Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Traditional Chinese Translators & writers

Check out Traditional Chinese Translators & writers with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Traditional Chinese Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 6,621 client reviews
  2. Writing & Translation Talent
  3. Translators
  4. (Current) Traditional Chinese Translators & Writers
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (135 jobs)
    Data Entry, Translation, and Research Specialist with a background in environmental studies, experienced in the e-commerce industry. What I can do for you: Research (General research, market research, product research, academic research, company research) Data analysis and data visualization Data entry (Product listing, transcribing, information updating ) Translation (English, Chinese - Simplified & Traditional, Malay) Document formatting/reformatting Let's talk about your projects so we can start working together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Layout Design
    Chinese to Malay Translation
    Data Analysis
    Microsoft PowerPoint
    General Transcription
    Research Methods
    Data Visualization
    Academic Research
    Data Entry
    Chinese
    Google Docs
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (13 jobs)
    Qualified professional with 6+ years of extensive international experience. I embrace high-pressure situations with energetic enthusiasm and look to continue leveraging my unique mix of cross-cultural insights. My localization skills help to enable global companies to coordinate projects transcending national borders.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Marketing
    Proofreading
    Software QA
    English
    Mandarin
    Copywriting
    Mandarin Dialect
    English to Chinese Translation
    Simplified Chinese
    Localization Testing
    Chinese
    Localization
    Website Localization
    Translation
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (285 jobs)
    I worked as an inbound travel agent in China for 4 years, after which I studied and became a freelance fashion designer for 2 years then moved to the UK. I have translated for Chinese national television channels. All translation jobs will be done manually. Trendy phrases, internet memes, and internet languages can be used upon request to make your content more attractive to young readers. Professional articles/ research papers will be properly studied beforehand to ensure the quality of work. I can also translate and redesign logos, name cards, signs, posters, and menus.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Technical Translation
    Website Translation
    Translation
    Chinese
    English
    Editorial Translation
    Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
    Simplified Chinese
  • $28 hourly

    • 4.9/5
    • (221 jobs)
    Dear recruiter, if you are looking at my profile and thinking about inviting me to a job, please try to provide the basic information below where possible. I can't give you an estimation of the cost and time needed without knowing these! - How many words need to be translated? - What's the content about? - Is the source content to be provided in an editable form (e.g. a Microsoft Word file) or not editable (e.g. scanned PDF copies, photos). - What's your expected delivery timeline? Native Chinese Mandarin speaker with seasoned translation skills between English and Chinese (both Simplified and Traditional). Service provided: text translation, subtitle translation, interpretation, localization, writing, proofreading, etc. Translation available in Word, Excel, PDF, and via CAT translation software such as Trados or other online platforms, per clients' request. Experience across fields including science and technology (electronics, mechanics, medicine), business and trade, commercial products (skincare, cosmetics, attire and accessories, luxury and fashion, food, wine), mobile apps, real estate, finance, tourism and literature. Portfolio contains research papers, business agreements/contracts, legal certificates, product brochures, advertisement, blogs, user manuals, company websites, training materials, stories, real estate property description, etc. * If you want to see a sample, please contact me. I don't share my translation work openly to protect the rights of my clients and myself. Translation capacity: ~2000 English words/day (depending on the subject of the material) Per word rate depends on the type of content, amount of words, delivery timelines and formatting requirement (if applicable). The minimum flat fee for "a small piece of job" is $12. I'll have to politely turn you down if you want anything to be done below that, no matter how small you think it is. Commitments: - Never use machine translation. - On-time delivery. - Tailored style to suit the type of material and customer needs. - Never take blind guess on unfamiliar terms. I do my homework and consult customer's preference when necessary.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Mandarin Dialect
    Simplified Chinese
    Localization
    Technical Writing
    Chinese
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
  • $39 hourly

