Hire the Best Copywriters
in Bosnia and Herzegovina

Clients rate our Copywriters
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
Based on 252 client reviews
Vahidin C.

Zenica, Bosnia and Herzegovina

$10/hr
4.8
306 jobs

Hi, my name is Vahidin Cerim. I am German professor working as: - Copy Writer (SEO blog & website articles), - Proofreader (AI generated and translated content), - Translator (English-German), - Content/Data Manager, - Customer Support and - Virtual Assistant. Experienced worker with 15 years of UpWork history: More than 200 successful contracts and satisfied clients. You can find some examples of my work in the portfolio section.

  • Copywriting
  • Blog Content
  • Content Creation
  • Content Writing
  • Editing & Proofreading
  • SEO Writing
  • Website Content
  • German
  • Croatian
  • Bosnian
  • Article Writing
  • English to German Translation
  • Blog Writing
  • Proofreading
  • Audio Transcription
Tadija K.

Gradiska, Bosnia and Herzegovina

$35/hr
5.0
7 jobs

Hi, I'm Tadija, a direct response copywriter who's built a funnel from scratch, not just written copy for one. Most copywriters hand you words and walk away. I've gone end-to-end on my own D2C digital product brand: researched the market, structured the offer, built the product, engineered the funnel, wrote the VSL, built the landing page, and created the ad creatives to drive traffic into it. That means I understand how the pieces connect. How an ad primes a landing page, how a landing page sets up a VSL, and how a VSL closes. Because I've built that system myself. What I specialize in: VSL & Script Writing — My core. Video Sales Letters that hook cold traffic, build desire, and close using proven direct response frameworks. Full Funnel Copy — Ads, landing pages, advertorials, email sequences, checkout pages. Every touchpoint written with conversion in mind. Direct Response & CRO — I think in click-through rates, drop-off points, and conversion levers. Every headline and CTA is a deliberate decision. Facebook Ad Copy — Native, advertorial-style ads that stop the scroll without feeling like ads. Social Media Content — Short-form video content that's driven 8M+ organic views for a client and generated real bookings and revenue. Work samples are in my portfolio highlights. If you want a copywriter who understands your funnel the way a founder does, let's talk.

  • Copywriting
  • Direct Response Copywriting
  • Ad Copy
  • Content Marketing
  • Sales Copywriting
  • Sales Funnel Copywriting
  • Storytelling
  • Instagram Marketing
  • Scriptwriting
  • Marketing
  • Digital Marketing
  • Social Media Marketing
  • Video Sales Letter
  • Social Media Management
  • Short Video
Eldin S.

Stupari, Bosnia and Herzegovina

$40/hr
5.0
49 jobs

⏳You need someone who can write engaging texts for your page or blog? ⏰You need it done fast on expert level? 🛑Don´t look any further!🛑 ✅I have 5 years experience in writing blog posts, copywriting, ghostwriting and many more! ✅80% long-term clients! ✅Expert level writing with the needed SEO knowledge. ✅Meeting deadlines and open for corrections until You are satisfied. My main goal is to leave the client satisfied and provide a great service and experience for anyone who decides to work with me. If this sounds interesting enough for You, let me know! I'm glad to provide my writing skills to anyone who needs them. 💯

  • Translation
  • English to German Translation
  • Computer Skills
  • Writing
  • Amazon
Amar A.

Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

$25/hr
4.9
20 jobs

⭐⭐⭐⭐⭐ ”Amar delivered great work for our sales page and it resulted in a record breaking sale for us. He has attention to detail and a strong understanding of direct response copywriting.” - 7-figure Agency Owner I know you’re busy, so let’s not waste your time. Here’s the deal: You’re looking to hire a copywriter because… A) You don’t know how to write a converting copy Or… B) You don’t have time to write copy yourself Perhaps both. Either way, I can help you out. Now, I don’t want to go on a rant and tell you all the things I can write & how great I am. Every other copywriter does that. Yes…I’m capable of writing highly converting emails, sales pages, advertorials etc. (check portfolio) But what’s more important for you as a business owner is the quality of person you’re hiring. With that being said, let me lay down 3 LEGENDARY benefits you get if you decide to work with me: 1. I buy back your time 2. I generate decent money 3. I’m a good friend and trustworthy person Time is the most precious asset… And I’m damn good at saving your time. I take over the copywriting side of your business so you never have to worry about copywriting EVER AGAIN. Along with that, I craft my copy to be highly converting so you ACTUALLY make more money by hiring me. Most copywriters don’t do this. Crazy right? Oh and also… I’m not just an oversea contractor or a business partner. I’m your friend. I treat my clients like my own brothers. So if we can’t have a good laugh and give each other life advice while we’re out making money… I’m sorry but…we can’t work together. Anyways, if this is the kind of person you’d like to see as a part of your business… Drop me a quick message and I’ll get back to you ASAP. If you want to see my writing on paper, scroll down and read through some of my portfolio projects. Talk soon, Amar P.S If you’re too lazy to check portfolio, let me give you a quick overview of my skills: 👉 Over $100,000 generated for clients through direct response copywriting 👉 Average of 30-50% conversion rate on cold traffic across different industries 👉 Served clients across various different niches (eCommerce, dating, SMMA, crypto, SaaS, Health, Parenting, Self-Improvement) 👉 Managed email lists, built & designed sales funnels for my clients (Shopify, Kajabi, ActiveCampaign) As far as writing goes, these are the things I can write for you: 📄 Landing pages, sales pages,advertorial pages, checkout pages, upsell pages, downsell pages, book a call pages…whatever you can think of 📄 Powerful email sequences for nurturing your audience, giving out valuable tips and selling them your product/service 📄 Social media ads, captions and scripts for short form content that will help you attract more eyeballs to your profile If this is what you need right here, right now… Then drop me a message and let’s talk business.

