Hire the best Copy Editors

Name: Copy Editors
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (26984 reviews)

Check out Copy Editors with the skills you need for your next job.

Hire freelancers

Clients rate Copy Editors

4.9/5

based on 26,984 client reviews

$40 hourly
Richard S.
- 5.0/5
- (149 jobs)
Experienced proofreader and editor helping businesses and individuals produce perfect copy. 𝗖𝗼𝗿𝗽𝗼𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗗𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 ✔𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 ✔𝗜𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝘆 𝗥𝗲𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 ✔ 𝗪𝗲𝗯𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 ✔ 𝗕𝗹𝗼𝗴 𝗔𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲𝘀 ✔ 𝗕𝟮𝗖 𝗮𝗻𝗱 𝗕𝟮𝗕 𝗖𝗼𝗽𝘆 ✔𝗡𝗼𝗻-𝗳𝗶𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗠𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝘀 ✔ 𝗣𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲𝘀 ✔ "Working with Richard was the best, he's highly skilled, professional and experienced." "The quality of work and adherence to the schedule was outstanding" "Richard is an exceptionally talented English proofreader....he's my go-to person when I need EN content reviewed" "Richard did amazing work and exceeded expectations with a fast turnaround. Highly recommended" "Did exactly as I requested in a timely and professional manner. A pleasure to work with..." I have worked for national governing bodies, corporates, and internationally recognized organizations, as well as individual writers and authors. I will bring to your project not only my editing and proofreading skills, but also a quick and reliable service. Having everything read exactly as you want it to is not easy, especially for non-native English speakers. Whether that means perfecting your landing page, pitch deck, business report or blog article, I can help. In short, I will deliver what you want: perfect text completed on time, every time. Why leave things to chance? Work with a top-rated freelancer on Upwork to successfully complete your project today - let's collaborate!

Copyediting
Proofreading
Editorial Writing
Error Detection
Academic Editing
Creative Writing
Copy Editing
English
$50 hourly
Julie O.
- 5.0/5
- (42 jobs)
💠 Line editing 💠 Copy editing 💠 Proofreading 💠 Most writers are afraid that their work contains mistakes or typos that will distract from their message. As an editor, I catch those mistakes and polish your writing so that you can share your content with confidence. A great message can get lost when it lacks clarity or contains errors. As a native US-English speaker, I can identify when something should be reworded for clarity and flow. I am a detail-oriented reader, which means that I can spot typos and grammar errors as well. Clients who work with me also get the benefit of an editor who has been a school librarian for over 15 years. My experience with children’s books, middle-grade books, and educational content is helpful for authors writing kid lit and curriculum. From first draft to final product, I can edit: ✔️Nonfiction books ✔️ Children's literature (picture books, middle-grade, YA) ✔️Graphic novels (comic books) ✔️ Curriculum and educational content ✔️ Presentation and webinar slide decks ✔️ Blogs and web content ✔️ AI video captions and transcripts ✔️ Content that has been translated into English or was written by a non-native English speaker My editing services include: ✅ spelling ✅ typos ✅ grammar ✅ formatting ✅ continuity ✅ flow ✅ syntax and word usage Invite me to apply to your job posting or contact me to schedule a discovery call.

Copyediting
Lesson Plan
Education
US English Dialect
Editing & Proofreading
Error Detection
Government Documents
Book Editing
Copy Editing
Line Editing
Proofreading
Ebook Formatting
$30 hourly
Douglas J.
- 5.0/5
- (53 jobs)
English-language services have been my business for many years. I have worked extensively as a copy-editor, editing non-fiction books for publication, as well as a wide range of commercial and academic materials and periodicals. It's a role that obviously requires a very high standard of English. I also have long experience as a teacher of English as a foreign language. In my earlier career, I was a software developer for fifteen years. I have kept myself up-to-date with technical developments, particularly in connection with web technologies. I am a huge enthusiast for the English language and take great pride in using it to its full potential at all times.

