Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Translators in Bucharest, RO

Check out Translators in Bucharest, RO with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 614 client reviews
  • $22 hourly
    • 5.0/5
    • (99 jobs)
    - excellent verbal and written communication skills both in an office environment and with external stakeholders; - team player: I have worked in various types of teams from translation agencies to large teams of audit managers or attorneys; - good telephone manner; - whilst working for one of the big 4 audit companies I had the chance to manage the translation projects I was involved in, from deadline negotiation with internal clients, updates in respect of the work progress, solving technical/terminology issues and difficulties, project follow-up by requesting feedback to work prioritization, settling of conflicts (in the event there were several assignments with the same deadlines), managing multiple tasks and coordination of outsourced translation projects; - excellent organizational and prioritization skills; - I have been working as an English to Romanian / English to Romanian translator for a total 14 years.
    Featured Skill Translation
    Content Localization
    Email Communication
    Subtitles
    Legal Translation
    Website Localization
    Transcription Software
    Content Editing
    Subtitle Edit
    Subtitle Software
    Romanian to English Translation
    Subtitling
    Mobile App Localization
    Data Entry
    English to Romanian Translation
    Proofreading
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (111 jobs)
    I am a freelancer based in Romania. I graduated with a BA in Dutch and Portuguese (European) Language and Literature from the University of Bucharest. I have lived abroad in the Netherlands and Portugal, and I also have extensive travel experience throughout Europe. I have built experience with language learning for the past three years, and I have been giving online classes for +50 people for the Dutch language. I can help you with: - Dutch to English translations - English to Dutch translations - Portuguese (European) to English translations - English to Portuguese (European) translations - Romanian to Dutch and English translations - English/Dutch/Portuguese proofreading and editing - Language tutoring I have experience in many translation fields, such as: - General translation - Technical translations (I translated numerous technical manuals for products, medical equipment, gadgets, kitchen appliances, items for commercial use, etc.) - Presentations, articles in the hospitality area - Certificates, diplomas, contracts - The fashion industry - Beauty (I am working with a company offering beauty interventions)
    Featured Skill Translation
    Website Translation
    Subtitles
    Romanian to English Translation
    Dutch to English Translation
    Customer Service
    English to Romanian Translation
    Editing & Proofreading
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    English Tutoring
    English to Dutch Translation
    Dutch
    Proofreading
    Romanian
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (21 jobs)
    ** Contact ME 👩🏻‍💻 for Translation, Interpretation, Proofreading, Editing and Conversation Projects ** Dear future client, I am very excited to build a strong and long-term relationship with you by helping you out with your projects involving Romanian, English and German. I have started my career as a ✍️translator when I was in university and I grew to love it more day by day. As of today, I have 3+ years of experience in Translation and Proofreading and I'm also at the beginning in what regards interpreting. I'm here for you to help you translate everything you have and everything besides in a reasonable amount of time and price. ✅ Here is what I can help you with: ➡️ General translation (websites, articles, personal documents, economy, politics etc.) ➡️ Legal translation (I am a certified translator in legal English, as of November 2021) ➡️ Book translation (fictional and non-fictional) ➡️ Interpretation (English - Romanian / Romanian - English) ➡️ Proofreading with Romanian/English/German ➡️ Conversational English/Romanian and more... I am here to work flexible hours and provide great results within agreed deadlines to all my clients. Looking forward to an excellent collaboration!
    Featured Skill Translation
    Live Interpretation
    Native Fluency
    Editing & Proofreading
    Voice-Over
    Language Interpretation
    Romanian to English Translation
    English to Romanian Translation
    Error Detection
    German to Romanian Translation
    Active Listening
    Romanian
    English
    German
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    I'm an experienced Project Manager and International facilitator with a diverse skill set, including project initiation, effective communication, translation and meticulous coordination. - Full project management from start to finish; - Able to stick to deadline, properly manage my time and tasks and self-organize; - Knows Canva, Wordpress, social media; - Passionate about language, communication, translation and creative writing.
