Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Kurdish Translators & writers

Check out Kurdish Translators & writers with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Kurdish Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 144 client reviews
  2. Writing & Translation Talent
  3. Translators
  4. (Current) Kurdish Translators & Writers
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (136 jobs)
    I am a highly skilled architect with extensive experience in architectural drafting and design. Working in Atlanta Metropolitan Area, I have honed expertise in both AutoCAD and Revit, specializing in producing precise, detailed, and comprehensive architectural plans and models. With a strong background in the technical aspects of design, I am adept at translating complex concepts into actionable plans, ensuring efficiency and accuracy throughout the design and construction processes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Translation
    Autodesk Revit
    Autodesk
    CAD Drafting
  • $23 hourly

    • 5.0/5
    • (21 jobs)
    Highly skilled and experienced Translator, Transcriber, Proofreader, Subtitler and Data Entry, with a strong background in translating Legal Documents, Movies, Series, Documentaries and books in all English, Turkish, Persian and Kurdish languages. I have been working as a Translator, Interpreter, Transcriber, Subtitler and Proofreader for over 9 years. I am a detail focused translator with great experiences. I have extensive experience in translating for bookshops, art production companies, humanitarian organizations, oil and security companies. Why you should hire me? - I work quickly and accurately - Punctual delivery is guaranteed - I am highly reliable and constantly available, with a response time of maximum 24. - I deliver affordably, but highest-quality work
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Proofreading
    Transcreation
    Localization
    Translation
    General Transcription
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (184 jobs)
    Education: • B.A. in English Language and Literature, UHD, Iraq • M.A of Language in communication and digital culture, UTM, Malaysia Experience: As a professional freelance translator with over 8 years of experience, I am dedicated to providing high-quality translation services to individuals and businesses. My extensive experience in the field has allowed me to develop a keen understanding of language nuances, which enables me to provide accurate and culturally appropriate translations. I am skilled in translating a wide range of documents, including legal documents, marketing materials, technical manuals, medical and more. I am proficient in both Kurdish and English languages, and my expertise in these languages allow me to provide translations that are not only accurate, but also convey the intended message effectively. My commitment to delivering high-quality work and meeting deadlines has earned me a reputation as a reliable and trustworthy professional. I take pride in providing excellent customer service and working closely with my clients to ensure that their needs are met. I have experience working with a wide range of clients, including individuals, small businesses, and large corporations. No matter the size or scope of the project, I am dedicated to delivering the best possible results. If you are looking for a professional Kurdish freelancer who can provide top-notch translation, proofreading, voice overing, and other services, look no further. Contact me today to learn more about how I can help you achieve your goals. You can check out my profile and please drop me a line if you have any questions so far. Best,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Voice-Over
    Southern Kurdish
    Legal Translation
    Translation
    Software Testing
    Typing
    Mobile App Testing
    General Transcription
    Subtitles
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (177 jobs)
    Welcome to my profile, I have BA in English language and Literature. I have 9 years of experience in English-Kurdish (Sorani)-English translation, I also like to work on copywriting, proofreading, editing and transcreation desks. I have an excellent command of English language and a very reliable internet connection. I'm also skillful in Social Media Management. I have also experience in the following fields: - Data Entry - Communication and Email management -Basic Photoshop skills - Internet research - Language Test Development (Kurdish) - English teaching - Mobile testing/SMS testing To meet the market demands, I teamed up with partners who are native in Persian (Farsi) and Arabic and can provide quality Persian and Arabic translations. You can reach out to me for these pairs as well. OPTIMISM IS IN MY BLOOD!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Voice-Over
    Social Media Management
    Manual Testing
    Mobile App Testing
    Translation
    Subtitles
    English
    Proofreading
  • $17 hourly

    • 5.0/5
    • (35 jobs)
    Highly skilled and experienced Translator, Transcriber, Proofreader, Subtitler and Data Entry, with a strong background in translating Legal Documents, Movies, Series, Documentaries and books in all English, Turkish, Persian and Kurdish languages. I have been working as a Translator, Interpreter, Transcriber, Subtitler and Data Entry for over 9 years. I am a detail focused translator with great experiences. I have extensive experience in translating for bookshops, art production companies, humanitarian organizations, oil and security companies. Why you should hire me? - I work quickly and accurately - Punctual delivery is guaranteed - I am highly reliable and constantly available, with a response time of maximum 24. - I deliver affordably, but highest-quality work
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Turkish
    Persian
    English to Turkish Translation
    English
    Transcreation
    Audio Transcription
    English Tutoring
    Translation
    English to Persian Translation
    Arabic
    Rapid Prototyping
    Proofreading
    Typing
    Data Entry
  • $12 hourly