    • 5.0/5
    • (81 jobs)
    Worked 20+ years for international companies, on extensive products, and cooperated with hundreds of suppliers during my past career:  Dextra Group, French company || GFRP, steel, machine and tools || Supply Chain Mgr;  Delta Faucet, US company || faucet, kitchen sink, sanitary ware, accessories|| QA Mgr / Purchasing Mgr / Product Engineering Mgr；  Moen, US company || faucet, shower || Supplier Quality Engineer;  Manitowoc, US company || commercial kitchen equipment || Operations Mgr;  Methven, New Zealand company || tap, valve || Operations Mgr; Ready to support you with the following products:  Metal Materials  Die-casting  Steel casting  Injection molding  Sheet metal fabrication  Ceramic  Wood  Mold, Equipment, Tools  Supplements and healthy foods  Hygiene & Medical Products One-stop service for you:  Supplier searching and survey;  Supplier audit;  Price negotiation;  Contract & PO;  New Product Development;  3D and 2D mechanical design;  Prototype review;  Product certification;  Product photography;  Quality inspection;  Managing logistics;  Dispute settlement;  Law service; Why me?  One-stop service: My comprehensive experiences from past career enable me to provide full services as you need;  Lower price, smaller MOQ, shorter lead time and preferable payment term? I like negotiation. It is a process of getting deeper engagement with suppliers I believe. Through negotiation, buyer and seller get aligned to stay competitive together to get more customer orders;  Dedication: flexible in working time, quick response, stay dedicated with each project.  Trustworthy: I am hired by you, I represent your best interest all the time, I would keep project information transparent for you, I never accept any commission from suppliers.  Integrity: it is the pillar stone of my business, actually any business. I insist on building long term healthy relation based on mutual interest, fairness, and transparency.  Communication: with 20+ years of speaking and writing in English, I can talk with you fluently. I always keep communication organized, accurate, constructive and in time. I always keep my reports concise, clear and accurate.  Location: Guangzhou is the central city of South China, it is very time efficient to travel to suppliers in industrial cities nearby, such as Shenzhen, Foshan, Zhongshan, Zhuahai, Jiangmen, Huizhou or other part of China. Why houly rate is prefered?  Reliable system: Upwork has the best system to record work diary for you to review the working process;  Most cost-efficient: you pay for the working process ONLY, not even care for coffee break;  Quality work: all I need is to focus on the work. Keep work quality and timeline is 1st priority;  Flexibility: you can adjust the work scope and requirements based on actual needs;  Adaptive to variance: sourcing is like exploring an unknown area, there are many variances in products, specifications, sourcing requirements, supplier availability, supplier support, expectation, communication etc, all causing the actual working hours longer or shorter. ※ My value: Connection, Agile, Reliable, Deliver Results ※
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    English
    Logistics Management
    Chinese
    Supply Chain Management
    Vendor Management
    Procurement
    Project Management
    Sourcing
    Quality Control
    Price/Quote Negotiation
    Chinese to English Translation
    Product Development
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (142 jobs)
    Bilingual in English and Chinese (Mandarin) and passionate about language and culture, I have been working as a freelance language consultant for eight years now. My main focus is written translation and consecutive interpretation (in-person and phone/video). I work with companies, schools, hospitals, and individuals. Additionally, I also have project management skills, including program delivery, email support, communication, calendar management, travel and itinerary planning, customer service, etc. I am attentive to details, good at multi-tasking, and a fast learner. If I can help you in any way, please do not hesitate to reach out. I look forward to connecting with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Simplified Chinese
    English to Chinese Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Medical Translation
    Chinese to English Translation
    Transcription
    English
    Translation
    Chinese
    Microsoft Office
    Live Interpretation
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (24 jobs)
    Greetings! I'm Koyi, a Webflow developer dedicated to creating purposeful and visually stunning designs. My focus is on developing websites that not only look beautiful but also provide exceptional functionality, usability, responsiveness, and accessibility. With a strong belief in mobile-first and client-first strategies, I prioritize optimizing websites for mobile devices to enhance user experiences. Additionally, I employ a client-first system when building websites, ensuring organized and scalable structures that are easily understandable by anyone. You can explore some of my work on my website: koyitsang.webflow.io. Here are the services I offer: ✔ Comprehensive Webflow designs that adapt to various devices ✔ Impeccable and fully functional pixel-perfect designs ✔ Webflow CMS integration for easy content management ✔ SEO-friendly websites to improve online visibility ✔ Optimized site speed through image and video optimization ✔ Engaging interactions and animations ✔ E-commerce solutions to facilitate online transactions I specialize in various Webflow types, including: ✔ Landing pages ✔ Blog pages ✔ Business websites ✔ Student portfolios ✔ E-commerce platforms By combining my technical expertise and creative flair, I strive to deliver websites that excel in both aesthetics and performance. If you're looking for a dedicated Webflow developer to bring your vision to life, I would be thrilled to work with you. Let's collaborate on creating a remarkable online presence!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Website Redesign
    Ecommerce Website
    Shopify
    Wireframing
    Framer
    Figma
    Webflow
    Website Prototyping
    Web Development
    Web Design
    Adobe Photoshop
    Concept Design
    Technical Design
    Tech Pack
    Adobe Illustrator
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (287 jobs)
    I also provide professional Simplified and Traditional Chinese translation services on F-iverr (Got 300+, 5.0 STARS) with certifications: CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters), CET6 (English level for Chinese), TOEFL and IELTS. I am familiar with using CAT tools like Memsource, YiCat, SmartCat and... With 5+ years professional Chinese translation experience, and you can review the work samples below:) Specialized in: Finance, Business, Blockchain, Cryptocurrency, Electronics, Education, Medical, Websites, Subtitles, Fictions, Literature, Teaching, Apps, Proposals, Marketing, Ads, Letters and much more! -Conversation -General texts -Books -Game -Newspapers -Magazines -Website / Blog content -Technical/Legal/Medical documents/contracts/user manual -Agreements -Presentation -Business & professional article -Business: marketing/training/promoting/advertising/investment files/websites/apps -Financial: annual reports/balance sheets/proposals/whitepaper ... Why choose me: -Native Chinese speaker & graduated from China-US joint university (Wenzhou-Kean University) major in international accounting -Passed CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters), CET6 (English level for Chinese), TOEFL and IELTS 8.0 -Over 5-years of translating experience (Big clients like BioMedx, Singapore Ensoul, Qwertyworks, BD Electronic, Treatstock...) -Passed ACCA (F1-F6) with professional skills in accounting and financing -Have been invited to the 2018 international Conference on Industry, Business and Social Sciences at Waseda University in Japan. -Honest, proactive, responsible and communicative. 100% manually and with confidentiality! Please contact me so that we can discuss the work to suit your needs and my availability!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    Simplified Chinese
    English
    Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Technical Translation
    Medical Translation
    General Transcription
    Mandarin Dialect
    Chinese to English Translation
    Video Game Localization
    English to Chinese Translation
    Mandarin Chinese
    Localization
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (92 jobs)
    Hi, This is Eddy, native Chinese based in Dongguan, Guangdong. I have been working as QA(Quality Assurance) manager in US company for 15+ years, proficient in source inspection, quality control. Also,I have been doing sourcing job on upwork since January,2015, and got proven track record. Below are the services I offer: 1. Sourcing products based on client's requirement,negotiate price with the vendors. 2. Locate the real manufacturers of the product and able to travel & visit the supplier to verify onsite. 3. Help create a new product or make changes to an existing product so it can be private labeled and/or branded as the exclusive brand. 4. Tooling making. 5. Collect samples from different suppliers and do consolidation shipment to save shipping cost. 6. Visit the factory to perform inspection/quality control on the product before shipment. 7. Coordinate shipment from China to the appointed destination. 8. Photographing for products if needed. 9. Warehouse storing & freight shipping from China to world wide. 10. Offer 100% inspection/labeling/custom packaging. Look forward to building long term working relationship with my future clients. Thanks Eddy
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Supply Chain & Logistics
    Amazon FBA
    Factory & Supplier Auditing
    Logistics Management
    Quality Inspection
    Sourcing
    Product Sourcing
    Alibaba Sourcing
    Quality Control
    Product Management
    Price & Quote Negotiation
    Supplier Search
    Purchasing Management
    Buying
    Chinese
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (15 jobs)
    I am a native Chinese speaker, and I grew up speaking English as well. I had also lived in Australia and the US for a few years. I can speak, listen and write in English and Chinese, and provide translation service between the two languages. I also have previous experience working as a English-Chinese translator and interpreter. I am passionate, self-disciplined, eager to learn, and optimistic. I am good at time management, great at meeting deadlines and am able to work under pressure. I love communicating and conversing, meeting new people, getting to know them and working with them. I am very responsive and happy to collaborate long term.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese to English Translation
    Mandarin Dialect
    Cantonese Dialect
    English to Chinese Translation
    English Tutoring
    Simplified Chinese
    Documentation
    English
    Proofreading
    Chinese
  • $50 hourly

