Hire the best Afrikaans Translators & writers

Check out Afrikaans Translators & writers with the skills you need for your next job.
Clients rate Afrikaans Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 280 client reviews
  • $48 hourly
    I obtained my degree in Visual Communication from the Open Window Institute, with a focus on graphic design, photography and video. An important part of this included learning copywriting skills, and applying this to article writing and script writing. I am currently working as translator, transcriber and subtitler for various clients on a freelance basis. I have an interest in a wide range of subjects, have a very wide general knowledge, and am very passionate about reading. One of my favorite pastimes is attending and competing in quiz events. I have great research skills and can very quickly grasp concepts and context. I am fully bilingual (English and Afrikaans) and these were my two highest scoring subjects in school. I can easily translate between the two.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Afrikaans to English Translation
    English to Afrikaans Translation
    WordPress
    Translation
    Active Listening
    Proofreading
    Copy Editing
    Audio Editing
    SEO Writing
    South African English Dialect
    General Transcription
    English
  • $50 hourly
    Etienne Durandt is a Professional Voice Talent. Born in South Africa, he also lived in the United Kingdom & worked in Europe for many years, affording him the opportunity to learn English in many different accents. A neutral "Global Accented" English as well as many of the South African accents is his forte. Attracting the Grey Pound/Dollar from the Boomers is the market he assists with. He brings a trustworthy, older voice that is authentic, credible, warm, friendly, advisory, corporate. He can sound likable, smooth and very dramatic. "Very fast and great communication" "He's simply the BEST!. Great Voice-over from him again. I highly recommend him, will work with him again" He specialises in: Narrations eLearning Training Explainer Videos Whiteboard Animations IVR Phone Messages Documentaries Senior Voice A narrator, a story teller with a versatile range, he now offers narration and voice acting from his professionally equipped home studio, enabling faster and more economical solutions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Medical Narration
    Explainer Video
    Voice Recording
    English to Afrikaans Translation
    South African English Dialect
    Film Narration
    Authoritative Tone
    Calming Tone
    Dramatic Tone
    Sexy Tone
  • $15 hourly
    I am a driven and multi-faceted worker. I have 9 years of administration experience in customer service, data capturing, IT support, bookkeeping and carbon analysis. I have worked as a virtual assistant for the past year for a lead generation company. I am a quick learner and can work under pressure. I complete tasks with diligence and within deadline, I have some experience in transcription and voice work as well. My degree in Biochemistry and Microbiology has taught me research methodology and to work with self-discipline.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Translation
    Administrative Support
    General Transcription
    Customer Support
    Voice Acting
    Bookkeeping
    Sourcing
    Laboratory Equipment Skills
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Data Entry
    English
  • $30 hourly
    I am a native English journalist and have been working in print and broadcasting news writing environments for the last twenty years. I have experience as a content writer and am well versed in writing for broadcast purposes and in-depth feature pieces. I am a seasoned voice over artist and have recorded a myriad of adverts, documentaries as well as voice acting for dubbed films. I can deliver on creative writing briefs as well as news, non-fiction, and fiction writing. I have experience in book, art, and music reviews. My skill set also includes researching documentaries and report writing. I am a capable transcriber and offer translation services from English to Afrikaans and vice versa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Fact-Checking
    SEO Writing
    Audacity
    Narration
    Ghostwriting
    Content Writing
    Audiobook
    Voice-Over
    Creative Writing
  • $15 hourly
    I hold a Bachelor's Degree in Education, specializing in English, Afrikaans and Social Sciences. I have years of experience teaching, proofreading, editing, copywriting, translating and transcribing. I am fully bilingual in Afrikaans and English, with knowledge and skills in UK and US English. I have four years of experience freelancing for companies from all over the world. I'm a hard worker and always give my best to ensure a quick turnaround. I communicate well and get along with people. Always up for a challenge and not afraid of trying something new. My skills include, but are not limited to: - Translations from Afrikaans to English and vice versa. - Transcriptions - Proofreading, editing & formatting documents, articles, speeches, blogs and more. - Organizing and capturing data. - Writing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Technical Translation
