Hire the best Copy Editors in Sweden

Check out Copy Editors in Sweden with the skills you need for your next job.

Get started

$50 hourly
Fredrik W.
- 4.9/5
- (16 jobs)
Hey, I'm Fredrik! I'm a content writer and translator with experience from several different industries. I can write and translate all types of content—articles & blog posts, newsletters, social media posts, downloadable guides and resources, product & landing pages etcetera. I’m knowledgeable in SEO and familiar with tools such as Ahrefs, SurferSEO and WordPress. My areas of expertise include: • Business & Finance • E-commerce • Automotive • iGaming • Marketing • Software/SaaS Educational background: • Bachelor's Degree in Business • Associate's Degree in Informatics

Copyediting
UX Writing
Content Strategy
SEO Content
Instagram Marketing
Digital Marketing
Content Writing
SEO Writing
Copy Editing
Campaign Copywriting
Email Copywriting
Digital Marketing Strategy
Copywriting
Translation
Proofreading
$30 hourly
Carolina J.
- 4.9/5
- (142 jobs)
"Highly recommend working with Carolina. She moves fast, is super responsive and her output is always high-quality." "Had a great experience working with Carolina and recommend here to anyone seeking a mastery of Swedish" We may let the reviews speak for themselves. So, are you in need of high-quality Swedish material? Look no further, as I, a Swedish native, can guarantee you top-notch results when it comes to: - Translation and proofreading from a range of different source languages into Swedish and English*. - Copywriting, with or without SEO. I'm helping you to reach the right target audience with unique, creative content. - Marketing consultation, both strategically and operatively. Make sure to reach your target audience in a cost-effective manner with the best marketing strategies. My constant goal is to make you as a client 100% content with the content, so you can expect me to be careful, ambitious, and communicative. I've several years of experience working with a range of industries and topics, from finance and iGaming to other health and lifestyle related areas. I'm open for both short term projects with strict deadlines and long term collaborations. What do you want? I'll do it! *English to Swedish, German to Swedish, Spanish to Swedish, French to Swedish, Portuguese to Swedish, Italian to Swedish, Dutch to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish, and Finnish to Swedish. Swedish to English, German to English, Spanish to English, French to English, Portuguese to English, Italian to English, Dutch to English, Danish to English, Norwegian to English, and Finnish to English.

Copyediting
Translation
Dutch to Swedish Translation
Editing & Proofreading
Copy Editing
Copywriting
German to Swedish Translation
Portuguese to Swedish Translation
English to Swedish Translation
Spanish to Swedish Translation
Sales Strategy
Writing
Swedish to English Translation
SEO Writing
Swedish
$18 hourly
Marta C.
- 5.0/5
- (22 jobs)
Hello there! My name is Marta Cabral, and I am a dynamic and insightful freelance translator, Portuguese, English and Swedish speaker from Brazil, currently residing in Malmö, Sweden. Translation and all things related to languages and communication – or "what unites people" – fulfill not only my professional aspirations but also bring me genuine joy. I have dedicated my life to these fields, and my passion for them shows in the quality of my work. I hold degrees in Social Sciences (Federal University of Bahia, 2007) and Social Communication – Journalism and Cultural Products (Federal University of Bahia, 2012). Additionally, I have pursued an unfinished Bachelor's in Law at Uniruy Wyden International (2019). Over the years, I have gained extensive experience in various sectors, including leisure, hospitality, and entertainment, notably working with major events such as Bundesliga (DE), Premier League (UK), FIFA World Cup 2014, and FIFA Confederations Cup 2013. During these events, I provided customer care, troubleshooting services, and served as a spokesperson in high-pressure environments, interacting with VIPs, politicians, and other influential figures. These roles refined my communication skills, which I now bring to every professional interaction. Currently, I am working as a Project Coordinator and Procurement Specialist in the construction industry, specifically focused on building playgrounds and amusement parks. My responsibilities include managing agreements with stakeholders, coordinating suppliers, and developing technical user manuals. This role has deepened my understanding of industrial materials, such as steel, polymers, electronics, and other components critical to the industry. In addition to my project management and coordination expertise, I have been working as a Quality Assurance (QA) specialist for apps, ensuring that localized content meets high-quality standards and resonates with target audiences. My technical knowledge extends to software testing, UX/UI localization, and troubleshooting multilingual content, which makes me a well-rounded professional in the tech and translation sectors. But translation is just one part of what I can offer. I am also skilled in creating content for websites, social media, technical user manuals, and press releases. Writing is more than just a skill for me; it’s a passion and a vital form of communication that connects people. What can I offer you? Editing and proofreading Localization (Brazil and Sweden) Article writing Ghostwriting Marketing Content Writing Voiceover Translations: PT (BR)-EN | EN-PT (BR) PT (EU) and PT (BR) editing and localization EN-SE | SE-EN And many referrals of very happy contractors!

