Hire the best Vietnamese Translators & writers

Check out Vietnamese Translators & writers with the skills you need for your next job.
Clients rate Vietnamese Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 2,729 client reviews
  • $30 hourly
    "Hieu Tran was excellent to work with in every respect. He provide live Vietnamese to English/ English to Vietnamese translation over zoom. I was physically present with the Vietnamese speakers and Hieu appeared by zoom to provide the translation. We had two sessions together and he was excellent to schedule with both times. Hieu was professional throughout Both sides in the translation process here were comfortable with him and that made our communication fluid. Highly recommend Hieu." "Hieu offers the best service one can expect with impeccable eyes for detail and full of passion." "Hieu delivered an excellent result! Very fast and top quality! Easy, friendly and professional communication. Highly recommend!! A+++ " "Did an excellent job and worked very quickly. Stayed in close communication, which was very helpful too. Has an excellent grasp of English, which is important and so useful, as his work required basically no editing" "Another outstanding translation from Hieu! I always appreciate his quick responses, explanations for using different words, and timely completion of projections. I've recommended Hieu to many colleagues also looking for English-to-Vietnamese translation and strongly recommend him to anyone on UpWork looking for the same. He's great!" Hello! Look like you are here looking for ways to expand your business to the Vietnamese speaking market. And you need the translation of your products or services to get the RESULT you want. Be it: attract new customers, sell products, inspire audiences, get more followers or may be ALL OF THEM. Those testimonials above are the proof that I can deliver the result you want. I would love to know more about your piece of art, be it a novel, a poem , an article, a blog post, a video or a website... and would like to help you reach more audiences. Please feel free to contact and tell me how I can be of service. --Hieu
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Legal Translation
    Microsoft Word
    Caption
    Proofreading
    Live Interpretation
    Mobile App Localization
    Blog Writing
    Writing
    Copywriting
    Localization
    Vietnamese to English Translation
    Male Voice Over
    Transcreation
    English to Vietnamese Translation
  • $20 hourly
    My name is Thanh Cong (it means Success). I am a native Vietnamese man. I was born and grew up in Hanoi Capital (Nothern Vietnam). I MAKE RECORD A NATIVE VIETNAMESE MALE VOICE FOR: - Multimedia (TV, Social Media) - Dubbing. - Narration. - Training videos. - eLearning. - Audio Books. - Podcast/Radio. - Anything required a male voice. WHY SHOULD YOU CHOOSE ME? - My rate is $5/100 words (Being negotiable due to your project). Delivery time 24 hours. - You will get carefully edited audio files without background noise and breathing. - You can get high-quality audio files quickly (Wav format, 44.100Hz-48.000Hz, Stereo, 32bits). PLEASE ENSURE YOUR LICENSE: - Commercial Rights. - Full Broadcast Rights.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Proofreading
    Middle-Aged Adult
    Audio Editing
    Audio Production
    English
    Translation
    Video Narration
    Narration
    Dubbing/Impersonation
    English to Vietnamese Translation
    Vietnamese to English Translation
    Voice Acting
    Voice-Over
    Voice Talent
  • $20 hourly
    My name is Hai NGUYEN. I have got Medicine Doctor Degree in Hanoi Medical University. During the course of my academic career, I have learned valuable professional skills such as translating, writing, IT and mathematics. In both my academic and professional life, I have been consistently praised as hard-working and efficient by my professors and peers. Whether working on academic, extracurricular, or professional projects, I apply proven editing and research skills. I had experience as a tutor for 5 years, one of my part-time jobs after day time at university, my students are from different ages. I see that pedagogical skills are important to my future job I am having a Youtube Channel and experienced in Video Editing and Content Creating
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Video Editing
    Scriptwriting
    Mathematics Tutoring
    Video Production
    Medical
    Copywriting
    VideoScribe
    English to Vietnamese Translation
    Writing
    Audacity
    Microsoft Windows Movie Maker
    Microsoft Word
    Translation
  • $25 hourly