    • 4.9/5
    • (21 jobs)
    Hello, I am Şeyhmus from Turkey. I am a native speaker of Kurdish (Kurmanji dialect) and Turkish. Beside that I speak Arabic conversationally and English fluently. I am experienced at translation, proofreading and transcription from Kurdish/Turkish to English and vice versa. I can translate documents or any file you have (except for medical documents). I also can join live meetings as an interpreter (via Zoom or Skype) too. Kurdish ⇄ English, Turkish Turkish ⇄ English, Arabic ✍ Translation, Transcription, Proofreading, Editing 🎤 Voice Recording ✅ MS Word, MS Excel, MS Powerpoint 👔 Working on Upwork as a translator since 02/2022 👔 Working on Tarjimly as an interpreter since 03/2024 Regards, Şeyhmus
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Proofreading
    Audio Transcription
    Translation
    Language Interpretation
    Live Interpretation
    Tutoring
    English to Turkish Translation
    Turkish to English Translation
    Turkish
    Kurmanji
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (18 jobs)
    An expert and experienced translator with more than 7 years experience. I provide services related to Translation of variety of documents, Translation of Movie/Series , Interpretation, Transcription, Subtitling, Voice-over, and Proofreading in Kurdish, Persian, and Turkish. My commitment to quality, attention to detail, and dedication to meeting deadlines make me a reliable partner for clients seeking seamless linguistic solutions. Let's bridge the gap between languages together. Here are the reasons why You should hire Me: - Competitive and dependable translation services - Available 24/7 to meet your needs - Meticulous attention to detail - Guarantee of 100% quality and accuracy - Swift delivery without compromising on quality - Error-free translations every time
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Contract Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Legal Translation
    Data Entry
    Voice-Over
    Subtitling
    Proofreading
    Legal Transcription
    Translation
  • $199 hourly