Copyediting
Content Writing
Content Creation
Portuguese to English Translation
Content Strategy
Copy Editing
English to Brazilian Portuguese Translation
Spanish to Portuguese Translation
Creative Writing
Writing
Brazilian Portuguese to English Translation
Live Interpretation
Proofreading
$20 hourly
Nils Jonatan M.
- 4.9/5
- (98 jobs)
I'm a native Swedish speaker who's very proficient in English, and has found a great way to utilize that as a job as well, and not just as a hobby or an interest. * Translation - I'll translate from English to Swedish, or from Swedish to English, with a professional tone that resonates depending on what feeling the text is expressing. * Transcribing - whether it's subtitles for a movie or a show, or a recorded audio session from a doctor, I can help to put the spoken language into written words.

Copyediting
Error Detection
Website Redesign
Website Builder
English to Swedish Translation
Audio Recording
Voice Recording
Copy Editing
Swedish to English Translation
Medical Translation
General Transcription
Website Copywriting
Copywriting
Editorial Translation
Translation
Proofreading
$35 hourly
Simon N.
- 4.4/5
- (123 jobs)
I'm a dedicated freelance translator specializing in Swedish and English. I've been working on the web since 2012 and now I'm here on Upwork to offer my services. If you're looking for a professional translator that values long term relationships and isn't just here for the one-off project, send me a message right away. On every project I only aim to offer the best support. GOALS: My goal for every project is to provide as much value for my clients as possible. Being able to provide great service every day always cheers me up. AVAILABILITY: You can reach me 24/7 and I won't disappear on you like some of the less serious freelancers from around the web. RESPONSIVENESS: I usually get back to my clients quickly and will always remain flexible when it comes to changes during projects.

Copyediting
Swedish to English Translation
Copy Editing
English to Swedish Translation
Proofreading
Translation
$25 hourly
Danai C.
- 5.0/5
- (51 jobs)
Who am I? What can I do for you? I am a writer, copywriter, translator and editor with a 15-year experience in print and digital media (US and EU publications). I’ve done a bit of everything; from leading global editorial teams and content creation to social media strategy, advertising client campaigns and e-mail marketing. I like to think of myself as a “one-woman content machine”. Currently I'm freelancing for magazines and websites such as Marie Claire, Greatist, Culture Trip and Expat.com I was born in Athens, Greece. After an 8-year tenure in Condé Nast magazines (as Senior Editor at CN's Greek subsidiary, Liberis Publications) and 5 years as the Editorial Director of NYC-based daily-newsletter-cum-global-lifestyle-website Savoteur, I decided to relocate to Scandinavia for a better work-life balance. I live in Sweden, where I also study Film and Cultural Studies. I am a storyteller at heart. I’d love to create stories around your brand that will have people feeling things and clicking for more. I am also an editor who enjoys shifting through pages of text in order to make sure it's typo-free and punchy. I believe content is King, but the ability to distribute it properly across multimedia platforms is Queen. And Queen always wins the game.