    • 4.9/5
    • (11 jobs)
    I am a native Chinese speaker who lives in the USA and speaks fluent English. I am a hard-working, results-oriented and self-starting professional woman with international business experience in both China and the United States. I have guided numerous projects from inception to completion in a high-tech and trending industry. I possess excellent communication, organization and planning skills, with a remarkably clear mind and a cool head. I have a history of successfully adapting to different environments due to a wide array of experiences and a positive attitude. With a strong guiding ethos and amazing attention to details, I am an ideal candidate for translation, interpretation and coordination positions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Alibaba Sourcing
    Business Writing
    Email
    Chinese
    Product Development
    English
    Green Card
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    Task Coordination
    Language Interpretation
    Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (14 jobs)
    As a native Chinese(Mandarin and Cantonese) freelancer, I'm an experienced writer of a variety of content. With more than 5 years of experience and over 30 projects under my belt, I've mastered the art of creating well-balanced, keyword-optimized, yet natural-sounding and authentic content. I Specialize in: ✅ MFCG ✅ Life style ✅ Home Improvement ✅ Health & Wellness ✅ Fitness and Nutrition ✅ insurance industry ✅ Travel and culture ✅ arts and entertainment and more. Types of Writing I Provide: ✅ Blog Posts ✅ Informative Articles ✅ Product Reviews ✅ How-to make your social media ✅ Guides ✅ Copywriting： script and content of social platform. I provide original, well-optimized, and well-researched quality content, and I am always open to notes and suggestions as to what can be done better. I continuously strive to improve my skills and learn something new with each job I complete. I respect deadlines and always provide high-level professional service. Feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Purchase Orders
    Mandarin Dialect
    Product Research
    Business Research
    Chinese
    English
    Translation
    Ecommerce Purchase Tracking
    Article Writing
    Researcher
    Copywriting
  • $55 hourly

