Hire the best Swedish to English Translators
Check out Swedish to English Translators with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (31 jobs)
I was born in Sweden so Swedish is my native language but I'm also fluent in English and lived in London for 7 years between 2009-2016. After that I lived in south of Italy for about a year and a half before moving back to Sweden, where I'm currently residing. I feel very comfortable translating texts, both exact translations and where I would have to adjust sayings and expressions to the language in question. I have worked as an administrator in London so I feel like I have a good sense of business English as well as slang, general and conversational English. I also have a few years of administration experience in Sweden. I have worked for a gambling site in the past, where I was translating website content, FAQ's, T & C's and templates from English to Swedish. That job was also done from home, so I know I can manage my time well and have the discipline to do the work needed. If you have any questions, please feel free to contact me. I hope to get the chance to work with you!
Translation Swedish English
Customer ServiceAdministrative SupportEnglish to Swedish TranslationSwedish to English TranslationTranslation - $25 hourly
- 5.0/5
- (41 jobs)
Mother tongue: Swedish and I speak English fluently. I work with customer service during the days and I'm a dedicated perfectionist. During my customer service hours I actively translate from Swedish to English. I am hardworking, I will meet your deadlines and I can adapt to your needs. I can complete translations, transcriptions, proofreading and I'm able to do customer support via email/chat. My work takes place on evenings and weekends, however my turnarounds are quick and I'm also available for short notice deadlines. Feel free to contact me all days of the week as I respond quickly to both messages and offers.
Translation Swedish English
Customer ServiceCustomer SupportSwedish to English TranslationEnglish to Swedish TranslationSubtitlesTranslation - $25 hourly
- 4.9/5
- (49 jobs)
Greetings, I'm Jeni, a seasoned professional with a rich background spanning 5 years in the realms of English-Swedish translation, proofreading, and transcription. My passion lies in the intricate art of crafting and refining subtitles, whether through translation, quality control, or the broader spectrum of general translation and proofreading tasks. With a keen eye for detail and a commitment to linguistic excellence, I bring a wealth of experience to each project. Your content deserves the precision and finesse that I consistently deliver. Thank you for considering my profile. I look forward to the opportunity of contributing my skills to your endeavors. Best regards, Jeni
Translation Swedish English
English to Swedish TranslationData EntrySwedish to English TranslationSubtitlingProofreadingGeneral TranscriptionTranslationSwedishEnglish - $25 hourly
- 4.8/5
- (406 jobs)
Hello! I am Kine, a native Norwegian freelancer, and I am thrilled to be your linguistic ally in the world of words. With Norwegian as my mother tongue and English as a strong second language, I offer a suite of language services encompassing translation, proofreading, transcription, and content writing. What sets me apart is not just my proficiency in Norwegian and English, but also my fluency in Danish, Swedish, and Spanish. This multilingual capability allows me to seamlessly navigate between these languages, providing you with a comprehensive and versatile linguistic toolkit. Translation Expertise: In the realm of translation, I don't merely translate words; I bridge the linguistic and cultural gaps to ensure that your message is conveyed with precision and cultural sensitivity. Whether you require documents, articles, or creative content translated from Norwegian or English, or even from Danish, Swedish, or Spanish, my goal is to maintain the authenticity of your message while making it accessible to a broader audience. Proofreading Precision: My proofreading services go beyond correcting grammatical errors. Whether your text is in Norwegian, English, Danish, Swedish, or Spanish, I meticulously refine your content to enhance clarity and ensure impeccable grammar. I focus on preserving the integrity of your ideas while polishing them to perfection, providing you with content that is not just error-free but also refined and professional. Transcription Mastery: Transcribing audio content requires an acute ear for detail and linguistic finesse. I bring these skills to the table, offering transcription services that transform spoken words into written form with precision. Whether it's interviews, meetings, or any other audio content in Norwegian, English, Danish, Swedish, or Spanish, my commitment is to deliver accurate and comprehensive transcripts. Versatility in Language Services: My linguistic versatility is a key asset in catering to a diverse clientele. Beyond Norwegian and