Copyediting
Copy Editing
Creative Writing
Fiction Writing
Online Writing
Ghostwriting
Content Writing
Novel
Content Marketing
Web Content Strategy
Copywriting
English
Writing
Article Writing
$33 hourly
Madelene L.
- 5.0/5
- (17 jobs)
Currently working part-time as a Social Media Manager for two glazier companies managing and monitoring their social media accounts on Facebook and Instagram. I created these from scratch and the clients have given me sole responsibility to plan, implement and manage their accounts in order to increase brand awareness, improve client relationships and increase sales. I have also worked closely with the web design team to redesign their websites, focusing on copywriting and content. In addition, I am an experienced translator and content producer having worked on projects where I created and translated different kinds of copy for landing pages, newsletters, articles, blog posts and texts for social media. Even though my main focus is on copywriting and translation, I have previous experience doing voice-overs, photo editing and simpler graphic designs.

Copyediting
Content Writing
Copy Editing
Content Editing
Search Engine Optimization
Product Description
Writing
Proofreading
Translation
Social Media Website
English to Swedish Translation
Swedish to English Translation
Copywriting
English
Swedish
General Transcription
$60 hourly
Moa R.
- 4.9/5
- (92 jobs)
Throughout my career, I have delivered impactful results for esteemed international brands, both as a freelance collaborator and in-house employee. My expertise lies in strategy, research and leveraging language to evoke emotions, drive action, and enhance brand identity. I bring a scholarly and linguistic perspective to every project, while staying at the forefront of evolving communication channels, AI advancements, and marketing trends. From creating captivating ad copy to optimizing SEO-driven web content, I possess a keen eye for detail and an innate ability to adapt my writing style to suit diverse audiences and platforms. I am eager to continue pushing the boundaries of creativity, technology, and marketing to deliver content that resonates with audiences and delivers measurable results. I offer a range of tailored services to align with your business goals, such as: - Competent content management, including team leadership and campaign creation. - Digital marketing strategies, including SEO best practices and Digital PR. - Copywriting & editing website content, articles, blog posts, social media posts, newsletters, landing pages and more. - High-quality translations & cultural localization Languages: English Swedish Portfolio available up on request.

Copyediting
News Writing
Article Writing
WordPress
Academic Writing
Content Writing
Copy Editing
Social Media Management
SEO Writing
Search Engine Optimization
Transcreation
Translation
Proofreading
English
Swedish
$24 hourly
Sarah B.
- 5.0/5
- (31 jobs)
Thank you for visiting my profile. Clients who recommend me: 100% My specializations are translating websites and apps, games, marketing content, IT & computers, as well as support articles. I'm used to working in WordPress and WooCommerce. Translating user guides is especially interesting. Making them easy to understand without making users feel incompetent. A customer from outside Upwork asked me to find someone who could translate her website from Swedish to English. I told her she didn't need to do that, "I'll do this for you and I did." You can see this one in my portfolio (Drakamollan). These are some of the websites I have translated: Drakamöllan, A place for epicurean and decision-makers..., mailRelate, Enhance your customer relations with newsletters and email campaigns, xSentio Redmine, Take control of your projects with an online project management tool AVGantivirus.se translated from avg.com I now work in IT with customer support and administration. In my work, I proofread texts for websites and posts on social media. I translate clients' websites and create user guides for the various services the company provides. I speak and write English and Swedish fluently. My dedication and hard work mean that you can count on getting your assignment done according to your instructions! I always respond quickly, deliver on deadlines, and am very thorough. Any questions? Do hesitate, just ask! Kind regards Sarah