    Hello (Xin chào)! I was born and grew up in Ho Chi Minh City, Vietnam. I earned a BA in TEFL (Teaching English as Foreign Language) in Vietnam and an MA in TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) in the US. I taught English for eight years, assisted in online course development and management for four years, and tutored Vietnamese for two years. I work as a bilingual liaison for an Early Childhood Special Education program in the US. My main duties include interpreting conversations and translating documents from English to Vietnamese and vice versa. I also work as a freelancer on UpWork interpreting video meetings/phone calls and translating documents in a variety of fields including education, healthcare, and immigration. I am a responsible, hardworking, and careful person who delivers high-quality work in a timely manner. Looking forward to great collaboration and achievement together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Proofreading
    Live Interpretation
    Written
    Official Correspondence Translation
    Official Documents Translation
    Vietnamese to English Translation
    Translation
    English to Vietnamese Translation
    Academic Translation
  • $30 hourly
    B.A. in Psychology; worked at Penn and Stanford. Native speaker of Vietnamese; excellent English grammar and high-level understanding of English writing. Can translate, interpret, and subtitle English to Vietnamese and vice versa; for legal, medical, technical purposes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Subtitles
    Writing
    English to Vietnamese Translation
    Research Reports
    Psychology
    Microsoft Office
    Customer Service
    English
  • $20 hourly
    Some noticeable projects I completed you may know: Dr. Bob (Over 76 million views on Youtube), Nas daily (over 20 million followers).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Microsoft PowerPoint
    Video Editing
    English to Vietnamese Translation
    YouTube
    Adobe Premiere Pro
    DaVinci Resolve
    Social Media Content
    Video Upload
    Video Production
    Japanese
    Translation
    YouTube SEO
  • $10 hourly
    In general, I am a creative writer and I offer three options in my services: scriptwriting, content writing, and blog writing. Why do I consider myself a creative writer? It's because my content is unique, and written solely by me, which means you won't find it anywhere else. I guarantee no plagiarism and no AI-generated content. I enjoy working on both short and long content and I am able to write in both English and Vietnamese languages. If you have an urgent project that needs to be finished ASAP, I am always available to support you. So, please don't hesitate to message me. For more details, please take a look at one of my portfolios provided below. Thank you so much! I am looking forward to helping your project to be successful. Best regards, Phuong N.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Accuracy Verification
    Blog Writing
    Social Media Content
    Email Copywriting
    Website Copywriting
    English
    SEO Content
    Content Writing
  • $14 hourly
    A CREATIVE AND RESPONSIBLE WRITER❤❤ Are you looking for ARTICLES/CONTENTS that will impart your message to readers, to the audience? I am the man you can TRUST. ✔✔✔ My main goal is not just to create your content but also to give it the best standard and professional look that it deserves. ✨✨✨ The niche that I focus on includes but are NOT LIMITED to: - Fashion and Lifestyles - Sports - Entertainments - Technology - Health - Travel - Animals - Nature and MORE... Here are a few reasons why I am the best choice for you: - You will receive SEO content that is ready to be published. ✔ - Be able to work under HIGH PRESSURE and always MEET DEADLINES. ✔ - No compromise on quality. ✔ - FREE images with no added charge. ✔ I am looking forward to working with you, with your business and your interesting articles. 😍😍😍😍
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    On-Page SEO Report
    Content Localization
    Blog Content
    Content Writing
    Content Rewriting
    WordPress
    Article Writing
    Copywriting
    Content Marketing
    Website Content
    Content SEO
    Search Engine Optimization
    On-Page SEO
    SEO Writing
    SEO Keyword Research
  • $28 hourly
    Dear recruiter, if you are looking at my profile and thinking about inviting me to a job, please try to provide the basic information below where possible. I can't give you an estimation of the cost and time needed without knowing these! - How many words need to be translated? - What's the content about? - Is the source content to be provided in an editable form (e.g. a Microsoft Word file) or not editable (e.g. scanned PDF copies, photos). - What's your expected delivery timeline? Native Chinese Mandarin speaker with seasoned translation skills between English and Chinese (both Simplified and Traditional). Service provided: text translation, subtitle translation, interpretation, localization, writing, proofreading, etc. Translation available in Word, Excel, PDF, and via CAT translation software such as Trados or other online platforms, per