    Translation
    Typing
    Microsoft Word
    English to Afrikaans Translation
    Afrikaans to English Translation
    British English Dialect
    Proofreading
    Formatting
    English
  • $15 hourly
    Hi! I'm Leonie, I’m from South Africa and I will assist you with all your translation, proofreading and typing projects. When I translate, I do 100% human translation. I have a rich vocabulary, and my goal is to provide you with an exact and clear translation. I speak and write Afrikaans and English fluently and can translate Afrikaans to English or English to Afrikaans. When proofreading, I will check your written content for correctness and clarity. I will fix grammar, spelling and punctuation errors. And I will suggest better phrasing or words, to get your message delivered clearly and engagingly. Let me make your life easier by taking some of the load off of you. I will deliver your projects in excellent shape. Thanks for looking at my profile. I hope to hear from you soon. Kind regards Leonie Gerber
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    General Transcription
    Typing
    PDF Conversion
    English to Afrikaans Translation
    Microsoft Word
    Afrikaans to English Translation
    English
    Proofreading
  • $10 hourly
    Quick, Able to work at home, available, sportive, ready to work, fond of everything, dynamical, young... Market research and everything you need in Senegal.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Administrative Support
    Web Testing
    Transcription Timestamping
    Audio Transcription
    Email Communication
    Translation
    WordPress
    Web Design
    Image Editing
    Video Production
    Market Research
  • $35 hourly
    I am a highly experienced technical writer, researcher, editor, and proofreader with more than 30 years experience. I have a BA degree in English from the University of London and a Diploma in Technical Communication from the University of Johannesburg. I have worked for major international corporations such as Siemens, General Electric, Nishu Iwa, Leo Burnett, and Agusta, among others. I always strive to exceed my client's expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Dutch to English Translation
    SEO Writing
    Technical Editing
    Proofreading
    Resume Writing
    Article Writing
    Translation
    English to Afrikaans Translation
    Technical Writing
    Blog Content
  • $35 hourly
    I am naturally organised, I prioritise communication and I stick to a schedule. I am striving to build my perseverance. I discovered my skill for copywriting when I was surrounded by visual thinkers at university. I found that I could be just as expressive and meticulous with my writing as my peers were with their designs. Since then I have begun a love affair with words.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    American English Accent
    Videography
    Voice-Over
    Video Editing
    South African English Dialect
    Voice Acting
    Video Production
    Male
  • $25 hourly
    Native English speaker who is enthusiastic and dedicated to my work. Full time FREELANCE specializes in Transcript, Proofreader and Grammer. Subtitles English experience level and Afrikaans TRANSLATIONS, General transcriber and Transcript, VOICE OVER, VOICE ACTOR AND VOCAL RECORDING. RESEARCH, PRODUCT REVIEW, and TRANSLATOR who has experience and interest in: - Transcript and Transcriber - Transcript proofreading and Grammer - Voice acting, vocal recording & voice over. - Audio to speech recording - Voice testing AI - Proofreading, editing and Grammer - Review and re-writing of documents - Article and blog writing - Translation Afrikaans and English - Product review - Online research - Audio testing and review - Audio to speech, voice recording - Typing Past Projects - Transcript 77 hours audio to subtitles completed with LOFT2 - TSM Tasker with willow & remotask on Bulba language training Afrikaans and English chatbot projects. Current contact with them for 1 year. 40 hours weekly employed. - English voice recording words and sentences recording of 945 x 4 - native American English voice recording of 1000 English sentences, paragraphs and single words. - Native American accent IA 645 words voice recording words - Audio listening, proofreading and grammer review for language Afrikaans and English for Teemwork.In - Translate Afrikaans to English audio to speech - Data capture, re-typing of documents and copy paste - Research products and short liner descriptions for local food and beverage store. My values are and will always be: - Build long relationships - Build trust - Be respectful, humble and kind - Be adaptable and teachable in order to best fit your needs - Produce the best results - Deliver tasks on time I'm highly willing to learn to develop my skill set in order to upscale myself as well as contribute as best as I can to your project. I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Market Survey