Copyediting
General Transcription
Email Support
Copy Editing
English to Swedish Translation
User Manual
WordPress
Website Translation
Swedish to English Translation
Editing & Proofreading
Technical Manual
$30 hourly
Eva N.
- 5.0/5
- (30 jobs)
My expertise in translation lies fluently converting text between English and Swedish, with a keen eye for preserving the original meaning, tone, and cultural nuances. I have worked on a wide range of projects, from technical documents to marketing materials, demonstrating my adaptability and attention to detail. In addition to translation, I excel in web grading, where I have been responsible for evaluating websites and digital content based on a strict set of criteria. My analytical skills and ability to identify areas of improvement have allowed me to contribute significantly to optimizing user experiences and enhancing content quality. As an experienced language professional, I possess a strong skillset that includes translation, web grading, and transcription services. My expertise in translation lies in fluently converting text between English and Swedish, with a keen eye for preserving the original meaning, tone, and cultural nuances. I have worked on a wide range of projects, from technical documents to marketing materials, demonstrating my adaptability and attention to detail. In addition to translation, I excel in web grading, where I have been responsible for evaluating websites and digital content based on a strict set of criteria. My analytical skills and ability to identify areas of improvement have allowed me to contribute significantly to optimizing user experiences and enhancing content quality. Furthermore, my transcription skills are top-notch, as I have a proven track record of transcribing audio and video recordings with a high degree of accuracy and efficiency. Overall, my combined skills in translation, web grading, and transcription make me a versatile language professional capable of handling a wide array of projects while ensuring high-quality outcomes.

Copyediting
Testing
Data Entry
Translation
Quality Control
Copy Editing
Proofreading
General Transcription
$30 hourly
Camille D.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello there! I'm Camille, an American expat currently residing in Sweden with an enthusiastic passion for literature and writing. Through my time in diverse and unique work environments, I have cultivated extensive editing and compositional skills. This professional experience combined with my education in Creative Writing & English ensures that your content is well researched and uniquely constructed in a timely manner. Please feel free to reach out to me directly with any questions or custom requests. I look forward to working with you!

Copyediting
Line Editing
Microsoft Office
Writing
Technical Editing
Content Writing
Content Creation
Book Editing
Blog Writing
Copy Editing
Editing & Proofreading
Copywriting
Technical Writing
Blog
Blog Content
Creative Writing
$35 hourly
Charlotta H.
- 0.0/5
- (2 jobs)
Are you looking for someone who can deliver high-quality SEO texts in Swedish, or maybe someone who can do excellent translations from English to Swedish, or even someone who can proofread and localize your texts so that they suit your Swedish audience? Hi, that’s me! My name is Charlotta and I have been working as a content/copywriter, editor, and translator for the past eight years. In that time I have written about almost everything you can possible imagine, and taken on lots of different projects. Here’s what I can help you with: SEO blog posts and articles Proofreading Post Editing Localization Translations Research Product descriptions Web content You may hesitate to hire me because I’m new to Upwork, but please don’t. I can assure you that I have the necessary experience and what it takes to deliver exactly what you want. Remember, because I’m new, I’m also very eager to prove myself and find clients. You are very welcome to contact me

Copyediting
Swedish to English Translation
Localization
Copywriting
English to Swedish Translation
Translation
Copy Editing
Proofreading
Content Writing
Newsletter Writing
Blog Writing
Product Description
Article Writing
SEO Writing
Search Engine Optimization
$45 hourly
Victor B.
- 0.0/5
- (2 jobs)
I am a computational biologist and biostatistician specialised with Biomarkers in molecular medicine. I have a strong background in biostatistics/ data analysis in life science and have many years experiences on analyzing large clinical bulk RNASeq and scRNA-seq data using various languages like unix commands, R and Python program. Some statistical and data analysis methods that I have previously used in the past are listed as thus: 1. Model simulation and predictive modelling. 2. Multivariate analysis like principal component analysis, MANOVA and linear discrimination analysis 3. Classification models like clustering, decision trees, random forests, KNN and heatmaps 4. Multilevel Logistic Regression Models, and Ordinal Logistic/Logistic Regression Models 5. Linear Mixed Models and Linear Regression Models 6. ROC curve, ANOVA, T-test, Non-parametric Statistics (Kruskal-Wallis test and Wilcoxon Signed Rank test), Pearson's and Spearman Correlation Coefficients, Chi-squared test. 7. Cox regression analysis and Survival Models (Kaplan-Meier curve) 8. Inferential and Descriptive statistics. 9. Linux commands for gene mapping, de novo and reference genome assembly 10. Next generation sequencing workflow from primary analysis to tertiary analysis 11. Differentially expressed gene analysis and Gene set enrichment analysis I have delivered jobs between 1-4 days on average.

