Hire the best Grammar specialists

Check out Grammar specialists with the skills you need for your next job.
Clients rate Grammar specialists
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
based on 254,919 client reviews
  • $60 hourly
    American English is my native language. Let my prose make you shine. I have written articles, blogs, guides, and an e-book, "Allergy Free Living". My areas of expertise are healthcare with in-depth knowledge of allergies, asthma and COPD; business and entrepreneurship; and aquaponic gardening. From drill bits to bits on pool maintenance, I can craft the content you need to connect with your audience. Put my extensive experience writing policy and procedure to work for you. You'll find my grammar and rhetoric skills are excellent. I know the difference between "which" and "that" and my writing style is clear and easy to read. I excel in articles and blog posts of 500 to 1500 words. My work is original and I am committed to bringing you the quality content you deserve. As someone who has built and sold internet and brick-and-mortar businesses, I understand the business cycle and can write with an eye towards SEO. Depending on the topic, fixed rates begin at $125 for 1,000 words.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Writing
    Copy Editing
    Content Management
    Article Writing
    Blog Writing
    Content Writing
    Business Writing
    English
  • $90 hourly
    🟣 Speak and sound like a Russian with my tailored 1-on-1 classes and group courses. If you're interested in corporate lessons I'll be glad to create a course that focuses on team-building or fits the needs of your company. 🙋 I'm Julia, a native Russian speaker, certified Russian teacher, pronunciation specialist, and Duolingo Ambassador working in Education since 2013. I've lived in 20+ countries and know what difficulties you may have while learning a language. I’ll help you design your own learning program to fill in your knowledge gaps and strengthen your language skills. We can work on pronunciation, accent reduction, intonation, speaking, listening, reading, writing (and even handwriting!), and grammar. I provide classes tailored to your specific needs and do my best to adapt lessons to your goals, level, learning style, and interests that makes our classes enjoyable and effective! As part of our lessons, I offer a variety of helpful materials, such as grammar drills, audio recordings, texts, dialogues, news articles, songs, and texts from classic or modern Russian literature, poetry, and more. Some of my Courses: 🎧 Phonetic course for beginners 👄Pronunciation & Accent Reduction 🎁 Russian literature 🏠 General Russian for intermediate and advanced 🏃 Russian Verbs of Motion from "А" to "Я" I offer 60-min and 90-min lessons, please ask for details. ____________________ If you have any questions or would like to discuss your first lesson, just text me, I'm here to help. Let's create an individual learning program for you! 🕑 Please, contact me to discuss the schedule before booking. ☝ Note, by ordering a lesson with me you are agreeing with MY POLICIES ☝ Policies and Refunds ***Non-attendance Policy: If you are not in attendance within 20 minutes after a session begins, the lesson will be completed and I will collect full payment for this lesson. The lesson will end on time, even if you show up late. No refunds for no-shows except in emergencies. ***Lesson cancellation & reschedule policy: 48-hour notice is needed for a lesson to be canceled or rescheduled. If less than 48-hour notice is given, it will still be necessary for you to pay for the lesson. I schedule my days; based on my prearranged lessons. Since you, as my student, choose the time for your lesson, please be considerate of my time. ***Note, please! I may end 2 minutes early to prepare if I have another lesson. Talk to you soon! До скорого! Удачи! Юля
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Audio Recording
    Online Help
    Team Building
    Google Docs
    Corporate Style
    Education
    Professional Tone
    Educational
    Teaching Russian
    Russian
    English
  • $35 hourly
    An expert "Proz.com Certified PRO" translator (EN-BN-EN); Member of CIOL (The Chartered Institute of Linguists, UK) and Associate Member of ATA (American Translators Association, US); majored in English Language (Literature) and Creative Writing in BA and MA program; currently working as a freelance editor, translator, and proofreader for Pactera; former Staff Writer, Dhaka Tribune-second largest English daily in Bangladesh; former Translator at Ryans Archive Limited--a media monitoring company. I have over six years of experience in translation and over ten years of experience in creative writing. I have served translation agencies like HeliCo Translation, Pactera, Eccellente India, Iyuno SDI Group, Mediqtrans, MediaMonks, EHLION, Ryans Archive Ltd, and Anubad.net. As a freelancer, I've worked for clients such as WHO, WFP, USAID, UKAID, British Council, Huawei, Microsoft, Amazon, Alibaba, JTI, Sanofi, Appen, and Duolingo, providing translation, editing, and proofreading services. Until now, I have dealt with over 4 million words. So far, I have worked in many cloud-based online environments. Some of these platforms are Protemos, Alibaba Cloud, and Amazon Cloud. I am well-versed in CAT (Computer Assisted Translation) tools like SDL Trados Studio 2021, Memsource, and MemoQ. In my spare time, I dabble in fiction writing and poetry. And I have been blogging since 2010. With my years of experience and certifications, I am confident in providing language services at the highest level. My sustained long-term relationships with some of the world's most recognizable agencies are a testament to that. Publications: * Nonfictions: lit news, book reviews, and features published in Dhaka Tribune. * Fiction: "Life Theft Auto: Vice City," published in The Daily Star. * Poetry published by UNESCO Dhaka to celebrate 'World Poetry Day. * Three Illustrations published in 'Arts & Letters' monthly lit supplement, January Issue. * MA in English Literature and Creative Writing Thesis: "The Real And The Unreal: Five Short Stories about City Life." Achievement: • Winner, Concept prize for Delegate, Youth Leadership Summit 2016. • Best Designer, ASAUB (2016, 2018)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Article Writing