    English to Afrikaans Translation
    Research Summary
    Article Writing
    Voice Acting
    Voice Recording
    Dialogue Recording
    Audio Recording
    Voice-Over Recording
    English
  • $35 hourly
    My passion and objective in life is to work with children and write stories for them. I love teaching and learning, and I am passionate about literature, languages, reading and writing. I would love to help children around the world become life-long readers and use the stories I write to grow and learn. I am fully bilingual, and can assist with any Afrikaans/English translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Teaching English
    English Tutoring
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    ESL Teaching
    Research Paper Writing
    Typing
    Tutoring
    Creative Writing
  • $27 hourly
    🏆 Tσρ Rαƚҽԃ Plus Urdu, Punjabi, Arabic Tɾαɳʂlαƚσɾ αƚ Uρɯσɾƙ 🏆 ✔ Localization ✔ Translation ✔ Web & apps Localization ✔ Subtitling / Close captioning (srt or any other format) ✔ Voice over (Urdu, Punjabi, Arabic) ✔ Trans-creation ✔ Or any other task relevant to Urdu language... ✌ High Quality ✌ 100% Accurate ✌ Exactly contextual translations ⚠️ I Never Use Machine/Google translations, I hate using them ☢ ☛Technical ☛Legal ☛General ☛Religious translations ☛ Scientific ☛Academic ☛ Or any other subject matter. So if you are also looking for accurate, up to the mark, and high-quality translation/localization for your content, just ping me and I will be more than happy to assist you...! And here is a list of some expertise working for which is my passion; ✔ Very High class, authentic Islamic research writing and any relevant Islamic project ✔ Microsoft Excel ‖ ✔ I am also Hafiz E Quran and got ✌100/100✌ marks in Quranic Board Exam. ✔ I have a great history of Islamic projects at Upwork, so feel free to let me know if you need assistance for any Islamic Project. Also I am a 🥇🥇🥇 Gold Medalist Energy Systems Engineer 🥇🥇🥇. Kindly visit my Energy Engineering Profile for further details. 🤝I always deliver Guaranteed Perfect, Quality and Professional Work with Honesty......My Promise!!!🤝 👤**** I work for HUMANS, not for Machines....! **** **Honesty!...Professionalism!....Politeness!....Quality!...Accuracy!....Attractiveness!....Timely!** If you want all these qualities in your project, come and have a Memorable Contract with me!✅ I am greatly tech. savvy person and always readily available through any media for any kind of support and assistance. Please view my skills and Portfolio for further details, and feel free to contact me any time. Thanks for visiting my profile! Best Regards Engr. Hafiz Muhammad Talha Siddiqui.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Subtitle Edit
    Aegisub
    Localization
    Content Writing
    English to Arabic Translation
    Website Content
    Urdu to English Translation
    English to Urdu Translation
    Punjabi
    Website Translation
    Caption
    Subtitles
    Urdu
  • $30 hourly
    I am a Finance and Law graduate (cum laude) with a penchant for writing. My background in Finance and Law has equipped me with an eclectic mixture of skills and interests from which to craft enticing articles and blog posts across a range of corporate topics for your readers. I am currently studying toward my FMVA® qualification at the Corporate Finance Institute online, which allows me a significant liberty of my time. I am therefore able to handle fairly strenuous workloads as well as turnaround times. I am a native English speaker and fluent in German. I am therefore also able to provide German to English translation, transcription and copywriting services. I complete and hold my tasks to the highest standards and I take deadlines very seriously, making sure to deliver my tasks on time. I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    General Transcription
    Writing
    Afrikaans to English Translation
    English to German Translation
    English to Afrikaans Translation
    German to English Translation
    Technical Writing
    Search Engine Optimization
    English
    Copywriting
  • $30 hourly
    I have garnered a vast combination of skills, knowledge, and experience in various industries since I joined the ranks of the workforce in 1986. Up until 2009 I had been exposed to mainly management roles within the financial industry (insurance), Business Process Outsourcing (BPO) and the Shipping industry (MAERSK Line/Safmarine) in which my analytical skills were honed. My experience in the Information and Communications Technology industry however, started with my employment as a Specialist: Service Level Management at the State Information Technology Agency (SITA) in 2009. It is within this role that I was introduced to the Centre for E-innovation within the Department of the Premier, Western Cape Government. I am confident that my unique combination of experience, skills and long track record stand me in good stead to be considered