    Featured Skill Translation
    Canva
    Social Media Content
    Online Writing
    Data Analysis
    Facilitation
    Quality Assurance
    Intercultural Communication
    Cultural Adaptation
    Research Methods
    Time Management
    Management Skills
    Education
  • $30 hourly
    • 5.0/5
    • (80 jobs)
    I am a freelance translator, native Lithuanian, living in Romania. I translate from German, English, Russian, Romanian into Lithuanian and from Lithuanian into Russian and Romanian. Mostly I do marketing, item descriptions, contracts and technical translations. Being a professional Singer with clear voice and good pronunciation I do Voiceover jobs as well. And the trained musician's ear helps me to do transcription jobs as well. I grew up and obtained my Master's degree in Lithuania, I studied in Italy for 1,5 years as well. 2005-2015 I lived and worked in Romania, 2016-2018 - in Germany. September 2018 I returned to Bucharest. I was working in Customer Support in German and English languages for several years, but now I am interested only in various translations, internet research, voiceover, and transcription projects.
    Featured Skill Translation
    English to Russian Translation
    Singing
    SDL Trados
    English to Lithuanian Translation
    English to Romanian Translation
    Female Voice
    German to Lithuanian Translation
    Voice-Over
    Proofreading
  • $25 hourly
    • 4.7/5
    • (34 jobs)
    I'm a proficient translator, creative writer, and proofreader. I have a long background in telecommunications, engineering, and management. My attributes include: - Being able to provide accurate translation for many types of text; - Creative writing; - I can complete a heavy workload in time and with minimal supervision; - I can follow directions and respect the job parameters. Looking forward to hearing from you!
    Featured Skill Translation
    Project Management
    Business Plan
    Resume
    Data Entry
    Product Documentation
    French
    Official Documents Translation
    English
    Romanian
    Castilian Spanish
    Italian
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (8 jobs)
    Art Historian with expertise in modern and contemporary art, museum studies, culture, and media. I have degrees in Art history and Journalism and work experience in museum curation and museum marketing. My previous projects include art historical research for several European cultural institutions, private consultations on art collecting and management, as well as personal projects like public talks, educational courses, and blogs related to my field. I can write on art and culture for any level: from explaining it in the simplest terms to producing large-scale research on narrow topics. I prefer to write about underrepresented artists of both modern and contemporary periods, of European, Middle Eastern, or African origins. I speak English, Russian, and Romanian. I also know French and Italian to some extent, but my current level works better for reading and research than for writing.
    Featured Skill Translation
    Media & Entertainment
    Content Localization
    Museum Studies
    Journalism
    Culture
    Art Curation
    Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Article Writing
    Arts & Culture
    History
    Cultural & Ethnic Studies
  • $32 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    Throughout my career, I have worked with several international companies and successfully recruited for various sectors like IT, Engineering, Architecture and Design, Construction Management, Environmental Services, Banking, Energy and Telecom. My current CV highlights my expertise that extends to managing the end-to-end recruitment process, from sourcing candidates through platforms like LinkedIn Recruiter, Indeed or Xing, conducting interviews and making offers, to developing job descriptions and posting to conducting interviews and onboarding candidates. I have a strong understanding of how to use LinkedIn Recruiter, employ boolean search techniques, and adapt to new job boards or applicant tracking systems. I excel in optimizing recruitment tools and driving Employer Brand and Talent Attraction initiatives. If you need further information or clarification, please don't hesitate to reach out. Looking forward to meeting you!
