Hire the best English to Romanian Translators
Check out English to Romanian Translators with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 5.0/5
- (85 jobs)
I can guarantee a high level professionalism and punctuality. I can translate from Romanian to English and from English to Romanian . I will make sure that the jobs will be done in time and as fast as possible .
Translation English Romanian
Spanish to Romanian TranslationEnglish to Romanian TranslationLegal TranslationData EntryMobile App LocalizationMedical TranslationRomanian to English TranslationProofreadingTranslationLanguage InterpretationGrammarRomanianEnglishHR & Business Services - $30 hourly
- 5.0/5
- (106 jobs)
I am an experienced, thorough freelance translator; paying attention to detail and meeting deadline, also a reliable person, contents of the materials entrusted to me being treated with utmost confidentiality - and the excellent reviews from my former clients come to support this. Along the years I have worked with people and companies ranging from finance and accounting to Ai, marketing, medicine and architecture, from education to energetic and air industry, and these are only a few. This is how I improved my skills, this is how I became passionate about a job that has opened countless possibilities for me to grow both professionally and personally. I am looking forward to working with honest, reliable clients, who understand to respect their business partners, with strong values and correct.
Translation English Romanian
Creative WritingEditing & ProofreadingTechnical TranslationSEO WritingEnglish to Romanian TranslationRomanianRomanian to English TranslationProofreadingEnglish TutoringWebsiteLegal Translation - $25 hourly
- 5.0/5
- (14 jobs)
My name is Bianca and I am a Romanian content enthusiast. My love for books turned into my everyday job 📚 So, if you're looking for someone passionate about words, I can help you with: *Email Marketing by writing newsletters and lead nurturing emails; *Social Media Marketing by creating content that is memorable, shareable, useful, and drives genuine engagement from interested audiences + basic design in Canva; *Content editing for various types of texts, including proofreading. I can edit for grammar, spelling, and punctuation and rewrite text as necessary to reach the relevant audience; *Copywriting focusing on topics like fashion, books and gambling (strange combination, isn't it?) *Content creation for product descriptions; *Translation from English to Romanian and Romanian to English. Studies: 📖 English literature and philology graduate 📖 Bachelor’s and a master’s degree in literature, philology, and translations I hope to the have the opportunity to work with you on your project. Feel free to contact me.
Translation English Romanian
CanvaBook MarketingSocial Media Content CreationPush NotificationsEmail MarketingEnglish to Romanian TranslationContent WritingInstagramGamblingSEO WritingCopywritingRomanian to English TranslationOnline Gambling WebsiteProduct DescriptionSocial Media Content - $30 hourly
- 4.8/5
- (80 jobs)
In case that you are searching for a writer who BRINGS IT RIGHT THE FIRST TIME, you've FOUND him. Don't waste time on revisions when you can hire a pro who delivers exactly what you need the first time around! Being specifically qualified as a Medical Doctor, copywriter, content writer, and Romanian translator, and also having a strong background, Vlad is an extremely competent professional with a wide range of task ability and huge writing experience. Vlad's style is flexible enough to adapt to any requirements and topics without compromising quality. Vlad has written about hundreds of topics in an entertaining and informative way. He is specialized in producing crisp, professional content that captures the exact needs of his clients and communicates the superiority of his work. His strong points and skills have been acquired throughout the years. Vlad's experience is the sum of the hours of hard work and dedication he has put in. Current satisfied clients include professionals from all over the world.
Translation English Romanian
SEO WritingBlog WritingSearch Engine OptimizationMedical TranslationRomanian to English TranslationArticle WritingNutritionEnglish to Romanian TranslationWritingBook WritingBlog ContentGhostwriting - $40 hourly
- 4.9/5
- (137 jobs)
I am a professional and experienced bilingual translator, proofreader and linguist with 8 years of experience, ready to deliver stunning work at an affordable rate. Quality, accuracy and efficiency are my top priorities. I strongly believe that quality translation does not require just good command of foreign languages, it also requires excellent knowledge of the field in which the translation is to be done. After graduating the University of Letters (Language, Literature and Linguistics Department) in 2013, I became a certified translator and continued translating various technical documents and websites (French and Romanian).