Copyediting
Fiction
Nonfiction
Software Documentation
Subtitles
Website Content
Social Media Content
Blog Content
English
Copy Editing
British English Dialect
Proofreading
$70 hourly
Julia Z.
- 5.0/5
- (436 jobs)
WHAT YOU NEED: You've got the story, you'd just like some help telling it. You've got the product, but you need the creative copy and content marketing that will spread the word. You've got the grades, but will your personal statement get you into an Ivy League school? WHO I AM: I'm a Brooklyn-based writer and editor with over eight years of experience in journalism, editing, and writing both creative and promotional. As a student at the University of Southern California (USC), I studied Print & Digital Journalism for two years, during which time I contributed to numerous student and independent publications as a writer and editor. I switched majors my sophomore year and graduated Phi Beta Kappa and Magna Cum Laude with a B.A. in Narrative Studies, an interdisciplinary writing and literature degree. Since 2015, I have operated a peer-to-peer editing service called Run The Jules, focusing mostly on remote editing for academic essays, college applications and medical/law school applications. My students have gained entry to prestigious institutions such as Brown University, UCLA, LMU, USC Keck Medical School, and Harvard Law School. I currently serve as the copy editor for monthly trade journal mg Magazine and a staff copywriter for 1o8 Agency, where I write blog posts, white papers and web copy for businesses in a variety of niches, from higher education to quantum computing. For three years, I served as Head Writer and Copy Editor for Lafayette Social, a Bay Area-based publication with a circulation of about 10,000. In addition to penning three of the magazine's feature stories each month, I edited and proofread the entire magazine from rough draft to final proof, ensuring that our content was consistent and professional. When I'm not editing, I work in music licensing and enjoy camping, going to concerts, and playing guitar. As a graduate of the Americorps National Civilian Community Corps (NCCC), I value service to my community and spent years volunteering with food security and gardening-oriented nonprofits around the LA area. WHAT I OFFER: • proofreading/copy editing (digital content, blogs, academic writing and business writing) • content creation for blogs, online publications and marketing campaigns • editing and advising on college and graduate school application essays, cover letters, grants and scholarship essays • press releases, creative advertising copy, social media copy, promotional content • quick turnaround, reliable communication, constructive feedback Life is busy, and writing isn't easy. Let me polish your content, sell your ideas, and bring your stories to life. Cheers, Jules

Copyediting
Content Writing
Resume Writing
Music Licensing
Essay Writing
Cover Letter Writing
Proofreading
Writing
Journalism Writing
Content Marketing
Blog Writing
Content Editing
Copy Editing
Academic Editing
$20 hourly
Cyra Mayell D.
- 5.0/5
- (33 jobs)
Looking for an extra pair of sharp eyes for your manuscript? Look no further—I'm here to help! With 12+ years of experience as a book editor, I specialize in editing self-published books. My client list includes both publishing houses and independent authors, and I'm always excited to collaborate with new clients like you. I welcome manuscripts from almost all genres, and I have a particular knack for the following specialties: • contemporary romance • historical fiction • crime and mystery • popular science • memoirs • self-help • fantasy When it comes to editing, I take immense pride in delivering the highest quality work, regardless of the length or scope of the project. Editing is my passion, and I genuinely love what I do. Looking forward to working with you!

Copyediting
Proofreading
Indexing
Copy Editing
$55 hourly
Sue V.
- 5.0/5
- (541 jobs)
Highly skilled editor, copy editor, and proofreader whose goal is to bring your writing to a high level of excellence (I do not use AI). My previous positions as a full-time senior editor for a book publishing company and a corporate managing editor led to full-time freelance editing. I pay detailed attention to language and structure, syntax, grammar, punctuation, flow, voice, consistency, and readability. My work spans fiction and nonfiction books, doctoral dissertations, master's theses, science and technology white papers and publications, legal documents, journal articles, and more. I have extensive experience in CMOS and APA, and hold a Master's degree in English. I have taught college-level writing. One client wrote, "Fantastic work -- an expert in her field and phenomenal at her craft."

Copyediting
Adobe Acrobat
Microsoft PowerPoint
Proofreading
Editing & Proofreading
Academic Editing
Case Studies
Copy Editing
$40 hourly
Melissa P.
- 5.0/5
- (328 jobs)
"Melissa is amazing! She edited my work wonderfully. She has a great eye for small grammatical errors, and the ability to rework complete sentences and sections so they are clean, clear and effective. I highly recommend her work . . ." --Karlee I like to let my clients' feedback speak for itself. As a well-rounded, experienced editor and proofreader, I have the tools to make your written words flawless!

