Hire the Best Hungarian Translators & Writers
in Hungary

Clients rate our Hungarian Translators & writers
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
Based on 351 client reviews
Attila L.

Eger, Hungary

$35/hr
5.0
21 jobs

If you are seeking someone to help you with Hungarian or English copywriting, proofreading, editing, or translation, I can offer my services. Having great experience with a wide variety of texts, I can surely provide you quality services within the set deadline. I have a master's degree in Hungarian and English. I started freelancing during my university studies, and now I'm a full-time freelancer. I'm experienced in: - proofreading and editing - copywriting - SEO writing - translation My strengths: - time management - creative thinking - communication - keeping deadlines

  • Hungarian
  • SEO Writing
  • English
  • Copywriting
  • Editing & Proofreading
  • Blog Writing
  • Article Writing
  • Translation
  • Content Writing
Timea V.

Nagymaros, Hungary

$30/hr
4.9
165 jobs

Dear prospective clients, I'm a navite Hungarian translator, proofreader and QA editor, who strive to help her customers with mastering demanding texts in Hungarian. You need someone who can write, edit and proofread content in Hungarian? You could use assistance with editing and optimizing Hungarian texts for search engines (SEO)? I am at your service. I'm a native speaker, have enjoyed higher education and am thus qualified to appreciate your and your client's requirements. Please make contact in case you have any questions about how I can assist you with your Hungarian text translating and editing. About me I learned economics & marketing in an Economical High School. Later learned graphic design and painting. Then at the University I studied editoral skills and filology/linguistics (ancient history & language with English/German/a little French). I speak native Hungarian, I can use the Hungarian spelling and grammar on a high level. I completed a financial course in 2017, where I was introduced to legal texts too. Just because I work at dawn daily as a media researcher, I have a lot of time to work as a freelancer during the whole day. Feel free to bother me if you need a fast and qualified translator! (I'm almost always online, can answer to all messages within a couple of hours.) Skills: - Fast typing (with ten fingers, blindly) - ca. 280 cpm - SEO - Office programs - Photoshop, Illustrator - artwork and photography, writing in all styles - ECDL certificate, IT graduation - I learned many languages (English, German, semitic and dead languages), so I have linguistic practice - If I don't know something, I know how to solve that Experiencies (themes) - Casino reviews (games, sportbetting etc.) - Marketing contents - Health and beauty - Travel texts - Legal texts - Product descriptions - and much more

  • Hungarian
  • Graphic Design
  • English to Hungarian Translation
  • German
  • Proofreading
  • Content Localization
  • Acrylic Painting
  • German to Hungarian Translation
  • Translation
  • English
  • SEO Writing
  • Typing
  • Editing & Proofreading
Gabriella T.

Budapest, Hungary

$17/hr
5.0
70 jobs

I am a native bilingual, Hungarian and Bulgarian speaker. Most of my working experiences were and continue to be related to languages. I am with extended knowledge and experience in translation, writing and online marketing field. At university I studied journalism and online PR. I have 10+ years website management experience. (Website content creating, online marketing campaigns. Social media management.) What I can offer to You: 1. High quality translation/proofreading with localization to provide the most useful and relevant experience for users. I have gained a lot of experience in translating wide variety of texts documents, articles, instruction manuals, websites, ads, online marketing materials, product descriptions, other online contents. I can surely provide you a quality translation within the set deadline. 2. Copywriting and Content writing for your website with focus on content and web marketing strategies and SEO, to attract website visitors and convert them into customers. I am a creative writer with a journalism and PR degree. 3. Online marketing, social media management. I have extensive experience providing clients with complete digital marketing services and have gained expertise in all aspects of online marketing and online PR. I am hard working, reliable freelancer who will always deliver quality work on time. I hope we can work together soon.

  • Hungarian
  • Proofreading
  • Sales & Marketing
  • English to Macedonian Translation
  • English to Bulgarian Translation
  • Online Chat Support
  • English to Serbian Translation
  • Content Writing
  • English to Hungarian Translation
  • Copywriting
  • Website Translation
  • Email Support
  • Public Relations
  • Copy Editing
  • Customer Support
Vivien L.