    Featured Skill Translation
    Brand Marketing
    Brand Identity
    Employer-Sponsored Visa
    Resume Design
    CV/Resume Translation
    Resume Writing
    Applicant Tracking Systems
    Candidate Interview Consulting
    Phone Support
    Resume Screening
    Candidate Sourcing
    Candidate Management
    Candidate Interviewing
    Candidate Evaluation
  • $31 hourly
    • 4.9/5
    • (39 jobs)
    For the past 15 years, I have worked as a Virtual Assistant, Project Manager and Web Designer for many online companies. I like to work with long term clients. I have learned SEO from scratch and I keep learning with the aim of becoming an expert in the field. In my day-to-day work, I use: Photoshop, Microsoft Office Suite, Wordpress, TeamworkPM, Hootsuite, Raven, Bright Local. As a Project Manager, I recruited and lead teams of SEO managers, marketing assistants, writers, virtual assistants, web designers, web developers, video producers etc. The responsibilities included: - setting up projects and tasks in Teamworkpm - communicating with the team members on a daily basis, following progress and making sure that dead lines are met - writing and implementing procedures designed to make the work flow run smoothly - making budgets for each project and making sure we stay within the budget As a Web Designer, I worked on projects either from scratch or working on already built sites in WordPress, Optimize Press and Thrive Architect. As a Virtual Assistant, I assisted online business owners with tasks such as: - setting up and maintaining their WordPress sites - designing the graphical part required for the WordPress sites, products advertising, FaceBook covers, Twitter and YouTube backgrounds, ebooks, flyers, business cards etc. - setting up Newsletters and sending them to the emails lists - setting up email campaigns and their optins and autoresponders - editing ebooks - creating and scheduling posts in Hootsuite
    Featured Skill Translation
    Presentations
    Project Management
    Business Card
    Brochure
    Administrative Support
    Flyer Design
    WordPress
    Wordpress Thrive Themes
    Ebook Design
  • $49 hourly
    • 4.7/5
    • (865 jobs)
    - As a copywriter I have written texts from product descriptions to blog posts, articles and ebooks. I wrote for the medical industry, on education topics and self-help (for trainers and coaches), for the IT industry and the blockchain. - As a project manager I had the opportunity to manage projects with budgets from 50$ to 300000$ and would be glad to manage every aspect of your project. - As a trainer / talent development responsible, I have designed and implemented projects on people skills and tech skills, too. I worked in DHL/T-Systems in Germany and UBS in Switzerland, then helped startups and ran entrepreneurial skills programs as well as consulted for NGOs. Have done both class-based corporate training design as well as elearning design for youth. I am currently looking for a freelancer project-based or part-time remote position as a project manager or instructional designer. I have a Bachelor in IT - Computer Science and a Masters in HR - specializing in training and development and love using technology to help people develop. Typical assignments I can deliver cover diverse and out-of-the-box projects such as: • Training design, eLearning curriculum design, training manuals writing • Training videos on soft skills as well as hard skills • Research on the future of work and learning environments and writing reports on the topic • Writing blogs, articles, manuals, playbooks and case studies on self-development topics • Articulate, InDesign, Illustrator content design, Wordpress, G Suite, Asana fluent • I can work in English, French, German or Italian, as well as Romanian • I work both independently as a freelancer as well as manage translation projects for the Rent eBrains agency which I co-own. • I enjoy working remotely and can be available up to 30 hours per week, in different time zones. Over the past 17 years I have worked with a diverse range of HR & IT people from companies including: • Private Sector: Deutsche Bank, UBS, ING, BCR Erste, BRD, Johnson & Johnson, Zentiva, Petrom, Holcim, Microsoft, HP, Coca-Cola, Ernst&Young, Endava, ING Tech • Not-for-Profit: AIESEC, VIP, AEGEE, Zero Generation, BEST • Public Sector: European Parliament, development agencies, multiple state schools • Education: Scoala de Valori, Avenor College, Icebreaker Community
    Featured Skill Translation
    Business Coaching
    Instructional Design
    Copywriting
    English
    Writing
    Video Production
    Training
    Adobe InDesign
    Presentation Design
    Project Management
    Technical Manual
    Training Plan
    Multimedia Instruction
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (29 jobs)
    Leadership and Team Management: With nearly two decades of experience in leading diverse customer service teams, I prioritize fostering collaboration and cultivating a customer-centric culture. Analytical Skills: I possess strong analytical abilities, enabling me to assess performance metrics and generate detailed reports that drive continuous improvement and enhance operational efficiency. Data-Driven Decision Making: I utilize key performance indicators (KPIs) to monitor performance and make informed decisions that enhance operational effectiveness. Process Improvement: I have a proven track record of identifying operational bottlenecks and implementing effective strategies that elevate service delivery and optimize team productivity. Communication: My excellent interpersonal skills facilitate open communication within teams/departments, ensuring clarity regarding roles and objectives. Training and Development: I possess expertise in evaluating team capabilities, identifying skill gaps, and implementing targeted training programs designed to empower team members. Strategic Planning: I possess a strong ability to develop and implement operational strategies that align with business objectives, driving long-term success. Problem-Solving: I am adept at identifying issues and implementing strategic solutions, ensuring smooth operations and minimizing disruptions. Quality Assurance Expertise: I possess comprehensive knowledge of quality management systems and methodologies, enabling me to identify and rectify quality issues effectively. Compliance Monitoring: I ensure that all processes meet regulatory requirements and industry standards, thereby minimizing risks and ensuring customer satisfaction.