as a candidate. Prior to being employed by the Sizwe IT Group in 2018, I was recruited by the Branch: Centre for E-innovation, Western Cape Government, in 2012 as a Programme Manager. It is within this ambit that I gained exposure within the six (6) years up to 2018 , to most aspects of the Branch operations ranging from project management within various programmes, to the Supply Chain Management processes within the Department as well as the IT Service Continuity Management functions that are part of the Branch deliverables. Since joining Sizwe IT Group in 2018, I have been assigned to the Western Cape Government, Centre for E-Innovation as a Business Analyst and Program Manager and have been performing much the same role as I had been within the environment previously. I consider myself to be an assertive, hands-on manager with outstanding interpersonal, communication, negotiation and people management skills. Throughout my tenure as project manager and/or business analyst, I have shown proven ability to translate business needs into technology requirements that support business objectives, especially within the process of drafting business cases and bid specifications while also having experience in successfully managing IT projects, participation in vendor selection and implementation of services. I value acting as an advocate and a team player on management teams to promote collaborative working in the hope of achieving the business objectives. In addition, I am an effective communicator able to forge solid relationships at all levels
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    IT Service Management
    Business Cases
    Supply Chain Management
    Business Continuity Plan
    Project Management
    Business Operations
    Business Analysis
    English
    Resolves Conflict
    Leadership Skills
    Administrative Support
  • $25 hourly
    Hi. My name is Mfundo Tyoba from South Africa. I have 6+ years of English to Xhosa/isiXhosa and Zulu/isiZulu translation. I'm a native speaker of Xhosa/isiXhosa and Zulu/isiZulu. I joined Upwork in 2018, since then I have worked on 70+ projects with 100% Job success rate and I'm a Top Rated Plus freelancer with 95% 5 star feedback rating from happy clients. I have worked with Juntos Global a big international Financial inclusion company that specializes in Localizing sms messages in a native language. One of my best project so far is working with the DuoLingo team, I was hired to work with Xhosa and Zulu team to create a course. Here's my area of expertise: Proofreading Transcription Audio recording General Translation Medical Translation Technical Translation Certified Translation CAT Tools: Memosource Transifex WordFast Smartling Thank you for showing interest in my services, click the "invite" button and let us help you to make your project a success.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Afrikaans to English Translation
    Translation & Localization Software
    English to Afrikaans Translation
    South African English Dialect
    Xhosa
    Transcreation
    English
    Zulu
    Translation
  • $25 hourly
    More than 12 years of experience in translation, transcription, interpreting, proofreading, content writing and editing, working directly for major companies including AMAZON, UK government agencies and EU institutions such as the EUROPEAN UNION SONGBOOK ASSOCIATION. I provide tailored, top-notch linguistic services, going beyond accurate translation, into the creation of an authentic, culturally adapted content. I am a native Polish speaker with proficiency in English, mastered in an English-speaking country environment. Growing up in South Africa and having lived in Poland for the last 20 years, I have benefited from education in both countries and had a unique chance to become bilingual. I hold a master degree in Clinical Psychology and a postgraduate degree in Career Counseling. Feel free to join the long list of satisfied clients who have used my services!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    General Transcription
    Language Interpretation
    Recruiting
    Customer Support
    Content Writing
    English to Polish Translation
    Polish to English Translation
    Creative Writing
    Medical Translation
    Live Interpretation
    Proofreading
  • $45 hourly