Copyediting
Voice Recording
Typing
Copy Editing
Voice Acting
Video Editing
Data Analytics & Visualization Software
K-Means Clustering
Random Forest
Decision Tree
Principal Component Analysis
Linear Discriminant Analysis
JavaScript
Excel Formula
Social Media Ad Campaign
Logistic Regression
Linear Regression
RStudio
Python
R
Microsoft Excel
$30 hourly
Sofie S.
- 5.0/5
- (1 job)
I´m a swedish digital marketing expert mostly focused on content writing, as well as editing and copy writing. I can help you produce articles for your website or blog, focusing on optimizing your SEO and getting a higher DR for your website. In addition to the above, I work a lot with translating texts and documents and have no problem helping you with this. Please contact me if you need my help!

Copyediting
Marketing
Academic Editing
Security Analysis
Customer Service
Customer Care
Translation
Copy Editing
Copywriting
Editing & Proofreading
SEO Strategy
SEO Writing
Digital Marketing
Sales & Marketing
$20 hourly
Maria T.
- 5.0/5
- (1 job)
Energetic and empathetic, I am a dedicated virtual assistant passionate about helping others. With a strong work ethic and a keen ability to learn quickly, I adapt seamlessly to new tasks and challenges. I take pride in providing attentive support, ensuring efficiency while fostering a positive, collaborative environment. Whether managing schedules, handling communications, or organizing tasks, I bring reliability and care to every project. My goal is to make a meaningful impact by delivering exceptional service with professionalism and warmth. Let’s work together to streamline your workload and achieve success!

Copyediting
Beta Reading
Copy Editing
Proofreading
Project Management
AI Content Editing
AI Data Analytics
Translation
Data Analysis
Google Sheets
Virtual Assistance
General Transcription
Data Entry
$80 hourly
Jessica C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Empathetic and certified Life & Wellness Coach specializing in support for neurodiverse and chronic pain communities. With 20+ years’ experience spanning coaching, music education, voiceover artistry, content creation, and entrepreneurship, I empower clients to find balance, resilience, and creative fulfillment. Bilingual (English/Swedish) and skilled at building communities, developing digital products, and inspiring positive change through both one-on-one coaching and engaging content. Known for adaptability, positivity, and a passion for helping others thrive. Key Skills - Life & Wellness Coaching (NPF & chronic pain focus) - Voiceover (English & Swedish) - Music Education & Mentoring - Content Creation (YouTube, copywriting, digital products) - Digital Product Development (Etsy) - Customer Support & Community Engagement - Project Management & Promotion - Creative Software: Photoshop, Filmora, PicMonkey, Office Suite

Copyediting
Audio Editing
Voice-Over Recording
Video Editing
Graphic Design
Meal Planning
Voice Acting
Copy Editing
Life Coaching
Nutrition
Coaching
$105 hourly
Anna S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m Anna, a freelance writer and concept developer. Born and raised in Stockholm, but with the world as my arena. I work across the spectrum of: ✍️ Copywriting and content writing 🧠 Service design 💡 Concept development (physical & digital products) Always with the user as the starting point. I'm an everyday problem-solver with a creative mind. I'm proficient in identifying needs and challenges and transforming them into smart, tangible solutions: → a text/story, → a pitch, → a concept, → a product, → or a service. When I’m not here, I’m likely out on an outdoor adventure 🏔️— soaking up inspiration and letting new ideas take shape. Got creative project ideas, or collaborations in mind, or need help with copy and concept development? Let’s talk! 💬