    Medical Translation
    Bengali to English Translation
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    English to Bengali Translation
    Search Engine Optimization
    Creative Writing
    Writing
    Content Localization
    Copywriting
    Bengali
    Subtitles
    English
    Translation
  • $50 hourly
    ✅ Are you looking for a TOP RATED PLUS (highly rated by Upwork for work on large contracts) DIVI WordPress Theme Expert that offers you both reliability and a pre-defined skillset? ✅ Do you need a complete redevelopment of your website in the DIVI theme or need some amends to an existing DIVI site all carried out with speed but extreme attention to detail? ✅ Do you need a freelancer who just "gets" what your job requirements are? As a British DIVI WordPress Theme expert living in the South of France I would LOVE to work with you! 5 REASONS YOU SHOULD HIRE ME: 💡 You need a freelancer who works extremely fast but also works very carefully, while ensuring sites are 100% responsive across all platforms and are performance optimised. 💡 You need a native English speaker who is going to ensure quality communication in regards to your projects. 💡 You know communication is important - you need someone who is available throughout your project and keeps you updated regularly on the progress. 💡 You need a freelancer who knows your satisfaction is their NUMBER 1 PRIORITY - if you're not happy, I'm not happy either! 💡 You need someone on board who REALLY knows the Divi theme inside out (you've probably realised by now it's not that simple!) With a previous 2 years' full-time employment with ElegantThemes you can be assured you've picked the right person for the job. If you need a DIVI Theme Designer then message me and let’s chat!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Blog Development
    PSD to WordPress
    English
    WordPress Theme
    WordPress Development
    Divi
    Web Design
    Website Redesign
    HTML
    Responsive Design
    CSS
    WooCommerce
    WordPress
  • $30 hourly
    Hiring me gets you someone with the following qualities: • meticulous attention to detail; • an insatiable hunger for information; • a pleasant attitude; and • a commitment to high-quality work, from the grandest to the humblest tasks. My editing and proofreading experience includes working on the following: • blog posts, articles, proposals, etc.; • various websites, including some in the medical and proofreading fields; • medical posters, presentations and articles; and • romantic novellas.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Proofreading
    Layout Design
    Article Writing
    English
    Copy Editing
  • $110 hourly
    "Harry was great to work with. Quickly understood the brief, asked great questions, provided some valuable recommendations and delivered a quality of work way beyond our expectations. It's a relief to finally find a freelancer we can trust to really understand our business and deliver such outstanding work when we need." M.L. "Harry was an asset to our project. His suggestions were deeply insightful; he had a great understanding of what clarity he needed from us as a client in order to provide us with the most value as a copywriter. This meant that his copy was not just any copy, but copy that really sings to our customers." S.H. ------------------------------------------------------------------- Are you letting customers slip by because you don't know how their mind works? You probably already realise that there are marketing tactics and strategies that you could be employing right now, that would have customers engaging deeper with your content and buying more of your products and services. But with thousands of gurus ready to sell you their latest marketing scheme, you no doubt already know that most of these fads sound great at first, but in the long run, make little difference to your bottom line. That's because fads come and go. But, the one thing that doesn't change is how the human mind works. I have over 10 years of experience in the marketing field. I focus on the two fundamentals that I believe really drive customer behaviour online: User Experience Design and Copywriting. With an emphasis on decision psychology. What I can offer you are simple solutions to meet your business goals. No marketing mumbo-jumbo and no weird and unethical tricks and tactics. I can help transform your web content so that customers see your uniqueness, trust you and your expertise and are compelled to buy from you - rather than you having to sell to them. I can help you tweak your website or app design so that engaging with your product or service is a real pleasure, not a frustrating chore. And I can identify precisely what changes and improvements to your site would actually help to drive more conversions for you - rather than wasting resources on unproven design fads. If you would like to know exactly how I could help in your particular situation, then click on the green button to get in touch and I would be more than happy to discuss your business objectives and everything I could offer you. Looking forward to hearing from you, Harry
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    US English Dialect
    SaaS
    User Experience Design
    Email Marketing
    Sales Writing
    Website Copywriting
    Sales Copywriting
    Sales Funnel Copywriting
    Website Content
    Landing Page
    Copywriting
    English
    Email Copywriting
  • $68 hourly
