Hire the Best Bosnian Translators & Writers
in Bosnia and Herzegovina

Hi, my name is Vahidin Cerim. I am German professor working as: - Copy Writer (SEO blog & website articles), - Proofreader (AI generated and translated content), - Translator (English-German), - Content/Data Manager, - Customer Support and - Virtual Assistant. Experienced worker with 15 years of UpWork history: More than 200 successful contracts and satisfied clients. You can find some examples of my work in the portfolio section.

Hi! I am a professional historian with a strong focus on Balkan history, including Yugoslavia, wars, and cultural development of the region. 🔍 I can help you with: Historical research (Balkans, Yugoslavia, WW1, WW2, Ottoman period, medieval Serbian states, arrival of Slavs, Byzantium, Rome empire) Writing articles, blog posts, and YouTube scripts Fact-checking historical content Academic writing support Translation (Slovenian ↔ Croatian/Serbian) 🎯 Why choose me: Deep regional knowledge (not just surface-level facts) Clear and engaging writing style Reliable and detail-oriented work If you need accurate and well-written historical content, I am ready to help.

I'm a dedicated and detail-oriented freelancer specializing in data entry and spreadsheet management, mainly using Microsoft Excel which I am self-taught. No matter is it organizing large datasets or building structured tables, I ensure accuracy and confidentiality. Furthermore, I offer transcription services (audio/video to text), professional translation between English and Bosnian, with basics in Turkish. What I can help you with is: fast and accurate data entry, spreadsheet setup and Excel (or Google Sheets) formulas, Audio/Video transcription, PDF to Word/Excel conversion and data formatting & cleanup. Highly responsive, responsible, and always ready to extra if needed to meet your expectations.

TOP RATED ✅ Hi, I’m May! I help businesses, e-commerce brands, and agencies streamline operations, organize projects, and optimize logistics workflows so they can save time, reduce errors, and scale efficiently. With years of experience in lead generation, shipping logistics, and business operations, I’ve worked with international clients to improve processes, track KPIs, and implement systems that just work—without adding extra hours to your day. I specialize in: ✅ Logistics & Shipping Management: Organizing shipments, tracking inventory, optimizing carriers, and setting up smooth operational systems ✅ Workflow & Project Setup: Implementing tools like Trello, Asana, or Excel dashboards; creating SOPs and automations to streamline repetitive tasks ✅ Data Tracking & Reporting: Collecting and analyzing operational data, creating dashboards, and providing actionable insights I’m fluent in English, Bosnian, Croatian, and Serbian, making international coordination seamless. Quick Wins You’ll Get When Working With Me: ✅ Streamlined operations – reduce bottlenecks and make your processes run effortlessly ✅ Time savings – implement systems that save hours every week ✅ Error reduction – organize your logistics and workflows to minimize mistakes ✅ Clear, actionable insights – dashboards and reports that help you make informed decisions immediately What you’ll get from working with me: ✅ Clear, actionable solutions to operational challenges ✅ Projects completed efficiently, on time, and with measurable results ✅ Flexible collaboration—short-term or ongoing support Let’s connect and see how I can make your operations smoother and your team more productive.

As an experienced SEO writer and backlink builder with over four years of experience, I have a deep understanding of the latest trends and techniques in digital marketing. I specialize in creating high-quality content that not only engages readers but also drives traffic to websites. Whether you need blog posts, product descriptions, or landing pages, I have the skills to create content that will help you achieve your goals. In addition to my writing skills, I have extensive experience in backlink building. I understand the importance of quality backlinks in improving website visibility and search engine rankings. I use a variety of techniques to build high-quality backlinks that are both relevant and effective. When you work with me, you can expect clear and effective communication, prompt delivery of projects, and a strong commitment to your success. I am always looking for new challenges and opportunities to grow my skills, and I am confident that I can help you achieve your digital marketing goals. Let's work together to take your online presence to the next level!

Translation & Proofreading Services German ↔ English German ↔ Bosnian English ↔ Bosnian Accurate and culturally appropriate translations tailored to your needs, whether for personal documents, academic texts, business materials, or creative projects. I ensure your message resonates perfectly with your target audience. Writing Services Creative Writing Content Writing From compelling stories to engaging blog posts, I craft content that captures attention and delivers results. Why Work With Me? Linguistic Expertise: With years of teaching experience and a solid academic foundation, I bring unparalleled language skills to every project. Attention to Detail: I treat every project with care, ensuring perfection in grammar, style, and cultural nuances. Creativity Meets Professionalism: Whether translating a document or designing a logo, I combine creative thinking with a professional approach to meet your expectations. Reliability: Deadlines are sacred to me, and I deliver quality work on time, every time.