Copyediting
Error Detection
Track Changes
Microsoft Word
Formatting
Copy Editing
Proofreading
English
$75 hourly
Nicolle H.
- 5.0/5
- (52 jobs)
My professional journey has been defined by a deep passion for the English language, combined with meticulous attention to detail and an unwavering dedication to always go the extra mile. With a degree in communications, an advanced diploma in business management (advertising) and a commitment to continuing education, I have navigated through diverse roles in content strategy, copywriting, editing, SEO optimisation, and team management. This path has equipped me with extensive experience across a wide range of industries, constantly enriching my skill set and perspective in the evolving field of content creation. Throughout my career, I have collaborated with a variety of digital agencies and businesses ranging from small to medium-sized, as well as enterprise-level organisations like Indeed.com and Adobe. This global experience over the past 15 years has helped to fuel my ever-growing passion for copywriting and equipped me with fluency in both US and UK English. With a substantial portfolio and a wealth of references, I'm always ready to demonstrate the breadth and depth of my work. My strengths lie in remarkable organisational and time management skills, combined with effective communication, allowing me to deliver work of an exceptionally high standard that also resonates on a human level. Whether it's creating engaging narratives, enhancing online visibility, or leading dynamic teams, my focus is always on delivering excellence in every aspect of my work. I'm the Upworker you can confidently rely on to not only meet, but exceed your expectations.

Copyediting
Writing
Concurrent Versions System
Social Media Management
Content Creation
Proofreading
Copy Editing
Email Marketing
Copywriting
Blog Content
Search Engine Optimization
Website Content
SEO Writing
Email Copywriting
Blog Writing
$45 hourly
Briana S.
- 5.0/5
- (10 jobs)
I have always had a passion for words and stories, yet my true joy comes from helping others elevate their written works in regards to grammatical accuracy, style, and readability. After earning my bachelor's degree in English in 2013, I became the copy editor and literary editor of an online literary and lifestyle magazine. I now have 10+ years of editing experience and have edited more than 4,000 online articles and short stories. As a freelance editor, I have worked with both individuals and organizations, and I am available to edit business or marketing materials, academic papers, and creative writings. Levels of editing offered: Proofreading: I will correct any grammar, spelling, and punctuation errors. Copyediting: In addition to proofreading, I will improve sentence structure, word choice, flow, and clarity as well as ensure format consistency. Literary services: If requested, I will give feedback and advice regarding a story's execution or a poem's structure in addition to proofreading or copyediting. I would love to hear about your specific editing needs. Please don't hesitate to contact me with projects or questions.

Copyediting
Microsoft Excel
Microsoft PowerPoint
Chicago Manual of Style
Proofreading
Story Editing
WordPress
Copy Editing
Final Draft
Microsoft Word
APA Formatting
$60 hourly
Jessica G.
- 4.9/5
- (149 jobs)
"Though I am sure she is bus[y] and in demand, she never made me feel like I couldn't reach out to her for help. I would recommend her to everyone and give her a 1,000 star rating!" "She is both professional, with a very strong work ethic; and oh so pleasant, with a very caring attitude. Where I stumbled in my writing, she cleared it up." "What I appreciated about Jessica outside of her amazing editing skills was her ability to really want to know the writer and the writer to know her. She made making the writer-editor relationship very easy and she was so welcoming." "If you are looking for an editor that will do a professional edit along with educating you to become a better writer, then hire Jessica! She helped me with my writing along with building up my confidence." I am a highly skilled editor with over fifteen years of experience. I am extremely professional, efficient, and thorough. I care about helping you achieve your goals. Though I have been editing for a long time, editing has never been just a "job" to me. I am passionate about helping authors and I aim to create a strong connection with everyone I work with.