    • 4.8/5
    • (467 jobs)
    𝐄𝐦𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭 𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 Hi, I’m Shivan, a 𝐓𝐎𝐏-𝐑𝐀𝐓𝐄𝐃 𝐏𝐋𝐔𝐒 lawyer on Upwork with expertise in 𝐔𝐒 & 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐋𝐚𝐰. I provide tailored legal solutions to help businesses thrive, minimize risks, and navigate global markets. 𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐈 𝐎𝐟𝐟𝐞𝐫: ✔ Contract Drafting & Review: Clear, enforceable agreements to protect your interests. ✔ Regulatory Compliance: Expert guidance to meet local and international standards. ✔ Dispute Resolution: Strategic, efficient conflict resolution. ✔ Intellectual Property Protection: Safeguard trademarks, copyrights, and patents. ✔ Business Structuring: Optimize legal entities for growth and success. ✔ Global Expansion: Practical advice for international business setup. Let’s work together to simplify legal complexities and accelerate your business success. 𝐒𝐡𝐢𝐯𝐚𝐧 𝐀𝐥𝐡𝐮𝐬𝐬𝐞𝐢𝐧 Correct Contracts | Trusted Legal Solutions ------------------------------------------------------------------------------ Corporate Counsel | Corporate Law | Compliance | Risk Management | Employment Law | Contracts | Tax Law | Legal Consulting | Intellectual Property | Business Formation | Due Diligence | Litigation | Credit Management | Debt Recovery | Startup Advisory | Entity Structuring | Real Estate | Negotiation | Data Privacy | Healthcare Law | Financial Services | Regulatory Compliance | Consumer Protection | Crisis Management | Corporate Governance | Mergers and Acquisitions | Credit Risk | Debt Settlement | Commercial Transactions | Financial Risk | Corporate Ethics | Legal Frameworks | Investor Relations | Healthcare Compliance | Intellectual Property Rights | Compliance Training | Corporate Ethics | Trade Agreements | Social Media Law | Financial Regulations | Business Development | Legal Writing | Document Drafting | Credit Risk Analysis | Credit Reporting | Contract Negotiation | Healthcare Fraud | Debt Compliance | Crisis Planning | Business Intelligence | Client Relations | Commercial Insurance | Healthcare Data Protection | Contract Law | Franchise Law | Legal Agreements | Corporate Accountability | Conflict of Interest | Insurance Compliance | Client Education | Financial Compliance | Investment Compliance | Business Contracts | Environmental Compliance | Patent Law | Trademark Law | Securities Compliance | Trade Compliance | Financial Reporting Standards | Corporate Restructuring | Credit Risk Mitigation | Healthcare Licensing | Crisis Communication | Debt Management Plans | Regulatory Affairs | Labor Law | Credit Risk Mitigation | Market Research | Business Development | Financial Audits | Legal and Advisory Services | Compliance Policies | Business Credit Assessment | Shareholder Rights | Compliance Management | Corporate Social Responsibility | Litigation Strategy | Corporate Governance Standards | Corporate Governance Policies | Legal Risk Assessment | Corporate Transactions | Conflict of Interest | Regulatory Compliance | Investor Relations | Healthcare Quality Improvement | Corporate Governance Best Practices | Corporate Governance Frameworks | Corporate Governance Compliance | Corporate Governance Policies and Procedures | Corporate Governance Practices | Corporate Governance Structure
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Contract Management
    Contract
    Tax Law Compliance
    Law
    Tax Law
    Case Law
    Legal Consulting
    Corporate Law
    Contract Negotiation
    Contract Law
    Legal
    Business Operations
    Contract Drafting
    Legal Writing
    Legal Agreement
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    I'm Kurdish (Kurmanji) and Turkish native speaker and I have translating experience, transcribing and subtitling for few years. -Transtlating, English to Kurdish & Turkish, Kurdish to Turkish vice versa -Subtitling and preparing subtitle files - 👨‍💻 DO NOT MACHİNE TRANSLATİON
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Typing
    Microsoft Excel
    Data Entry
    Audio Transcription
    English to Turkish Translation
    Kurmanji
    Turkish
    Translation
    Subtitles
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (70 jobs)
    Hello, I'm glad that you visited my profile; If you need any assistance, please don't hesitate to contact me any time. I have experience in audio recording ,voice editing and subtitling videos also I'm a professional (Arabic/English / Kurdish) Translator and I could help you with the following: - General translation ,Medical Translation ,Sales related Translation ,Marketing related Translation , Financial Translation,Legal Translation , Dialogue Translation (Arabic into English and vice versa,Kurdish to English and vice versa). My specificity in work is accurate in translation, typing and punctuality. Work experience: ( 09/05/2019– 01/07/2021 ) Full-time working for the project “ Comprehensive service provision for the integration and well -being of refugee children and families “ at SolidarityNow in Greece with the support of UNICEF , as an Arabic and Kurdish Sorani interpreter . Trainings : •HELIenic Integration System ( HELIOS ) , implemented by IOM Greece with the collaboration of the ministry of migration policy, the municipality of Thiva, and the municipality of Livadia ( 2018 ) . •Freelance CompusBus about Upwork platform . 15,16 / October/ 2018 from 10:00 to 18:00, Agiou Georgiou square, Thiva, Greece. •Sexual abuse Online training of UNICEF (agora.unicef.org) 4/9/2019 . •Women's hygiene in FFS from EODY 18/10/2019 . •Training for interpreters 10-11/10/2019. 9:00-17:00 location : 24,3rd septemvriou str., 10432 Athens ,5th floor . •SGBV training in Athens organised by diotima, Thursday 28th and Friday 29th of November 2019 from 9:30 till 17:00 . The venue of the training is “Simio Arsis “ 38 Aristoteles str., Athens . •(Child protection and child safeguarding ) Training 6/12/2019 . •Training TdH English speakers ,at Terre des Hommes office in Meteor on 28, Athena 11631 . Start at 9:00 Facilitated by Terre des Hommes Hellas , supported by UNICEF . •(Training course on Humanitarian Interpreting) elearn. translators wb.gr Offered by translators without borders. (TWB) 6/4/2020 . •Webinar “Staff well _ being under COVID_19 crisis : How to cope with stress and established a self -care plan “ Facilitated by Terre des Hommes Hellas , supported by UNICEF. With certificated 27/4/2020 . •FFS (A guide to healthy food) 30 Jun/2020 . •DPSI “1 day training in interpreting Skills & Ethics” Issued in August 2020, with certificated . •Interpretation seminar . Friday 21/8/2020 at 11:00 SN interpretation training . For more information please contact me. I'm available 24/7
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Audio Recording
    Voice-Over
    Sorani Dialect
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Arabic to English Translation
    Video Editing
    Data Entry
    English to Arabic Translation
    Technical Translation
    Medical Translation
    Subtitles
    Academic Translation
    Translation
  • $14 hourly