English, I am fluent in Danish, Swedish, and Spanish, allowing me to provide translation services between these languages and English or Norwegian. This expansive language proficiency enables me to serve a global audience with diverse linguistic needs, ensuring that your content is not only accurately translated but also culturally nuanced. Content Writing Excellence: As a content writer, I infuse creativity and precision into every piece I craft. Whether it's articles, blog posts, or reviews, I ensure that your content is not only informative but also engaging. My understanding of multiple languages and cultures enriches my content creation, allowing me to tailor the tone and style to resonate with your target audience, whether they speak Norwegian, English, Danish, Swedish, or Spanish. Communication and Collaboration: Effective communication is at the heart of successful collaborations. When you choose to work with me, you can expect not just linguistic expertise but also transparent and efficient collaboration. I prioritize clear communication, ensuring that your expectations are not just met but exceeded. Deadlines are sacred, and I take pride in delivering quality work within the agreed-upon timeframe. In conclusion, I am not just a translator, proofreader, transcriptionist, or content writer; I am your comprehensive language partner, ready to bring your words to life in multiple languages. My journey as a native Norwegian freelancer with English as a strong second language is defined by a commitment to linguistic excellence, cultural understanding, and a genuine passion for the art of language. If you seek a versatile language professional who can navigate seamlessly between Norwegian, English, Danish, Swedish, and Spanish, look no further. Let's embark on a linguistic journey together and turn your words into a masterpiece that transcends linguistic boundaries.
Translation Swedish English
WritingSwedish to English TranslationSEO WritingDanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationEnglish to Norwegian TranslationBlog WritingEnglishProofreadingTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Hello! I am translator who is up for almost all kinds of work. I hope I can help you with your next project! - I am a native Danish speaker and I write and speak English fluently as well. - I am experienced in translating. (I have done some work for my school and another job as well). - Communication is important to me so I can give you the best possible product.
Translation Swedish English
English to Danish TranslationWritingTranslationDanish - $45 hourly
- 4.8/5
- (100 jobs)
Former teacher and researcher with experience from international work as well as work for the Swedish government. Now mostly working as a freelance translator, English to Swedish and writing articles in Swedish.
Translation Swedish English
Content WritingMedical TranslationEditing & ProofreadingAcademic WritingTechnical TranslationTranslation - $40 hourly
- 5.0/5
- (71 jobs)
I offer high quality translation services in the areas English to Swedish and Swedish to English, as well as SEO copywriting, and regular content writing in both languages. I am a native Swedish speaker who've been exposed to English since early childhood. My close family has roots in England, and was therefore determined that I learn the language from an early age. This, in addition to my formal English education, lasting approximately 10 years (through the ages 9 to 19), my personal interest in English and American literature, as well as having been consistently exposed to English and American culture and jargon as a result of its strong cultural influence (particularly through everyday internet usage, and international friendships), has produced an English proficiency comparable to that of a native. I acknowledge the fact that translation-work requires not only a profound mastery in the language from which you translate, and the language into which you're translating, but also: - A thorough understanding of the relationship between idiomatic expressions and how they correlate with each other in each respective language. - Being knowledgeable within the subject matter of the text being translated. - Knowing when to use literal translations, and when to paraphrase, that is, distinguishing which method best fits each particular case. - Familiarity with the culture surrounding the language you're translating to, and from. - Acknowledging that translation is a very complex field and that anybody is bound to make errors, even the most adept translators. (Therefore one must earnestly analyze one's work, and not fall into the traps of 'good enough'). If you choose to work with me, the job will be performed with meticulous adherence to a high standard of quality, and with an uncompromising work ethic. The job will always be finished on time. I'm attending university at the moment so my working hours are currently restricted to 40 hours per week. Hope to hear from you soon!
