Hire the Best German Specialists

STATEMENT Customer Service & Technical Support Specialist with experience supporting customers across e-commerce, technology, telecommunications, and the automotive industry. I have worked with Amazon Germany, Microsoft Xbox Germany, Vodafone, Autodoc, GSF Car Parts, and MIWA/Snapbuy Shopify, providing professional customer support in German and English via email, chat, and phone. My expertise includes technical troubleshooting, order management, delivery support, returns and refunds, account assistance, and customer issue resolution. I am committed to delivering exceptional customer experiences through strong communication, problem-solving skills, and a customer-focused approach.

I offer a practical mix of language and technical skills. If you need proofreading, editing and/or reliable backend work (data management/automation) without hiring multiple specialists, I can take care of it. What I do: ・Proofreading & editing English and German content, from website copy to documents. Native-level precision in both languages. ・WordPress maintenance - content updates, PHP/HTML fixes, general upkeep. I can keep things running and looking clean. ・Google Sheets spreadsheet data management and automation, including Apps Script, to facilitate repetitive workflows. With native German, native-level English, and a working knowledge of Japanese, I can support local companies as well as businesses operating globally. I'm straightforward about what falls within my skill set, so if I take on a project, I see it through properly.

Hi! My name is Martin and I am from Germany. I have some freelance experience because of my work as a translator. My native language is German and I learned Spanish growing up and English and French in school, so now I can use these skills to help others. My main goal is to help others reach their goals. I will always do my best! Feel free to contact me!

E-Commerce Logistics & 3PL Operations Manager 10 Years Logistics (UK/CA/PL) | 146+ Clients Served Your 3PL is failing, inventory management is chaos, costs are out of control, and you're expanding to Europe but don't know where to start. I'm the fractional supply chain manager who fixes broken fulfillment, cuts 3PL costs 20–30%, and builds your EU logistics infrastructure so you can scale without chaos. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ WHAT I DO (3 core services for e-commerce brands) #1 — 3PL OPERATIONS & COST CONTROL → Audit 3PL performance & invoices (find hidden leaks, save 15–30%) → Fix broken fulfillment (orders delayed, inventory management chaos, Service Level Agreement (SLA) violations) → Select & migrate to new 3PL (zero downtime cutover, vendor management) → Setup Transportation Management System (TMS) and Warehouse Management System (WMS) for warehouse operations (greenfield or migration) → Fractional 3PL manager (ongoing monthly retainer) #2 — EU MARKET ENTRY FOR US E-COMMERCE BRANDS → Full operational setup: EORI, VAT OSS, customs compliance, incoterms → Source & vet EU 3PLs (Poland, Germany, Netherlands) — product sourcing & vendor management → Amazon FBA / Shopify EU fulfillment setup (FBA prep, parcel routing) — cross-border ecommerce specialist → Coordinate with licensed customs brokers & tax advisors → Build your import/export playbooks & SOPs #3 — TMS/WMS IMPLEMENTATION (for 3PLs & fulfillment centers) → Greenfield TMS/WMS setups (road transport, 3PL, e-commerce warehouses) → Business analysis, requirements, configuration, training → Custom SQL queries, data migration, Power BI reporting → Cost-control frameworks (Lean/5S) — proven 20–30% reduction → Financial analysis & modeling for logistics spend and risk management ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ WHO I WORK WITH E-commerce brands ($500k–$5M revenue): → Shopify, Amazon FBA sellers, multi-channel operators → Outsourcing to 3PL (or thinking about it) — need vendor management → Expanding to EU from US (or vice versa) — cross-border ecommerce → Frustrated with costs, inventory management issues, or lack of visibility 3PLs & fulfillment centers: → Need TMS/WMS setup or migration → Want to optimize warehouse throughput and warehouse management → Expanding into e-commerce fulfillment, need operations management support ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ CREDENTIALS ✓ Certified Customs Specialist — Poland Tax Administration (customs compliance) ✓ Transport Manager CPC — Motor Transport Institute ✓ BEng Logistics — Rzeszów University of Technology ✓ 10 years logistics (UK procurement, Canada operations, EU implementation) ✓ 146+ clients served | 691 tasks delivered | 90% completion rate ✓ Financial analysis, risk management & cost control frameworks ✓ €1M largest TMS project ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ WHY THE CROSS-BORDER ANGLE MATTERS Most US logistics consultants can't navigate EU regulations from the inside. Most EU specialists can't translate to American business expectations. I've managed transport in the UK, run procurement in Canada, and now implement systems for Central European operators. That triangulation is the product — your EU setup actually works because someone speaks all three operating cultures before paperwork moves. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ CLIENT FEEDBACK (Upwork verified) "Kamil was strong support for our Poland warehouse sourcing. Communication was clear, responsive, proactive, and easy to work with." — 5★ review, April 2026 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NEXT STEP → Fixed-scope project? Check Project Catalog below (3 productized services). → Not sure what you need? Book 30-min Consultation. → Unique scope? Message me — I respond within 4 hours (EU business hours). I work with SMBs and mid-market e-commerce who want structure, not slideware.