Copyediting
Microsoft Word
Chicago Manual of Style
Scientific Literature Review
Editorial Writing
Fiction Writing
Online Writing
English
Book Editing
Copy Editing
$24 hourly
Tania S.
- 5.0/5
- (77 jobs)
I am an avid reader and writer. I have an MFA in Creative Writing and a BA in Education. It is my hope to instill this same passion for reading and writing in others and to help my clients stand out with my writing and editing skills. My editing expertise ranges a wide variety of genres, including fiction, nonfiction, blogs, articles, poetry, YA, and children's literature. I also have experience providing illustration guidelines and art editing advice for children's books. I've been an editor, writer, and beta-reader for many clients here on Upwork, and I have maintained a Top-Rated Status since it was first created. I've maintained long-lasting commitments with several of my clients on Upwork, including my current work as a children's book editor. I have done professional book reviews for Readers' Favorite, Hollywood Book Review, Pacific Book Reviews. and Penn Book Review. I was also Fiction Editor for Jelly Bucket Magazine and a freelance writer for the Yahoo! Contributor Network and Examiner.com. As an editor and reviewer, I believe in providing tactful, but honest, feedback, so that my clients can make their work the best it can be. In everything I do, I aim to provide the best quality possible with timeliness, efficiency, and reliability.

Copyediting
Creative Writing
Review
Microsoft Word
Article Writing
Blog Writing
Scientific Literature Review
Copy Editing
Proofreading
$35 hourly
Sandra H.
- 5.0/5
- (66 jobs)
In addition to working for decades doing full-time editorial work at major publishing companies, I have completed a significant number of editorial and proofreading freelance projects, both fiction and nonfiction, over the span of thirty years. My education has focused on history, religion, and genealogy, but my areas of interest are far wider. Until March 2025, I was a contract production editor for Alpha Publishing, working on their Internet/Computer/Technology school textbooks (Kindergarten through Grade 12). In addition to proofreading and copy editing, my responsibilities included photo selection, page quality assurance, and style consistency. Prior to that, for over twenty years I was a senior proofreader at the custom college textbook division of Pearson, handling a wide range of subjects and project types. As the focus of the company transitioned to online materials, I did copy editing, proofreading, and other quality assurance tasks in a variety of media. In the years before that, I worked for the trade book division of Addison-Wesley as a production editor, working on non-fiction books such as Friday Night Lights. I also worked for D.C. Heath as a copy editor, focusing on elementary through high school textbooks. I'm familiar with a range of style guides, including the Chicago Manual of Style, APA, AP, Words into Type, and others. In addition, I'm very proficient with Microsoft Word (including Track Changes), Adobe Acrobat for pdfs, and PowerPoint.

Copyediting
Style Guide
Book
Track Changes
Proofreading
Genealogy
English
Copy Editing
Christian Theology
Academic Proofreading
Academic Editing
Editing & Proofreading
$40 hourly
Tayler G.
- 5.0/5
- (24 jobs)
**I AM NOT CURRENTLY TAKING ON ANY CLIENTS. ALL INQUIRIES WILL BE AUTOMATICALLY DECLINED.** Hello writer, I am a professional editor and ghostwriter who has worked with over fifty novels in just two years, ranging in length, size, and need. From copyediting and developmental editing to rewriting and full-on ghostwriting, I offer all the services your book might need to get it ready for publishing! I graduated Summa Cum Laude from Rhode Island College with a BA in Creative Writing. I've also worked inside a publishing house, training as an editor and learning the ropes of hybrid publishing so can understand just what your book might need to make it look as professional as possible. I've made it my goal to help as many authors as I can get their books into shape for publication. I specialize in self-publishing and first-time authors, meaning that this is a safe space for that book you think should never see the light of day. All books deserve the chance to thrive. If you're unsure what services your book needs, I offer consults to help you map out your first steps. If you're 100% ready to start the journey, I can help you start to finish with your content editing, copyediting, and get you a consult for publishing houses in your area--or even tips and tricks on publishing on your own! While I don't do the publishing process myself, I understand many of its ins and outs, so I can set you on the right path with the confidence you need to get the job done with ease. I have worked on books ranging from just a couple hundred words to books that were well over 100,000 and touching on topics that include but are not limited to: Self-help Memoir Contemporary Romance Young Adult Fantasy Children's Historical Fiction Fiction (General) Non-Fiction (General) If you're curious about whether I might be the right fit for you, please don't hesitate to send me a message to see what I'm all about! Please see ghostwriting and creative writing profiles individually for my respective rates on services, or message me for a quote about your specific project!