Translation Swedish English
English to Swedish TranslationSwedish to English TranslationWritingCSSHTML5SEO WritingSwedishEnglishCopywritingTranslation - $22 hourly
- 4.6/5
- (15 jobs)
I am a native Swede, I was born there and I lived almost my entire life in Sweden. (From birth 1978 until 2018 when I moved to Spain.) In Sweden we learn English at an early age (when we are about 7 years) since it is part of our education program, and it was my favorite subject in school when I grew up. I have been a stay at home mum for the last 6 years trying to do some freelance translation work for extra income, and running my own tarot business.... I am registered autonomo in Spain wich means that I have my own small business and pay taxes on my income... I have translated 5 diffrent books from English to Swedish for a company called Babelcube, and if you check ot my profile on there you can read reviews from clients. I am going trough a divorce right now and it has been tough, and as a single mum I really need this job and any other jobs that you might have in the future for me... If you just give me a chance, I promise you will not be disappointed...
Translation Swedish English
General TranscriptionProject DeliverySwedish to English TranslationEnglish to Swedish Translation - $18 hourly
- 5.0/5
- (192 jobs)
I was born in Finland and I am fluent both in Finnish and Swedish as I have completed my studies in both languages and also worked with both languages. I have two Masters Degrees, mainly from the field of Administrative Sciences and Security Management. I have been working in an international environment for several years and have therefore professional fluency in English. I have good experience both in translations and transcriptions. Feel free to contact me.
Translation Swedish English
Translation & Localization SoftwareEditing & ProofreadingSEO WritingSEO LocalizationArticle WritingEnglish to Swedish TranslationSwedish to English TranslationEnglish to Finnish TranslationFinnish to English TranslationAudiovisual TranslationSubtitlesTranslationProofreadingEnglishFinnish - $20 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
▷ Born in Buenos Aires, Argentina, I hold dual American and Argentine citizenship, with a rich background of living and thriving in both nations. Fluent in English, which I acquired as a first language through formal education at esteemed institutes like International House, I have earned notable certifications, including the First Certificate in English (FCE), TEFL , and CAE. ▷ With a robust professional journey spanning seven years, I've forged a successful path as a Freelancer. My expertise extends to various facets of translation work as a freelancer, encompassing projects such as book translations, website translations, subtitling assignments, voice-overs, copyrighting, Website localization and more. ▷ My commitment to delivering exceptional results is unwavering. I assure you of absolute professionalism, meticulous attention to detail, and adherence to deadlines. By hiring my services, you are guaranteed a dedicated professional who consistently upholds the highest standards of quality and reliability.
Translation Swedish English
Error DetectionGhostwritingEnglish to Spanish TranslationItalian to English TranslationArticle WritingSpanish to English TranslationGeneral TranscriptionEditing & ProofreadingContent WritingCopywritingBlog ContentSpanishCastilian SpanishTranslation - $75 hourly
- 4.9/5
- (99 jobs)
🏆 TOP-RATED Freelancer on Upwork I will translate & write your material. I am ✔️On time ✔️ Affordable ✔️ Error-free Hey there! My name is Camilla, and I am an outsourcing specialist, copywriter, and translator with 3+ years of experience. During these 3 years, I have recruited hundreds of candidates for more than 100 individual projects to clients all around the globe in order to deliver either candidates or results in the form of completed translations and/or texts. When you hire me you will get: QUALITY & RESULTS So, if you need help with your project, you are in safe hands! I offer, with the help of my team of translators and copywriters, the following services: LANGUAGE SERVICES 1. Translation (Marketing translation, technical translation, transcreation) 2. Localization (website localization, marketing localization) 3. Transcription (Audio files, videos. Delivery types: Verbatim and Non-verbatim) 4. Interpretation (Remote interpretation. Types: simultaneous interpretation and consecutive interpretation) WRITING SERVICES 1. Copywriting (blog posts, email, SEO, social media, website, AI, technical) 2. Editing and Proofreading Supported languages: English, Spanish, German, Russian, French, Dutch, Polish, Ukrainian, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, Czech, Estonian, Romanian, Turkish, Hungarian, Belgian, Latvian, Portuguese, and more. _____________________ I have great availability and flexibility, so feel free to send me a message now. Cheers, Camilla
Translation Swedish English
Customer ServiceAdministrative SupportProject ManagementCandidate EvaluationEmail CommunicationMicrosoft ExcelCandidate SourcingCopywritingCandidate ManagementEditing & ProofreadingContent WritingRecruitingMicrosoft OfficeVirtual AssistanceSEO Writing - $30 hourly
- 3.6/5
- (49 jobs)
I am a determined environmentalist, teacher, and translator, seeking roles to apply language knowledge. I will contribute value through quick learning, multi-cultural experience, and a passion for emerging well-thought-out solutions. I can speak English, Swedish, French, and Spanish. I have an BA degree from the University of Connecticut and a TESOL certificate for teaching English online.