clients' request. Experience across fields including science and technology (electronics, mechanics, medicine), business and trade, commercial products (skincare, cosmetics, attire and accessories, luxury and fashion, food, wine), mobile apps, real estate, finance, tourism and literature. Portfolio contains research papers, business agreements/contracts, legal certificates, product brochures, advertisement, blogs, user manuals, company websites, training materials, stories, real estate property description, etc. * If you want to see a sample, please contact me. I don't share my translation work openly to protect the rights of my clients and myself. Translation capacity: ~2000 English words/day (depending on the subject of the material) Per word rate depends on the type of content, amount of words, delivery timelines and formatting requirement (if applicable). The minimum flat fee for "a small piece of job" is $12. I'll have to politely turn you down if you want anything to be done below that, no matter how small you think it is. Commitments: - Never use machine translation. - On-time delivery. - Tailored style to suit the type of material and customer needs. - Never take blind guess on unfamiliar terms. I do my homework and consult customer's preference when necessary.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Mandarin Dialect
    Chinese (Traditional)
    Simplified Chinese
    Localization
    Technical Writing
    Chinese
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
  • $15 hourly
    I graduated from Hue College of Foreign Languages with English major. My specialty is technical documents translation. I have worked in IT as Windows/Linux system administrator and PHP programmer before going to college, so I am pretty familiar with technical terms. If you want to localizing any document, web content, mobile apps or researching data. I can handle it for you. - English - Vietnamese translating/interpreting & transcripting - Data entry and research/ internet research And of course, I'm happy to take entry level work in systems administration, help desk or website development again.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    WordPress
    System Administration
    Localization
    English to Vietnamese Translation
    IT Management
    Vietnamese to English Translation
    Data Entry
    Copywriting
    Transcreation
    Translation
  • $20 hourly
    Stepped into translation industry 7 years ago, I have been a full-time freelancer for 5 years. I am cooperating with many renowned agencies in this industry. Some of the names are SDL, Welocalise, G11n, Transperfect, Zoo, Quill Content, Dotsub... My objective is to deliver excellent serives. Areas of expertise: Technical and Manufacturing Legal Finance IT and Gaming Marketing Automotive Novel Medical CAT tools: Trados, MemoQ, Wordfast, Memsource, POedit, Translation Workspace, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Sales
    HTML
    Adobe Photoshop
    Market Research
    Microsoft PowerPoint
    Translation & Localization Software
    Vietnamese to English Translation
  • $10 hourly
    Hi, I am a native Vietnamese speaker. I am specialized in YouTube subtitling, reviewing videos contents. Besides, I have done some projects as a Translator/Interpreter as below details. ☑️Field: 👉 Vietnamese Reviewer (QA), Transcriptionist/ Transcriber for YouTube videos. 👉 Translator/Interpreter English to Vietnamese. (Chemical/Material science/ Fiber optics/ Stainless steel/ Survey and others) 👉 Video content rating in Vietnamese (Sentiment: positive/negative/neutral...) and comment. 👉 Proofreader/Editor in Vietnamese. ☑️Projects: 1. English to Vietnamese translation required for a question sir/survey 2. Need interpreter from English to Vietnamese for disabled kids in HCM City 3. Vietnamese LongPlay Project - Native Transcribers Needed 4. Vietnamese LongPlay Transcription Project 1910 5. Vietnamese texts proofreading/editing 6. Looking Fluency Vietnamese Talking English 7. Video content rating in Vietnamese ☑️Experienced in Linguistics: ✍️ Jun 2020 - now: Translator English - Vietnamese ✍️ Jun 2020 - now: Interpreter English-Vietnamese for disabled kids ✍️ May 2020 - now: Editor/Video content rating maker ✍️ Dec 2019 – now: Reviewer (QA) review, proofreading for hundreds of YouTube videos with high attention, and detail correction following strictly to the Guideline (Have been reviewing more than 5.000 audio minutes). ✍️ Jun 2019 – Nov 2019: Transcriptionist/ Transcriber for YouTube videos (Transcribed more than 1.500 audio minutes). ☑️Skills: 🧐Detail-oriented, careful. 💪Quickly typing. ⏰Meet deadline. 📑Following strictly to Rules/Guidelines. 👥Teamwork. My availability is 24/7 as I am a full-time freelancer. Please don't hesitate to contact me for the price negotiation. I am sure that you will always get an affordable price with great quality! 🙂