    I'm American (Pacific Time Zone). I speak, read, & write English. I enjoy working on websites and that's what I've been doing every day for the past thirty years. I've built hundreds of websites and before that I created computerized production artwork. I understand all aspects of website creation and management including back-end server administration. Services: Joomla, WordPress, SEO, Backups, Administration, Script Installation, Updates, Server Migrations, Adding & Updating Content, Social Networking, etc. Also very capable with html, css, js, jquery, php, Photoshop, and video. Proficient with most graphic formats which include hi-rez, video, animation, logos, website graphics, icons, banners, and photos. I have a Bachelor of the Arts Degree with honors in Electronic Art and a specialty track of production management & video. - - - - - - - - - - - - I'm good at designing templates but I'm even better at building websites! I've been working with Joomla since it was released two decades ago, and I've been building websites since 1995. In addition, I have countless years of experience as a graphic designer & art director. JOOMLA TRAINING & ASSISTANT ($68 hr) - I am happy to schedule a time to meet with you on Zoom and walk you through anything that you want help with and to learn. EMERGENCY SERVICE ($136 hr) - Same day response! INSTALL ANY SCRIPT ($136) - Need a Joomla component or WordPress extension installed? How about a stand-alone PHP script? No problem. I will install any licensed commercial or open-source script AND setup the database and configure the program's basic settings in under two hours. BASIC WEBSITE ($1360) - A basic website created from a professional template and completely customized with the client's colors, logo, and content takes about 20 hours to build. ADVANCED WEBSITE ($2720) - A more advanced website with multiple components and more functionality OR with many pages and shopping cart items takes approximately 40 hours to complete. LARGE CORPORATE WEBSITE is a full-time project and takes 40 hours per week. COMPLETE BACKUP ($68) - I will make a copy of all of your site's files in addition to the database. This will be a manual supervised process and will be delivered as a compressed archive. Additional off-site copies of your backups will be stored for at least one year. SEO & PERFORMANCE ANALYSIS ($68) - I will perform a comprehensive analysis of your site and make recommendations for improvement with regard to performance, functionality, and search ranking. You can use the suggestions and reports to hire me, someone else, or make improvements yourself! JOOMLA MIGRATIONS ($1360 and up) - Still running a Joomla 3.x site? In most cases I can complete a full migration "the right way" in under 20 hours, more complex sites with multiple extension can take 30-40 hours. JOOMLA UPDATES ($680 and up) - Are you running a Joomla 3.x site and you're ready to move to 4/5? Some updates go smoothly and can be easily completed in under 10 hours while others might be trickier and take up to 20 hours. Experiencing all the power and smoothness of a new system while eliminating many headaches and hassles will be enjoyed for years. FREE JOOMLA EXTENSIONS! - I work with the best extensions available. Many of the extensions are open-source or gpl licensed. This means they are usually free to use. The licenses allow me to share some software. It can be cheaper to hire me to install an extension than to purchase a download it. GUARANTEED SATISFACTION - If you don't believe that I provided a great value or that I didn't fulfill the agreed upon scope of work, just let me know and I'll do whatever I can to help ensure your satisfaction. These are generalizations for building a website. By using standard libraries and packages you might be able to have them built even faster, if that is your goal. Starting with an existing framework or professional template is a great way to save a bunch of time. I can also create original templates if necessary. My current rate on Upwork is $68 hr (including the fees). This rate should make me a viable alternative for those who need to outsource but want to help support a fellow American and also for those who want clear communication with someone who reads, writes, and speaks in English. Pacific Time Zone (California). I'm happy to answer any questions you have. - - - - - - - - - - - - Outsource to America! Pacific time zone. Easy communication. Read, write, and speak English. College educated. - - - - - - - - - - - -
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Website Customization
    HTML
    Search Engine Optimization
    Joomla
    PHP Script
    English
    Performance Optimization
    PHP
    Bug Fix
    CSS
    Bootstrap
    SEO Keyword Research
    Joomla Migration
    Custom PHP
    Adobe Photoshop
  • $40 hourly
    Looking for a reliable, prompt and honest WordPress developer? I will put at your service all my knowledge. I have a master degree in computer science and professional experience in the following technologies: WordPress - PHP- HTML - CSS3 - JS- Responsive websites. I like to create visually appealing sites that feature user-friendly design and clear navigation. I build websites as easy to use as possible, both for visitors and for the site's managers. I write clean and clear code. And I can create training videos to help my clients going forward. My skills: ✔ Building functional, beautiful and responsive WordPress websites; ✔ Setup and customizing WordPress Themes and Plugins; ✔Convert PSD mockups to WP websites; ✔ WordPress upkeep, edits, troubleshooting and touch up. Why should you work with me? I guarantee: * Perform your project in a great way; * Fast and professional work; * Attention to details; * Meeting deadlines. I always available whenever you`ll need during working hours and entirely dedicated to your project. Thank you for visiting my profile, I'm looking forward to working with you! Best wishes, Mariia
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    English
    Web Development
    PSD to WordPress
    PSD to HTML
    WordPress Plugin
    WordPress
    PHP
    JavaScript
    Ecommerce Website
    CSS 3
    WooCommerce
    HTML5
    WordPress Development
    LeSS Framework
  • $18 hourly