Copyediting
Copy Editing
Concept Development
Copywriting
Content Writing
$56 hourly
Tendai Hardwork M.
- 5.0/5
- (1 job)
🌍 Professional Summary Experienced Water Resources Engineer with 15+ years of expertise in irrigation design, crop water requirements, water supply, water and wastewater treatment, hydrology, and water resource management. My background includes both academic and practical experience in designing, implementing, and managing projects related to water resources, irrigation systems, and sustainable water solutions. With a Master’s degree in Water Resources Engineering from Lund University (Sweden) and a Bachelor’s degree in Agricultural Engineering, I bring a comprehensive understanding of water systems, environmental sustainability, and efficient resource management to every project. I specialize in delivering high-quality engineering solutions tailored to meet the unique needs of residential, agricultural, and industrial clients. Whether it's designing irrigation systems, conducting hydrological studies, or developing water treatment plans, I ensure compliance with local regulations while optimizing performance and cost-effectiveness. 🚀 What I Can Deliver for You: ► Custom Irrigation System Designs: From conceptualization to installation-ready plans, I provide detailed designs for drip, sprinkler, and surface irrigation systems tailored to your specific site conditions. ► Water Treatment Solutions: Develop and implement water purification and wastewater treatment systems that align with your operational requirements and regulatory standards. ► Hydrological Studies: Conduct thorough analyses of water availability, flow patterns, and flood risks to support informed decision-making. ► Permitting Assistance: Navigate the permitting process efficiently to ensure timely approval for your projects. ► Technical Reports: Prepare comprehensive reports on water resources assessments, feasibility studies, and environmental impact evaluations. 🚀 Areas of Expertise: ► Irrigation Design Engineering: Drip, sprinkler, micro-irrigation, and surface irrigation system layouts. ► Water Resource Management: Efficient allocation and utilization of water resources for agriculture, industry, and municipalities. ► Hydrological Modelling: Advanced analysis of rainfall-run-off processes, groundwater recharge, and stream-flow dynamics. ► Water and Wastewater Treatment Systems: Design and implementation of drinking water, wastewater, and stormwater treatment facilities. ► Flood Control & Drainage Planning: Development of flood mitigation strategies and drainage infrastructure designs. ► Environmental Compliance: Ensuring adherence to local, regional, and national environmental regulations. ► Project Management: Overseeing all phases of water resources projects, from planning through construction and commissioning. 🎓 Education: Master of Science (M.Sc.) in Water Resources Engineering, Lund University, Lund, Sweden Bachelor of Science (B.Sc.) in Agricultural Engineering, Chinhoyi University of Technology, Chinhoyi, Zimbabwe. 🔧 Software Proficiency: ✔AutoCAD ✔ArcGIS ✔MIKE Hydro/Water Management Suite ✔SWMM (Storm Water Management Model) ✔JASS ✔MODFLOW ✔GCM. 💡 Why Hire Me? With 15+ years of experience in civil engineering, water resources, and agricultural engineering, I bring a unique blend of technical expertise and practical knowledge to every project. My extensive background in irrigation design and installation, combined with my proficiency in stormwater management and land development, ensures that your project will be completed efficiently, sustainably, and to the highest standards. Let’s work together to bring your vision to life!🚀

Copyediting
SEO Writing
Copy Editing
Data Entry
Content Writing
Copywriting
Proofreading
Article Writing
Academic Proofreading
Communication Skills
Academic Editing
Academic Research
Administrative Support
Tender Document
Research Paper Writing
Hydraulic Engineering
Hydrology
Project Management
Engineering Design
Wastewater Management
Water Treatment Engineering
Water Resources Engineering
Stormwater Management
ArcGIS
Autodesk AutoCAD
Technical Writing
Microsoft Office
$18 hourly
Mahdi B.
- 0.0/5
- (2 jobs)
I believe that your written work is an extension, an expression, and a reflection of what and who you are; and I would love to help you finalize your text(s) the way you intend, keeping it true to your tone! With over six years of academic studies, I provide the following: ✓ Formatting & Structure ✓ Grammar, Punctuation & Flow ✓ Research & Revision ✓ Fluff Reduction ✓ Feedback ✓ Summarization My fields of work include: • Storytelling • Blog posts • Articles • Personal essays and writings • AI generated content • Podcasts • PowerPoint presentations • Website and product description Per principle, I always strive to be collaborative, creative and concise - attributes I cherish dearly. Looking forward to work with you!