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Proofreading
    Translation
    General Transcription
    English
    Live Interpretation
    Subtitles
  • $14 hourly
    Hi, I’m Tho, a Translator & writer in English and Vietnamese from Vietnam! I’ve completed many writings and translations for some great websites like Nipponrama.com, Monily.vn, Tien24.vn, Trip-N-Travel.com, by using tools like Microsoft Word, Grammarly, Plagiarism Checker. I will help create unique articles and accurate translations with free errors. I’m also familiar with SEO keywords, inserting related keywords naturally in the content. If you need backlinks on Vietnamese advertising forums, I’ll give you forums for free backlinks and also help create unique posts. I know you prefer a freelancer communicate well and understand your requirement. I can reply to your quest quickly during a day to give you the best support. Vietnamese Article writing English Article writing English – Vietnamese Translation Vietnamese – English Translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Software Localization
    Proofreading
    Vietnamese to English Translation
    Blog Content
    Article Rewriting
    Copywriting
    Fact-Checking
    Website Content
    English
    Translation
    Writing
  • $15 hourly
    With a strong passion for language and storytelling, I am a versatile content writer and translator. With 2 years of experience in crafting captivating content and translating diverse materials, I offer a unique combination of linguistic expertise and creative writing skills. My goal is to deliver captivating and accurate content that captures the interest of readers while effectively communicating your message to a global audience. Content writing: I have skills in creating informative and captivating content in various areas, such as blog posts, articles, website copy, social media content, and many more. My content is well-researched and tailored to suit your needs. Translation: I am skilled in both Vietnamese and English language translation and can provide precise and culturally relevant translations for various materials such as documents, websites, marketing materials, and literary works. Besides, I understand that attention to detail, strong research skills and the ability to meet deadlines are critical attributes. Please don't hesitate to drop me a message if you need any suggestions. I would be delighted to assist you in any way I can. Best Regards, Quy Duong
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Translation
    Creative Writing
    Facebook Advertising
    Sales Letter
    English to Vietnamese Translation
    Writing
    English
    Article Writing
    Content Writing
    Ad Copy
    Website Content
    Researcher
    Copywriting
  • $16 hourly
    Hello, I am a native Vietnamese linguist with BA in English and BA in Business Administration. I have extensive experience in translation, writing, voice-recording and subtitling in English and Vietnamese. Besides translation, I also have strong skills in data analysis, digital marketing, SEO writing, social media management and market research. I can work with various software such as Trados 2017, memoQ 9, GIMP 2, Aegisub, Transcribe, MS Word, Excel and Publisher. I guarantee that I will respect the deadline, deliver high-quality work, pay attention to details and be responsible for my work. I am dedicated to working full-time and open to contact at any time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Customer Engagement
    Data Entry
    Customer Service
    Digital Marketing
    English to Vietnamese Translation
    Community Management
    B2C Marketing
    Content Writing
    Market Research
    Product Documentation
  • $20 hourly
    Hi, My name is Nhung. I'm from Ho Chi Minh, Viet Nam. I'm studying at the University of Economics and Finance Ho Chi Minh city. My major subject is Japanese language so I hope to gain more experience for myself by translating or related jobs though upwork.com. Until now, thanks to Upwork I have received a lot of work from great clients, I look forward to more opportunities to test myself and I will definitely not let people down.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Translation
    Vietnamese to English Translation
    English to Japanese Translation
    Documentation
    Typeform
    English to Vietnamese Translation
    Proofreading
    Copywriting
    Japanese
    English
  • $30 hourly