    • 4.8/5
    • (190 jobs)
    Join a Top Rated Freelances with 100 JSS Dari Pashto Persian German Urdu Turkish As a multilingual translator, interpreter, researcher, and language tutor with over 10 years of experience, I am dedicated to facilitating clear communication and fostering understanding across cultures. I specialize in translation and interpretation in multiple languages, ensuring accuracy and cultural relevance in every project. My extensive background includes translating legal documents, technical manuals, marketing materials, and educational content, always with a keen eye for detail. In addition to translation, I offer professional interpretation services for business meetings, conferences, and community events, enabling seamless communication in diverse settings. My research experience allows me to provide thorough and insightful analyses, supporting clients with data-driven decisions. I have worked on various projects that require meticulous attention to detail, ensuring that the intended message is conveyed accurately and effectively. As a language tutor, I am passionate about helping students achieve their language goals. I tailor my teaching methods to meet individual needs, whether for beginners or advanced learners, creating engaging and effective learning experiences. I utilize interactive resources and real-world scenarios to enhance fluency and comprehension, fostering a supportive environment where students feel confident to practice their language skills. My commitment to delivering high-quality results is matched by my dedication to building lasting relationships with clients. I understand the importance of communication and collaboration, which is why I prioritize understanding your specific requirements and preferences. Let’s work together to bridge language barriers and achieve your communication objectives! Feel free to reach out to discuss your project needs or to explore how I can assist you in your language journey. I look forward to contributing to your success!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    German
    General Transcription
    Voice Acting
    Research Papers
    Persian Dari Dialect
    Voice-Over
    Dari
    Elearning
    English to Persian Translation
    Immigration Document Translation
    English to Arabic Translation
    Young Adult
    Translation
    Persian
    Pashto
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (219 jobs)
    "Whatever the mind of man can conceive and believe, it can achieve..." Nepoleon Hill Well, this is Majid Wahab, an experienced Urdu Translator and skilled MS Office Operator. Over the last 10 years, I have been doing the translation jobs for a number of clients on different platforms that have enhanced my skills and expertise. Legal Translation is my main interest as I feel comfortable in this field. I am also at home in academic, medical and general translation. I have a vast experience of MS Office and Internet Research. My typing speed is very fast with high rate of accuracy. I enjoy working of MS-Office, Data preparation, Translation and Typing English/Urdu. I am a native Urdu speaker, in addition I am also fluent in local languages of Pakistan e.g Pashto, Hindko, Punjabi, Saraiki, Potohari. A nice working relationship, positive feedback and client's satisfaction is more important for me than earnings. I possess effective communication skills with extensive knowledge to deliver the satisfactory results for my clients. I am a committed, hard-working, honest and result-oriented freelancer.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    OpenOffice
    Proofreading
    Copywriting
    Data Entry
    English to Urdu Translation
    Writing
    General Transcription
    Punjabi
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (310 jobs)
    ⭐"Above and beyond would be an understatement. Yara is a multifaceted professional who took the reins of my project from beginning to end, and excelled in every aspect. I could not be more satisfied." ⭐200+ Satisfied Clients; ⭐75% Recurrent Clients; ⭐Top 1% on Upwork I am a top-rated English-Arabic transcreator and localisation expert, and I can help you expand the accessibility of your content across cultures. I am a firm believer in high-quality communication, and that translation is a form of communication that must be clear, flawless, and culturally sensitive. I have done many forms of English>Arabic and Arabic>English translation, SEO optimisation, and transcreation using the following tools: ✔️Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator ✔️Wordpress ✔️Ahrefs SEO ✔️CAT tools: CrowdIn, Weglot, etc ✔️SRT tools: Amara, Youtube Studio, etc. ✔️PowerPoint, Excel, Word, Publisher (Advanced) ✔️Google Docs, Sheets, Slides I translated various content formats, including: ✔️Flyers, brochures, & booklets ✔️Governmental regulations ✔️CRM and HRMS software ✔️Videos subtitles ✔️Mobile apps & games ✔️Websites ✔️Learning materials ✔️Articles ✔️Surveys ✔️Descriptions of products & services I am immensely experienced and familiar with the following industries: ✔️Finances & Cryptocurrency ✔️Legal & Regulations ✔️Health & Pharmaceuticals ✔️Education & Pedagogy ✔️Business & Marketing I pay attention to grammar (نحو), choosing the suitable technical vocabularies, and avoiding minor spelling mistakes (الأخطاء الإملائية). I am also an experienced designer, and my work is always visually consistent with the original and aesthetically pleasing. Please feel free to reach out; I am a message away
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    English
    Fusha Arabic
    Business Translation
    Academic Translation
    Financial Translation
    Legal Translation
    Website Translation
    Software Localization
    Technical Translation
    Document Translation
    Adobe Illustrator
    Adobe InDesign
    Arabic
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (64 jobs)
    If you're looking for an experienced junior project manager familiar with dynamic fields such as digital marketing, website and software development, and translation. Please check my profile. 😊 I have impressive experience working with cross-functional teams. I am the perfect junior partner to help propel your projects to new heights. My Upwork journey ignited in 2018 during my pursuit of a Business Management Diploma. As a dedicated translator, I embarked on a path that not only supported my clients but also enriched my experience in ways I could never have foreseen. Through this expedition, I scaled the heights of expansive projects, navigating diverse landscapes and collaborating with people from a wide range of backgrounds and cultures. Yet beneath the surface, a deeper calling beckoned. Whether it was orchestrating the launch of my own e-commerce website, or steering the ship as digital project manager for a prominent Canadian marketing agency, I was drawn to the field of project management. What I do ✔ Task & Deadline Management: Meticulously managing tasks and deadlines to ensure a seamless project flow. ✔ Budgeting & Scoping: Crafting budgets that align with your vision while ensuring optimal resource allocation. ✔ Timelines, Scheduling & Tracking: Creating realistic timelines, managing schedules, and monitoring progress. ✔ Leading Cross-Functional Teams: Orchestrating diverse teams to collaborate seamlessly towards project success. ✔ Project Reports & Resource Planning: Generating insightful reports and planning resources for maximum efficiency. ✔ Deliverable Management: Ensuring timely and high-quality deliverables that exceed expectations. ✔ Project Management Tool Implementation: Expertise in setting up new tools or transitioning between them. ✔ Website Build & Launch Management: Navigating complex website projects and orchestrating successful launches. ✔ Product/Service Launch Management: Strategically launching products or services for maximum impact. ✔ Process Improvement Consultation: Identifying areas for enhancement and implementing streamlined processes. My success factors ✨ Effective Communication: Open channels for clear and efficient communication. ✨ Proactive Collaboration: Actively collaborating to ensure all aspects are harmoniously integrated. ✨ Strong Attention to Detail: Meticulously handling multiple projects with utmost precision. ✨ Proactive Attitude: Anticipating challenges and taking initiative to ensure smooth operations. ✨ Organized & Team Player: Structured and collaborative approach for seamless teamwork. My area of expertise and tools My expertise extends to dynamic fields such as digital marketing, website and software development, and translation. In addition, I have a versatile toolbox of project management programs. From the precision of Trello to the power of Jira, from the versatility of Asana to the efficiency of ClickUp and Monday, I make sure your projects are orchestrated with finesse and precision. Let's collaborate and discuss how my expertise aligns with your needs. 😊
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Agile Project Management
    Asana
    Jira
    Software Integration
    Implementation Plan
    Automated Workflow
    Business Process Automation
    Project Workflows
    ClickUp
    Management Skills
    CRM Software
  • $40 hourly