Copyediting
Error Detection
Ghostwriting
Scriptwriting
Writing
Creative Writing
Translation
Copy Editing
English to Swedish Translation
Swedish to English Translation
Editing & Proofreading
Proofreading Feedback
Academic Proofreading
Proofreading
Closed Captioning
$12 hourly
Omid G.
- 5.0/5
- (1 job)
Hello. OMID is a professional graphic designer and logo designer with several years of work experience and education in the field of computer and graphics. He uses software adobe photoshop, adobe illustrator, after effect, adobe inDesign, corelDRAW, GIMP, etc. use their creativity and unique ability in graphic designs. Using his expertise and experience, he guides clients towards the realization of ideal visual images. Collaborate with him and experience unique designs. Do you need a striking visual identity and a strong and professional logo for your business? Do you want to organize a creative and unique plan to introduce your brand to the community? If your answer is yes, OMID is what you've been looking for! Providing new and innovative techniques and ideas. OMID services include logo design, catalog and brochure design, packaging design, website design, brochure design, advertising banners, etc. Your design and business-based processes should be visually appealing and fully reflect your brand in the eyes of your audience. The strengths of OMID plans are: 1. With its creative ability, it offers unique designs that differentiate you from your competitors. 2. It works using international standards in graphic design. 3. He carefully analyzes your needs and provides you with a suitable program with a detailed approach. 4. It also delivers the programs as per the specified schedule and prevents you from waiting for a long time. )_ Unlimited review requests )_ 24 hour project delivery )- Custom format )_ Money back guarantee if you are not satisfied )_ The goal of me and my team is to satisfy the customer.

Copyediting
Logo Design
Copy Editing
Video Editing Software
Photo Editing
Poster Design
Image Editing
Editing & Proofreading
Research & Development
Writing
Translation
$30 hourly
Emmyline R.
- 4.3/5
- (190 jobs)
Hello! I am a native Swedish translator and proofreader with 5 years of professional experience, specializing in English–Swedish translation, localization, proofreading, and transcreation. I deliver high-quality content tailored to your needs—whether you require a quick 24-hour turnaround for a small project or a comprehensive solution for an ongoing assignment. Most of my projects revolve around digital marketing and web content. I translate and adapt website copy, landing pages, funnels, product descriptions, newsletters, blog posts, social media posts, and ads. Additionally, I have experience with industries such as finance, beauty, education, travel, fashion, and politics. I welcome both large-scale projects and smaller assignments, and I am flexible in taking on ongoing collaborations or one-time tasks. Contact me for: • Translation • Proofreading • Localization • Copywriting • Transcreation I would love to work with you!

Copyediting
Content Localization
Linguistics
Translation
Subtitles
Website Localization
Content Writing
Editing & Proofreading
General Transcription
Transcreation
Copywriting
Copy Editing
English to Swedish Translation
Proofreading
English
Swedish
$45 hourly
Taylor S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Whether you need an editor to help you finalize your novel or a content writer to bolster your website, I am here to help you reach your goals. I have over 10 years of experience writing and editing diverse literary content, including technical reports, B2B and B2C communications, young-adult novels, and environmental exposés. • Skills: Developmental editing, line editing, copyediting, copywriting, technical writing, and project management. • Proficiencies: Microsoft 365, Adobe Creative Suite, CMS, pen and paper, and various style guides, including The Chicago Manual of Style, 17th ed., AP Stylebook, and American Medical Association (AMA) Manual of Style Contact me at taylor.r.steed@gmail.com for additional information.