    I taught English for Academic Purposes for 40 years at colleges and universities around the world, including Zayed University and the Higher Colleges of Technology in the UAE, and Jefri Bolkiah College of Engineering in Brunei Darrussalam. This work always included close coordination with other subject specialists, so I have a good understanding of the language and content of science, business, IT and arts, which allows me to handle a wide range of materials. Since retiring from teaching in 2016, I have edited an average of two dissertations or journal articles per week, including formatting and referencing to the requirements specified by the client's institution or publisher. I am familar with all the main referencing formats, e.g., APA, Harvard, Chicago and IEEE. Please note that I no longer take on writing jobs; I limit myself now to editing and proofreading. Also, there are some task types I will not consider: I will not work on military-related tasks or religious polemic (any religion), and I will not rewrite texts to avoid plagiarism.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Layout Design
    English
  • $13 hourly
    A seasoned Technical Support/Customer Support professional with over 7 years of experience in phone and email support. I have worked for accounts like AT&T DSL, AT&T Uverse, and DirecTV. I now work as a Help Desk Analyst for Medidata (specializing in RTSM) handling Clinical Trial issues. I also had experience working for a Financial Account. I also specialize in data entry, data encoding, and web researching. I offer professionalism, integrity, great quality of work and I always make sure that I contribute to the success of any organization I work with (or I make sure that I am a valuable asset to the organization). I look forward to working with you soonest! Thank you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Clinical Trial
    Data Entry
    Online Research
    Helpdesk
    Google Docs
    Product Listings
    Customer Service
    English
    Zendesk
  • $60 hourly
    Hi! I'm Marius. I'm a Romanian PRO voice talent with a home studio. I have been in the voice over business for 17 years, working for some of the biggest radio and TV stations in Romania. I can record: - Commercials - Training narrations - Explainer videos - On Hold prompts - Radio imaging/promos - Podcast intros/outros - Trailers - and much more! I can provide clean, PRO audio with FAST turnaround. You can ask me for raw audio or fully edited and professionally processed audio to your specification. From happy and excited to serious and direct - I can do it all! I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Audio Editing
    Education Presentation
    Romanian
    English
    Romanian to English Translation
    Voice-Over
    Middle-Aged Adult
    Narration
    Voice Acting
    Advertisement
    Corporate Tone
    Male
    Calming Tone
    Audiobook
    Energetic Tone
  • $40 hourly
    Qualified professional with 6+ years of extensive international experience. I embrace high-pressure situations with energetic enthusiasm and look to continue leveraging my unique mix of cross-cultural insights. My localization skills help to enable global companies to coordinate projects transcending national borders.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Mandarin Dialect
    Software QA
    Marketing
    Simplified Chinese
    Localization Testing
    English to Chinese Translation
    Content Localization
    Copywriting
    Chinese
    Proofreading
    English
    Website Translation
    Translation
  • $75 hourly
    Hi! My name is Dominic, a versatile UX writer and content strategist that specialises in helping businesses of all shapes and sizes create engaging, user-focused online and app-based experiences. Crafting a great app is like planning a journey. Your UX designers plot the route. Your UI designers draw the map. We create the conversation. Just as your creative team deliberates on the perfect icons, buttons and colours, I design the words that entice, intrigue and instruct. I craft microcopy that guides your users with a voice they recognise – or introduces them to one they haven’t met yet. I help turn tricky ideas into a language that your audience understands, building trust and loyalty on the way. I help create conversations that don’t just convert – they accompany your customers on their journey, wherever it is you want to take them. SO HOW EXACTLY CAN I HELP YOU Tone of Voice People like talking to other people. They're not as fond of talking to robots. I design UX copy that weaves the unique personality of your startup into every word – creating more meaningful experiences for your users. Haven't found your voice yet? No problem. I can help you come up with a winning brand personality that will make you stand out in a crowd. Optimisation You've put all your energy into designing an experience that will get people hooked – it'd be a shame if the words undermined all that hard work. I have a proven track record in optimising microcopy for mobile apps, digital platforms, Smart TV and online forms. Localisation Geography shouldn't stand in the way of a great idea. Whether your startup is based in Lima or London, Beijing or Beirut, I can help you craft UX copy that resonates with your target audience – no matter where they are in the world. HOW I WORK Realising a unique vision takes flexibility, so consider me your microcopy Swiss army-knife. I mean it, there’s no UX writing job too big or small. If you need precision-engineered, user-focused copy, I want to hear about it. As comfortable settling in for the long haul with a startup as I am with time-sensitive one-off projects, I can offer you the flexibility and cost efficiencies of a freelance UX writer, with the responsiveness and integration of a full time on-site hire. In short, the way I work is up to you, your goals and your budget. Want to keep costs to a minimum? I can conduct a quick and efficient audit of your designs and optimise language for your target audience and overall usability. But if you’re looking for something a little more involved, I can integrate into your design and development teams, working on-site or remotely, to create effective and impactful UX copy that works in harmony with your UX design, and weaves your unique brand voice into every word. But it all starts with a conversation – So go ahead, get in touch (it’s free!).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    User Experience Design
    User Experience Strategy
    Content Editing
    Brand Identity & Guidelines
    Product Strategy
    Style Guide Development
    UX Writing
    Content Writing
    English
    Content Strategy
    Content Audit
    Content Guidelines
    Market Research