    • 4.9/5
    • (440 jobs)
    My name is Jing Du and I'm a mom of two kids. My husband, Jack and I do translation for a living in Qingdao, China. We have been providing translation and interpretation service to hundreds of clients around the world at Upwork since March, 2013. Before that, I studied English as a major in University and got Master’s Degree in English Chinese Translation (both language directions) and Translation Certificate from China Translation Association. During my seven-year corporate translation career from 2007 to 2012, I worked as translator to translate from English to Chinese and Chinese to English in legal division and marketing division, while Jack worked as translator and interpreter in Power Plant and Rolling Stock Industry. Now the current status, independent contractor at Upwork, we have been working at Upwork for more than seven years and delivering excellent English Mandarin translation to clients worldwide from many industries (client's industry includes but is not limited to Hospitality, Advertising, Health, Pharmaceutical, Publishing, Academic Institutions, Social Media, Banking, Consultation, Legal Service, Manufacturing, Transportation, Power Generation, Microbiology, Information Technology, Website/App Development, Blockchain, Cryptocurrency...) with the document nature covering legal translation, medical translation, technical translation, and general translation. The type of documents we translate include Business Plan, Contract, Service Agreement, Marketing Material, Privacy Policy, Scientific Report, Medical Diagnosis, Technical Manual/Specifications... Whether it's PPT(Power Point), DOCX(Word), PDF, INDD(Adobe InDesign), PSD(Adobe Photoshop), AI(Adobe Illustrator), PHP, XML, HTML, XLIFF or SRT (Chinese subtitle file creation and translation from English to Chinese), we can handle the Simplified Chinese & Traditional Chinese translation in source code file and keep the format intact. To ensure decent quality, this is how we work: First, I do initial translation and then I double check it; The work is subsequently transferred to Jack who would proofread the final deliverable translation work to make sure it's up to client's standards. We are full-time independent contractors and we would be happy to build a long-term working relationship with clients around the globe. For any Chinese/Mandarin/Simplified Chinese/Traditional translation & interpretation service, you can always depend on our professional timely service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    Legal Translation
    Technical Translation
    Medical Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    Adobe Photoshop
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    Adobe InDesign
    English to Mandarin Chinese Translation
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (180 jobs)
    I'm a professional marketing writer, translator, as well as proofreader. As a marketing copywriter, I am familiar with Yahoo Bing ads , Yahoo Native Ads, and Google Adwords, especially for Chinese market (Taiwan). I work in a company, which is a top agent of Taiwan Yahoo SEM team; I have worked with SEM ads for more than 4 years, and have numerous experience. Except for advertising writing, I am quite good at creative writing, too. I am particularly interested in travel and language learning articles. It does not mean I will not try other fields, so please feel free to message me. When it comes to translator and proofreader, I am also a good candidate. I majored in English and since I was a junior student, I did translation work from time to time. I am especially acquainted with English/Chinese teaching and marketing field. Other than article translation, I test apps and help localization. I am a good fit for both Traditional and Simplified Chinese testing. I work quickly and efficiently, with an eye toward your target audience. Client satisfaction and quality work are my top priorities.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    Translation
    Search Engine Marketing
    Display Ad
    Pay Per Click Advertising
    Copywriting
    Localization
    Proofreading
    English to Chinese Translation
    Google Ads
  • $45 hourly