Copyediting
Project Management Software
Content Management System
Adobe Creative Suite
Adobe InDesign
WordPress
Microsoft Office
Localization
SEO Content
Line Editing
Developmental Editing
Book Editing
Copy Editing
Copywriting
Editing & Proofreading
$7 hourly
Svetlana G.
- 0.0/5
- (1 job)
Hello! I’m a beginner web designer specializing in creating unique user interfaces, multimedia content, as well as writing professional resumes and cover letters. Utilizing tools like Figma and Canva, I offer modern design and textual solutions. Skills and Experience • Web Design: Basic knowledge of Tilda for website creation, advanced skills in Figma, and experience with Canva for visual design. • Resume and Cover Letter Writing: Ability to write effective and compelling resumes and cover letters that highlight strengths and professional achievements. • Social Media: Skills in designing and adapting publications for various audiences using Canva. As a beginner, I aim for comprehensive development, combining creative and textual skills to achieve the best outcome in each project. Working with Figma, Canva, and my skills in writing resumes and cover letters allow me to offer a holistic approach to creating unique and memorable content. I value creativity, attention to detail, and the ability to adapt to new challenges. If you need a motivated beginner web designer who can not only create modern user interfaces and visual content but also professionally write resumes and cover letters, please contact me. Let’s collaborate to create amazing and effective projects!

Copyediting
UX & UI Design
CapCut
Figma
Copy Editing
Email Copywriting
Copywriting
Web Application
Tilda
Canva
$30 hourly
Mike S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Author of Slaibron: A World Apart and current Director of Manuscript & International Services at Byblio Press, I offer English manuscript and copy review, proofreading, editing, and Swedish>English translation services. • Highly Conscientious, I get the job done right without delay • Eagle eye for error correction • Dialogue extraordinaire

Copyediting
Error Detection
Time Management
Swedish
Technical Editing
Creative Writing
Line Editing
Translation
English
Dialogue Editing
Story Editing
Grammar & Syntax Review
Book Editing
Copy Editing
Proofreading
Manuscript
$25 hourly
Alice W.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi there! I’m a native Swedish linguist with a passion for words and a sharp eye for detail. I specialize in crafting natural, accurate, and engaging content—whether that means translating English to Swedish, polishing written material, or writing persuasive SEO-friendly copy from scratch. With several years of experience in translation and localization, I’ve worked on a wide range of projects—from websites and product descriptions to marketing campaigns and editorial content. I'm also currently applying my skills in a publishing environment, assisting with the QA and management of Swedish romance novels and audiobooks. 🔹 My core services include: • English–Swedish translation & transcreation • Proofreading & editing for grammar, tone, and clarity • Swedish copywriting (web, marketing, product, etc.) • SEO optimization for content that performs • QA for translated books and audiobooks • Light project management and publishing coordination 🛠 Tools I use: Google Workspace | Asana | CAT tools | Internal publishing systems I take pride in delivering high-quality work on time, communicating clearly, and tailoring my tone to fit your brand voice. Whether you're looking to localize your website, improve your search rankings, or publish top-notch Swedish content, I’m here to help make it happen. Let’s work together to bring your words to life—authentically and impactfully!

Copyediting
Editing & Proofreading
Copy Editing
English
Swedish
Technical Manual
Customer Support
Sales Strategy
Copywriting
Business Writing
Content Writing
Writing
Proofreading
SEO Writing
Software Localization
Translation
$30 hourly
Claes F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional Summary Versatile and internationally experienced professional with a unique background in finance, culinary arts, and cross-functional project work. With over 10 years of global experience across finance, food service, and team development, I bring both analytical rigor and creative thinking to every task. Skilled in customer finance, food product development, credit analysis, trade finance, and global collaboration, I'm passionate about taking on flexible freelance work where I can contribute my knowledge and adaptability. Core Competencies * Financial analysis & leasing structures * Culinary product development & menu innovation * International customer communication * Cross-cultural training & coaching * Trade finance & export credit documentation * Writing, editing, translation (EN/SE/DE) * Creative problem solving * Remote collaboration tools (Teams, Zoom, Slack, M365)

Copyediting
Behavioral Finance
Data Entry
Finance
Menu Design
Virtual Assistance
International Business
Copy Editing
Recipe Writing
Recipe Development
Microsoft Excel
Food Writing
Content Writing
Translation
Food & Beverage
Financial Analysis
Want to browse more freelancers?
Sign up