Translation English Romanian
Adobe IllustratorEnglish to French TranslationEnglish to Romanian TranslationAdobe InDesignTechnical WritingRomanianFrenchTechnical Translation - $20 hourly
- 4.9/5
- (123 jobs)
I've graduaded Faculty of Letters, specialised in Romanian and English language and literature. Now, I am studying a mastery program in Political Science. I've attented courses of specialised translations, copywriting, creative writing, subtitling, transcribing, proofreading, article writing and more of this kind. I have a lot of free time right now and I can really help you immediately! Translation Transcription Writing Creating Photoediting Rapidity Seriosity
Translation English Romanian
Editing & ProofreadingEnglish to Romanian TranslationPhotographyCopy EditingFact-CheckingRomanian to English TranslationContent WritingWritingContent SEOCopywritingTranslation - $50 hourly
- 5.0/5
- (462 jobs)
My name is Irene, I am German native speaker and fluent in English. I have a degree in international business studies (specializing in marketing and tourism) and worked as a marketing assistant and financial supervisor in Great Britain and Austria for several years. I translate from English and Italian to German and from German to English and Italian. I have a lot of experience in website and text translation (various topics), keeping deadlines is my top priority. Some of the topics I specialize in are: Travel and tourism Marketing SEO (Search Engine Optimization) and SEM (Search Engine Marketing) Foreign exchange trading Online retailers Online gambling/sports betting ...and many more. Please note, that I do not provide legal, technical or medical translations. As a German native speaker I guarantee that my translations will be correct and that you will be satisfied. Feel free to contact me any time!
Translation English Romanian
English to Italian TranslationEnglish to German TranslationTranscreationGermanPortugueseItalianFrenchCastilian SpanishProofreadingTranslation - $18 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
If you are looking for a polyglot, look no further! 🙋 I am a native ROMANIAN, a proficient ENGLISH user and fluent GERMAN speaker. I can provide ✔️top quality, 100% human translations, ✔️ faithful transcriptions, ✔️errorless proofreading services and ✔️interactive, originally designed language lessons. My top SKILLS are: - dedication and reliability - methodical work - attention to details - respect and flexibility - time-management and problem-solving - effortless adaptability and good communication skills My EXPERIENCE is: - Bachelor's Degree in Translation and Interpreting - Master's Degree in Specialized Translation - Master's Degree in Conference Interpreting - 12 months experience as an international volunteer - 4 years volunteering experience in youth organizations - 3.5 years experience in language tutoring *If you want to know more about my experience, don't forget to check the work experience section😄* I can OFFER: - top quality translations - impeccable proofreading and transcription services - language lessons designed to meet students' needs I am eager to learn more and above all use the skills I have gathered along the way and therefore I am here at your service, looking forward to work with you!
Translation English Romanian
English to Romanian TranslationGerman to Romanian TranslationTeaching GermanGerman to English TranslationRomanian to English TranslationEnglish TutoringLanguage InterpretationAudiovisual TranslationProofreadingGeneral TranscriptionTranslationRomanianSubtitlesEnglishGerman - $20 hourly
- 5.0/5
- (23 jobs)
Experienced Translator, Editor, and Creative Writer - worked with top clients in Romania and Europe - proofread over 1 million words - coordinated large and complex projects and teams of freelancers - preferred fields IT, marketing, and legal
Translation English Romanian
ProofreadingEditorial TranslationEnglish to Romanian TranslationEditorial WritingRomanian to English TranslationContent CreationWebsite CopywritingSales CopywritingCopywritingEditing & ProofreadingCopy Editing - $25 hourly
- 5.0/5
- (259 jobs)
Looking for a translator who excels in technical and legal translations? Look no further! With a strong technical background and expertise in various industries, I provide accurate and concise translations of complex technical information, ensuring your message resonates with your target audience. Additionally, my in-depth understanding of contracts, terms and conditions, and similar legal documents allows me to deliver precise and compliant translations for all your legal needs. Furthermore, I specialize in subtitle translation, offering seamless and culturally sensitive translations for multimedia content. Choose me as your trusted language partner, and together we'll overcome linguistic barriers and unlock a world of possibilities for your global success.
Translation English Romanian
Technical ManualConstructionEnglish to Lithuanian TranslationData EntryTechnical TranslationLegal TranslationSubtitlesProofreading - $25 hourly
- 4.9/5
- (155 jobs)
I am a Romanian native translator, with excellent writing skills and solid educational background (university degree in philology and a Master in European Administration). I am fluent in English and French, and I also translate from Italian. I worked as an editor for a culture magazine and I collaborated with prestigious private and public entities, translating books, manuals and websites, from different areas of interest (marketing and publicity, technical texts with specialized terminology, legal and business documents, medicine, academic essays and a lot of fiction). I have developed a special expertise in literature translations, since I translated and published more novels written by modern French, American or British writers. I am also experienced in proofreading and most of administrative work, such as internet research, data entry, presentations or transcription. I am an honest, fair and solution oriented person, very easy to work with! So... I look forward to hear about you and your projects!