    • 4.8/5
    • (30 jobs)
    ★What do I do -Taiwanese Content Writer -Traditional Chinese Content -Social Media Texts -Blog Posts/ Articles -Website Content -Translations ★SEO Content Since starting my own website in 2019, I've picked up SEO on my own and have managed to rank a good number of contents from my sites favorably on Google. I only practice WhiteHat SEO strategies that are compliant with Google's policy. And there's nothing better than showing results itself. Just search "如何發展副業", "下班多賺錢" on Google and you'll find my article from getrichwithzack.com on page #1.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    SEO Content
    Chinese
    Blog Writing
    Content Writing
    English to Mandarin Chinese Translation
    Mandarin Chinese
    Copywriting
    Blog Content
    Creative Writing
    Blog
    Website Content
    Content Creation
    SEO Writing
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (8 jobs)
    Hi I am Bai Lu, located in Shenzhen. Here are a brief introduction of myself: ⚫ 6 years’ experience working in purchasing manager positions ⚫ Managed products and services ranging from consuming products to industrial products such like: fashion Jewelry, clothing, electronics products, toys, fitness equipment, LED lights and displays etc. ⚫ Skills related to analyzing price proposals and financial reports ⚫ Negotiation skills that lower costs while maintaining relationships with suppliers ⚫ Other skills: Retail brand operation, Logistics coordinating, Custom clearance experiences, projects & orders management, suppliers audit etc. With demonstrated experience and comprehensive background in working as a Purchasing for over 9 years, I am fully adept at performing any tasks associated with the role. At AMAZING JEWELLERY, I spent most of my work time coordinating multiple daily purchasing operations and managing and supervising the purchasing team which consisted of 3 other employees. Moreover, I researched and evaluated potential new suppliers, participated in the contract negotiations, and worked on the development and implementation of profit maximization processes. To state some of the results of my team, we achieved to increase profit margins by 17% and reduce expenses by 30% within just one year. This valuable experience has helped me to further improve my leadership skills and provided me with a great opportunity to acquire excellent critical thinking and problem-solving abilities. Additionally, I worked as a Sourcing Specialist at China Performance Group, Inc. for more than three years. There, I not only participate building the standards and procedures, maintain and update the vendor management system, Besides that, I: • Built and maintained professional relationships with suppliers, assisted the Purchasing manager with inventory management, factory audit. • Conducted and analyzed monthly reports, administered contracts. I would very much like to discuss opportunities with you and I hope to hear from you soon. Thank you for your time and consideration. Sincerely, Lu Bai Cover letter as a team with my business partner: Hi, We offer sourcing and engineering management services in the Shenzhen and greater Guangdong area. I manage the sourcing aspects and supplier negotiations of the business. and my partner, Edmund de Beer, manages the electronic engineering aspects of the business. He is an electronic engineer by trade with extensive knowledge and capabilities in mechanical engineering as well stemming from years of working in the military vehicle and rail sectors. Our English is excellent and I am a native mandarin speaker and expert in supplier sourcing/negotiations. Feel free to also visit our website www dot debeer-electronics dot com for more information. Since COVID we have done many Sourcing, factory audit and inspections on behalf of international clients due to travel restrictions and are accustomed to providing weekly reports using our existing templates. We also have a list of preferred factories we use to manufacture our own products which might aid in resolving some of your supply chain needs in China should you require. We also have a lot of project management experience and can work in line with your schedule and help you update Gantt charts to give you very quick feedback on your production status. We have good partnership with logistics agent we have been worked together many times, we understand all the documents needed and will prepare it accordingly. We usually sign NDA's with our clients before commencing any sharing of designs and documents and welcome this. If you feel you need a mutual NDA but do not have one we can gladly share our standard mutual NDA for your perusal and we can use gladly use it saving time on the tedious admin around any project. Please feel free to contact me for further information and we can discuss a package so you can have one sourcing channel in China with multiple skillsets. We can arrange a video call with Edmund and myself before you assign the job so we can do an introduction and we can briefly discuss your requirement and production to give you insight in to how we operate. Thanks
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Consumer Electronics
    Product Development
    Sourcing
    Clothing
    Functional Testing
    Performance Testing
    Manufacturing Engineering
    Factory & Supplier Auditing
    Price & Quote Negotiation
    Logistics Management
    Project Management
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (65 jobs)
    Chinese Nationality, grew up in the US, and have a very good command of the English language; perfect pronunciation, can pass as a native speaker :) BA and MA degree in English. Over 13 years of translation/interpretation experience, remarkable written and translation skills. Rigorous and responsible working attitude. Accustomed to interpretation jobs, simultaneous interpreter, have also been praised for being a “cultural translator”. Good personality, highly motivated, corporative and hardworking. Currently working as an editor for a Publishing House in Beijing; Youth Education Branch English Department. 6 years of editing experience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    English to Chinese Translation
    Language Interpretation
    Chinese to English Translation
    Chinese
    Proofreading
    Translation
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (18 jobs)
    I have extensive experience in localization/transcreation/technical translation for Taiwan Chinese. Many big names such as WordPress.com/Automattic, Huobi, Intel, Basler, and CoinMarketCap.com are among my current and previous clients. I have been working for the world's no.1 brand of tech giants and its vendor as a freelancer editor, participating in the workshop for its annual products release event in the bay area in 2017. Currently, I also work for WordPress.com/Automattic and CoinMarketCap.com, as a language validator and technical translator, ensuring the translation/transcreation of the web, app, help docs and other messages best fit the Taiwan users' culture and customs. I have deep knowledge and experience as an editor in tech media, so I can deal with very hard technical content and try my best to convert it to be easy to read. That's one of my core expertise. I don't do word-by-word translation because it is just as bad as machine translation, makes more confusion than understanding, and will drive your visitors out at first glance. Instead, I will take much time to understand the essence of the service and find out the best way for translation and transcreation to ensure the best mutual understanding, respect for the culture, and nuance of both languages. That's why I proudly got the TOP RATED PLUS badge here at Upwork.com, and all my clients are very satisfied with my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Technical Editing
    Editorial Writing
    Cryptocurrency
    Mandarin Dialect
    Writing
    English to Chinese Translation
    Transcreation
    Technical Translation
    Technical Writing
    Proofreading
    Chinese
    Localization
    Translation
    English
  • $35 hourly

    • 4.9/5
    • (54 jobs)
    𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 / 𝙀𝙙𝙞𝙩𝙞𝙣𝙜 / 𝘾𝙤𝙥𝙮𝙬𝙧𝙞𝙩𝙞𝙣𝙜 § English ＜＞ Traditional & Simplified Chinese § Localisation: China, Hong Kong, Taiwan, general Chinese audience § Fields: scientific, gaming, technology, academic, legal, medical, etc. § 3+ years of experience § Turnaround within 12 hours § Available on weekends
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Native Fluency
    Business Writing
    Official Documents Translation
    English
    Cantonese
    Caption
    Translation
    Chinese
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    Website Localization
    Localization
    General Transcription
    Simplified Chinese
  • $16 hourly