Translation Swedish English
WritingSwedish to English TranslationGeneral TranscriptionEnglish to Swedish TranslationFrench to English TranslationCopy EditingK-12 OnlineSpanish to English TranslationFrenchProofreadingEnglishSwedishTranslation - $48 hourly
- 5.0/5
- (52 jobs)
I am a perpetual university student, specializing in linguistics, and part-time administrator who has been freelancing with translation, editing and various forms of writing since 2015.
Translation Swedish English
Track ChangesProduct DescriptionArabic to English TranslationEnglish to Swedish TranslationSwedish to English TranslationArabicFusha ArabicSwedishEnglishProofreadingTranslation - $80 hourly
- 4.8/5
- (240 jobs)
I'm 15 years experience teaching Chemical Engineering. My specialty is chemical engineering problem solving in Fluid Mechanics, Material and Energy Balances, Thermodynamics, Heat Transfer, Separation Processes, and Chemical Reactors, with computational tools like Maple, Mathcad, and Matlab; and simulation using Aspen Plus, Aspen Hysys, and Pro/II. My mother language is Spanish, so I can help you if you need information in my field in that language. My Area of interest is Researching, I consider that advance of science and engineering depends strongly on Researching. Well, I hope that my knowledge and experience can help you with your projects.
Translation Swedish English
Energy EngineeringPetroleum EngineeringAspen HYSYSMATLABProcess SimulationMapleProcess EngineeringSpanish English AccentMathematics TutoringTeaching AlgebraEnglish to Spanish TranslationEquipment SizingChemical EngineeringMathCad - $40 hourly
- 5.0/5
- (24 jobs)
Hello. I provide high-quality writing in whatever subject, category, or genre you want. My work is 100% original, and I am always striving to complete the work beyond your expectations. The services I provide: - Article writing - Content writing - Copywriting - Book writing - Proposal writing - Translation (SWE-ENG) Send me a message and we can work out further details. I look forward to working with you! Matilda L.
Translation Swedish English
GhostwritingEssay WritingWritingFinancial WritingSales CopywritingWebsite ContentContent WritingSEO WritingSwedishArticle WritingBlog WritingEnglishBlog ContentCopywritingTranslation - $60 hourly
- 5.0/5
- (209 jobs)
I do English-Korean and Korean-English translations and (in-person) interpretations. I've done subtitle translations and other general document translations as well. I have ITT(Interpretation and Translation Test) Grade 1 Certificate in business English and Korean. I offer following services: -document translation (legal, technical, etc.) -business interpretation -website/app localization -subtitle/video translation -proofreading of documents I also won third place in the NAVER-BBC drama translation contest in October 2019.
Translation Swedish English
Language InterpretationNews WritingEnglish to Korean TranslationArticle WritingKorean to English TranslationArticle CurationContent LocalizationTranslationWebsite TranslationSubtitlesCaption - $20 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
A Bachelor's degree at social work. This resulted in a 25-page thesis that required about 6 months of dedication. My proficiency in both Swedish and English proved to be very beneficial and attained the level necessary to manage a degree project in both languages. During my 5 year time at the Swedish Public Employment Service, I made great use of my English language skills. My time at university and my time translating films has given me a very broad knowledge of the language and how it translates into Swedish. The problem with English-Swedish is that there are a lot more words in English than in the Swedish language. Although that is an unfounded claim. But as a Swede, I often notice it when I translate films as sometimes the words cannot be described exactly as they are intended.