  • $60 hourly
    I'm a Business Development Manager experienced in writing campaign copy, emails, and communications for highly technical products, targeted at various ICPs spanning commercial stakeholders and the general public to Engineers and CTOs. I have a first class degree in English from the University of Cambridge and write content and article copy for both online and print. While specialised in SaaS marketing, I also take on other content writing when there is a synergy with the aims of clients and I feel I can offer a valuable service. I am happy to work in either British or American English. I understand businesses are in various stages of project conception, so I'm open to both brainstorming copy strategy or working to a pre-defined brief. I'm keen to develop long term working relationships and am open to longer projects as well as one-off tasks.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Tech & IT
    Sales Copywriting
    Website Copywriting
    Campaign Copywriting
    Outreach Email Copywriting
    Sales Funnel Copywriting
    Email Copywriting
    Technical Writing
    Copy Editing
    Blog Writing
    Copywriting
    Ghostwriting
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    English
  • $30 hourly
    My name is Katie Gallardo, and I have a degree in Creative Writing through the University of Nebraska Omaha. I have excellent English language skills, so I can assist with any writing or editing assignment. I can either produce the content or edit it to perfection. My experience includes writing for newspapers, blogs, music videos, commercials, NFT projects, greeting cards, novels, and literary journals. I am also an award-winning published author and lead writer at Driftwood Publishing. Whatever creative writing project you need, I can craft it! In addition to my expertise in writing, I am bilingual in American Sign Language, I've worked heavily in the swim industry, and I've led teams as a national manager. If your work pertains to any of these subjects, I'll be even more qualified to assist.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Scriptwriting
    Content Writing
    Copywriting
    SEO Writing
    Book Writing
    Writing
    Ghostwriting
    Resume Writing
    Article Writing
    Fiction Writing
    Newsletter Writing
    Blog Writing
    Blog Content
    English
    Creative Writing
  • $54 hourly
    I have written thousands of proposals, grants, and investor-focused business plans for 300+ organizations over a 17-year career in development. An American living abroad in South America, I love to write and work for positive social change all over the globe. I have an MA in Environment and Natural Resources and International Studies as well as BAs in English and Political Science, am academically published, and have diverse experience in dozens of different fields. My favorite projects are holistic by design, cross-cutting in innovative ways to achieve sustainability across multi-disciplinary fields. My specialties are in climate resilience, ecology, agriculture, entrepreneurship, women, indigenous rights, youth development and education. I have worked in big tech, AI, health, and energy among other areas as well. I write content and appeals along with more technical proposals and have worked on every continent (save Antarctica!).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Business Plan
    International Development
    Environment
    Fundraising
    Grant Writing
    Grant Objectives & Methodology
    English
    Article Writing
    Nonprofit Organization
    Grant Proposal
    Writing
    Grant Research & Prospect List
    Proposal Writing
    Grant Application
    Content Writing
  • $35 hourly
    Author of several books on topics ranging from the history of New Orleans and opium poppies to Haitian Vodou. I also have experience with children's and young adult writing and magazine articles as well as copy-editing and proofreading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Writing
    Ghostwriting
    Content Writing
    Copywriting
    Website Content
    Fact-Checking
    English
    Article Writing
    Blog Writing
    Creative Writing
    Blog Content
    Article
  • $80 hourly
    Qualified and practising veterinarian working in the UK who is a native english speaker. Available to both write original content and to proof read. Confident to write most briefs; ranging from light-hearted blogs to serious advice articles. Special focus on small animal pets (dogs, cats and small furries). Efficient worker, who will get the job done well with plenty of time to spare.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Journalism Writing
    Writing
    Scientific Research
    Irish to English Translation
    Portuguese to English Translation
    Content Writing
    English
    Scientific Writing
  • $20 hourly
    You need a top-notch translation from English to French? Whatever your content is, it deserves the right translation, and for this you need an expert: I'm here to provide a high-standard translation. I'm always happy to find solutions to fit your translation in my schedule so that you can have it by your deadline, and I'll always be eager to answer your questions whenever you have some. I'm a French native speaker, born and educated in France. I am a digital nomad, I travel a lot and I am used to using English and on a daily basis. I am completely fluent in both French and English. I completed a Master Degree in translation at the University of Orleans, France, and I have worked as a translator ever since. I also run my own business since 2009. I can translate any type of content, from general to technical and do any type of translation : - websites, newsletters, articles, blog posts, e-brochures ; - commercial documentation such as brochures, flyers, offers, testimonials ; - Technical/legal documents (manuals, terms of use, privacy policies, GDPR, quality requirements even with ISO standards) ; - video games through script translation ; - Scripts/subtitles for videos/short films ; - Short stories or novels ; - Apps with specific layout. Please note I don't do reviews or proofreading of AI/machine translated content. I also worked as a professional translator in several companies : - translating technical documentation for an international marine equipment builder (1 year job) - working in both French and English at the Race Pole at the 24h race track in Le Mans (1 year job) ; - translating technical documentation, emails, newsletter and brand-new website for an international racecar builder (1 year job) - translation of seminars done by Canadians and Americans in France in the dog-sport world as a free lancer. I can provide samples on demand: the list is too long to be added here! Feel free to send me an job interview and I'll tell you what I can do for you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Microsoft Office