    • 4.7/5
    • (323 jobs)
    Please send a direct message on Upwork to reach. Project Manager Virtual Assistant Translator 250+ Languages TOP-RATED PLUS FREELANCER Translator, Proofreader, SRT creator, Writer, Editor, Video Editor, Transcriptionist, Voiceover (in 250+ languages) With a strong background in writing, editing, proofreading, and translation, I offer professional services in Dari, Farsi, and Pashto and other languages too. My expertise extends to text-to-text, voice-to-text, and vice versa translation. Additionally, I provide interpretation services from English to Dari and vice versa. I pride myself on my accreditation as a remote court interpreter for the past three years, consistently delivering interpretation and translation services in Dari, Pashto, Farsi, and English languages across various courts including family, criminal, civil, and provincial courts. I place a high value on discipline, honesty, and producing meticulous work. Rather than prioritizing speed and cost-effectiveness, which may compromise the final output, I strive for excellence in every project. I understand that communication serves as the cornerstone of successful business relations and assure you that no stone will be left unturned while working on your project. By choosing my services, you can expect your expectations to be fully met. I am dedicated to delivering precise and impeccable results, ensuring that your project receives the utmost attention and expertise it deserves. Let my professional skills and unwavering commitment to quality elevate your content to new heights. Thank you for considering my services. I look forward to the opportunity of collaborating with you. Sincerely, Yalda 🧑‍💻🎙 #Dari Translation & Voice Over #SRT - Subtitle #Dari interpreter for online meetings #Farsi Transcription and Translation #Proofreading #Freelance Content Writer #Spanish - English Transcription #Farsi Subtitler #Spanish Subtitler #Caption Translation Services: Offering professional #TranslationServices in English to Spanish, specializing in legal, medical, and technical documents. #AccurateTranslations #BilingualFreelancer Localization Specialist: Helping businesses reach a global audience through #Localization services. Expertise in adapting content for different markets and cultures. #CulturalAdaptation Proofreading and Editing: Delivering meticulous #Proofreading and #Editing services to ensure polished and error-free translated documents. #AttentionToDetail #QualityAssurance #Netflix Transcription Services: Providing accurate and timely #Transcription services for audio and video files in multiple languages. #FastTurnaround #HighlyAccurateTranscripts #Hebrew subtitle Also, I provide bellow services: Dari Interpretation for Conferences and Seminars Dari Interpretation for Depositions, Trials & Hearings Dari Medical Interpretation Dari Interpretation for Recorded Statements Dari Interpretation for Employee Training Dari to English Farsi to English Persian to English Pashto to English Spanish to English German to English Roman Romani Romany translation Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bulgarian, Burmese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Lao, Latvian, Lithuanian, Malay, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovakian, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese. Farsi voiceover Dari voiceover Please do not hesitate to contact me. I have a team of professional translators in many languages ready to take your assignment right away. Native Farsi Translators and Proofreaders (iGaming)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Persian
    Pashto
    Dari
    Writing
    Live Interpretation
    Translation
    Voice-Over
    Voice Recording
    Elearning
    Book Editing
    English to Persian Translation
    Proofreading
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (435 jobs)
    Hi There! I am a seasoned professional offering translation, localization, and voiceover services in English-Nepali-Hindi languages. I provide voiceovers for TVC, explainers, e-learning, and radio spots in these languages with experience spanning 15 years in both the above fields. I proudly possess the prestigious *TOP RATED PLUS* badge on Upwork with an impeccable client satisfaction rate. FYI, only 3% of the entire freelancer community on Upwork possess this coveted status. I have completed 430 projects with consistent feedback of 5 stars and still counting. The best is yet to come. Rest assured — the job will be accomplished. Let's get it done!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Voice Acting
    Male
    Nepali to English Translation
    Hindi to English Translation
    Voice-Over
    Audio Editing
    IVR Software
    Nepali
    Hindi
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (47 jobs)
    With over nine years of experience as an English-Persian translator, content editor, and proofreader, I bring a wealth of expertise to every project. My background includes a strong legal foundation with an LLB degree, and I'm currently pursuing my LLM studies to further enhance my knowledge in the field. I specialize in translating legal documents with precision and attention to detail. Additionally, my skills extend to online data research and administrative tasks. As a native Persian speaker, I provide translations that are both accurate and natural-sounding. Let's discuss how I can assist you with your next project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Persian Dari Dialect
    Microsoft Word
    Spreadsheet Skills
    Hazaragi Dialect
    Dari
    Data Entry
    Persian to English Translation
    Content Creation
    English to Persian Translation
    Legal Translation
    English
    Proofreading
    Persian
    Translation
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (16 jobs)
    I'm a professional multilingual translator, proofreader and interpreter. I also specialize in transcription, closed captioning and simultaneous translation. I'm a native speaker of Ukrainian and Russian, with a proficient level of Polish language and fluent in English. Types of translations in my offer: localisation, literary translation, technical, medical, economic and legal. As well as website and script translation. Addition skills: • translation of audio and video + transcription • subtitling and closed captioning • audio and video dubbing/narration I've got many years of experience in translations and cooperation with foreign companies. Five years of experience in the hotel business in a managerial position. My extra skills: • copywriting • content management • employee training • development of product and pricing strategies, selection of marketing tools for product promotion
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Transcript
    Microsoft Office
    CV/Resume Translation
    Copywriting
    Language Interpretation
    Simultaneous Interpreting
    Adobe Photoshop
    General Transcription
    Audio Transcription
    Caption
    Localization
    Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (102 jobs)
    Hi! Thank you for visiting my Upwork account. I offer professional translation services at an affordable price and on-time delivery with the highest quality you expect! Skill Area: - Legal, Technical, and Educational Translation - Website Translation/Localization - Video/Audio Translation & Transcription - Article&Blog Translation - Documentary Translation - Proofreading - App Translation/Localization - Editing - Subtitling (.srt, etc.) - English as a Second Language (ESL) tutoring Please feel free to check the rest of my profile to see my experiences. Also, please don't hesitate to reach out if you need any help with anything. Thanks :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Subtitle Localization
    Legal Translation
    Legal Consulting
    General Transcription
    Audio Editing
    Legal Agreement
    Subtitles
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    Translation
    Turkish to English Translation
    English to Turkish Translation
    Proofreading
    Turkish
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (275 jobs)
    Dear client, as one of the most experienced and top-rated Czech translators in Upwork, I offer top quality, fast delivery, and reasonable price. Beside university background, I have more than 10 years of professional experience with translation, proofreading and localization from English to Czech and vice versa. I am able to handle many formats and topics and I provide quality and fast work always tailored to a specific audience. I am also skilled in IT, Data Analysis and CSR. My characteristics according to my clients: - Motivated multilingual with strong skills in translations and IT - Ability to organize and schedule workload and meet deadlines - Reliable and co-operative individual, also works well as a team member - Flexible, independent, multitasker, outgoing, proactive, friendly, open-minded and reliable person who enjoys new challenges and experiences in life. My services: Localization/Translations/Proofreading: - Website localization - Business documents and letters - Marketing and advertising materials - CAT, HTML, XML, and many more Data Analysis Customer Service/Support
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Technical Support
    Customer Service
    Customer Support
    Data Quality Assessment
    Data Analytics
    Data Analysis
    Website Localization
    Localization
    Czech to English Translation
    English to Czech Translation
    Website Translation
    Proofreading
    Translation
    Czech
    English
  • $13 hourly