Translation English Romanian
English to French TranslationBook EditingEnglish to Romanian TranslationEditing & ProofreadingFrench to English TranslationGerman to Romanian TranslationFrench to Romanian TranslationRomanianItalianTranslationProofreading - $27 hourly
- 5.0/5
- (23 jobs)
*** Mathematics expertise I am a dedicated and dynamic Mathematics Teacher with a lot of experience in educating high school level students. I consider myself a motivational educator with great communication, analytical, and multi-tasking skills. My math skills include Calculus, Algebra, Geometry, Trigonometry, Differential Calculus, Topology, Statistics and Probability, Functional Analysis, etc. *** My experience as an Academic Writer/Math Content Writer includes: - writing and proofreading mathematical texts; - writing math PowerPoint lessons and assessments; - creating math tests, unit planners, and other school-related documents; *** As a translator I am able to provide accurate translations from English into Romanian. I have successfully translated various math books and articles and I look forward to expanding my portfolio with new translations from different domains. ***Some of my clients include well-known companies as Photomath, Education Research Solutions, Perfection Learning, OneClass, MathGenius, Closing The Gap Ltd, etc. I am a hard-working perfectionist with a keen eye for details; I have a lot of passion for my work and put out nothing less than the highest quality. Looking forward to hearing from you!
Translation English Romanian
English to Romanian TranslationAcademic ProofreadingGeometryAcademic EditingHigh SchoolTeaching AlgebraProofreadingCalculusEducationCurriculum DevelopmentStatisticsAlgebraTest DevelopmentMathematics - $30 hourly
- 4.9/5
- (28 jobs)
My name is Rares Zaharia and I am a young International Lawyer, with a Bachelor in European Law, and an LLM Masters in International Law. I offer my services as a translator or content writer. I am proficient in English (CPE Cambridge C2 Diploma), French (DALF C1 Diploma) and Romanian, as well as holding an intermediate level in German and a basic level in Ukrainian and Russian. I am experienced in Writing and Editing, having been an editor at an international youth magazine for several years. I have also worked projects in translating GDPR-related documents and I have the expertise necessary to translate not only general documents, but also legal documents, as I have finished a European Law programme and have obtained an authorized translator certificate with a specialization in legal issues. I am flexible and can offer my services for many hours, on translating or content writing projects.
Translation English Romanian
ArticleCreative WritingCopywritingWritingRomanian to French TranslationEnglishTranslationRomanian to English TranslationFrench to Romanian TranslationRomanianFrenchEnglish to French TranslationFrench to English TranslationEnglish to Romanian Translation - $10 hourly
- 4.7/5
- (10 jobs)
I have been active in the travel industry for 11 years and I can honestly say that this is my passion. Apart from that, I have interests and skills such as writing, online research, Canva, Excel, PowerPoint, and marketing. I am fluent in English and I am currently improving my Spanish. In 2020 I changed my job and started working in marketing. Even though I missed tourism, I fell in love with this completely new world and I was excited to learn new things and skills. I began with articles and then I started managing the company's Social Media accounts (Instagram, Facebook, YouTube, and Pinterest), writing texts and articles, and video scripts. I like to have a well-balanced life, therefore I am very interested in remote working. I appreciate my free time, I love learning new things, reading books, and all sorts of self-improvement. So a 9 to 5 job feels restrictive. I always avoided getting caught up in the corporate life and schedule. I am more of an artistic free spirit so I prefer working on my terms. I was born on the 7th of August 1988, in Constanta, Romania. Currently, I am based in Bucharest. I love animals, books, music, art, psychology, and interior design. I consider myself intelligent and a fast learner, I am confident, but also humble and willing to learn new things. I enjoy nature and its calmness. My biggest dream is to be able to work from a forest cabin or a tropical beach, far away from the noise, cars, and pollution. Speaking of pollution, I am very careful with the environment. I think we should all be more responsible and aware of the damage we are leaving behind for future generations. I am here to work on new exciting projects and I am pleased to be part of this beautiful community.
Translation English Romanian
English to Romanian TranslationCreative WritingAdministrative SupportData EntryGoogle SheetsWritingBlog WritingEditing & ProofreadingMicrosoft ExcelRomanian to English TranslationSocial Media PluginProduct DescriptionOnline Market ResearchCopywritingSocial Media ContentProofreadingSubtitles - $20 hourly
- 3.9/5
- (12 jobs)
Dedicated, proficient translator, with a natural attention to the rigours of grammar and to the powerful and creative nature of language.