    Writing
    Creative Writing
    Computer Skills
    English to French Translation
    French
    Translation
    English
  • $34 hourly
    EdD in Higher Education & Adult Learning Academic writing and editing expert with over 12 years of experience in education and instruction (Academic & K-12). Professional experience in dissertations, research, grant writing, editing, report writing, proofreading, reference assistance, APA formatting, and document control. Aside from academic writing, I also have experience in quality writing (QA) and editing for pharmaceutical, biotech, and chemical documentation. I have one published dissertation study using quantitative methodology and I have experience in active and case study research. I have been on several grant reviewing committees and I have successfully conducted two program evaluations with active research methodology and reporting. I have years of experience in editing, proofreading, correcting, and consulting educational and professional documents. Documentation Experience: APA Editing, Formatting, Research, & Writing Grants Research Documentation Doctoral Studies Dissertations Educational Theses Capstone Projects and Studies Operating Procedures MS Word MS Excel MS Access MS Visio QUMAS APA/MLA Citations TOC/Pagination Synchronization QA Documentation Personal Attributes Organized and On Time Other Experience Product Reviews, Clinical Product Tester, Beta Testing, & Beta Reading
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Technical Documentation
    Academic Writing
    Research Proposals
    Academic Proofreading
    Research Papers
    APA Formatting
    Academic Editing
    Document Review
    English
  • $10 hourly
    TYPICALLY RESPONDS IN TWENTY MINUTES OR LESS "She was great to work with! Very responsive, took feedback well and made appropriate changes, was proactive, and was a very fast worker! I liked the approach she took at the start of the project to provide a sample of her work and then adjust based on feedback. Very helpful!" I understand the unique challenges you face as a busy entrepreneur or professional face. Managing overflowing emails, coordinating hectic schedules, and handling various admin tasks can be overwhelming. My role is to streamline your operations, allowing you to focus on driving your business forward and achieving your goals. My extensive experience in comprehensive admin support, transcription, data management, CRM, proofreading, email management, and project management. I am familiar with various platforms and software including Microsoft Office Suite, Google Suite, Trello, Slack, Monday, ClickUp, and more, which means I can adapt to your workflow seamlessly. My commitment to quality is unwavering, and I believe in putting in the hard work to ensure you get the best results.What sets me apart is my proactive approach and attention to detail. I don't just wait to tick off lists. I anticipate needs and promptly solve them before they become bigger issues. If this sounds like the kind of support you've been looking for, send me a direct message and let's talk.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Error Detection
    Writing
    Proofreading
    Nursing
    EMR Data Entry
    Data Entry
    Virtual Assistance
    Email Communication
    Customer Service
    Customer Support
    Administrative Support
    English
    General Transcription
    Podcast Transcription
    Medical Transcription
  • $50 hourly
    I am a small-town American woman who has lived abroad in big-city China and traveled the world. I have trekked desert sand dunes, swum in the Dead Sea, explored ancient ruins, backpacked the Philippines, ridden horses at full gallop across never-ending grasslands, and eaten sheep’s brain. I have studied languages, religions, and cultures across the globe. I regularly pull from my experiences to write content. CERTIFICATIONS I hold a bachelor's degree in religion and culture and a 150-hour certification in teaching English. Since I enjoy grammar and history, I invested three years into ancient Greek, which profoundly deepened my understanding of English grammar. Therefore, I regularly proofread and edit SEO-optimized nonfiction articles online. CONTENT WRITING - Grammar articles (SEO-optimized) - English tutoring content - Worksheets and exercises - Language acquisition TUTORING English is the trade language of the world. As such, I desire to teach those seeking to excel in English conversationally, academically, and/or professionally to help them achieve new heights. English is a difficult language to learn, but together, we will master it! I primarily tutor adult English language learners starting at an immediate or advanced level. Some of my students' goals is to pass the TOEFL exam. Others' goals is English fluency and refining their spoken and written grammar. Students working with me will receive: - 1 - 3 hours of tutoring each week - A personalized feedback sheet on their pronunciation and spoken grammar - Worksheets and exercises designed for them to target specific issues - Discounted access to our course membership program: Fluency Fast Track - Email and messaging support anytime My husband and I have invested thousands of hours into research and development of Fluency Fast Track. Moreover, we have been teaching and tutoring English for 8 years. If you are ready to finally ready to speak English confidently and competently, then let's get started!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Writing
    Teaching English