    • 5.0/5
    • (353 jobs)
    I hold a university degree in Communication and Mass Media and a masters degree in Political Communication and New Technology. I have been working as a journalist in various TV, radio stations and magazines in Greece and at the moment write for a monthly fresh produce publication. My skills and knowledge include writing, translating and various technical skills like image and video editing, website developing (html/javascript/php/mysql,css), SEO etc. I am very familiar with computer/hardware terminology as well as programming, gambling etc. I am online most of the time and can even work during weekends. You can expect 100% high quality text either it is original or translations. I have excellent language skills in both English and Greek and a good knowledge of italian too.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    English to Greek Translation
    HTML
    Italian to English Translation
    PHP
    Greek to English Translation
    Creative Writing
    Report Writing
    Proofreading
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (63 jobs)
    About me: - Native Punjabi and Hindi speaker. - Good in English. Services: - Translation (Punjabi, Hindi & English) - Proofreading content translated into Punjabi, Hindi and English. - Voice-over in Punjabi, Hindi - Sub-title writer in Punjabi, Hindi, English Experience: - Over 4 years of experience in Punjabi-English-Hindi translations. Language pairs: - Any language pair comprising Punjabi, Hindi and English. Fields of specialization: - Legal, medical, literary, financial, and general translations; - Translation and revision of Android apps; - Website translation; - Translation of commercial e-mails and brochures; and - Writing business, sports, health, fashion, and personal blog articles. Please feel free to contact me should you require my assistance for any of your projects. Thank you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Subtitles
    Translation
    Indian English Dialect
    Typing
    Data Entry
    Voice-Over
    Proofreading
    Punjabi
    English
  • $35 hourly