Copyediting
Content Rewriting
Line Editing
Plot Development
Error Detection
Content Editing
Proofreading
Book Editing
Developmental Editing
Copy Editing
Writing
Ghostwriting
Editing & Proofreading
Romance
Fiction
Ebook Writing
$50 hourly
Stephanie D.
- 5.0/5
- (46 jobs)
Quick turnaround and great pricing. Copy & Line Editing - $0.0085/word = $8.50/1k words Developmental - $0.01/word = $10.00/1k words Proofreading - $0.0045 = $4.50/1k words **There is a 10% surcharge added to my pricing to cover the Upwork fees charged to the freelancer. **Minimum order will apply for smaller projects. Contact me for details. **I do NOT edit in Google Docs or any sort of online software platform. I will only edit in Microsoft Word. Google online platforms do not offer the same functions as Word, it is very cumbersome, frequently locks up, and overall, is just not user-friendly for editing purposes.

Copyediting
Contemporary Romance
Story Editing
Romance Novel
Developmental Editing
Editing & Proofreading
Book Editing
Copy Editing
Line Editing
Content Editing
Beta Reading
Proofreading
English
$95 hourly
Diane C.
- 5.0/5
- (241 jobs)
I am an Ivy-league trained English Professor with over 20 years of experience in academic writing and publishing. A published writer myself, I have helped a range of writers, from first-year composition students to seasoned professionals. I have been a reader and on the editorial boards of several academic journals, read admissions essays (graduate and undergraduate) and judge writing contests. I have also served as a department chair and on my former college's appointment, promotion and tenure committee. I have a particular expertise and passion for working with graduate students. See below for more information about my services as a thesis and dissertation coach and editor. (Interested in applying for graduate school or for fellowships? See my specialized profile). As a developmental editor and writing coach, my goal is to help get your writing into the world regardless of where you are at in the process: whether you already have a manuscript and a contract from a press or simply a rough idea of something you'd like to write. As a writing coach, I will meet you where you are and help you with any and every stage of the writing process--from the brainstorming and planning stages to the writing, revising and final editing to responding to reader reports and reviews and securing publication. I am a fast and careful proofreader and line editor, proficient in a number of citation styles, including MLA, Chicago, Oxford m, Harvard and APA, and able to carefully follow the publishing guidelines of the press you are working with. I am also conversant in a number of national Englishes. However, my true passion and skills lie in helping writers bring their projects to fruition. I am particularly good at taking a very rough, rough draft--or even a rough idea--and helping a writer massage it into a compelling and well-structured narrative. I am also quite good at helping writers who find themselves "stuck" in a particular project and need help crafting a plan to move forward. I offer a 10% discount to those who are the first in their families to go to college and to adjunct professors. Please feel free to reach out if you'd like to have a brief, no obligation conversation so I can learn more about your project and how I might help. THESIS AND DISSERTATION EDITOR AND WRITING COACH Writing a dissertation is hard, I know! I wrote one myself and, as an English professor for over 20 years, I have helped shepherd many students through the process. Unfortunately, not every graduate program provides their students with the kind of guidance and structure that most of us need for taking on a project of this size. That is where I come in. I taught graduate level writing for many years and have supported graduate students working in a variety of fields, including the social sciences, humanities, technology, business and finance, computer science and education. I am knowledgeable in a number of citation styles, including MLA, Chicago, APA, Harvard and Oxford, and am a careful and efficient editor. However, my talents really lie in helping clients with larger holistic issues, including argument development, organization and structure, and responding to reader feedback. I’m also especially good at helping writers who get stuck in a project or are suffering from writer’s block. My mantra is that a done dissertation is the best dissertation! As with all my clients, I offer a 10 percent discount for first-generation college students. I’d be happy to have a 30 minute no-obligation conversation with you to hear about your project and how I can help.