    As a Ph.D. Urdu scholar and a native speaker of the language, I have been part of this community since 2014, consistently earning over 400 five-star ratings on various translation and localization projects. Some of my esteemed clients include Microsoft, BBC, Siemens, Procter & Gamble, IQ Option, Pinto Productions, Mondly, Validential Corp., Red Theatre, Talkatone, BillionToOne, ePageCity, Nymgo, YouWowMe, FYS, Ithos Global and MCC Arabia. With my extensive experience and expertise in the field, I'm your go-to choice for top-tier work. My deep understanding of Urdu allows me to effortlessly navigate the complexities of translation and localization while ensuring premium quality. I'm deeply committed to professionalism and precision, approaching each project with an unwavering dedication to achieving outstanding outcomes. Furthermore, I bring a wealth of expertise in various related domains, including online research, editing, creative writing, and meticulous proofreading. My profound grasp of these disciplines, coupled with my meticulous attention to detail, guarantees consistently exceptional results that you can rely on for your projects. Choose me for a seamless and superior experience. Note: For extended durations or ongoing commitments, I'm open to adjusting my rates to be more accommodating. -------------------------------------------------------------------------------------- I can provide accurate certified translations of following documents from English into Urdu and vice versa. - LEGAL Licenses & Agreements, Wills & Trusts, Contracts & Agreements, Power of attorney, Notary acts, Notices & Notes, Divorce certificates, Domiciles, FIR Translation, Criminal records, etc. - LOCALIZATION Software Localization, Android Localization, iOS App Localization, Web Localization, Translation Management, Website Translation, App Localization in Urdu (India & Pakistan), translation via CAT Tools including Crowdin, Memsource, POEditor, Smartcat, Matecat & Transifex. I am also a JSON expert. - BUSINESS Commercial Invoices & Proposals, Bill of lading, Press releases, Business letters & proposals, Business presentations, etc. - EDUCATION Educational certificates, Transcripts, Migration certificates (Punjab University and other Universities), Thesis Translation, اردو ترجمہ، Religious Manuscripts especially related to Islam and Quran, Diplomas, Academic Writing, School reports, Theses, Translation of books, Article translations of academic journals, Translations of novels and short stories Character certificates, etc. - CIVIL ACTS Marriage certificates or Nikahnama, Birth certificates, ID cards (issued by NADRA, Government of Pakistan), Passports (Pakistani and Indian) , Death certificates; Talaqnama, Fard Mukhtarnama etc. in Urdu, Western Punjabi/Pakistani Punjabi, Saraiki, Kashmiri, Hindko, Pothwari/Potowari/Paharhi, Dari, Balochi, Arabic, Hindi and Persian languages; and certificates of residency, etc. - TECHNICAL User manuals, Installation guides, Instructional documents, Troubleshooting guides, Technical specifications, Troubleshooting guides, Content Writing, White papers, Sales vouchers, Blog posting, Forum posting, پنجابی تراجم، Journalistic Writings, App Translation, Product brochures, Data entry or Typing, handwritten notes to authors and typists, Speech Translations, Localizer video testimonial services, Article re-writing, Technical reports, etc. - COMMERCIAL Bank statements, Financial reports, Financial summaries, Tax forms & returns, Insurance applications, Deeds of purchase or sale, Balance sheets, Terms and conditions, Commercial contracts, etc. - WORK Pay slips, Employment contracts, Cover letters, CV, Training certificates, Professional certifications, Employment certificates, Internship attestation, etc. - ADMINISTRATIVE Visa files, Medical certificates, Bank statements, etc. - TRANSPORTATION Driving permit, Registration forms, Vehicle registration, Accreditation, Insurance cards, Insurance statements, etc. Note: I can provide translation services in these languages: Urdu*, Punjabi*, Saraiki, Hindko, Paharhi, Pothwari, Persian and Arabic. * Urdu (Pakistan) and Urdu (India) or UR-Pk and Urdu-In * Punjabi (Shahmukhi with Arabic font; also known as Western Punjabi or Pakistani Punjabi / RTL)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    English to Urdu Translation
    Website Localization
    Urdu to English Translation
    Mobile App Localization
    Editing & Proofreading
    Technical Translation
    Legal Translation
    Website Translation
    Native Fluency
    Translation
    Urdu
    Proofreading
  • $10 hourly
    I have six years of experience in online translation from English to Afrikaans and vice versa with very high ratings. I also have data entry, MS Office and other computer related skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Translation
    General Transcription
    Transcription Timestamping
    English to Afrikaans Translation
    Afrikaans to English Translation
    Data Entry
    Microsoft Excel
  • $30 hourly
    I am a creative writer and a meticulous proofreader/editor in both English and Afrikaans. My most recent work has taken me into the world of ghost-writing biographies, where my empathy works well with client's needs. My clients are 100% satisfied with the final product. Most of whom are private clients that have become permanent. Using words economically, I do not underestimate the intelligence of my readers to produce easy-flowing text for enjoyable reading. After all, they also have an imagination. Very few days pass without me writing something. Journalling, poetry, my own books, and client assignments. The best way to find out if I can do the job for you is to meet on-line for an interview. Drop me a mail at ajswriting@icloud.com