    • 5.0/5
    • (1,158 jobs)
    Native Translator | 🥇 ‎Ex-content localization manager at Google ‎🥇 | Advanced English Proficiency | 7-year Proven Record (Translation & ‎Proofreading) | Author of three best-selling TOFEL, IELTS and GRE test preparation books‎ 💎What makes my translations unique?‎ 🏆‎2-phase review 🏆Terminology consistency 🏆Preserving source formatting using the best quality assessment tools 🏆Customized Translation Memory 🏆Termbase ‎ 🏆Quality Reports (Translation Quality Assessment & Statistics) 🏆Beautiful Embedded font (B Yekan Licensed)‎ 🪐Proofreading details: 📖Sentence structure (run-on sentences and sentence fragments (incomplete sentences). 📖Contextual spelling (change words that are spelled correctly but aren’t appropriate in the context in which you use them.) 📖Grammar 📖Punctuation 📖Vocabulary Enhancements
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Contract Translation
    Legal Transcription
    Medical Translation
    Academic Translation
    Male Voice
    SDL Trados
    Persian to English Translation
    General Transcription
    English to Persian Translation
    Voice-Over
    Content Localization
    Fluent
    Native Fluency
    Persian
    English
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    My name is Tewodros DEREJE, from Addis Ababa, Ethiopia. Multilingual, I speak three local languages (Amharic, Afaan Oromo and Tigrigna) and two international languages (French and English). Actually a project Manager at the French Embassy in Addis Ababa, I have been teaching English and French and at the same time guiding, translating and interpreting using the two international languages by moving out of Addis to different part of the land and stationing in Addis and providing a freelance service per the request of clients from within and out of Ethiopia. Very curious to know new things and highly in love playing with words, I am spending my time and energy to fully engage in translation, interpretation services on the five languages stated and providing also a consultancy service in cooperation with different consultancy firm in Ethiopia. I am very glad to respond to any kind of request that you need a clarification on my CV and I am indeed ready to serve you per your request.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Writing
    Teaching French
    Teaching
    English to French Translation
    Live Interpretation
    Amharic
    Technical Translation
    Legal Translation
    Proofreading
    Academic Translation
    English
    Translation
    Oromo
    Audiovisual Translation
  • $19 hourly