Copyediting
Tutoring
Academic Writing
Copyright
Academic Research
Academic Proofreading
Higher Education
Editing & Proofreading
Copy Editing
Academic Editing
Personal Statement
Teaching English
$25 hourly
Laura D.
- 5.0/5
- (280 jobs)
Do you intend to publish an academic text in a language that isn't your mother tongue? As someone who has been both a trainee and a trainer in three different languages, I know how challenging this can be. Even if your research is sound and your content superb, a lack of appropriate flow, style or tone can make it difficult to convey your meaning and your ideas and thus, unfortunately, your paper may not get the attention it deserves. I can help your paper stand out from the rest. Dozens of researchers from leading institutions have already benefited from my services as an academic editor and proofreader. I am a native UK English speaker, have a master's in marine science and a plethora of knowledge and experience of such fields as applied science, bio-medicine, chemistry, natural science, political science, to name but a few. I look forward to hearing from you.

Copyediting
English
Chicago Manual of Style
APA Formatting
German to English Translation
Copy Editing
Book Editing
Proofreading
Technical Editing
Track Changes
Error Detection
Academic Proofreading
Academic Editing
Editing & Proofreading
$60 hourly
Margarita M.
- 5.0/5
- (342 jobs)
I have 15 years of experience editing, proofreading, and copy editing all types of manuscripts. I hold a master's degree in writing, taught English for 10 years, and am National Board Certified. I can provide professional references as needed, along with samples of my editing work. Genres and print mediums I have edited include: Self-help Historical non-fiction Historical fiction Food and nutrition Education YA Mystery Sci-Fi/Fantasy Romance--Western, suspense, contemporary, Christian, paranormal, etc. Newspapers Magazines Blogs

Copyediting
Error Detection
Proofreading
Writing
Commenting
Copy Editing
English
$35 hourly
Rachael L.
- 5.0/5
- (17 jobs)
Hello! I am a freelance editor providing copy editing and substantive editing services worldwide. My MA thesis focused on immigrant and refugee experiences in a Canadian healthcare context. With over 20 years of experience editing various document types, my career passion is helping academics with an ESL background prepare manuscripts for publication in esteemed journals. I hold several contracts with translation companies in this regard. I have a BA in Anthropology/Native Studies and an MA in Medical Anthropology. I am proficient in APA, Chicago, MLA, and Harvard style manuals and in US, UK, and Canadian English. I strive to ensure clarity and concise writing and have edited manuscripts from multiple disciplines across health, social, political, computer science, economics, and business administration. My professional development training surrounds inclusive writing. I am a member of IAPO and Aces Society for Editing. My attention to detail and keen sense of voice make me qualified to edit your document.

Copyediting
Research Proposals
Developmental Editing
Editing & Proofreading
Academic Editing
Citation Style
Copy Editing
APA Formatting
Academic Proofreading
Formatting
Proofreading
$60 hourly
Hannah S.
- 5.0/5
- (343 jobs)
Need a long-term editor? I'm a native English-speaking word nerd who loves to perk up blog posts, marketing content, business documents, reports, and more. Whether you're following Chicago, AP, or another style, and whether your document is a Word doc, PDF, or Google Doc, we can work together to reach your target audience and draw them in. I can help you communicate clearly and eloquently by • Correcting errors • Suggesting more specific or interesting word choices • Repairing faulty sentence structures • Eliminating wordiness • Improving organization • Detecting missing ideas • Conforming documents to the appropriate style • Amplifying your voice or brand voice • Meeting your SEO requirements • Using plain language where necessary You can count on me to boost your credibility without leaning on unreliable automated editing software or AI, which lacks the keen judgment required of an exceptional editor. I also understand the importance of deadlines and prompt communication; you'll hear from me soon whether it's a weekday or a holiday. Let's get started!

Copyediting
Fiction
Line Editing
Memoir
Website Content
Writing
Google Docs
Chicago Manual of Style
Book Editing
Copy Editing
Microsoft Word
Editing & Proofreading
Article
White Paper
Blog Content
$26 hourly
Eva M.
- 5.0/5
- (68 jobs)
Preferred work: Business documents (including websites) and blog posts/articles I am Eva, and I am a qualified proofreader and copy editor based in Canada. I am fully trained in copyediting and proofreading in the regional dialects of US English, UK English, and Canadian English. I mainly proofread and edit business documents and blog posts/articles. I am experienced in editing and proofreading machine-translated texts and texts written by non-native English speakers. I also have previous experience editing articles directly on the WordPress platform. I have a keen eye for spelling mistakes, and I am a grammar hawk. My passion for the written word and an error-free document will enhance your work and help create a text you will be proud to publish. I am hardworking, flexible, and happy to work with style guides and individual instructions. I am also happy to sign NDAs. Don't hesitate to contact me if you would like to know more about the services I offer. Document types I have recently proofread and edited: Self-help journal Memos Quality manual Blog posts Academic essays Law school applications (statements, essays, and resumes/CVs) Marketing pitches Magazine articles Websites Catalogs Product descriptions Business proposals Case studies WordPress articles

