Hire the Best English to Burmese Translators
in Thailand

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
May Phoo M.

Watthana, Thailand

$30/hr
5.0
58 jobs

I worked at the international environment and have the English proficiency of professional level. As I am a natives of Myanmar I am one of the best translators for the English to Burmese and Vice Visa.

  • English to Burmese Translation
  • Burmese
  • English
  • Autodesk AutoCAD
  • Electrical Engineering
  • Drafting
Zwe Mun H.

Bang Na, Thailand

$15/hr
5.0
1 jobs

- B.A English and Engineering Degree holder providing precise and accurate engineering translations with strong cultural understanding and attention to detail. - Proficient in AutoCAD and SolidWorks for both 2D and 3D drafting, including technical drawings, modeling, and design support. - Experienced in resume screening and professional resume writing, helping clients present their qualifications clearly and effectively.

  • English to Burmese Translation
  • Burmese
  • Autodesk AutoCAD
  • SolidWorks
  • Resume Design
  • Resume Writing
  • Modeling
  • Mobile App Testing
  • Project Management
  • Gemstone
  • Voice-Over Recording
  • Proofreading
  • Online Research
  • 2D Drafting
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • iOS
  • iPhone & iPad Apps
Kyaw Swar A.

Bangkok, Thailand

$25/hr
5.0
445 jobs

Professional Summary: With extensive professional experience spanning several years in translation between English and Burmese, as well as over a decade of amateur translation practice, I offer a strong foundation for delivering seamless and high-quality translations. My proficiency as a dedicated reader further bolsters my translation abilities. Client Testimonials: "Working Kyaw is so smooth and professional. Kyaw delivered fast and high-quality translations for my APP. he also supported double-checking the translation which was something I added later to my original project, he welcomed my requests with a smile. Kyaw is highly recommended, and for sure I will hire him again. thanks, and see you soon" Services Offered: - Translation (various document types, including books, reports, and manuals) - Transcription - Interpretation - Research Virtual Assistance - Burmese Language Consultation - Burmese Audio Recording (Non-Studio) - Content Writing in Health, Business, and Management, Guidelines, Manuals, and Reports Education: - M.B.B.S - University of Medicine, Magway (2006-2014) - MBA - University of the People (2017-2023) - Deboer Fellowship Core Year: 2018 - Deboer Fellowship Legacy Year: 2023 Work Experience: - Medical Action Myanmar: Medical Doctor (Team Leader) - Malaria, TB, and Basic Healthcare Project (Feb 2015-Apr 2016) - Ahlinn Dagar Private School: Co-founder (May 2017-Present) - Cesvi: Township Coordinator - Malaria and TB Project (Sept 2016-Dec 2017) - Pyi Gyi Khin Local NGO: ART Program Officer - HIV Program (May 2018-July 2018) - Center for Social Integrity: Consultant - COVID-19 Prevention and Mitigation Project (May 2020-Aug 2020) - Medicin du Monde: Deputy Program Manager - Harm Reduction Project (Aug 2020-Dec 2020) - Shalom (Nyein) Foundation: Project Manager - WHH-HAP Nutrition, WASH, and Shelter Project (Jan 2021-Present) Translation Experience: Translation has been my lifelong passion, starting from high school and evolving into a professional endeavor: - Amateur translator since high school - Voluntary translation of organizational constitutions, policies, and procedures into Burmese for my own organization - Freelance professional translator since June 2018 - Translated COVID situation reports for OSINTHK - Served as a translation consultant for an LSHTM researcher in a migrant worker research project Areas of Expertise: I specialize in diverse fields, including medical and health science, business, management, politics, psychology, philosophy, law, marketing, IT, mobile apps, economics, surveys, research, reports, websites, sports, and surveys and questionnaires. Pricing Inquiry: For inquiries regarding pricing and quotes, please feel free to send me a message, and I will provide you with a professional and timely response.

  • English to Burmese Translation
  • Proofreading
  • Microsoft Office
  • Data Entry
  • Microsoft Word
  • Medical Translation
  • Microsoft Excel
  • Writing
  • Microsoft PowerPoint
  • File Documentation
  • Website Localization
  • File Management
  • Mobile App Localization
  • Wordfast
Chanunrat H.