Translation English Romanian
Error DetectionEnglish to Romanian TranslationRomanian to English TranslationSpanish to Romanian TranslationContent LocalizationCastilian SpanishWebsite TranslationProofreadingRomanianEnglishTranslationDocumentation - $20 hourly
- 5.0/5
- (58 jobs)
You need a top-notch translation from English to French? Whatever your content is, it deserves the right translation, and for this you need an expert: I'm here to provide a high-standard translation. I'm always happy to find solutions to fit your translation in my schedule so that you can have it by your deadline, and I'll always be eager to answer your questions whenever you have some. I'm a French native speaker, born and educated in France. I am a digital nomad, I travel a lot and I am used to using English and on a daily basis. I am completely fluent in both French and English. I completed a Master Degree in translation at the University of Orleans, France, and I have worked as a translator ever since. I also run my own business since 2009. I can translate any type of content, from general to technical and do any type of translation : - websites, newsletters, articles, blog posts, e-brochures ; - commercial documentation such as brochures, flyers, offers, testimonials ; - Technical/legal documents (manuals, terms of use, privacy policies, GDPR, quality requirements even with ISO standards) ; - video games through script translation ; - Scripts/subtitles for videos/short films ; - Short stories or novels ; - Apps with specific layout. Please note I don't do reviews or proofreading of AI/machine translated content. I also worked as a professional translator in several companies : - translating technical documentation for an international marine equipment builder (1 year job) - working in both French and English at the Race Pole at the 24h race track in Le Mans (1 year job) ; - translating technical documentation, emails, newsletter and brand-new website for an international racecar builder (1 year job) - translation of seminars done by Canadians and Americans in France in the dog-sport world as a free lancer. I can provide samples on demand: the list is too long to be added here! Feel free to send me an job interview and I'll tell you what I can do for you!
Translation English Romanian
Microsoft OfficeWritingCreative WritingComputer SkillsEnglish to French TranslationFrenchTranslationEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
**Professional English to Romanian Translator** Are you in need of accurate and reliable English to Romanian translation services? Look no further! I am a certified English to Romanian translator with a strong passion for language and a keen eye for detail. With a proven track record of delivering high-quality translations, I can help you bridge the language barrier and reach your target audience effectively. **What I Offer:** - Precise Translations: I ensure that every translation is not only accurate but also culturally appropriate, so your message resonates with your Romanian-speaking audience. - Timely Delivery: I understand the importance of deadlines, and I'm committed to delivering your translated content promptly. - Quality Assurance: Every translation goes through a rigorous proofreading and quality assurance process to ensure it meets the highest standards. - Client Satisfaction: I am dedicated to providing excellent customer service and will work closely with you to meet your specific translation needs. **Why Choose Me:** With a deep understanding of both English and Romanian, I am not just a translator but a language enthusiast. I take pride in my work, and my goal is to help you convey your message accurately and effectively in Romanian. I'm always eager to take on new challenges and provide the best possible translations for your project. Let's break down language barriers together!
Translation English Romanian
CommunicationsMarket ResearchMicrosoft OfficeMicrosoft PowerPointCopyrightLanguage InterpretationEnglishRomanianTranslation - $16 hourly
- 5.0/5
- (322 jobs)
Looking for an 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝘁 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗼𝗿 𝘁𝗼 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗲 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗳𝗶𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗲, a 𝗽𝗿𝗼𝗼𝗳𝗿𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿 𝘁𝗼 𝗿𝗲𝘃𝗶𝗲𝘄 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 or a 𝘄𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿 𝘁𝗼 𝗰𝗿𝗲𝗮𝘁𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗶𝗻 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗲? You have just found the right profile! 🙂 I translate from English and Spanish into Portuguese, proofread texts written in Portuguese, and write content in Portuguese for the web. Just read until the end to learn about all my Portuguese language skills! 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗲 I'm a Portuguese translator and proofreader with deep knowledge of English and Spanish, and a 𝗱𝗲𝗴𝗿𝗲𝗲 𝗶𝗻 𝗙𝗼𝗿𝗲𝗶𝗴𝗻 𝗟𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 from a Portuguese university (Minho University). I have been working in Portuguese translation/proofreading since the end of 2011 and been assigned different types of documents: websites, Marketing materials, business documents, articles, product presentations, manuals, white-papers, and more! My specializations as a Portuguese translator are in Marketing, Business/Retail, IT (Websites/Software), Medical, and Health-care domains, but I can do translations in other areas too! Additionally, I have the tools that will help me translate your texts into Portuguese correctly while keeping the original format and layout on the translated file. Do you want to know how much it costs to translate or proofread your file? Kindly, send me a message with task details, such as word-count and topic, and I will provide you a free quote. 📩 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮𝐞𝐬𝐞 I have recently ended a Digital Marketing training of 200 hours, where I have learned to send and build e-mail marketing, optimize articles using an SEO plugin, and create social media postings. I have already created, and edited content in Portuguese, so if you are looking for someone to write content for the web in Portuguese, just leave me a message. Thanks for reading, and look forward to doing business with you!