    Featured Skill Translation
    Business Operations
    Customer Service Analytics
    Customer Satisfaction
    BPO Call Center
    Quality Control
    Training
    Project Management
    Training & Development
    Customer Service
    Customer Service Training
    HR & Business Services
    Call Center Management
  • $35 hourly
    • 4.9/5
    • (234 jobs)
    Dear client, You certainly need a trusted, reliable, experienced, efficient, and accurate person for your work. I am a native Arabic translator from Syria with over 10 years experience in translation field. I am able to provide these services in Arabic and English: - - English-Arabic translation. - Writing and Typing. - Proofreading and Editing. - Transcription and Subtitle. - Data entry and Excel. - Arabic typing. I am always on time with the highest quality you expect. I deliver work after several reviews and proofreading. I promise you to be in contact till you will be 100% satisfied. يسعدني أن اقدم لكم الخدمات المتعددة باللغة العربية: الترجمة، الكتابة، إدخال البيانات والتفريغ الصوتي لمحاضرات الصوت والفيديو.
    Featured Skill Translation
    Legal Agreement
    Typing
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    Data Entry
    Gulf Arabic Dialect
    Legal Translation
    Article
    General Transcription
    Official Documents Translation
    Fusha Arabic
    Arabic
    Subtitles
    English
  • $40 hourly
    • 5.0/5
    • (26 jobs)
    I'm an experienced creative writer, specialised in ghostwriting fiction, content writing in digital marketing and copywriting. I'm also a screenwriter. A resourceful individual, with a head full of ideas and not afraid to tackle fiction and non-fiction successfully, from blog articles and essays, to literary works of all shapes and sizes. I'm also an experienced translator, mainly English - Romanian, Romanian - English, and Italian - English. I speak all three languages fluently as a native and resident of at least one of the countries where these languages are spoken. Proficient with research, happy to receive feedback on my work, both positive and constructive, easy to work with and quick to adapt to pretty much any new environment. Enthusiastic, ambitious and solution-oriented. I'm a stickler for details and respectful of deadlines. While I accept perfection to be unattainable, I do believe in striving to be the best version of myself and to always aim high.
    Featured Skill Translation
    Documentary
    Creative Writing
    Fiction Writing
    Copywriting
    Screenwriting
    Writing
    Ghostwriting
    History
    Ebook Writing
    English
    Biography
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (47 jobs)
    If you are looking for: • Engaging copy that motivates action • Catchy content that captivates • Seriously researched articles • Optimized titles and headlines • Practical blog posts with on-point information to solve reader problems • Professional editing and proofreading • Text translation and adaptation to and from Romanian I can deliver all of that and the guarantee of: • Commitment • Enthusiasm • Hard-work Other relevant aspects: • Technical writing expertise in niches like legal, construction, real estate, user manuals • Strong background in English language and literature studies With an added bonus of Project Management experience and zest.
    Featured Skill Translation
    Ebook Writing
    Copy Editing
    Search Engine Optimization
    Writing
    SEO Writing
    Article Writing
    Creative Writing
    Landing Page
    Content Writing
    Newsletter Writing
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Blog Content
    Website Content
  • $30 hourly
    • 5.0/5
    • (27 jobs)
    I translate from and into the following languages: Romanian, English, German, Spanish My work portofolio includes: ▪ translating written content from a wide range of domains ▪ app translations, including SEO optimization ▪ site and software translation ▪ translating video and audio content ▪ subtitling ▪ lip-sync ▪ cultural adaptation ▪ proofreading ▪ performing analyses and researching the market ▪ text writing with advertising purposes ▪ product managing on different websites ▪ interpretation and retour ▪ chuchotage and consecutive interpretation
    Featured Skill Translation
    German to Romanian Translation
    Organizer
    Market Analysis
    Language Interpretation
    Copywriting
    Drafting
    Cultural Adaptation
    Proofreading
  • $30 hourly
    • 4.9/5
    • (22 jobs)
    As an M365 Administrator with a strong background in tech support, I specialize in managing and optimizing Microsoft 365 services to keep teams productive and secure. I have hands-on experience troubleshooting issues, supporting end-users, and streamlining processes to improve efficiency. I thrive on simplifying complex systems, collaborating with teams, and driving solutions that enhance performance and user satisfaction.