Copyediting
Copy Editing
English
Proofreading
Content Editing
US English Dialect
British English Dialect
Business Editing
WordPress
Editing & Proofreading
PDF
$60 hourly
Katherine P.
- 5.0/5
- (9 jobs)
I've been employed in the financial publishing industry since 2007 as a writer, proofreader, and editor. I've done everything from editing long-form sales promotions to writing in-depth reviews of financial services, to researching individual stocks. But I'm not limited to the financial world; I've also worked extensively with topics including travel, lifestyle, antiques and collectibles, and art.

Copyediting
News Writing
AP Style Writing
Content Writing
Content Editing
Newsletter Writing
Copy Editing
$15 hourly
Paula I.
- 5.0/5
- (85 jobs)
**Current availability: 15 hrs/week** I believe language brings people together. That's why I specialize in editing, translating and proofreading - to help people communicate better, with clarity and authenticity. I'm bilingual in English and Spanish; I have a degree in Editing and Publishing (Edición) from the University of Buenos Aires and have been working as a freelance editor, proofreader, translator and copywriter for five years. I enjoy learning anything and everything and have excellent organizational skills. When I'm not reading or writing, I enjoy watching TV series or spending time in the garden with my cats. Skills: Task and time management, prioritization Goal setting and planning Communication, collaboration, active listening Leadership Learning agility, continuous learning Problem solving, critical and creative thinking integrated Core values: Communication as #1 priority Collaboration mindset Reliability and authenticity Professionalism Healthy positivity

Copyediting
Copy Editing
English
Line Editing
Editorial Translation
Spanish
Argentinian Spanish Dialect
Editorial Design
$50 hourly
Katie M.
- 5.0/5
- (185 jobs)
With 8+ years of experience, I have a sharp eye for detail and a passion for clarity. I love working with writers to refine their content, checking for technical correctness (grammar, spelling, punctuation, etc.) as well as overall structure and flow. Having worked with writers from around the world, I am particularly experienced at ensuring that content sounds like natural (human!) English. I've worked with a variety of clients across several industries and formats, so whether your piece needs a quick extra set of eyes or a thorough overhaul, I'm sure I can help. Editing in US or UK English. Fluent in AP, APA, MLA, and Oxford styles.

Copyediting
Editing & Proofreading
Proofreading
Writing
Resume
Line Editing
English
Copy Editing
$29 hourly
Susan G.
- 5.0/5
- (56 jobs)
- Published author - Excellent proofreading and editing skills - Native English speaker fluent in written and spoken English - Scored in the top 10% in a number of English language editing and proofreading tests on UpWork (#1 in English spelling) - Developed technical training manuals and support materials I have worked for Grammarly.com for four years editing and proofreading text from English-speaking countries around the world and English-as-a-second-language text. I am a published author and a developer of technical training materials. I currently focus on editing and proofreading. I have worked with many different types of text for general audiences, with extended experience in travel writing, financial and sales websites, Christian texts, and training and support materials for instruction in computer applications.

Copyediting
Proofreading
Fact-Checking
English
Copy Editing
$28 hourly
Alison H.
- 5.0/5
- (27 jobs)
I am a skilled editor, trained in English grammar and book publishing. I have experience with student writing, academic editing, business copywriting, marketing copywriting, and prose developmental editing. I have interned for academic, non-fiction, and fiction publishers, as well as operating my own freelance editing business for the past several years.