    • 4.8/5
    • (24 jobs)
    I am a talented, self- motivated person with excellent skill and hands-on experience of managing Amazon seller central accounts. I am running Amazon Businesses whether Amazon Private Label FBA, FBM, Wholesale, with 100% success rate since 2018. I can communicate and understand Chinese language that has added additional benefit of sourcing high quality products in best prices. If you are looking for a proficient who can handle Amazon Seller Central Account competently with proved results, and Seeking for Amazon PPC leading expert, who can manage and optimize your PPC campaigns to stay in a cost-effective zone. Or an expert who can optimize listings by using relevant and high search volume keywords. Then you are in the right place. I am very dedicated person to perform that all related tasks, Below is some Insight of my Amazon work I could add more about other market places but it could be Boring! - Overall Seller Central strategy - Amazon Product Research using Manychat , Jungle Scout, Helium 10 for PL - Creating, and managing PPC ad campaigns hyper launch and Sales boost - Product Sourcing/Research to Alibaba for Amazon FBA - Managing FBA inventory and reconciling FBA shipments - Maintaining inventory performance index - Apply SEO, Keywords to Title, Description, Bullet points Expert I have subscription of following tools. - Helium10 - Viral Launch Pro Extension - Keyword Tool For Amazon - Jungle Scout Pro Extension - Merchant Words - E-grow I am very skilled, responsible, and result orientated when it comes to work. I am always available and complete my task well before deadline, and always strive to provide more successful results to my clients than I commit for. I strongly believe in Client satisfaction. I look forward to working with you and helping you streamline your task to improve your business productivity by delivering high quality service with a "Can Do, Will Do" attitude. If you are looking for a skilled virtual assistant to start your amazon journey or rank your existing brand on the top and want to rock marketplace do contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Business with 10-99 Employees
    Private Labeling & White Labeling
    Price & Quote Negotiation
    Quality Inspection
    Supplier Search
    Amazon FBA
    Consumer Goods
    Chinese
    Amazon PPC
    Amazon Listing Optimization
    Alibaba Sourcing
    Product Development
    Logistics Management
    Product Sourcing
    Supply Chain Management
  • $35 hourly

    • 4.7/5
    • (143 jobs)
    I am experienced in translation, transcription, sourcing, language training (teaching Chinese and English) and social media promotion being a certificated translator by Chinese government. As a native Mandarin/Cantonese speaker, I was working abroad for 8 years for international business development, sourcing, internet product localization. I am involved in translation and transcription projects, interpreting in conference calls, meetings, plant visits for years as well. Plus, I am teaching Chinese to foreigners in private/group lessons. English is my work language, fluent, while my Turkish is inter-mediate. I have partners in China, France and Turkey in sourcing, social media promotion and marketing for opening up your business in China. My work hours are flexible. Your requests will be completed within the designated time frame. My service descriptions: 1. TRANSLATION/INTERPRETATION AND EDITION (CHINESE-ENGLISH) *All translations will be for sure proofread well. *Interpretation of webinars, phone calls, video calls, etc. *Translation accuracy: Wikipedia, Google Scholar, etc. *No robot translations. *Including but not limited to Medical Translation/Education/Animation/Website/Tourism/Internet Product/Mobile APP/Machinery/ Logistics/Automobile/Sports translation, and any other sectors up to requests. Creating & translating business documents including contracts, manuals, booklets, websites, quotations etc. *Academic writing and translation (Chinese-English) 2. TRANSCRIPTION (CHINESE-ENGLISH) *Mandarin-Cantonese-English *Audios and videos *InqScirbe and other soft wares up to request 3. LANGUAGE TEACHING (10-YEAR EXPERIENCE) *English-Chinese-Turkish *Small group or one-to-one class *For kids & adults *Speaking, writing, reading & listening *To learn from life and practice. It is based on books as well. Up to your requests. 4. SOURCING *Market research *Supplier evaluation and selection *Negotiation *Contract management *Meetings *Logistic and transportation *follow-up inspection *Factory visit and quality control *Industries including but not limited to machines / cosmetics / furniture / kitchenware & home appliance / fashion and clothes / jewelries / sports etc. 5. SEO: *Key words research *Content improvement: keyword, title, description, image *Account set-up & management (Baidu etc.) *Competitive analysis 6. Social Medias in China Market & Consumers (WEIBO & WECHAT mainly) *Competitive analysis *Customer identification *Edit official Wechat official account（content & design） *Cooperate with influencers (KOL) *Copy writing *Digital consultant *Other popular social media platforms which is increasing a lot in China. (TIKTOK, Little RED BOOK, TIEBA, etc.) 7. CRM Please feel free to contact me for more info.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Live Interpretation
    Official Correspondence Translation
    Content Localization
    Import Procedure
    English to Chinese Translation
    Market Research
    Trade Marketing
    Teaching English
    Digital Marketing
    Sourcing
    Search Engine Optimization
    Chinese
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (121 jobs)
    Hi, I am native speaker of Chinese.I have worked as a translator for more than 5 years.I am an experienced freelance translator for the Chinese,English and Spanish languages. Hope I can work with you. Thank you. Me llamo Yi-Ting Chen y mi nombre en español es Marisol. Soy taiwanesa y vivo en Kaohsiung, una ciudad en el sur de Taiwán. Soy traductora del chino al español y del español al chino. Tengo tres años de experiencia en traducción, he traducido varios tipos de documentos en papel, subtítulos de películas, libros y paginas web de empresas. Si le necesita mi servicio de traducción, bienvenido a ponerse en contacto conmigo. Gracias de ante mano y un saludo
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese to English Translation
    Mandarin Chinese
    Typing
    Online Research
    Company Research
    Simplified Chinese
    English to Chinese Translation
    Chinese
    Subtitles
    Proofreading
    Castilian Spanish
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (29 jobs)
    This is Liang with passionate, professional and well-rounded individual. I am quite detail-oriented, honest, organized, highly-efficient, flexible and always go for extra miles. Based in Beijing and backed by the vast Chinese market, I’ll provide services for clients who have requirements and plan to set your business in China. What I can offer: Sourcing: - Sourcing products directly from the manufacturer. - Patent checking. - Factory inspection by field trip. - Negotiating the best price on your behalf. - Sample collecting & quality control. - Order tracking. - Other services. Marketing: - Market Research and Analysis - Social Media Strategies - Advertising Strategy Analysis - Data Analysis Feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    English to Chinese Translation
    Business Analysis
    Sourcing
    Digital Marketing
    PPC Campaign Setup & Management
    HR & Business Services
    Product Management
    Translation
    English
    Dropshipping
  • $40 hourly