    Featured Skill Translation
    Romanian to English Translation
    English Tutoring
    Customer Support
    Customer Service
    English to Romanian Translation
    Microsoft Active Directory
    Romanian
    Technical Support
  • $16 hourly
    • 5.0/5
    • (25 jobs)
    I am pleased to e-meet you! I have been an English language enthusiast for more than a decade and a lawyer for 13 years now, and during this period, I have translated civil law, corporate, litigation, and anything that explains and details either of those mentioned above or comes across each of these fields of law. Along with the so-called legalese, I have translated technical (IT), correspondence, magazines, and a psychology book about human motivation. The Romanian Foreign Languages Institute had ascertained that my English level was C2 (native) when I was in Highschool. Hopefully, it got even better, considering my working as a lawyer (registered with the Romanian Bar) since 2012 (as fully qualified). I have also obtained 260 points in the TOLES Legal English Advanced exam. I am a lawyer-linguist and an authorized translator and interpreter. My authorization number is 38501 of 2018, and you can verify these credentials on the official portal of the Romanian Ministry of Justice. I translate English with pure passion, and nothing gets lost in my translations. By choosing my services, I will bridge the gap for you between no how and know-how.
    Featured Skill Translation
    Technical Translation
    Contract Translation
    Official Correspondence Translation
    Website Translation
    English
    Content Localization
    Academic Translation
    Official Documents Translation
    Legal Translation
    Financial Translation
    English to Romanian Translation
    Software Localization
    Technical Writing
    Romanian to English Translation
  • $17 hourly
    • 5.0/5
    • (18 jobs)
    Hi, I'm Robert Szigeti, a digital marketing specialist👔 with a wealth of experience in Google Ads audit, strategy, and optimisation, as well as performance📈 management. As an expert in email marketing📧, search engine optimisation (SEO), and content writing, I pride myself on helping businesses grow their e-commerce ventures and establish strong B2B contracts. With a passion for crafting engaging articles and blog posts, I offer top-notch content creation and proofreading services to ensure the highest quality. I'm also skilled in developing social media content and planning strategies to elevate brand awareness and drive website traffic. My proficiency in website content and optimisation, coupled with my expertise in performance marketing, allows me to enhance your online presence effectively. As a Google Analytics enthusiast, I meticulously monitor and refine marketing strategies for optimal results. Choose me, Robert Szigeti, for your next project, and let's work together to achieve your digital marketing goals!
    Featured Skill Translation
    Digital Marketing
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Content Writing
    Romanian to English Translation
    Retargeting
    Search Engine Optimization
    German to Hungarian Translation
    Google Ads
    Email Marketing
    Website Translation
    Proofreading
    Hungarian
    English
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (37 jobs)
    Academic background: - Master's degree in Economics (Business Administration) - Bachelor's degree in Economics (Business Administration) - Bachelor's degree in Linguistics (Translation) - Master's degree in History (Geopolitics) Solutions for the success of your business: - Project Management - Digital Marketing - Websites & Social Media - Logo & other Visual Elements - Translation & Localization of your Content - Help & Support ✉️ Looking forward to discussing project details with you!
    Featured Skill Translation
    Brand Naming
    Virtual Assistance
    Proofreading
    Content Writing
    Finance
    French to Romanian Translation
    Romanian to English Translation
    SDL Trados
    Project Management
    English to Romanian Translation
    Romanian
    French
    English
    Russian
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Results-driven sales and client relationship specialist with extensive experience in marketplace optimization and end-to-end project quotation management. As a Quotation Manager, I handle the preparation of project proposals and oversee their progression by engaging in strategic discussions with sales agents and maintaining close coordination with all project stakeholders — including beneficiaries, designers, and contractors. I bring strong expertise in B2B sales, successfully expanding client portfolios through cold calling, on-site visits, and effective CRM management. I address client needs with precision, including resolving product-related issues through call center operations and providing responsive, solution-oriented support. In addition to managing sales processes, I lead training and onboarding for new team members and clients, delivering technical product presentations and fostering seamless collaboration across departments. With excellent organizational skills, keen attention to detail, and adaptability in dynamic environments, I consistently deliver tailored solutions that drive business success.
