Hire the Best Translation German Croatian Freelancers
in Bosnia and Herzegovina

Hi, my name is Vahidin Cerim. I am German professor working as: - Copy Writer (SEO blog & website articles), - Proofreader (AI generated and translated content), - Translator (English-German), - Content/Data Manager, - Customer Support and - Virtual Assistant. Experienced worker with 15 years of UpWork history: More than 200 successful contracts and satisfied clients. You can find some examples of my work in the portfolio section.

I have completed the school in Germany. For several years I have worked as a call agent and virtual assistant in customer service, professional and private as a freelancer, and discover my ability to satisfy customers and clients. As a virtual assistant I am as before ready to meet all requirements of the client. So far, I mostly did the data maintenance of customers and the product research. 🏆 Freelancer Since 2016 🏆 16+ Jobs done about Data Entry / German customer support / Email Support... 🏆 1000+ hours Here are the services that I am offering on Upwork. Please following: ✔ Data Entry ✔German Customer Support ✔ Email support ✔ Remote Work ✔Transcription ✔ Copy Paste Work ✔ CRM Data Entry ✔Excel Data Entry ✔ WordPress, shopify ect. Data Entry ✔ E-commerce Products Listing Why Choose me? ✔ Fast Delivery ✔ 100% Accuracy ✔ On-time delivery ✔ Quality Work ✔ Sample Free Interior Design For the past 5 years, I have also been working in Interior Design, helping clients create functional and aesthetically pleasing spaces — from concept and mood boards to 3D visualization and furniture selection. My design approach combines creativity, precision, and an understanding of client needs, ensuring every project reflects their personality and lifestyle. Looking forward to developing cordial working relationships with you in the near future

Hi! I’m a versatile and detail-oriented freelancer with a passion for languages, storytelling, and clear communication. With several years of experience in translation, content writing, and voice-over services, I help businesses and individuals communicate their ideas effectively across cultures and audiences. I am fluent in Bosnian, Croatian, Serbian, and English, and specialize in providing accurate, natural, and culturally appropriate translations. Whether you need engaging written content, precise translations, or a professional voice to bring your script to life, I can deliver top-quality results. ⸻ 💼 What I Offer • Translation: Accurate and natural translations between Bosnian, Croatian, Serbian, and English. • Content Writing: Articles, blog posts, website copy, and creative texts tailored to your audience. • Voice-Overs: Clear, warm, and professional voice recordings for commercials, narrations, e-learning, and more. ⸻ 🌟 Why Work With Me? • Attention to Detail – I ensure accuracy, quality, and consistency in every project. • Cultural Sensitivity – I don’t just translate words; I adapt your message to resonate with your audience. • Reliable Communication – I’m responsive, professional, and always meet deadlines. • Versatility – From formal documents to creative writing or voice-overs, I adapt to your needs. ⸻ 🎯 Let’s Work Together If you’re looking for a skilled freelancer to help you with translations, content writing, or voice-over projects, I’d love to collaborate and bring your ideas to life. Feel free to send me a message to discuss your project and how I can help!

✅ Do you need a translator that is fluent both in English and German? Someone who knows the Balkan languages? ✅ You need your work delivered on time? ✅ Dedication and perfection when it comes to a translation are on place No.1? Then I am the employee for you! I am a 24 year old student, who has a bachelors degree in German language and literature, and is currently studying at the University of Stuttgart (M.A. of German language and literature). I’ve been learning the German language since I can remember. Many certificates and diplomas show that. Regarding my English I can provide a C1 - TOEFL certificate and many translations! My time is only reserved for work and for the client. I would love to be on board with you! Up-Work gives the chance to do my most passionate job: translating!

Currently, a Project Manager in the Automotive Industry has taught me various professional skills i.E. communication with customers on a high level in foreign languages & doing overall a precise job without errors. As I am very passionate about translating, which was my first job, I managed to successfully incorporate those learned skills in my own work as a translator. I have 12 years of experience in translating from Croatian to German and vice-versa. I prefer jobs from the medicine field, but I am willing to do any field, as I consider it self-improving

Hi, thank you for visiting my profile! Do you need a skilled bilingual translator to bring your projects to life? Have you been disappointed by missed deadlines or unsatisfactory results? Are you searching for a professional who can deliver high-quality work on time? Search no more—you’re in the right place! I am an experienced translator and transcriptionist with excellent command of English, German, Bosnian, Croatian, and Serbian (both Latin and Cyrillic scripts). **WHAT SETS ME APART:** - RELIABILITY - PROFESSIONALISM - TOP-NOTCH QUALITY - AVAILABLE WHEN YOU NEED ME Let’s work together to ensure your projects receive the attention and expertise they deserve—all at an affordable rate! I am an extremely accurate Data Entry Specialist with over five years of experience in the field of administrative jobs. I worked as a Personal Assistant for many years and during that time I acquired great skills, time management abilities, eye for detail, and ability to manage a lot of tasks in a short time frame. I have amazing Internet Research skills, to get a lot of data quickly and accurately. I am a native of Bosnian, English, and German and extremely passionate about languages. I translated a lot of documents, emails, letters, and a lot of other content. With extremely good grammar I can translate your documents whenever you need them in a brief period.