    I'm a professional English-Vietnamese translator who offer accurate, profound translation that only a native speaker can provide. I provide services in the following areas, among others: website localization, finance, technical, legal and general business. Client-centric mindset, your satisfaction is my success. I have provided translation services for High Profile clients/Organizations in my career, some of them are: ✔️ Binance Holdings Limited (Cryptocurrency Marketplace ~ 35 million users worldwide) ✔️ PAXFUL (Cryptocurrency Marketplace ~ 10 million users worldwide) ✔️ FICO (Leading analytics software company) Excellent degree in TOEIC (950/990 score overall) and IELTS (band 7.5 overall). I pride myself in my ability to pay attention to detail, understand your requirements in order to translate/convey in the best way possible. I'm result-oriented and disciplinary with deadlines, work quality. Proficient with Trados, Smartling, MemoQ, Smartcat and Crowdin platform. Extensive experience as a translator/editor with 6 years experience in Vietnamese-English translation and localization industry. Contributed as translator for 3 books that have been published in Vietnam: - "Social Marketing" by Philip Kotler, - "Analytical Marketer" by Adele Sweetwood, - "Marketing 4.0" by Philip Kotler. (details in portfolio) Reasons to choose and believe in me: ✔️ Value for Client: I'm always striking to bring VALUES to my clients. I've collaborated with 40+ clients/organizations and their trusts and satisfactions mean a lot to me! ✔️ Beyond expectation: I take pride in my services and always try to go beyond standards and any expectations. ✔️ Responsiveness: Being extremely responsive and staying in communication all the time. ✔️ Respect: One of my the most important characteristic and core value. Always try to understand other's perspective and situation to collaborated efficiently and provide great results. I also provide other services: - Subtitling & Syncing (100+ video hours subtitles for movies and educating courses) - Transcription services (4.000+ minutes experience in transcribing Vietnamese and translating into English in Loft platform) - Voice over (with professional and sound-proof setup - reference link in my voiceover bio) - Copywriting services (experience producing content for huge cryptocurrency websites for educational and informational purposes)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Proofreading
    Technical Translation
    Article Writing
    Copywriting
    Voice-Over
    Vietnamese to English Translation
    Voice Acting
    English to Vietnamese Translation
    Subtitles
    General Transcription
  • $15 hourly
    As a native Vietnamese speaker, through 12 years working as a freelancing writer and translator, I have completed thousands of translation projects which have honed my Vietnamese writing & translating skills (English to Vietnamese and vice versa). My strengths are enthusiasm and responsibility and I always try my best to satisfy my clients and aim to provide the best quality service for every client. I also specialize in SEO (on-page & off-page) and am able to produce high-quality Vietnamese articles on various topics.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Data Entry
    Ecommerce Support
    English to Vietnamese Translation
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
    Microsoft Word
    SEO Backlinking
    Proofreading
    Content Localization
  • $10 hourly
    Hi! I am Sang Tran, from Viet Nam. Looking for a reliable Virtual Assistant for Data Entry or Content Writer related projects? I’m here to reduce your stress. I am here to provide the best quality within your budget. Check my services & ORDER NOW! My Services – Copywriter Content Writer Data Entry Data Scraping Web Research Copy Paste Jobs MS Excel (Data Cleaning/Formatting /Chart/Macro) Data Conversion (PDF/Image to excel) Manual Typing And more! Looking forward to having a chat and satisfy you with my expertise. Best, Sang Tran
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Comics
    Social Media Management
    Adobe Illustrator
    Spreadsheet Software
    English to Vietnamese Translation
    Windows Presentation Foundation
    Manga
    Office 365
    Comic Writing
    Testing
    Windows Forms
    Data Entry
    Microsoft Excel
  • $12 hourly
    I am a native Vietnamese translator and writer. Services I provide include the followings, with translation being the main: ✅ English ↔ Vietnamese Translation and Localization (Website, Applications, etc.) ✅ Writing (Articles, Blogs, SEO) ✅ Translation Quality Checker ✅ Subtitling, Transcribing I have a BA's degree in Spanish Linguistic from one of the top social science universities in Vietnam. However, my passion is to work with language regarding English and Vietnamese. I love learning and comparing language, that's why I pursue the translation job and always try my best to provide my clients with high-effort and quality work. A translation is good when it sounds natural and cultural-appropriate to the natives - this is what I bring to you. If you are looking for a freelancer that offers Quality and: ✅ On-Time Work ✅ Reasonable Pricing ✅ Post-translation Warranty: I am willing to make adjustment or do further translation. I always want my clients experience a good and professional service. ✅ Responsibility: I have high standard