    Featured Skill Translation
    Research & Strategy
    Salesforce CRM
    Sales Strategy
    Administrative Support
    CRM Development
    Sales
    Multitasking
    Customer Relationship Management
    Social Customer Service
    Data Entry
    Microsoft Office
    Customer Experience
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Hi there, I'm Adeline! 👩🏻‍💻 Over the past 7 years, I've been fearlessly taking on new challenges and turning them into successes in the IT industry. With over 6 years of experience as an IT Recruiter in both agency and in-house recruitment, as well as B2B Sales, I'm here to help with a variety of tasks, including: ✔️ IT Recruitment ✔️ LinkedIn Profile Review & Optimization ✔️ Resume Optimization, Proofreading & Editing ✔️ Reverse Recruitment ✔️ Private Tutoring for Behavioral Interviews Let’s work together to achieve your professional goals and enhance your online presence. Contact me today to get started! 🚀
    Featured Skill Translation
    Podcast Transcription
    Podcast Timestamps
    Background Removal
    Photo Editing
    Adobe Photoshop
    Image Editing
    Virtual Assistance
    Resume Screening
    Editing & Proofreading
    Resume Writing
    CV/Resume Translation
    Staff Recruitment & Management
    LinkedIn Recruiting
    IT Recruiting
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (65 jobs)
    Passionate, consumer-centric freelance writer and communications professional based in Romania, providing copywriting, SEO content marketing, and translation services. Half storyteller, half strategy wiz, I have experience in writing and producing content in a wide range of niches like: 🔸 Pet Care 🔸 Career Advice / Job Hunting 🔸 Real Estate 🔸 Home & Garden 🔸 Health & Beauty 🔸 Diet & Fitness 🔸 Technology 🔸 Gambling (Bingo & Casino) and more. Hire me if you need: ✔️ 100% original and engaging audience-specific marketing content ✔️ SEO keyword research and SEO-driven content ✔️ Proficient proofreading and editing of any content ✔️ Fast and trusted translations from Romanian to English and vice versa Additional services: ➕ Proofreading and editing ➕ Advanced command of CANVA, HTML & CSS ➕ Basic knowledge of WordPress Explore my portfolio to view my projects.
    Featured Skill Translation
    Localization
    Mobile App Localization
    Romanian to English Translation
    English to Romanian Translation
    Content Writing
    Search Engine Optimization
    Legal Translation
    Editing & Proofreading
    Content SEO
    Transcreation
    Blog Content
    Website Translation
    Copywriting
    Proofreading
  • $18 hourly
    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    If you are looking for a polyglot, look no further! 🙋 I am a native ROMANIAN, a proficient ENGLISH user and fluent GERMAN speaker. I can provide ✔️top quality, 100% human translations, ✔️ faithful transcriptions, ✔️errorless proofreading services and ✔️interactive, originally designed language lessons. My top SKILLS are: - dedication and reliability - methodical work - attention to details - respect and flexibility - time-management and problem-solving - effortless adaptability and good communication skills My EXPERIENCE is: - Bachelor's Degree in Translation and Interpreting - Master's Degree in Specialized Translation - Master's Degree in Conference Interpreting - 12 months experience as an international volunteer - 4 years volunteering experience in youth organizations - 3.5 years experience in language tutoring *If you want to know more about my experience, don't forget to check the work experience section😄* I can OFFER: - top quality translations - impeccable proofreading and transcription services - language lessons designed to meet students' needs I am eager to learn more and above all use the skills I have gathered along the way and therefore I am here at your service, looking forward to work with you!