Bangkok, Thailand

$30/hr
5.0
72 jobs

My name is Chanunrat Huayrerai. I'm a professional Voice over and translator. I graduated from Chiang Mai university with Tourism industry which is why I'm able to speak , write and read 6 different languages (English , Thai, Burmese , Japanese , German and Chinese ) mostly I've got a translation into English-Thai , Burmese , Japanese but I also do German and Chinese as required Now I do translation for the website called hererepublic.com from English to Thai and being an administrator of the website as well. I love to write and read that why I love to being a Translator but not just one skill that I have , Also I'm a Graphic Designer I'm really good on Photoshop and Adobe illustrator now I'm a freelancer for this work as well. I've been studying in master degree about human and languages to improve an opportunities of my firm's flied at the same time I´m studying Spanish language I aware that nowadays this language is useful that why I want to know more and improve my language skill I'm a new generation who never stop thinking , learning and improving myself . You can trust me to do you work I will do it great as you wish. I'm ready for the new challenges Please feel free to contact me Grace Chanunrat , H

  • English to Burmese Translation
  • English
  • Translation
  • Voice Acting
  • YouTube
  • Blog Writing
  • Voice Recording
  • Child
  • English to Thai Translation
  • YouTube Video
  • Voice-Over
  • English to German Translation
  • Thai
Zwe W.

Bangkok, Thailand

$15/hr
5.0
23 jobs

Let's collaborate to make your content impactful and reach a broader audience. With my dedication to excellence and attention to detail, I am committed to helping you achieve your goals with professional and reliable services. Translation Services 🌐📄 • Gambling & iGaming Content • Article • Business Documents • Legal Documents • Technical Manuals • Healthcare • Academic Papers Encoding Services 💾📹 • Multimedia Optimization • File Conversion Voice Over Services 🎤🎧 • Educational/Informative • Commercials • Narration • Audiobooks • Multimedia Presentations My Experience 📚💼 With a solid background in both architecture and translation, my experience includes: • Extensive Client Portfolio: I have worked with diverse clients, including multinational corporations, legal firms, and architectural firms. • Major Projects: Successfully completed architectural design projects as well as major translation assignments involving complex and technical content. • Ongoing Professional Development: I stay updated with the latest trends and technologies in both the architecture and translation industries, continually honing my skills to provide the best possible service.

  • Burmese
  • English
  • Translation
  • Proofreading
  • Subtitles
  • Architecture
  • Autodesk AutoCAD
  • SketchUp
  • Interior Design
  • Lumion
  • Audio Transcription
  • Voice-Over
  • Localization
  • Microsoft Office
Phone H.

Bangkok, Thailand

$10/hr
4.9
28 jobs

As a skilled and experienced freelance English-Burmese translator, I provide accurate, culturally appropriate, and high-quality translation services for a wide range of documents, including technical, legal, medical, and general materials. With over 7 years of experience, I have a proven track record of delivering exceptional translations that exceed my clients' expectations. I specialize in a variety of industries, including healthcare, legal, and technology, and I am always eager to take on new challenges and projects. In addition to translation, I have extensive experience in transcription and proofreading, ensuring that all documents are error-free and consistent in formatting and style. I am also proficient in using various translation, transcription, and proofreading software and tools to help me work efficiently and accurately. As a fluent speaker of both English and Burmese, I offer a personalized and flexible service to meet the unique needs of each of my clients. I work collaboratively with clients to ensure that their translation projects are completed on time and to their satisfaction. If you are looking for a reliable, skilled, and dedicated translator for your next project, please don't hesitate to reach out to me. I am committed to providing the highest quality translation services and exceptional customer service.

  • English to Burmese Translation
  • Burmese
  • General Transcription
  • Subtitles
  • Data Entry
  • Video Post-Editing
  • Translation
  • Content Localization
  • Editing & Proofreading
  • Live Interpretation
  • Video Editing
  • Proofreading
  • YouTube
  • British English Accent

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a English to Burmese Translator in Thailand on Upwork?

You can hire a English to Burmese Translator in Thailand on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Burmese Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Burmese Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Burmese Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Burmese Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Burmese Translator?

Rates charged by English to Burmese Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Burmese Translator in Thailand on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Burmese Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Burmese Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Burmese Translator in Thailand within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Burmese Translator proposals within 24 hours of posting a job description.