regarding language so I put a lot of effort and care into my work. I contact my clients if I notice any possible mistake they make in the source language (grammar, logic, wrong HTML code, etc.) and fix that early. ✅ Responsiveness: I respond fast and will contact my clients if I have any questions so that there will be no unwanted misunderstanding. ✅ Respectful Attitude: I treat everyone respectfully and always try my best to understand my clients’ perspective so that we can reach mutual understanding and get the best result. You can take a brief look at my job history to see positive feedbacks I got from previous clients. If you are seeking an honest, straightforward, responsible translator, writer or assistant for relevant tasks, don't hesitate to let me know. I am happy to help you out! All the best,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Subtitles
    Translation
    Writing
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Vietnamese to English Translation
    English to Vietnamese Translation
    Data Entry
    Localization
  • $12 hourly
    Are you having problems with your website content? Or are your customers ignoring your content? If you find this profile of mine, maybe the universe is sending you a signal. Hello, I'm Quan Lee a Vietnam professional copywriter/content creator. I have 6 years of experience creating promotional content and using my content to market to clients. I always provide my customers with the best service with accurate quality content, I believe your satisfaction is my great honor. I provide a service focused on a small niche but maximum in quality, specializing in: ★Blog ★Landing Page ★Facebook, Instagram, Twitter Ads ★Sale Copywriting ★Email Marketing ★Creative Advertisement Content ★Product Description ★Youtube/Tiktok Scriptwriting Especially in fields such as Science, Travel, and Finance, Crypto is my kingdom with thousands and thousands of materials I collected in 4 years of work enough to satisfy any request. Versailles Heroes is a Gamefi that I have worked with for the last 6 months, and you know what not only in those 6 months they had nearly 60 meetings with 60-100 guests for one session and the conversion rate was up to 65.03 % of customers attending buy their ICO and get 200K$ all with just 1 project including 5 posts and 4 video script per week and they only spend 800$ per month. I am sure that working with me you will get a great deal and you will want to work with me too! I would like to thank Upwork for creating an environment where I can learn and grow, a place where I can meet a great client just like you. 𝑰 𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓 𝒕𝒉𝒂𝒏𝒌 𝒚𝒐𝒖 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈. 𝑾𝒊𝒔𝒉 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒋𝒐𝒃 𝒇𝒂𝒗𝒐𝒓𝒂𝒃𝒍𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒖𝒄𝒄𝒆𝒔𝒔𝒇𝒖𝒍. ✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿ Your Freelancer, 𝗤𝘂𝗮𝗻 𝗟𝗲𝗲
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    SEO Backlinking
    SEO Audit
    On-Page SEO
    Content Writing
    English to Vietnamese Translation
    Vietnamese to English Translation
    Translation
    SEO Writing
    Ghostwriting
    Blog Content
    SEO Content
    English
    Copywriting
  • $19 hourly
    I have served as a SEO Link Building Expert| Pro- CopyWriter| Amazing VA + Researcher + B2B Outreach for several years. I was trained at a reputed University in Vietnam. The services I offer: - SEO - Link building in Vietnamese language - SEO - Onpage - Copy Writing in Vietnamese language with SEO standard - Proof Reading in Vietnamese Language - Virtual Assistant - Customized tasks Client satisfaction along with accuracy and quality work are my top priorities. Communication is my passion and I firmly believe in fully comprehending customers' needs in order to achieve customer satisfaction. Finishing off work on time is my "FORTE"!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Outreach Email Copywriting
    WordPress
    Proofreading
    SEO Writing
    Local SEO
    SEO Backlinking
    Search Engine Optimization
    Blog Content
    Website Content
    Off-Page SEO
    Content SEO
    On-Page SEO
    Content Writing
  • $10 hourly
