, and achieve your goals. Ready to start? Let’s chat!

A dedicated and results-driven person with a successful background in translation, transcriptions and interpreting. Experienced in many fields, including legal, medical, educational, scientific, technical, IT etc. Committed to achieving and exceeding demanding targets and objectives while ensuring that all customer requirements are handled in a transparent, professional and timely manner. Possesses excellent interpersonal and communication skills and the ability to adapt to the needs of all customers

Hello and thank you for viewing my profile! I have worked via Odesk/Upwork for quite some time, and I`ve been working for my current employee for the past 3 years. I am hard-working and I consistently set firm goals for myself. I always make sure that I not only meet my employers’ expectations, but try to exceeded targets. I have experience in: Microsoft Office Tools, PDF, Internet Skills, researching, quick typing, and data-entering. I can work flexible hours per day and will do my best to meet your demands.

I am an experienced, thorough freelance translator; paying attention to detail and meeting deadline, also a reliable person, contents of the materials entrusted to me being treated with utmost confidentiality - and the excellent reviews from my former clients come to support this. Along the years I have worked with people and companies ranging from finance and accounting to Ai, marketing, medicine and architecture, from education to energetic and air industry, and these are only a few. This is how I improved my skills, this is how I became passionate about a job that has opened countless possibilities for me to grow both professionally and personally. I am looking forward to working with honest, reliable clients, who understand to respect their business partners, with strong values and correct.

Leadership, currently responsible for a ten people team - Good organizational skills - Able to provide top management for both project development teams and coordinating editors - Content management/promotion and creation - Monitor trends in social media tools, applications, analytics, channels, design, and strategy and make recommendations on implementation -Ability to understand business and marketing goals and objectives and how to translate those into social media objectives and strategies - Good communication skills gained through my experience in the media field - Ability to adapt to multicultural environments, gained through my work experience at an international company Projects Experience In the last years, I focused on Upwork projects: translating content from English to Romanian, writing articles/tutorials for Android users, SEO editing, writing financial and real estate content, photo/video editing, writing playlists descriptions for Apple iTunes. - Social media, I manage the national social media team activity - Marketing - managed multiple campaigns, both offline and online - Photo editing and video production (Photoshop, Lightroom, Wondershare Filmora) - SEO knowledge - Google Analytics, Ads - WordPress - Facebook, Instagram, and Linkedin ads - Whova, Mailchimp and EventBrite - Writing articles/tutorials for Android apps - SEO editing for health website - Writing content/articles in different domains: sport, real estate, finance, dating, health, etc. - Translation projects, English to Romanian - White Hat Link Builder - Country manager for Romania finance website Finaton.com/ro - Customer support - Writing playlists description for Apple iTunes