    Content Development
    Audio Recording
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    English
    Article Writing
    Copy Editing
    Academic Content Development
    Content Editing
    ESL Teaching
    English Tutoring
    Creative Writing
  • $40 hourly
    Over the past two decades, I've honed my skills working for a variety of publications (mainly magazines and newspapers) and covering subjects ranging from politics to arts and entertainment, including regular opinion pieces. I also have extensive experience writing grant applications, essays, and press releases, as well as editing and proofreading both fiction and non-fiction work. I graduated with a bilingual diploma, and am able to speak, read, and write in fluent French.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    English
    US English Dialect
    Line Editing
    Copy Editing
    British English Dialect
    Canadian English Dialect
    Developmental Editing
    Writing
    Translation
    Journalism Writing
    Photo Retouching
    Adobe Photoshop
  • $30 hourly
    ● Proficiency with Microsoft Office Suite and web-based reporting tools ● Cash flow reports ● Budget development ● Operations analysis ● Experience with conflict resolution ● Recruiting ● Compensation/Payroll ● Complex problem solving skills ● Employee coaching ● Social media marketing ● Internet marketing ● MBA qualified ● Customer targeting ● Photographer ● Proficient in photo editing - Lightroom and Photoshop ● Video editing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Customer Satisfaction
    Marketing
    Sales & Marketing
    English
    Phone Support
  • $30 hourly
    SEO certified. Giselle has proven expertise in crafting luxury lifestyle content and marketing copy. She has worked with major design brands such as Zia Tile, VESTA, and Tanic Design to create engaging website content. She has also run several blogs for major home décor marketplaces like Elephant Stock. In addition, she has written compelling promotional content for several high-end design studios. Her other clients include top-ranking lifestyle websites such as Modern Meets Boho, LA Digs, and Hello Giggles. She has a deep understanding of the nuances that distinguish exceptional luxury brands, ensuring compelling narratives that resonate with discerning clientele. *For script and screenwriting experience, please inquire.* Her skills include: SEO WEB CONTENT SOCIAL MEDIA MARKETING STORYTELLING COPYWRITING SCRIPTWRITING Her software experience covers: WORDPRESS SHOPIFY CANVA ASANA SQUARESPACE GOOGLE SHEETS FINAL DRAFT CLICKUP GOOGLE WORKSPACE
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    WordPress
    SEO Writing
    Interior Design
    Final Draft
    Journalism Writing
    Search Engine Optimization
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Blog Writing
    Content Writing
    English
    Article
    Blog Content
    Design Writing
    Real Estate
  • $52 hourly
    I have over twenty years experience working for major commercial publishing houses (Wiley, McGraw-Hill and Cambridge University Press). I am comfortable editing, writing and proofreading in any topic area. Recent examples of commercial publications that I have worked on are in my portfolio, as well as sample business, travel and sport articles that I've had published.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Australian English Dialect
    Copy Editing
    Writing
    Academic Writing
    Proofreading
    Copywriting
    Content Writing
    English
    Blog Writing
    Article Writing
    Blog Content
  • $40 hourly
    Proofreader and editor with over a decade of experience helping businesses and individuals produce clear, concise, and error-free copy. If you need your text to be perfect, I can help. 𝗖𝗼𝗿𝗽𝗼𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗗𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 ✔𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 ✔𝗜𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝘆 𝗥𝗲𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 ✔ 𝗪𝗲𝗯𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 ✔ 𝗕𝗹𝗼𝗴 𝗔𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲𝘀 ✔ 𝗕𝟮𝗖 𝗮𝗻𝗱 𝗕𝟮𝗕 𝗠𝗮𝗿𝗸𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗖𝗼𝗽𝘆 ✔ "Working with Richard was the best, he's highly skilled, professional and experienced." "The quality of work and adherence to the schedule was outstanding" "Richard is an exceptionally talented English proofreader....he's my go-to person when I need EN content reviewed" "Richard did amazing work and exceeded expectations with a fast turnaround. Highly recommended" "Did exactly as I requested in a timely and professional manner. A pleasure to work with..." 𝗖𝗼𝗿𝗽𝗼𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗗𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 ✔𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 ✔𝗜𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝘆 𝗥𝗲𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 ✔ 𝗪𝗲𝗯𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁 ✔ 𝗕𝗹𝗼𝗴 𝗔𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲𝘀 ✔ 𝗕𝟮𝗖 𝗮𝗻𝗱 𝗕𝟮𝗕 𝗠𝗮𝗿𝗸𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗖𝗼𝗽𝘆 ✔ I have worked for national governing bodies, corporates, and internationally recognized organizations, as well as individual writers and authors. I will bring to your project not only my editing and proofreading skills, but also a quick and reliable service. Having everything read exactly as you want it to is not easy, especially for non-native English speakers. Whether that means perfecting your landing page, pitch deck, business report or blog article, I can help. In short, I will deliver what you want: perfect text completed on time, every time. Why leave things to chance? Work with a top-rated freelancer on Upwork to successfully complete your project today - let's collaborate!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon English Grammar
    Proofreading
    Editorial Writing
    Error Detection
    Academic Editing
    Creative Writing
    Copy Editing
    English
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How much does it cost to hire a grammar specialist?