    Hello future clients! 🏆🥇My name is Ngoc Nguyen, a native Vietnamese speaker, but just call me Moli as I find my name not easy for you to pronounce. I am an E-Commerce bachelor who used to study bilingually many years at my university. English is my forte and my passion for it lasts an eternity. I'm also passionate about studying other foreign languages and embracing new things that help to broaden my horizon. ►Tools I can handle: Microsoft Office, Photoshop, Illustrator, Aegisub, Subtitle Edit, Google Documents, Google Spreadsheets, SmartCAT, Crowdin. ►I AM SPECIALIZED IN: 🔷 Website/app/game localization (iphone & android) 🔷 Translate/Interpret Vietnamese, English 🔷 Writing website content, articles, email sequence 🔷 Add subtitle to video in English and Vietnamese 🔷 Proofreading Vietnamese documents️ 🔷 Transcription services 🔷 Working with Wordpress 🔷 Data Entry ►COMMITMENT TO THE CLIENTS: -100% human translation -Plagiarism-free writing -Instant communication -Reliability and quality -Always delivered on time and budget -Always available and open to any offer -Willing to spend time researching documents for generating the most satisfying result -Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed ►Client feedbacks: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Ngoc is a professional freelancer and too responsive that help deadline possible easily. The quality of work is also appreciable as she did my task quite carefully. Happy with my job done." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"It's such a pleasure working with Ngoc. She is fast response and give attention to details. Hopefully could work again with her in the future. :)" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Ngoc was fast and professional. She was quite responsive and paid close attention to detail in the diagrams." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"It was great to work with Moli. Fast delivery and high quality. Recommend working with her. And looking for new projects to work on together. 5/5" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Ngoc is very Recommended and Very professional" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"A great talent and a great translator. Ngoc Nguyen delivered excellent results! Her Vietnamese quality checking of translations of reviews for my site was high-quality, fast, and accurate. I am happy with the result. Warmly recommend this true professional. A+" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Excellent service very fast. Good English communication and will definitely use again on up coming projects" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "I was hiring this freelancer for a short project which we could finish fast because the freelancer could finish it quickly." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Excellent JOb Done, We will certainly be sending more to this Translator, Keep up the good work" ..... Leave me a message, and we will see how it goes! --Moli--
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Online Research
    Content Writing
    WordPress
    Vietnamese to English Translation
    Proofreading
    Data Entry
    Online Market Research
    Translation & Localization Software
    Copywriting
    Website Translation
    English to Vietnamese Translation
    Content Localization
    Subtitling
  • $45 hourly
    Vietnamese native linguistic Bachelor degree of English Language from Hanoi International Studies and Foreign Languages, Vietnam National University. Master degree in Business Administration, BI Business School. Softwares: Trados 2017, memoQ 9, GIMP 2, Aegisub, Transcribe, MS Word, Excel, Publisher... Born and raised in Vietnam in 30 years, a Vietnamese native freelancer with English IELTS Band of 7.0 and started to live in France and learn French language since 2016. * Skills: - Translation & Proofreading: English-Vietnamese-English - Interpreting and assisting: English-Vietnamese - Teaching: English and Vietnamese - Transcription: Vietnamese-English - Writing: English & Vietnamese. - Voice-recording: Vietnamese - Subtitling - Researching *GUARANTEE - Deadline respected - High quality - Detail-oriented & Responsible - Dedicated: full-time working, open to contact - Excellent customer service: all-time maintenance Other documents & articles about education, culture, business, engineering, automobile technology, travel, entertainment, science, health-care, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Voice Talent
    Translation
    Written
    Research & Strategy
    Subtitles
    SEO Writing
    General Transcription
    Communications
    English to Vietnamese Translation
    Vietnamese to English Translation
  • $15 hourly
    I have 6-year experience in the field of translating Vietnamese to English and English to Vietnamese. I have extensive experiences with CAT tools such as SDL Trados, memoQ, Lionbridge Translation Workspace, Xbench, etc. From 2017 to 2019, I was a Project Manager in charge of Freelancer Management and Translation Quality Assurance at VNLOCTRA Co., Ltd., a leading localization partner supporting more than 60 Asian language pairs (focus on South East Asian languages) in compliance with ISO 9001:2008 and EN 15038. In 2022, I was the Product Team Lead of the Khan Academy Tieng Viet Program, leading a diverse team of translators and volunteers to localize Khan Academy's English Math contents into Vietnamese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Proofreading
    Translation
    Vietnamese to English Translation
    English to Vietnamese Translation
  • $25 hourly