    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    Hello there, Thank you for checking my profile Why would you choose me? ✅ Here are a few reasons why: --------------------------------------------------------------- ⭐️ Pharmacist With 4+ years of experience in the field. ⭐️ Translation Translate from English to Arabic and vice versa specializing in medical translation ⭐️ Digital marketing Certified from Udacity Nanodegree Program and Ministry of Communication and Technology, Egypt I am a specialist in content creation, Email marketing, increasing conversions and site traffic using SEO and SEM Implementing paid and organic strategies using social media channels to increase revenue and brand growth ⭐️ Graphic Designer I can provide you with social media posts, Designs, Menus, CV designs, Simple videos, professional \ creative PowerPoint slides, and flayer. What Can I do for you? ----------------------------- ✔ I'm fully dedicated to the project I'm handling. ✔ I always like to deliver my work on time. ✔ I like to give my honest opinion and advice if needed. ✔ Use my skills to hand you a satisfactory and professionally completed project. Platforms I can assist you with: ------------------------------------- ⚡️ Instagram ⚡️ Facebook ⚡️ Pinterest ⚡️ Telegram ⚡️Skype ⚡️ Slack ⚡️ Zoom ⚡️ Google meet ⚡️Microsoft Teams Softwares : ⚡️ Canva ⚡️Adobe Photoshop ⚡️ Adobe Illustrator ⚡️ Adobe InDesign ⚡️ Microsoft office ⚡️ Management tools like Jira
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    PPTX
    Social Media Design
    Arabic
    Content Creation
    English to Arabic Translation
    Biology
    Medicine
    Pharmaceuticals
    Online Market Research
    Gulf Arabic Dialect
    Course Creation
    Presentations
    Graphic Design
    Microsoft PowerPoint
    Canva
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    I'm a college student in Finland from Ukraine. I don't have any experience in interpreting area as my job yet, but I have a lot of experience in interpreting from my life, in working with immigrants from Ukraine and in solving their everyday problems in foreign country (Finland). # I 'm speaking and writing fluently in English, Finnish and Russian languages. The Ukrainian language for me is my mother tongue. # I am a good language problem solver. # Working with languages gives me big passion and full-time life experiences.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Native Fluency
    Live Interpretation
    Russian
    English
    Finnish
    Ukrainian
    Language Interpretation
  • $35 hourly

    • 5.0/5
    • (67 jobs)
    ***Full-Time English-Japanese Translator*** Scored top 10% on the the Upwork translation skill test!! [Strengths] -Have background in finance, government work, healthcare, and customer service -Hold an MBA & a BA in psychology -Wide range of experience in translation - from legal documents to SNS posts. -meet deadlines 100% of the time while providing high quality translations. [Accomplished projects] -Website & white paper translations for cryptocurrency tech related companies -FinTech material translations -Product promotions for new brands launching in Japan -Localization & SEO translations -Educational (math) website & mobile app creation -Legal contract documents and translation for insurance
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Kurdish
    Financial Writing
    Business Analysis
    Financial Reporting
    English to Japanese Translation
    Market Research
    Marketing Strategy
    Japanese to English Translation
    Healthcare Management
    Business Writing
    Call Center Management
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Kurdish Translator & Writer on Upwork?

You can hire a Kurdish Translator & Writer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Kurdish Translator & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Kurdish Translator & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Kurdish Translator & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Kurdish Translator & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Kurdish Translator & Writer?

Rates charged by Kurdish Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Kurdish Translator & Writer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Kurdish Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Kurdish Translator & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Kurdish Translator & Writer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Kurdish Translator & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.

Top cities for Kurdish Translators & writers in United States

Show more
Schedule a call

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.