Translation Swedish English
CopywritingTranslationContent WritingNative FluencyContent LocalizationError DetectionProofreadingEditing & ProofreadingProofreading FeedbackVoice TalentVoice-Over RecordingVoice-OverVoice ActingEnglish to Swedish TranslationSwedish to English Translation - $25 hourly
- 5.0/5
- (248 jobs)
Born and raised in Stockholm, Sweden, my native tongue is Swedish. I studied English and excelled throughout my entire education. I have lived in Canada for the past seven years, working and socialising exclusively in English. In that time my proficiency in English has progressed to the point that new acquaintances are often surprised to find out that it is, indeed, my second language. Having logged hundreds of hours of English/Swedish translation, my experience extends to product descriptions, blog posts, legal documents, medical texts, websites, and more, and I have successfully completed projects as small as 5 words and as large as 35000. I am excited to tackle all jobs pertaining to English/Swedish translation, as well as proofreading, editing, captioning, and more. As a native Swede, I can assure you that I will give your project that truly Swedish feel. ______________________________________ Född och uppvuxen i Stockholm, Sverige, med svenska som första språk. Jag studerade engelska under hela min skolgång och insåg där och då att språk är något som kommer väldigt naturligt för mig. Jag bor nu sedan sju år tillbaka i Kanada där jag dagligen omringas av språket både på jobbet samt mitt umgänge utanför. Sedan jag flyttade hit har min engelska förbättrats så pass mycket att personer jag möter för första gången brukar bli förvånade över att det är mitt andra språk. Jag har loggat hundratals timmar av engelska/svenska översättningar, min erfarenhet sträcker sig till produktbeskrivningar, blogginlägg, juridiska dokument, medicinska texter, hemsidor med mera, och jag har lyckats genomföra projekt så små som 5 ord och så stora som 35.000. Jag tar gärna emot jobb relaterade till engelska/svenska översättningar, korrekturläsning samt redigering. Som en infödd svensk kan jag försäkra dig om att jag kan ge ditt projekt en riktig svensk känsla.
Translation Swedish English
General TranscriptionEditing & ProofreadingSEO WritingSearch Engine OptimizationSwedish to English TranslationEnglish to Swedish TranslationTechnical TranslationContent LocalizationCopywritingEnglishSwedishTranslationSubtitles - $36 hourly
- 5.0/5
- (34 jobs)
Hello, My name is Charlotta, and I live in Finland, but my native language is Swedish. I speak English fluently and can also read Norwegian, Danish, Finnish, and some German. I primarily work with translations and proofreading from English to Swedish, but I am a fast learner and always looking for new challenges! My previous experience includes translations and content creation for websites, reviews, lifestyle articles, advertising, social media, manuals and product descriptions, e-mails and letters, localization projects and much more. I can proofread written or machine-translated Swedish texts for grammar and spelling errors, and SEO-optimize the texts. As a translator, I am somewhat perfectionist when it comes to wording, grammar, and spelling. I am flexible, reliable and I always aim to provide authentic, high-quality translations, I have previously studied Economics, Political Science, Accounting, and Public Administration. Today, I work as a Digital Media Manager for a Swedish start-up. I'm also a co-owner of two small family businesses and accept part-time offers as a freelance translator. I am looking forward to collaborating with you!
Translation Swedish English
Content CreationEnglish to Swedish TranslationMicrosoft WordArticle WritingWebsite ContentAudio RecordingReviewContent WritingContent LocalizationProofreadingTranslationSwedish - $18 hourly
- 4.9/5
- (68 jobs)
Thank you for visiting my profile! If you need a perfect translation rendering the stylistic features and the inherent message of the original, some editing to make your own content smoother or a transcription of your multimedia materials, I am the right person! For the last 10 years, I've been working both as an inhouse translator/interpreter and as a freelancer dealing with a wide range of specialized texts (contracts, technical texts, and medical reports). I am familiar with CAT tools, e.g. MemSource andn Trados, which makes my work even more efficient and quick, and I'm ready (and happy!) to learn new tricks helping me to improve my results. I will do my best to understand your needs and deliver the materials that match your expectations as much as possible! Looking forward to our collaboration, Anna
Translation Swedish English
Swedish to English TranslationEnglish to Russian TranslationGeneral TranscriptionPhrase Localization SuiteCreative WritingItalian to English TranslationRussian to English TranslationAdministrative SupportProofreading - $50 hourly
- 4.5/5
- (122 jobs)
I'm a translator specializing in Icelandic and Swedish. This is what I guarantee you as my client: - An error-free translation or text. - Text that flows effortlessly in the target language. No one will know it's even been translated. - As many revisions as needed. I will work with you until you are 100% happy with the outcome. - Delivery within the negotiated deadline. - Clear and consistent communication on the progress of the work and any issues that come up. Reach out to me here if this interests you. Native Icelandic and Swedish speaker.