Translation English Romanian
SDL TradosBlog WritingArticle WritingEnglish to Brazilian Portuguese TranslationEnglish to Portuguese TranslationSpanish to Portuguese TranslationContent WritingBusiness TranslationCopywritingPortugueseWebsite TranslationDocument TranslationEnglishProofreadingTranslation - $25 hourly
- 5.0/5
- (100 jobs)
I am an authorized English-Romanian translator with over 12 years of experience, specialized in Legal and Technical translation, Product descriptions, content for online webshops, literature and article translation. I have Legal background and extensive understanding of Common Law and Civil Law.
Translation English Romanian
General TranscriptionWeb DevelopmentMarket ResearchMedical TranslationData EntryCustomer ServiceLegal TranslationTranslation - $19 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Translation of documents, books, videos, articles, poems, dialogues, websites,... Copywriter, voicemailmaker, ads specialist, business helper I have 5 years of experience in this job, but in all languages, It's about 15 years. I've lived in different countries, and You won't be disappointed with my work, I promise. I have passed the B2, C1, and C2 exams, but I don't personally think It's necessary to have them. The most important is to assure you that I am skilled in life and I know what I'm doing—more info in messages. I look forward to helping you.
Translation English Romanian
Medical TranslationMedicineEnglish TutoringMicrosoft WordCryptocurrencyMultilingual TranslationDocument TranslationEnglishRussianFrenchCzechTranslation - $25 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Years of experience as a customer care specialist, front-desk and back-office, team-leading and supervision, VA and translating. Italian, Romanian and English. Flexible schedule and I like to work long hours. I am also a tutor for people that want to learn Romanian.
Translation English Romanian
Customer SupportVirtual AssistanceWritingMultilingual Translation - $25 hourly
- 4.9/5
- (54 jobs)
Leadership, currently responsible for a ten people team - Good organizational skills - Able to provide top management for both project development teams and coordinating editors - Content management/promotion and creation - Monitor trends in social media tools, applications, analytics, channels, design, and strategy and make recommendations on implementation -Ability to understand business and marketing goals and objectives and how to translate those into social media objectives and strategies - Good communication skills gained through my experience in the media field - Ability to adapt to multicultural environments, gained through my work experience at an international company Projects Experience In the last years, I focused on Upwork projects: translating content from English to Romanian, writing articles/tutorials for Android users, SEO editing, writing financial and real estate content, photo/video editing, writing playlists descriptions for Apple iTunes. - Social media, I manage the national social media team activity - Marketing - managed multiple campaigns, both offline and online - Photo editing and video production (Photoshop, Lightroom, Wondershare Filmora) - SEO knowledge - Google Analytics, Ads - WordPress - Facebook, Instagram, and Linkedin ads - Whova, Mailchimp and EventBrite - Writing articles/tutorials for Android apps - SEO editing for health website - Writing content/articles in different domains: sport, real estate, finance, dating, health, etc. - Translation projects, English to Romanian - White Hat Link Builder - Country manager for Romania finance website Finaton.com/ro - Customer support - Writing playlists description for Apple iTunes
Translation English Romanian
Editing & ProofreadingContent WritingWebsite ContentCopywritingAdobe PhotoshopProofreadingSocial Media MarketingWritingSocial Media ManagementSEO WritingSocial Media OptimizationVideo EditingRomanianArticle - $12 hourly
- 5.0/5
- (56 jobs)
Native speaker - Romanian & English. Diplôme d'Études en Langue Française Niveau B2 (DELF B2). I have over 6 years of experience in writing academically, translating, and proofreading a wide variety of documents such as IT, medical, scientific, artistic, or marketing materials I have a strong working knowledge of Google Suite, Microsoft Suite, and LaTeX, learn quickly and have a strong eye for detail. In my work, I have always proved to be an efficient, motivated, confident, and flexible hard worker aiming always to offer service quality and adhering to strict deadlines. I have a solid desire to become a top-ranked freelancer, which represents an ideal next step in my career. I offer the following services: -- translation ( I focus on Romanian, English, French, and German languages) -- proofreading -- editing -- transcription of audio files -- content writing -- rewriting
Translation English Romanian
Romanian to English TranslationSoftware LocalizationTechnical TranslationCopywritingGerman to English TranslationWebsite TranslationEnglish to Romanian TranslationProofreadingMicrosoft ExcelData EntryTranslationFrenchEnglishGermanRomanian - $16 hourly