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Creative Writing
    Fiction Writing
    English to Afrikaans Translation
    Afrikaans to English Translation
    Biography Writing
    Content Writing
    Book Writing
    Proofreading
    Website Content
    Ghostwriting
    Autobiography
  • $30 hourly
    I have worked in the I.T. field for more then 10 years and have a broad spectrum of skills including telephonic customer service. I have passed my A+, N+ and MCSE and have studied Security+ . I have worked in/with CCTV, Networking, VOIP and many other aspects of information technology.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Mac OS X Administration
    Technical Support
    Zendesk
    Social Media Management
    Phone Communication
    Google AdSense
    TeamViewer
    Crisp
    English
    Customer Service
    Jotform
    Windows 7 Administration
    Google Ads
    Google Docs
    HTML
  • $45 hourly
    Compelling storytelling is an art. I am an award-winning television director with a master's degree in creative writing and have written hundreds of video scripts, mostly for television. I work in fiction and non-fiction. My services include short stories, script coverage, script consulting, development reports, training, and mentorship. Let me help you tell your story better. RemotaniaTribe
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Podcast Show Notes
    Script
    Screenwriting
    Writing
    Scriptwriting
  • $40 hourly
    Hi, my name is Les and I offer dynamic voice-over services according to YOUR needs. I am also a freelance actor and I am fully bilingual (English and Afrikaans) I am passionate, exciting, unique and very versatile in terms of my vocal ranges and I deliver all my projects with feeling and conviction thus ensuring that you are 100% satisfied. My voice will benefit you! My vocal range: - Appealing, Soft, Gentle, Sultry, Sexy, Authoritative, Strong, Warm, Attention Grabbing Suitable for: Corporate Commercials TV Radio Dubbing E-Learning E-Books Characters IVR Hard Sell Soft Sell Cartoons I do high quality Translations from English to Afrikaans And / or From Afrikaans to English. I also have more than 30 Years experience in Compiling Policies, Procedures and documents for Corporate businesses as well as for Small, Medium and large Enterprises. Documents includes, but not limited to the following: HR Documents Policies Procedures Brochures Flyers Forms - Leave forms, inspection forms, warning letters, disciplinary forms, etc. Contracts Technical Instructions Method Statements Proofreading Formatting Your complete satisfaction is assured!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    HR System Management
    Quality, Health, Safety & Environment Management
    Formatting
    Video Editing & Production
    Advertisement
    Trailer
    English to Afrikaans Translation
    Afrikaans to English Translation
    Voice-Over
    South African English Dialect
    Translation
    Subtitles
  • $15 hourly
    Greetings to everyone. My name is Eleni Ropli, and I am 39 years old. I have studied the English Language, at present I am working as an English Teacher in a Greek College in Albania. I am a native speaker of both Albanian and Greek languages. Concerning English, being a teacher for more than 15 years I feel that I can handle it fluently to almost native. I am a very responsible, hardworking and always punctuate, especially meeting the deadlines of the tasks delegated to me. I would be really pleased if you could trust your translation to me as I feel that I can achieve doing them with great ease and always being too close to the original document. I can translate in all the three languages mentioned above: Greek, Albanian and English. I am at your disposal and ready to start working on your materials. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    English to Albanian Translation
    Albanian to English Translation
    English to Greek Translation
    Typing
    General Transcription
    Greek to English Translation
    Legal Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Official Documents Translation
    English
    Audiovisual Translation
    Greek
  • $30 hourly
    7+ years experience as a freelancer, 240+ successfully finished projects, 130+ happy clients! I aim to provide quality services in translations and administrative support to companies and individuals, ensuring they will no longer worry about these processes and will be able to focus on other aspects of their businesses. Experience 10+ years experience in translating English to Bulgarian and vice versa, including • Full websites • Apps • Tender documents • Manuals • Product descriptions • etc. Experience in translations in the following topics: • Travel • Medicine • Dating • Business • Economical • IT • SEO • Hosting • Engineering • and more Key skills • Expert with Microsoft Office Suite (MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Publisher, and MS Visio); Google docs • Expert with Adobe Acrobat; Nitro PDF • OCR Expert • CorelDRAW and Corel PHOTO-PAINT skills • Strong commitment to performing and producing at the highest level • Handling all confidential information in a professional manner Highlights • Document management • Results-orientated • Time management • Discerning eye for detail • Meticulous with details