Gyula, Hungary

$20/hr
4.5
114 jobs

❗️High-quality service based on more than 4 years of experience, friendly pricing, on-time delivery and effective communication! ❗️ ❗️That's all you get if you work with me on your next project.❗️ Welcome here! I'm Vivi and I would like to show you what I can provide for you hereinafter. As a native Hungarian translator, you won't get a machine translation like ChatGTP, but a natural and smooth text that reflects the characteristics of the Hungarian language, cultural nuances and the accurate delivery of the message. The aim of my translations is to faithfully reproduce the message and style of the original text, in a quality that meets the expectations of native readers. Apart from translations, I also have a strong passion for copywriting, both in Hungarian and in English. I have a good knowledge of SEO writing, the importance of keywords and how to grab readers' attention. Here's what I can offer: ❗️ Deep research and understanding of your topic and its specificities ❗️ 100% human writing and plagiarism-free material ❗️ SEO-optimized content, paying attention to all details ❗️As a full-time freelancer, immediate response time, quotation and delivery within a short time Let’s collaborate to make your ideas shine! Feel free to reach out—I'm always happy to chat and see how I can assist you! :)

  • Hungarian
  • Content Writing
  • Translation
  • Hungarian to English Translation
  • English to Hungarian Translation
  • English
  • Proofreading
  • Copywriting
  • iGaming
  • Editing & Proofreading
  • Article Writing
  • SEO Writing
  • Gambling
  • Blog Writing
  • SEO Content
Adam L.

Szalkszentmarton, Hungary

$5/hr
5.0
23 jobs

Hey! My name is Adam, welcome on my page. I'm from Hungary and I speak Hungarian and English fluently. I have a degree in IT (System operator), which means i have a lot of experience with all the Microsoft softwares, video editing softwares, Adobe etc... I also have Catering manager degree, so i have experience in hospitality, customer service as well. Since i speak both of Hungarian and English, I am an experienced translator, content editor, proofreader. If there is something I can assist you with, please do not hesitate to contact me. Have a great day!

  • Hungarian
  • Translation
  • English
  • Microsoft Office
  • Information Technology
  • Hungarian to English Translation
  • Editing & Proofreading
  • English to Hungarian Translation
  • Proofreading
  • Copywriting
  • Recipe Writing
  • Recipe
  • Virtual Assistance
  • Document Translation
Akos S.

Budapest, Hungary

$25/hr
5.0
125 jobs

Received a Cambridge Certificate of Proficiency in English (Grade A) in 1993. Reader of English-language media for over 30 years. Up-to-date English vocabulary with knowledge of idiomatic forms of expression. Well-read in my native tongue (Hungarian) with a rich vocabulary and expressive style. Fast and reliable, very thorough in my work. Areas of expertise (also see Work history below): - English-Hungarian / Hungarian-English translation - Translation / Editing of text containing HTML code - Translation / Localization of Mobile Apps and Websites - Proofreading / Transcription (Hungarian or English) - Creative writing / SEO copywriting - On-page optimization (meta data, visible content, site architecture) - Web research - Website and database content management (e.g. Wordpress) - Data entry (very precise and efficient) - Basic genealogical research in Hungarian - Exploration of Budapest venues (photos and videos)

  • Business Translation
  • General Transcription
  • Copywriting
  • WordPress Development
  • English to Hungarian Translation
  • Content Writing
  • WordPress
  • Data Entry
  • SEO Writing
  • Meta Tag Optimization
  • HTML
  • Genealogy
  • Hungarian to English Translation
  • Website Localization
  • Mobile App Localization

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Hungarian Translator & Writer in Hungary on Upwork?

You can hire a Hungarian Translator & Writer in Hungary on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Hungarian Translator & Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Hungarian Translator & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Hungarian Translator & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Hungarian Translator & Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Hungarian Translator & Writer?

Rates charged by Hungarian Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Hungarian Translator & Writer in Hungary on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Hungarian Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Hungarian Translator & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Hungarian Translator & Writer in Hungary within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Hungarian Translator & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.