    I am a full-time freelancer on Upwork and I seriously love what I am doing. Therefore, I treat every single client and project of mine with care and sincerity. What I do: - Translation - Market research - Copywriting - Social media listening - Keyword research & SEO What my clients said: "Nhu is incredibly detailed, efficient, and lightning-fast. Her turnaround and professionalism will keep her at the top of our list for future jobs. Wonderful freelancer!" "Excellent, good communication and courteous; prompt response and good work quality." "Nhu is a person who has a sense of responsibility, she works successfully." "Nhu was great to work with. She communicated well leading up to the project and was always early and ready to work. Our project wouldn't have been possible without her and we would certainly work with her again." "Nhu skillfully managed several of our projects, guiding them to successful resolutions. She is extremely professional and skilled. I highly recommend her for marketing research projects, but with her tenacity, I'm confident that she would be successful in a range of projects."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    Social Listening
    SEO Writing
    Customer Research & Insights
    Market Analysis
    Online Market Research
    Qualitative Research
    Market Research
    Management Consulting
    Market Research
    English to Vietnamese Translation
    Copywriting
    Marketing Communications
  • $11 hourly
    I'm an English to Vietnamese translator, with a background in literature and especialist in Vietnamese language and culture. I am a fast learner, always completing tasks with the best product in a reasonable time. My mission is to translate websites, magazines, reports, books, etc., in an exact and easy-to-read way. I have extensive experience in translating, content writer, content marketing for social media, and writing speeches. I am a native Vietnamese and very fluent in English. I love writing original and engaging content, and I have experience translating web content and commercial text. My translations are professionals and always sound natural in the target language, increasing the text's credibility and its potential to attract new potential customers. SERVICES: Translations (emails, articles, websites, subtitles, mobile apps, contracts, legal documents, songs, books, blogs) Digital Marketing Social Media Management (Facebook, Instagram, YouTube) SEO Content Writer YouTube audiobook Web content & articles writing Community Management FIELD OF INTEREST & EXPERTISE Education, Technology, Marketing, History, Travel, Sport, Literature, Arts, Cinema and Books. WHY HIRE ME I deliver GREAT works I can make a difference in your project final result I always meet deadlines I am an excellent communicator, always ready to answer your questions and solve issues I am looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Vietnamese
    English
    Content Localization
    Written
    Content Writing
    Technical Translation
    Vietnamese to English Translation
    English to Vietnamese Translation
    Social Media Marketing
    Audio Recording
    Blog Content
    Phone Communication
    Copywriting
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

At A Glance: Vietnamese Freelancers

Since the beginning of time, humanity has struggled to defeat the language barriers keeping so many cultures, countries, and audiences apart. For businesses, overcoming this gap and reaching out across the globe is not only crucial for profits and success, but also to share their services with groups that remain untapped in their potential. The Vietnamese market, in particular, is a difficult audience to reach, especially for small businesses that cannot afford a team of translators to help break this barrier. The freelancers with Vietnamese language skills on Upwork, however, are here to cast that trouble aside, offering precise and focused services as well as competitive rates to suit businesses and professionals of every kind. This allows you to make that contact and communicate without misunderstanding no matter your budget and no matter your purpose.

As freelance professionals, these experts possess a personal drive and enthusiasm to take on projects and see them finished with speed and efficiency. These specialists are proficient in the online workplace and possess highly collaborative abilities, so they can work remotely with others or handle tasks independently with little guidance. This allows you to leave the project in their capable hands, free of worry, and enjoy the high-quality results. Whether you need face-to-face meetings translated, a careful proofreading eye over final documents, audio transcribed, or more, these professionals have a wide and diverse range of skills earned from many years in many fields, so they can offer just the service you need, when you need it.

Schedule a call