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Crowdin
    Local SEO
    Website Localization
    Mobile App Localization
    Bulgarian to English Translation
    English to Bulgarian Translation
    Content Localization
    English
    Proofreading
    Bulgarian
    Translation
  • $50 hourly
    ***Top Rated, Highly Recommended by UpWork*** Good, accurate translator with excellent communication skills! I translate from English into Arabic and vice versa. Legal Translation (contracts, agreements, Power of Attorney, tenancy, compensation, medical reports, Educational records, bank statements, etc.). Various certificates (birth, death, marriage, divorce, etc.). - Medical reports, Web site Content, Apps. - General English (Various Documents). - Transcription with good accurate skills. - Web researcher in both languages (English&Arabic). - Legal writing of various contracts and agreements. Legal consulting & Advising. - Very careful to provide high-quality service. If you are looking for: • Someone keen on building her mind with the proper education and experience. • Someone familiar with creativity, innovation, and talent. • Someone can work smoothly in a team and still retain her capability to work independently. • Someone who regards work, enjoyment, and Devotion as Synonyms. So, you have landed in the RIGHT place. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Warning to freelancers on UpWork: This overview is mine. I created my own about myself. Kindly make your overview and do not copy mine, and paste it onto your profile. Talk about yourself in your way, about what you can do, because honesty is your best chance to get to the fullest. Happy working.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    General Transcription
    Typing
    Legal Research
    Microsoft Word
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    Microsoft PowerPoint
    PDF
    PDF Conversion
    Legal Writing
    Translation
    English
  • $25 hourly
    I am a Nursing Sciences Student (Bachelor of Curative Sciences) at the University of Pretoria, which has equipped me with both sound practical and extensive theoretical medical knowledge as well as professional administrative skill sets in which I​ take great pride. I am an intelligent, smart-working, detail orientated and highly focused freelancer with multiple skills, as can and should be expected of any noteworthy millennial professional. I am very comfortable with medical terminology, have a thorough understanding of medical concepts. I am also able to do research on health and medically related texts and relate the information in a tone that is either professional, conversational or informative. My work ethic is of a relaxed yet extremely efficient nature, as I​ believe that a stressed worker is an inefficient worker; I, therefore, like to stay as organized and as up to date as possible, while always leaving adequate room for last-minute fixer-uppers and damage control issues that may arise from any errors or inadequacies in any given project. I hope to enjoy a great working relationship with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Writing
    Technical Translation
    Linguistics
    Academic Writing
    Afrikaans to English Translation
    Medical Transcription
    Medical Translation
  • $30 hourly
    I am a highly-skilled medical professional, with a strong background in English and Afrikaans (especially relating to medical documents). I offer the following services: - ESL English Tutoring - Tutoring most high-school subjects - Medical Report Review/Editing - Transcription - Translation (from English to Afrikaans and vice versa) - Article writing I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Afrikaans
    Documentation
    Translation
    Medical Translation
    ESL Teaching
    Medical Report
    Physical Fitness
    Teaching English
    Medical Transcription
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Afrikaans Translators & Writer on Upwork?

You can hire a Afrikaans Translators & Writer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Afrikaans Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Afrikaans Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Afrikaans Translators & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Afrikaans Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Afrikaans Translators & Writer?

Rates charged by Afrikaans Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Afrikaans Translators & Writer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Afrikaans Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Afrikaans Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Afrikaans Translators & Writer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Afrikaans Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call