Translation Swedish English
Content WritingIcelandic to English TranslationLatin to English TranslationSwedish to English TranslationAncient GreekEnglish to Latin TranslationEnglish to Swedish TranslationEnglish to Icelandic TranslationTechnical TranslationContent LocalizationProofreadingLatin - $25 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Hi, I'm Elias - a Swedish native I thoroughly enjoy the process of crafting sentences, carefully considering the selection of each succeeding word to produce results of the highest quality. I have an interest in identifying the tone and culture of a text and shaping the outcome within that framework. Earlier work I've done includes article writing in both English and Swedish. English to Swedish document translation, and vice versa. Freelancing with Upwork presents an opportunity for me to work without geographical borders and widen my clientele. I'm interested in any work involving English and/or Swedish creative writing, fictional writing, translations, resumes and reviews. I'm looking forward to working with you on your next project!
Translation Swedish English
Data EntryMobile App TestingVirtual AssistanceAffinity PhotoAdobe IllustratorRhinoceros 3DSwedish to English TranslationProofreadingEnglish to Swedish TranslationArticle WritingContent WritingCreative Writing - $15 hourly
- 5.0/5
- (64 jobs)
I am a professional English to Turkish (vice versa) literary translator/editor for various major publishing houses based in Istanbul, Turkey for almost six years. I hold a Bachelor's Degree in English Language and Literature and a Master's Degree in Cultural Studies. Since 2014, several books that I translated (both in fiction and non-fiction) have been published and done countless editing for literary works targeted for various audiences. At the same time, I am working as a dubbing/subtitling editor for a recognized digital studio. Thanks to my experiences in the mentioned sectors, I am used to working with a wide range of online environments and CAT tools. The software I am experienced at using are Trados Studio 2014, Wordfast, MemoQ, MemSource, Catalyst, OmegaT PoEdit, Notepad++, HTML, XML, VisualSubSync, AegiSub Subtitle Workshop, GIMP, Adobe Photoshop, Adobe InDesign Wordpress, Transifex, WebTranslateIt, WPML, Polylang Pro, Loco Translate, Crowdin, OneSky, Trello, etc. I have been part of many translation/localization projects (several mobile applications, websites, landing pages, mail templates, store pages and promotional texts) for my clients here on Upwork with a perfect score for two years. I believe I am qualified and have more than adequate knowledge of both the source and the target language to provide you with the natural sounding and professional translations for any of your written and verbal correspondences with the Turkish audience/market. Thank you so much for your consideration and for the opportunity in advance.
Translation Swedish English
Adobe InDesignTurkish to English TranslationCrowdinEnglish to Turkish TranslationContent LocalizationTurkishAcademic TranslationProofreadingWebsite TranslationEnglishTranslationSubtitles - $20 hourly
- 3.7/5
- (25 jobs)
- TRANSLATION SERVICE - I am a native Swede with over 10+ years experience in content management, localisation QA and translations within big tech in Ireland. I provide high quality translations and have an excellent understanding how to translate not only words but also cultural nuances and general linguistic appropriateness for a range of areas such as - translations of literature - finance - marketing - legal (certified translation available on request) - entertainment I am comfortable to work with most CAT tools or other delivery formats. - VOICE ACTING - My interest in singing led me to become enthusiastic about voice acting! I deliver most recording with a neutral/standard Swedish accent (rikssvenska). I have an interest in linguistics and have mastered a few Swedish accents that can be used to add "atmosphere" to recordings or characters.