English grammar freelancers are professional writers or copywriters who specialize in English grammar. These experts in English grammar ensure that written documents are free of grammatical errors. This may involve proofreading academic writings or other materials like LinkedIn social media profiles. 

English grammar freelancers may also guide clients on improving their writing skills, offer English language content writing services, or specialize in creative writing editing. Whatever their specific focus, English grammar freelancers play an essential role in ensuring that written English is error-free.

Hourly rates for English grammar freelancers on Upwork range from $15 to $50, but the average cost can be higher for those with years of experience teaching English in the field. 

What impacts the cost of hiring an English grammar freelancer?

English grammar can be tricky, and even native English speakers can make mistakes. Fortunately, there are full-time English grammar freelancers who can help you avoid making embarrassing errors within your content marketing pieces and beyond. However, if you want to hire freelancers to write and edit your work, the prices can range based on some of the below factors.

Experience and expertise

If you're looking for someone to proofread a document or edit an important email, you'll want to find an English grammar freelancer with extensive experience with editing jobs and copywriting. More experienced freelancers will likely charge higher hourly rates, but they'll also be able to get the job done more quickly and efficiently.

Depth of editing

Do you need your freelancer to proofread your document simply for grammatical errors or do you need them to provide in-depth editing and feedback on your newest online course? If you only need a light edit, you may be able to find a less experienced freelance editor who can do the job at a lower cost. However, if you need comprehensive editing services, expect to pay more for a freelancer who has more work experience.

Scope of work 

To get an accurate quote for your project, be sure to provide your freelance writer with as much detail as possible about what you need. The more information they have, the better they'll be able to assess the scope of work and give you an accurate estimate.

Timeline 

The faster you need your document edited, the more it will cost. If you have a tight deadline, communicate this to your content writer so they can give you an accurate estimate.

Geography 

English grammar freelancers in the U.S. typically charge higher rates than in other countries. This is because the cost of living is generally higher in the U.S., and English is often their native language. 

Popular English grammar costs and examples 

Below are some popular examples of English grammar projects and their respective costs. The typical process for editing all of these projects follows the same pattern, but the cost will vary depending on the freelancer's experience, scope, and turnaround time. Some of the more common part-time freelancer gigs include:

  • Editing a 2,000-word document for grammar, spelling, and punctuation errors: $100-$200.
  • Proofreading a 5,000-word article for grammar mistakes: $250-$500.
  • Editing a 10,000-word ebook for grammatical errors: $500-$1,000.
  • Providing feedback and editing suggestions on a 20,000-word manuscript: $1,000-$2,000.

These prices are just estimates—the actual cost of your project will depend on many of the factors listed above. To get an accurate quote for your project, be sure to provide your freelancer with as much detail as possible about what you need.

Find Talent at the world's work marketplace 

From experience and expertise to the scope of work and timeline, finding the right English grammar freelancer for your next project is not impossible. At Upwork, you have access to the world's top talent, so you can get the quality work you need without breaking the bank. 

Upwork is not affiliated with and does not sponsor or endorse any of the tools or services discussed in this section. These tools and services are provided only as potential options, and each reader and company should take the time needed to adequately analyze and determine the tools or services that would best fit their specific needs and situation.

View less

Grammar specialist Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent
Schedule a call