Source languages: English, German and French Target language: Flemish (Belgian Dutch) I enjoy translating and have a passion for writing. This shows through the results I deliver! You are looking for: - accurate or even verbatim translation, conveying the original meaning; - compelling copy that sounds natural, is informative, connects with your audience, converts, sells; - SEO with your preferred keywords; - imagination and sense of humor; - quick work with reliable, high-standard results. Do as nearly 100 Upwork clients did... Hire me! Because of my professional experience of nearly 40 years as a multilingual office assistant, I am well acquainted with technical and scientific terminology concerning building, architecture, renovation, environment, infrastructure, fire safety, petrochemicals, etc. However, I can take care of texts on almost any subject and have a knack for translating commercial texts. Whether you need a software manual, material safety data sheets, a compelling product catalog, or a culinary website with mouthwatering descriptions, I will produce it. My computer is my ally to increase my efficiency. I'm proficient in Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Mailchimp, SDL Trados, Wordbee, DeepL, and many more. I developed my personal website in WordPress. Always eager to learn new software to improve myself. Turnaround time for minor, jargon-free projects is an hour. Skills: Flemish Translation Flemish Transcreation Flemish creative translation Flemish international copy adaptation Flemish free-style translation Flemish marketing translation Flemish internationalization Flemish localization Flemish cultural adaptation Commercial translation Marketing translation Technical translation Final notes: 1. I am not a certified translator. If you have a highly sensitive assignment, then please, before publishing my translation work, submit it to a proofreader with the necessary expertise. 2. Since I have a day job, I freelance in my spare time. So, during Belgian work hours (CET), I may not always respond within seconds, but you do have my attention, and I genuinely want to work with you. 3. My rate for different translations varies, but no matter the subject of your project, the minimum rate is always $0.08 and not negotiable.

Hi, I'm Michaela – a native German speaker from Austria with 7+ years of professional translation experience and 170+ five-star-only reviews across various platforms. I don't just translate, I adapt content so it feels natural and converts in German. As a Senior Sales Operations Manager, I understand marketing psychology, conversion-focused copy, and brand voice. Additionally, I have a 5-year business & tourism training background and basic automation knowledge. What I translate: - E-commerce & Shopify stores (product descriptions, customer emails, navigation, UI/UX) - Marketing & sales content (email campaigns, ad copy, social media, landing pages) - Website & app localization (interface elements, user flows) + UI/UX testing feedback - Tourism & hospitality content (my professional background) - Technical documentation (manuals, software strings, app content) - Creative writing (books, novels, blogs, NSFW/adult content) Companies I've worked with: CurrentBody, Replika App (10M+ downloads), Deutsche Bank, EaseUS, Monster Group UK, Peanuts Worldwide, IDS, Breaseworld and many more in fields like tourism, online gaming/casinos, clothing, real estate, medical industries, software, construction and many more. Why you should work with me: - Native German with dual background: translator + sales/marketing professional - Fast, reliable turnaround with attention to tone, style, and cultural fit - Comfortable working in CMS platforms and localization tools - Perfect for ongoing projects and long-term collaboration How to start: - Send me your project details and timeline. I can usually start immediately. - Need a sample? Just ask – I'm happy to provide one free of charge. I look forward to working with you!