Hire the Best Bosnian Translators & Writers

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Nemanja J.

Novi Sad, Serbia

$3/hr
4.9
40 jobs

On this website, I am strictly focused on making money. If you provide a good offer and want your job done quickly and efficiently, contact me, you won't regret it. Jobs that i can help you with: 1) Voice acting and reading 2) Data sorting/analysing 3) Write you any type of blog, seminar paper, review, essey, etc 4) Translation from Egnlish to Serbian/Croatian/Bosnian and reverse 5) Logo, flyer design Tools that i use for my work: AutoCad, Microsoft office, Revit, Photoshop, Mathlab, Sektchup, ProDesktop, ProEngineer, OmniTRANS, etc. Don't contact me if you are not a serious client, i don't have time to waste. As a person, I'm commited and dedicated to project when i get one. I will dedicate myself to the project 100% until I finish it exactly as you envisioned it. Pros when you work with me: ✔Easy and quick agreement regarding your requests. ✔You will get you project on time ✔You don't have to worry about anything going wrong ✔You can always check which stage I have reached with your project when you have the desire to do so. ✔I'm always avaliable for questions if needed, you won't have to wait for an answer more than 2-3 hours Thigs that annoys you that i don't do: ✖Not answering to your questions ✖Being irresponsible ✖Don't make your project the way you want ✖Being late ✖Not giving enough effort in your project Finally, when you read my profile, you have desition to make: ✔Hire me and don't ever worry about your projects being done successfully ✖Don't hire me and be at a great loss It's up to you.

  • Autodesk AutoCAD
  • SketchUp
  • Microsoft Office
  • Writing
  • Communications
  • Electrical Drawing
  • Presentation Software
  • Photo Editing
  • Flyer Design
  • Translation
  • Voice Acting
  • Voice Recording
Amina B.

Visoko, Bosnia and Herzegovina

$5/hr
5.0
6 jobs

I'm a dedicated and detail-oriented freelancer specializing in data entry and spreadsheet management, mainly using Microsoft Excel which I am self-taught. No matter is it organizing large datasets or building structured tables, I ensure accuracy and confidentiality. Furthermore, I offer transcription services (audio/video to text), professional translation between English and Bosnian, with basics in Turkish. What I can help you with is: fast and accurate data entry, spreadsheet setup and Excel (or Google Sheets) formulas, Audio/Video transcription, PDF to Word/Excel conversion and data formatting & cleanup. Highly responsive, responsible, and always ready to extra if needed to meet your expectations.

  • Data Entry
  • General Transcription
  • Market Research
Andrej V.

Pirot, Serbia

$30/hr
5.0
118 jobs

Hello, I'm Andrej, a freelancer from Serbia. I specialize in linguistics as I'm a native Serbian speaker and have a C2 Cambridge Certification in English. The areas of my expertise include: - Writing (articles, blog posts, scripts, social media content...) - Proofreading - Voice-over - Translation (Serbian/Croatian/Bosnian - English) Feel free to contact me if you're looking for a professional in any of these areas.

  • Proofreading
  • Serbian
  • English
  • Technical Writing
  • Content Writing
  • Writing
  • Translation
  • Voice-Over
  • Financial Writing
  • Essay Writing
  • Scriptwriting
  • Editing & Proofreading
  • Article Writing
  • Voice Acting
  • Blog Writing
Bilal D.

Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

$20/hr
4.9
33 jobs

Hello! I am a dedicated software engineer and an experienced language professional with a strong track record on Upwork. I graduated with a diploma in Information Technology and have a solid foundation from an English-speaking university in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. I am passionate about leveraging technology and language skills to solve real-world problems and continuously expanding my expertise. Technical Skills: Programming Languages: Proficient in web development with the WAMP stack and React, mobile development for Android using Java/Kotlin, and blockchain development with Solidity. Databases & Tools: Experienced with MySQL, MongoDB, Selenium, JUnit, and Beautiful Soup. Translation & Transcription: Specialize in translating written and digital content and transcribing audio and video files in both English and Bosnian/Croatian/Serbian. Language Proficiency: Fluent Languages: English, Bosnian/Croatian/Serbian. Conversational Languages: German, Arabic. Professional Achievements: With numerous completed projects on Upwork, I have maintained a 5 star rating and a 100% Job Success score. This reflects my commitment to delivering high-quality work that meets and exceeds client expectations. Clients appreciate my professionalism, attention to detail, and timely delivery. I am always eager to learn and take on new challenges, thriving in collaborative environments where innovative projects are the norm. I look forward to contributing to the advancement of the industry and ensuring your project is completed efficiently, accurately, and on time. Looking forward to working with you!

  • Bosnian
  • Translation
  • Croatian
  • Serbian
  • English
  • Content Localization
  • English to Serbian Translation
  • English to Bosnian Translation
  • English to Croatian Translation
  • Localization
  • Microsoft Excel
  • Website
  • Microsoft Office
  • Google Sheets
Jasmina O.

Visoko, Bosnia and Herzegovina

$10/hr
5.0
55 jobs

My native language is Bosnian (Serbian/Croatian). I have lived in the US, so I have spoken English all my life. What I do: copy editing, proofreading, developmental editing, fact-checking, SEO writing, AI writing, and other editing for short- and long-form content. I mostly focus on the outdoor and food niches, as well as designing in Canva and publishing in WordPress. If you are looking for someone to meet deadlines and be invested in your work as much as you are, then I am the perfect fit!

  • Content Writing
  • Social Media Management
  • Social Media Marketing
  • Data Entry
  • Croatian to English Translation
Roza T.

Gostivar, North Macedonia

$20/hr
5.0
14 jobs

I’m a certified translator from English into Macedonian language and vice versa, I’ve got 20 years of experience in translating and proofreading: - legal documents - medical documents - certificates - diplomas - contracts - tender documentation - web pages content/blog posts - online applications and softwares - manuals - non-government organization's projects - reports - newsletters - surveys - graphic novels, books, etc. As a certified translator, I’m especially aware of the importance of: - document’s confidentiality - accuracy - meeting deadlines Looking forward to our future cooperation!

  • Translation
  • Proofreading
  • Website Translation
  • Copywriting
  • Blog Content
  • Contract Translation
  • Technical Translation
  • Legal Translation
  • Writing
  • Article Writing
  • Blog Writing
  • Website Content
  • Macedonian to English Translation
  • English to Macedonian Translation
  • General Transcription

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Bosnian Translator & Writer on Upwork?

You can hire a Bosnian Translator & Writer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Bosnian Translator & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Bosnian Translator & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Bosnian Translator & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Bosnian Translator & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Bosnian Translator & Writer?

Rates charged by Bosnian Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Bosnian Translator & Writer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Bosnian Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Bosnian Translator & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Bosnian Translator & Writer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Bosnian Translator & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.