    • 4.9/5
    • (119 jobs)
    My English name is Sun 🔝 Top-Rated Freelancer 🔻 WHAT I DO: Social Media Video Creator 📷 Instagram Story, Reel 📷 Youtube Shorts 📷 Tiktok Translation and Proofreading 🔸 Chinese (Mandarin, Cantonese) 🔹 English 🔹 Dutch (Flemish) 🔹 Multilingual Website 🔹 WPML (Wordpress) Marketing (SEO/ASO) 🔍 Keyword Research (Google, Baidu and App store) 📝 H1, title and description tag writing (SEO and ASO ready) 💻 Keywords Ranking Monitor 💡 Website Audit Web Development 📱 Responsive (Work on mobile phones and tablets) 🔹 Wordpress + Woocommerce CMS 🔹 SEO optimized - Get your site indexed on Google 🔹 A great landing page that generates lead 🔹 Latest code and Bootstrap Framework 🔹 Creative CSS3 animation 🔹 SSL (HTTPS) and other web security 🔹 and more... Responsive 🔹 Make your website looks great on every devices. Google Products and Services 🔹 Google Analytics 🔹 Adwords 🔹 Adsense / Youtube Partner Expand your business in China and HK 🔸 Social Media Marketing (WeChat, Weibo...etc) 🔸 Launch your website in China 🔸 Chinese Server and domain Audio Production 🔊 Sound Design and Soundtrack for your Game 🔊 Audio Editing (Remove noise and mastering) 🔊 MP3 to MIDI file
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Dutch
    Chinese
    Translation
    Web Development
    Responsive Design
    Cantonese Dialect
    Web Design
    Search Engine Optimization
    WordPress SEO Plugins
    WordPress
    Google Analytics
    Instagram
  • $33 hourly