  • Copywriting
  • Campaign Copywriting
  • Email Copywriting
  • Sales Funnel Copywriting
  • Website Copywriting
  • Marketing
  • AI-Generated Image
Marko M.

Banja Luka, Bosnia and Herzegovina

$150/hr
4.8
29 jobs

I’m a YouTube Growth Strategist and Creative Lead currently signed with Red Bull, with deep experience scaling personal brands, YT agencies, and business-focused content. My approach blends storytelling, psychology, and data to create videos that perform and convert. Over the last few years, I’ve worked across 100+ YouTube channels, generating 500M+ views, building creative pipelines, and designing long-term strategies that help creators grow consistently. Some Highlights 🎯 Grew channels from 500K → 1M+ subs in 6 months, scaling Shorts to 100M+ monthly views 🎯 Increased long-form performance from 100K → 600K+ average views by rebuilding strategy, scripting frameworks, and packaging 🎯 Oversaw 10+ faceless channels simultaneously, building systems that repeatedly hit 1M+ views 🎯 Helped founders, CEOs, coaches, therapists, and educators turn YouTube into an authority-building lead engine 🎯 Built and managed cross-functional teams (writers, editors, thumbnail designers, researchers) for high-volume production My strength lies in connecting creative vision with scalable systems. I specialize in finding your angle, shaping your narrative, and turning fragmented content into a repeatable engine that grows your brand month after month. What I Bring to the Table ✔️ Channel Audits & Growth Roadmaps ✔️ Content Strategy & YouTube SEO ✔️ High-Retention Scripting Frameworks ✔️ Title & Thumbnail Direction ✔️ Shorts Repurposing Systems ✔️ Performance Analysis & Competitor Research ✔️ Weekly Reports & Strategic Adjustments ✔️ Team Hiring, Training, & Workflow Optimization If You Need Full-Service Support: I partner with an agency that offers a 3-Month YouTube Growth System, including: → Deep Content Research + Strategy → Video Outlines & Creative Direction → Editing + Thumbnail Design → Metadata Optimization & Uploads → Data-Driven Content & Conversion Strategy Let’s connect if you’re ready to take YouTube seriously—and finally get the results you’ve been aiming for.

  • Creative Writing
  • Creative Direction
  • Creative Strategy
  • Writing Critique
  • Scriptwriting
  • YouTube Video
  • Content Strategy
  • Consultation Session
  • Content Planning
  • YouTube
  • YouTube Views
  • YouTube Marketing
  • YouTube Development
  • YouTube Subscribers
  • Virtual Assistance
Sead F.

Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

$25/hr
5.0
203 jobs

I help B2B SaaS and tech companies drive qualified traffic, improve retention, and increase revenue through strategic content. With 10+ years of experience, I specialize in writing high-converting, SEO-optimized blog posts, whitepapers, and case studies. Focused on privacy, cybersecurity, and blockchain topics. My content ranks, engages, and converts, and I’ve done it for dozens of global clients including TechRadar Pro, HostingAdvice, Cryptonews, and SiliconANGLE. Whether you're looking to explain a complex idea or boost organic reach, I turn ideas into results. What I deliver: ✓ SEO-optimized blog posts ✓ Explainer articles & how-tos ✓ Thought leadership & op-eds ✓ Conversion-focused content for B2B SaaS ✓ News-style coverage in cybersecurity and blockchain Certified by HubSpot in content marketing methodology. Completed SEO training on Udemy. Clear. Fast. Reliable. Deadline-oriented. Every time.

  • Blog Content
  • Content Creation
  • Content Marketing
  • Content Writing
  • SEO Writing
  • Writing
  • Blog Writing
  • News Writing
  • Article Writing
  • Creative Writing
  • Newsletter Writing
  • Article
  • ChatGPT
  • AI Content Writing
  • AI Content Creation

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

Resources to help you hire

Cost to hire a Copywriter

Cost to hire a Copywriter

Explore typical Copywriter rates and what businesses pay to hire top talent.

Copywriter job description template

Copywriter job description template

Get tips to write a job post that attracts qualified Copywriters.

Copywriter interview questions

Copywriter interview questions

Top interview questions to help you hire the right Copywriters, faster.

How do I hire a Copywriter in Bosnia and Herzegovina on Upwork?

You can hire a Copywriter in Bosnia and Herzegovina on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Copywriter project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Copywriter talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copywriter profiles and interview.
  • Hire the right Copywriter for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Copywriter?

Rates charged by Copywriters on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Copywriter in Bosnia and Herzegovina on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copywriters and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copywriter team you need to succeed.

Can I hire a Copywriter in Bosnia and Herzegovina within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Copywriter proposals within 24 hours of posting a job description.