Copyediting
Proofreading
Writing
Fact-Checking
Closed Captioning
Copy Editing
Children's Writing
Microsoft Word
Article
English
$29 hourly
Coralie E.
- 4.8/5
- (114 jobs)
Professional editor, writer, researcher, proofreader, indexer, and audio/video transcriptionist (with and without timecode) Expertise in editorial services in the aviation field, religious (especially Christian) content, fitness and nutrition, political subjects, financial and business topics, sociology, and psychology Extensive experience in Microsoft Office Suite (Word, Excel), WordPress, creating SRT/subtitle files Experience in SEO-oriented writing and editing, keyword creation, keyword research

Copyediting
Christian Theology
Book Editing
Indexing
Proofreading
Copy Editing
Aviation
General Transcription
Article Writing
Ghostwriting
$45 hourly
Louisa B.
- 5.0/5
- (76 jobs)
I’m an American copy editor and writer splitting my time between the US and the Alps of Haute-Provence in France. My expertise as an editor is in nonfiction, and my clients look to me for guidance on book-length manuscripts, white papers, journal articles, press releases, statements of purpose, cover letters, grant proposals, personal essays, newsletters, blog copy, and website content. I have particular experience working with texts that have been translated or written by non-native speakers of English. I've got a fine eye for punctuation problems and grammar mistakes, and a keen ear for awkwardness and usage issues. Along with my well-thumbed reference books I bring a writer's instincts to the table—both in terms of the flow of the prose and in terms of my approach to the client as a fellow writer with a voice to be respected, whatever coaching and coaxing I might give. If I point out a problem, I take the time to propose an elegant solution. My BA from Cornell University is in literature and writing, and I have a copyediting professional degree from the University of Chicago's Graham School.

Copyediting
Writing
General Transcription
Track Changes
Proofreading
Copywriting
English
Copy Editing
Want to browse more freelancers?
Sign up

Last updated: Jun 20, 2025

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How to Hire Top Copy Editors

What is copy editing?

Copy editing is the process of checking and correcting errors (e.g., spelling, grammar, style, punctuation) in written material. Copy editors will revise copy in accordance with the style guidelines a piece of copy must meet before being published.

How do you hire a copy editor?

You can source copy editing talent on Upwork by following these three steps:

Write a project description. You’ll want to determine your scope of work and the skills and requirements you are looking for in a copy editor.
Post it on Upwork. Once you’ve written a project description, post it to Upwork. Simply follow the prompts to help you input the information you collected to scope out your project.
Shortlist and interview copy editors. Once the proposals start coming in, create a shortlist of the professionals you want to interview.

Of these three steps, your project description is where you will determine your scope of work and the specific type of copy editor you need to complete your project.

How much does it cost to hire a copy editor?

Rates can vary due to many factors, including expertise and experience, location, and market conditions. Learn about the cost to hire a copy editor.

How do you write a copy editing job post?

Your job post is your chance to describe your project scope, budget, and talent needs. Although you don’t need a full job description as you would when hiring an employee, aim to provide enough detail for a contractor to know if they’re the right fit for the project.

Job post title

Create a simple title that describes exactly what you’re looking for. The idea is to target the keywords that your ideal candidate is likely to type into a job search bar to find your project. Here are some sample copy editor job post titles:

Copy editor needed to review case studies
Web copy editor needed for blog
Seeking a copy editor to proofread and edit an academic newsletter

Project description

An effective copy editor job post should include:

Scope of work: From editing to proofreading, list all the deliverables you’ll need.
Project length: Your job post should indicate whether this is a smaller or larger project.
Background: If you prefer experience with certain industries, subjects, or writing styles, mention this here.
Budget: Set a budget and note your preference for hourly rates vs. fixed-price contracts.

Copy editor job responsibilities

Here are some examples of copy editor job responsibilities:

Review copy for spelling, grammar, and punctuation errors
Edit and revise copy in accordance with the company style guide
Proofread text before publishing

Copy editor job requirements and qualifications

Be sure to include any requirements and qualifications you’re looking for in a copy editor. Here are some examples:

Copy editing
Solid command of the English language (e.g., spelling, grammar, prose)
Experience editing and proofreading desired writing materials (e.g., blog posts, magazine articles, academic journals, books)
Experience with desired writing style (APA, Chicago)

View less

Copy Editor Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent

A talent edge for your entire organization

Enterprise Suite has you covered for hiring, managing, and scaling talent more strategically.

Schedule a call