Hire the Best English to Greek Translators
in Romania

Looking for professional language services from a native speaker? I'm here to help. I'm bilingual in Romanian and Russian with certified proficiency in English. Whether you have an urgent project that needs to be done today or looking for a long-term collaboration, I've got you covered! My language pairs are: - English to Romanian, English to Russian - Romanian to English, Russian to English - Russian to Romanian, Romanian to Russian As a transcriber, I consistently deliver over 90% accuracy, following strict formatting and time-stamping requirements. Fluent in Romanian, English, and Russian, I meet tight deadlines while maintaining high-quality standards.

Are you looking to translate and localize your cybersecurity courses, training platforms, or digital products into natural, accurate Romanian? I help tech-driven companies and educators make their content accessible and trustworthy for Romanian users with linguistic precision and full context understanding. I’m Alina, a native Romanian translator and localization specialist with a strong background in: 🔐 Cybersecurity & InfoSec – translation of training materials, online courses, security awareness content, and internal documentation 📚 E-learning & Training Platforms – full localization of LMS interfaces, quizzes, and subtitles 🌐 Website & App Localization – UI/UX strings, onboarding flows, feature descriptions, menus, and tooltips for SaaS, mobile apps, and landing pages I also translate and localize content in: • Technical & Software Documentation • Marketing Copy & Product Descriptions • Health, Fitness & Lifestyle Platforms • Legal Disclaimers, Terms & Conditions, and Policies Proofreading and post-editing AI-generated translations are part of my services, ensuring that the final text sounds natural, preserves the original meaning, and meets professional linguistic standards. Let’s work together and make your product truly local!

I have experience in translation, and i'm looking for some jobs to achieve. My core competencies are: English-Romanian-Italian translation Transcription. customer services. e-mailing Copywriting and Data entry I have excellent skills in Microsoft office Word, Excel, Powerpoint. I'm dynamic and I always do my best to meet the work deadline.

Need a certified Romanian translation or expert help with multilingual texts? I’m Claudia, and I work with authorized sworn translators approved by the Romanian Ministry of Justice. I provide fast, official, and reliable translations, as well as high-quality proofreading and editing services in over 30 languages. What I offer: • Certified translations for cars, marriages, divorces, diplomas, certificates, and more • Proofreading and editing in 30+ languages for clarity, consistency, and professional tone • Fast turnaround, including urgent delivery within 12 or 3 hours • Step-by-step guidance so you always know what is needed and how to use the documents correctly Each certified translation is: • Official, signed and stamped • Valid for legal or official use in Romania and internationally • Delivered as a high-quality scanned PDF (physical copies available upon request) Languages supported (for both certified and non-certified services): Romanian to and from English, French, Italian, Spanish, Portuguese, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Hungarian, Ukrainian, Russian, Czech, Slovak, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Albanian, Turkish, Greek, Bulgarian, Arabic, Hebrew, Chinese, Japanese, Korean, and others on request. Trusted by Romanian clients across Germany, France, Italy, the UK, Spain, Belgium, Canada, UAE, and more. Let me handle the complex part of the process. Send me your file, and I will take care of the rest.