    Featured Skill Translation
    English to Romanian Translation
    German to Romanian Translation
    Teaching German
    German to English Translation
    Romanian to English Translation
    English Tutoring
    Language Interpretation
    Audiovisual Translation
    Proofreading
    General Transcription
    Romanian
    Subtitles
    English
    German
  • $20 hourly
    • 4.9/5
    • (20 jobs)
    ✅ Expert Adobe Certified ✅ : ADOBE Photoshop, Illustrator, Premiere, AfterEffects, Vectornator, Adobe DRAW, Procreate, IMovie - Video Editing ✖️Graphic Design/ Digital Drawing/ Photoshop Editing ✖️Artwork Creation & Brand Management ✖️Visual Identity Development ✖️Logos and Illustrations ✖️Animations ✖️Transcripts ✅ I possess an advanced level of expertise as a Certified Graphic Designer, with a Bachelor's Degree in Fine Arts and Interior Design. My specialization lies in the creation of vector drawings, brand identity designs, logos & social media infographic / marketing posts. ✅ ✔️Strong understanding of design principles, typography, color theory, and visual composition. Excellent project management skills, with the ability to handle multiple projects simultaneously and meet deadlines.✔️ ✅ Conducting comprehensive research is an integral part of my design process, ensuring that my creations are precise and suitable for the specific business I am engaged with. My adeptness in client communication enables me to effectively engage with clients, demonstrating a willingness to pose pertinent inquiries and offer valuable suggestions without hesitation.✔️ I am very effective in maintaining & enforcing Brand Consistency across all touchpoints, both online and offline. I conduct regular audits to ensure adherence to brand guidelines, reviewing marketing materials, websites, social media profiles, and other brand assets for the companies I work for. ✅ ✔️With more than a decade of experience utilizing the Adobe Suite & other graphic softwares, I bring forth a profound commitment and passion for graphic design as I deliver my services. By availing myself to you, you shall receive the advantage of unlimited revisions until our mutual contentment with the outcomes is achieved.✔️ ✅ My proficiency in IT & Office tools empowers me to leverage any available software or engine to produce superior content, thereby enabling me to deliver exceptional outcomes. Looking forward to starting your project and get some work done together! ✅ Assuring my clients' satisfaction remains my paramount concern while undertaking your project!
    Featured Skill Translation
    Vector Tracing
    English
    Digital Illustration
    Microsoft Office
    Digital Design
    Writing
    PDF Conversion
    Adobe After Effects
    Vector Graphic
    Vector Art
    Adobe Illustrator
    Graphic Design
    Adobe Acrobat
    Adobe InDesign
  • $15 hourly
    • 4.8/5
    • (4 jobs)
    I'm describing myself as a goal-oriented person with good communication skills, trustworthy and with a healthy work ethic. I'm open to any suggestions, advices and requests about the work that I do for my clients. Any job is being treated seriously so the client will be happy! Giving up jobs is not an option, I'm always trying to meet my client's needs no matter what. Alex S.
    Featured Skill Translation
    Market Research Interview
    Virtual Assistance
    WordPress
    Writing
    Prospect Research
    Human Resources
    Research Interviews
    Sociology
    Romanian to English Translation
    English
    Proofreading
    Romanian
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    Native Romanian speaker and C1 level of English with over 3 years of Customer/Technical Support and blue/white collar Recruitment experience (Full recruitment process knowledge from Job Ad creation to Interview and Offer phases). I am a graduate of the Faculty of Translation and Interpretation in Foreign Lanaguages with a heavy focus on technical translation. I consider myself a deidcated and result driven person with excellent interpersonal and communication skills.
    Featured Skill Translation
    Proofreading
    Email Communication
    English to Romanian Translation
    Sourcing
    Microsoft Word
    Customer Support
    Resume Screening
    Staff Recruitment & Management
    Technical Support
  • $7 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I am a hard working, honest person. I am a good timekeeper, always willing to learn new skills. I am friendly, helpful and polite. I am able to take instructions from all levels and build up good working relationships.
    Featured Skill Translation
    Romanian to English Translation
    Product Management
    Data Entry
    XML
    User Stories
    Quality Assurance
    Data Interpretation
    English to Romanian Translation
    Financial Report
    Test Results & Analysis
    Microsoft SQL Server
    Jira
    Data Analysis
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Bucharest, on Upwork?

You can hire a Translator near Bucharest, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Bucharest, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Bucharest, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.