Translation Swedish English
Female VoiceVoice RecordingVoice-OverVoice ActingContent Marketing StrategyWebsite ContentSearch Engine OptimizationContent WritingContent CreationWeb Content DevelopmentWeb Content StrategyCopywritingSwedish - $30 hourly
- 4.9/5
- (483 jobs)
Greetings everyone! I am Anuj based out of Mumbai, India. I am a native Hindi and Punjabi speaker, with an experience of over a decade in translations, creative writing and subtitles/adaptations. I have expertise in localizing websites, applications, games and content from various genres. Besides, I am a professional voice artist too and I have given my voice to numerous top-rated global shows in Hindi. I have my own professional recording setup which meets industry standards. Your search for professional and quality translations/voiceovers can end here :)
Translation Swedish English
Technical TranslationVideographyLegal TranslationHindi to English TranslationCandidate InterviewingOfficial Documents TranslationProduct DocumentationTranslationAudio RecordingCommunicationsPhone Support - $10 hourly
- 4.1/5
- (226 jobs)
Hello! My name is Jometsa! Presently Ph.D. student in Modern Languages at ILA(Institut Linguistique Adenet). Since I was a teenager, I have been passionate about languages, reading, and traveling. Now, I am a freelancer and leader of a small group of highly skilled translators (French, English, German, Italian, Dutch and Spanish). We are committed to offer fast and high quality services. Try working with us and please, give us your feedback. :) We have also been fortunate enough to work with PIXELS Marketing company in France translating mostly marketing and technology-related content from English to French. WHY CHOSEN US We are highly proficient in both English, German, Dutch, Spanish, Italian, and French translation, mastering both languages in and out, bring strong knowledge to the languages Translation field, understanding the document both on a word-to-word and conceptual level before conveying it to the target language. Also, we specialize in marketing, IT, and technical translations as well as Software and Website Localization. We will provide a FLAWLESS translation from: - ENGLISH - FRENCH - SPANISH - ITALIAN - GERMAN - DUTCH We translate: Websites User Manuals Reports Thesis Ebooks Legal Documents Articles Subtitles Etc... ( Please contact me for more information) ADVANTAGES OF USING MY SERVICES Satisfaction is guaranteed. 100% Money back guaranteed Discount on bulky texts 100% Human translation That said, ORDER NOW and let us do our magic.
Translation Swedish English
Russian to Spanish TranslationEnglish to Swedish TranslationFrench to German TranslationWebsite LocalizationWebsiteUser ManualTeaching FrenchFrench to English TranslationEnglish to French TranslationWebsite TranslationTurkishMedical Device User Manual - $29 hourly
- 4.9/5
- (64 jobs)
Have English to Swedish translations or copywriting done with high accuracy, punctual manner, and good communication. A big project is possible as well - meeting identical standards. You can find me online every day, including weekends. Let me help you translate your text into an entirely Swedish written text. It’s not just the projects in Swedish that I can assist you on. As you probably figured out by my profile, I am highly proficient in English as well. It’s my bilingual language, and something I have been speaking and writing for over ten years. Reach out to me for timely, deadline-driven work. I can help you with: - Translating - Copywriting - Content writing - Editing and Proofreading issues Let me make your copies more accurate, reader-friendly and engaging. I can find grammar issues, punctuational mistakes, and other flaws like spelling and capitalisation issues. I can tone down the fluff from copies by eliminating overused phrases, modifying sentence structure and making transitions seamless. Editing can be challenging – and I will be there with you as I will fix everything! Before you continue: Buy my services with a peace of mind. All of my services come with two revisions, should you demand. And I am always there to answer your enqueries with a fast response time. To hire me, click on the green “Invite to Job” button in the top right, and I will handle everything from there! I look forward to hearing from you. Regards, Sonny Strand
Translation Swedish English
ShopifyMicrosoft ExcelAudio TranscriptionGeneral TranscriptionLatin American Spanish AccentError DetectionMicrosoft WordDocument TranslationCopywritingSwedishFinnishEnglishProofreadingTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How it works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Swedish to English Translator on Upwork?
You can hire a Swedish to English Translator on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Swedish to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Swedish to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Swedish to English Translator profiles and interview.
- Hire the right Swedish to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Swedish to English Translator?
Rates charged by Swedish to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Swedish to English Translator on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Swedish to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Swedish to English Translator team you need to succeed.
Can I hire a Swedish to English Translator within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Swedish to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.