    • 4.9/5
    • (102 jobs)
    Looking to boost your digital marketing presence in China? Look no further! As a digital marketing specialist, I can help you with a wide range of services that will enhance your online visibility and drive traffic to your website. My services include: − SEO optimization for Chinese search engines like Baidu, 360, Sogou, and Google (HK/TW/SG/MO) − Chinese PPC advertising on various search engines − Management of social media accounts including Baidu Zhidao, Baidu Tieba, and WeChat − Setting up and managing Chinese hosting servers on platforms like Aliyun, Xinnet, Sudu, iPage, Bluehost, Fatcow, and GoDaddy − Assistance with obtaining ICP license for your website − Advertorial article writing and posting in Chinese − High-quality backlink building in Chinese − PPC account management and optimization on various platforms like Baidu, Bing, Sogou, 360, SM, and Google AdWords − Setting up and opening Baidu/360/Sogou PPC accounts − Utilizing Baidu Tongji, Zhanzhang, and Webmaster tools to enhance your online presence − Providing Baidu Pro Ranking Reports and conducting Baidu Index industrial analytics − Promoting your Taobao store through ranking and paid ads marketing − Setting up and managing Sina accounts and advertising campaigns − Optimizing Google SEO in both English and Chinese − Managing and Optimize Google PPC ads through AdWords − Utilizing Google Analytics and Webmaster tools − Conducting Chinese and English keyword research and SEO writing − Creating and optimizing landing pages − Copywriting in both Chinese and English − Producing original content based on topics and keywords − Modifying HTML to enhance your website's performance − Offering English-Chinese translation services − Setting up and managing online customer service on landing pages − Designing and developing websites − Conducting Marketing ROI analytics − Writing SEO articles and conducting PPC campaigns on Taobao − Advertising your business through Facebook, Instagram, and Twitter − China market research: Conducting market research to better understand your target audience and competitors in China. − Mobile app marketing: Promoting your mobile apps on popular Chinese app stores such as the Apple App Store China and Tencent MyApp. − Video marketing: Creating engaging video content to showcase your brand and products on platforms such as Douyin, Bilibili, and Youku. - Publish posts on Baidu zhihu, Baidu zhidao, Baidu tiebaSogou wenwen, 360 Wenda, Tianya, Guokr, douban, weibo, jianshu, quora china,, xueqiu, - Publish Videos on douyin, bilibili, kuaishou, youku, Xiaohongshu (Little Red Book). Looking to expand your brand's digital presence in China? With my expertise in Chinese digital marketing, Let me help you achieve your goals! Don't miss out on the huge potential of the Chinese market - let's work together to tap into it!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Pay Per Click Advertising
    Search Engine Ranking
    B2B Baidu
    Chinese
    Marketing Strategy
    Digital Marketing Strategy
    Organic Traffic Growth
    Search Engine Marketing
    SEO Keyword Research
    Facebook Ads Manager
    Search Engine Optimization
    Google Ads
    SEO Writing
    SEO Audit
    PPC Campaign Setup & Management
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (189 jobs)
    "Wallace Ding translated my business website from English to Chinese. His understanding of my business needs, fast pace, politeness, and positive attitude calls for a five-star service. Wishing him the best!" ——Diana San Miguel, Hawaiian Recreations from Hawaii "Great work Wallace! Always fantastic to have someone as work working and diligent as you! Thanks for your valuable input as well and going the extra mile to help out in the project! Much appreciated!" ——Alex Philip, Pritti "Wallace was a true pleasure. He was easy to work with and he completed the job to our satisfaction! I will hire again when and if a need arises! Thank you, Wallace, best of luck to you!" ——Varduhy N, My Perfect Workplace 🌈GENERAL/BUSINESS/LEGAL TRANSLATION/GENERAL INTERPRETATION🌈 ♦️Customers Served: Ivy Camps USA, Dreyfus Corp, Opinion Health, EnMaze Pictures, Know Your Customer, South Street Designs, The Hawaiian Recreations, Figurama Collectors, Executive Recruitment Asia, Blue Lotus, Farmland LP, Hive Gaming, Clicks Media... 🌈TRANSCRIPTION, TRANSLATION AND ANALYSIS SERVICE🌈 Your video's/audio's transcript will be ♦️Intelligent verbatim: Everything will be transcribed, but no small talk, no repetitions, interruptions, fillers. ♦️Fast delivered: Usually in 2 days, if you want it in 24 hours or less, let me know. ♦️Time-stamped: In what intervals you like, like every 10 min, every 30 min, etc. ♦️Customers Served: American Transcription Services, Opinion Health, AppTek, Clarus Language, Globalexicon, Innovative Humans Limited, Interactive Partners, Selica International, Verbate, Linguistica, MVP Translation... 🌈SUBTITLING AND TRANSLATION SERVICE🌈 Your video will be ♦️Literally transcribed, if necessary ♦️Precisely translated, if necessary ♦️Exactly synced with subtitles PS: Subtitles can be provided with SRT, SSA, ASS formats, etc. ♦️Customers Served: 3Q LEADERSHIP INSTITUTE, Bloop Animation, CID Bio-Science, EthnoLink Corporate, Expressions, GoTranscript, Xinergy Global Shanghai, Clicks Media, MVP Translations, Linguista, Handwritten Direct Mail...
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Subtitle Localization
    Legal Translation
    Financial Translation
    Medical Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Closed Captioning
    Subtitling
    General Transcription
    Caption
    Subtitles
    English
    Chinese
    Medical Transcription
    Legal Transcription
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (547 jobs)
    I'm from Taiwan, a native Mandarin Chinese speaker and fluent English speaker. I've helped numerous business owners and individuals enter the Chinese marketplace. In order to achieve a successful project, I listen to what client needs and make sure which Chinese spoken areas client targets, so I know which writing systems or dialects I should translate to. Due to the fact that the majority of the Mandarin-speaking population uses Simplified Chinese, I'm generally asked to translate to this writing system. However, I'm also seeking opportunities to promote Traditional Chinese. Most of the projects I have on Upwork (formerly oDesk) are translating from English into Simplified Chinese. Since I'm not native English speaker, I can't claim to present error-free results. Unless clients don't mind and are willing to give me this offer, I usually don't take Chinese to English translation project. I know how important trust, understanding and communication are. Clients' feedback proves how seriously I took each project no matter its complexity. I endeavor to build a great professional reputation. Finally, I'm open to any suggestions or critics. Thank you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Proofreading
    English
    Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Mandarin
    Chinese to English Translation
    Simplified Chinese
    Chinese
    English to Chinese Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

 
 
1. Post a job (it’s free)
 
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
 
 
2. Talent comes to you
 
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
 
 
3. Collaborate easily
 
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
 
 
4. Payment simplified
 
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
 
 
 
Trusted by 5M+ businesses
 
 
 
 
 
 
 
How do I hire a Traditional Chinese Translators & Writer on Upwork?
 
 
 
You can hire a Traditional Chinese Translators & Writer on Upwork in four simple steps:
 
     
  • Create a job post tailored to your Traditional Chinese Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
    •  
  • Browse top Traditional Chinese Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
    •  
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Traditional Chinese Translators & Writer profiles and interview.
    •  
  • Hire the right Traditional Chinese Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
    •  
 
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
 
 
 
How much does it cost to hire a Traditional Chinese Translators & Writer?
 
Rates charged by Traditional Chinese Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
 
 
 
Why hire a Traditional Chinese Translators & Writer on Upwork?
 
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Traditional Chinese Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Traditional Chinese Translators & Writer team you need to succeed. 
 
 
 
Can I hire a Traditional Chinese Translators & Writer within 24 hours on Upwork?
 
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Traditional Chinese Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.
 
 
 
 
 
     
 
 
 
                Schedule a call
              
 
 
Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Upwork Payroll simplifies admin.