- 5.0/5
- (24 jobs)
I am pleased to e-meet you! I have been an English language enthusiast for more than a decade and a lawyer for 13 years now, and during this period, I have translated civil law, corporate, litigation, and anything that explains and details either of those mentioned above or comes across each of these fields of law. Along with the so-called legalese, I have translated technical (IT), correspondence, magazines, and a psychology book about human motivation. The Romanian Foreign Languages Institute had ascertained that my English level was C2 (native) when I was in Highschool. Hopefully, it got even better, considering my working as a lawyer (registered with the Romanian Bar) since 2012 (as fully qualified). I have also obtained 260 points in the TOLES Legal English Advanced exam. I am a lawyer-linguist and an authorized translator and interpreter. My authorization number is 38501 of 2018, and you can verify these credentials on the official portal of the Romanian Ministry of Justice. I translate English with pure passion, and nothing gets lost in my translations. By choosing my services, I will bridge the gap for you between no how and know-how.
Translation English Romanian
Technical TranslationContract TranslationOfficial Correspondence TranslationWebsite TranslationTranslationEnglishContent LocalizationAcademic TranslationOfficial Documents TranslationLegal TranslationFinancial TranslationEnglish to Romanian TranslationSoftware LocalizationTechnical WritingRomanian to English Translation - $70 hourly
- 5.0/5
- (36 jobs)
Multi-lingual professional with more than 14 years sound experience in the translation and interpretation industry and project management, I am an extremely hard-working person, responsible and with a keen eye for detail. My key skills are thorough knowledge of English and French, namely technical, legal and economic terminology. This would ensure that I could hit the ground running in any role requiring duties related to : interpretation, subtitling, proofreading. I am also well-acquainted with the cultural differences of both languages and I have the ability to render texts or interpret in the target language using the appropriate register.
Translation English Romanian
Critical Thinking SkillsFrench to Romanian TranslationZoom Video ConferencingUS English DialectLive InterpretationWritingRomanian to French TranslationFrench to English TranslationEditing & ProofreadingEnglish to French TranslationRomanian to English TranslationEnglish to Romanian TranslationLanguage InterpretationFrenchEnglish - $15 hourly
- 5.0/5
- (37 jobs)
- Master's degree in Business Administration - Bachelor's degree in Business Administration - Bachelor's degree in Translation - Master's degree in Geopolitics - Native speaker of Romanian Proofreading / Editing & MTPE Any English<->French<->Russian<->Romanian language combinations Translation Only English/French/Russian->Romanian Interpreting (consecutive, on-site / remote) Only Russian<->Romanian Romanian: native speaker Russian: near-native speaker, C1-C2 English: B2-C1 French: B1-B2 🗓 Availability: Sunday - Friday ✉️ Looking forward to discussing project details with you!
Translation English Romanian
FinanceRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationFrench to Romanian TranslationRomanian to English TranslationSDL TradosProject ManagementFrench to Russian TranslationEnglish to Romanian TranslationRomanianFrenchEnglishRussianTranslation - $20 hourly
- 4.9/5
- (60 jobs)
Good reading and writing skills Native Romanian speaker Native French speaker Fluent English speaker Geography knowledge Discipline Self-motivation Organization Cambridge Certificate (First)
Translation English Romanian
Native FluencyFemaleEnglish to French TranslationRomanian to French TranslationFrench to English TranslationEnglish to Romanian TranslationMobile App Localization Want to browse more freelancers?
Sign up
How it works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a English to Romanian Translator on Upwork?
You can hire a English to Romanian Translator on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your English to Romanian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top English to Romanian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Romanian Translator profiles and interview.
- Hire the right English to Romanian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a English to Romanian Translator?
Rates charged by English to Romanian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a English to Romanian Translator on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Romanian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Romanian Translator team you need to succeed.
Can I hire a English to Romanian Translator within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Romanian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.