Hire the Best French to English Translators
in China

Professional Translator in Mandarin, Japanese, English, Korea Hello! I'm an experienced translator specializing in Mandarin, Japanese, English, Korea. With 15 years of translation expertise, I have started my career in IBM Shenzhen and Youth hostel Beijing, various translation experiences in food factories, molding factories, steel building factories, and yard design landscapes. I have translated a wide range of paper documents, covering subjects such as IT, marketing, cryptocurrency, psychology, technical materials, financial reports, gaming content, medical documents, and general materials. I have honed my skills and have a thorough understanding of the nuances of the languages I work with. Pay meticulous attention to detail to ensure the accuracy and quality of my translations, and my goal is to provide translations that exceed your expectations. If you have any translation needs or would like to discuss a potential project, please contact me. Thank you for considering. I look forward to work with you.

I provide high‑quality, rigorous manual translation, with a focus on accuracy and attention to detail. My specialist areas include: Chinese and Japanese translation relating to calligraphy, classical literature, traditional medicine, history, painting, and other traditional visual arts. I have successfully completed consecutive Chinese localisation projects for the official website of the Hokkaido Tourism Association, and have worked with the governments of Victoria and New South Wales in Australia for the past six years. Language pairs I work with: ※ Japanese ↔ English ※ Mandarin (Simplified Chinese) ↔ English ※ Mandarin (Simplified Chinese) ↔ Japanese ※ Cantonese (Traditional Chinese) ↔ English ※ Cantonese (Traditional Chinese) ↔ Japanese I also translate to and from French, Italian, Spanish, German, and Korean, with the following target languages available: English, Japanese, Simplified Chinese (Mandarin & Cantonese), and Traditional Chinese (Mandarin & Cantonese). ※ A note on Cantonese: Authentic Cantonese is natively spoken only in Guangzhou and Hong Kong. I advise caution when engaging non‑native speakers claiming to offer genuine Cantonese services. I also offer voice‑over services in Cantonese, Mandarin, Japanese, and English, as well as subtitle creation and video/audio editing. I bring deep cultural knowledge of Chinese and Japanese calligraphy, history, religion, and broader traditions. In addition, I am able to provide authentic Chinese calligraphy – my father is a certified Calligraphy Master of the Chinese Calligraphers Association, specialising in Seal, Cursive, Semi‑cursive, Regular, and Clerical scripts. My wider skill set includes voice recording, Photoshop editing, and information research.

Top-Rated Plus Chinese<> English Linguist | Interpreting & Localization Expert | Sourcing & Supply Chain Consultant 🌟 Professional Summary ✅ Top Rated Plus on Upwork – recognized for successfully delivering large, long-term projects with 100% client satisfaction. ✅ 18+ Years of Expertise – Over 100M words translated, reviewed, localized, and transcreated, plus 1,000+ interpreting projects (Consecutive & Simultaneous) for UN Women, UNICEF, Johnson& Johson, Pfizer, Miscrosoft, HSBC, Harvard School of Medicine and other high-profile clients. ✅ Trusted by Industry Leaders – Long-term partnerships with top companies like Medtronic and high-profile clients ✅ Specialized Education – B.A. in English (Medical & Pharmaceutical Focus), TEM 8 (ranked #1 in university, 2007), China’s top English certification. 🌟Core Expertise: • Medical / Pharmaceutical / Medical Devices – 44M+ words • Legal & Regulatory – 5M+ words • IT, Software & Technical – 5M+ words • Mechanical, Automotive, Construction & Engineering – 5M+ words • Financial & Marketing – 5M+ words • Games & Literature – 1M+ words 🌟 Services Translation | Consecutive & Simultaneous Interpreting | Localization | Transcreation | Linguistic Validation | Translation/Localization QA & Evaluation | Transcription | Subtitling | Voiceover | Products/Talents/Subjects Sourcing | Supply Chain Management | Multilingual Project Management | Consulting | Copywriting | Medical Writing & Editing | Certified Translation + Notarization 🌟 Industry Knowledge & Technical Skills ✅ Mechanical Engineering – AutoCAD, die-casting, stamping, injection molding, CNC machining, trimming mold, painting, mechanical/electronic tools, toolings and molds. ✅ Quality Assurance & Compliance – LISA QA, MDM, ISO 9001, ISO 13485, ISO 14969 ✅ Supply Chain & Trade – Import/export regulations, supplier management 🌟 Why Clients Choose Me? ✔ Enterprise-Level Delivery – Proven success with large, high-stakes projects across medical, legal, and technical domains. ✔ Regulatory Compliance & QA – ISO 9001 & ISO 13485 Internal Auditor | LISA QA | MDM compliance. ✔ Technology Proficiency – Trados Studio | MemoQ | Phrase | Crowdin | Xbench | AutoCAD | Subtitle Edit | DTP formatting. ✔ Extensive network in the fields of healthcare, auto-parts, machinary, etc. Personally visited hundreds of factories/companies/exhibition across China, US, EU and Asian countries. ✔ Multilingual Scalability – Lead a boutique translation agency, managing vetted linguists for urgent, large-scale, or multi-language projects. 🌟Education & Certifications B.A. in English (Medical & Pharmaceutical Focus) – Southwest Medical University TEM‑8 (Test for English Majors, Band 8) – top score in university, 2007 ISO 9001:2000 & ISO 13485:2003 Internal Auditor Simultaneous & Consecutive Interpreting Training Self‑studied: Mechanical English, Legal English, Financial English, C++/Python, copywriting Available: 8am to 10pm GMT+8 China time 📩 Note: The hourly rate shown here is for written translation, localization, proofreading, and sourcing. For other types of jobs, please message me with your job details for a transparent quote.

Self-motivated English-to-Chinese Translator & Sourcing Specialist & Customer Support with solid expertise in conceptualization, translation, content creation, product sourcing, and customer service.

Title: Expert Chinese-English Translator, Transcriptionist, Video Editor and Data Curator. Hello and welcome to my profile! I specialize in Mandarin and Cantonese transcription, translation, data research, and video editing. With a strong command of languages and technical skills, I deliver accurate transcriptions, translations that capture the true meaning, detailed data analysis, and professional-quality video edits. I work efficiently with tools such as Photoshop, Canva, Premier, and Final Cut Pro to create content that is both clear and visually appealing. Skills: * Transcription: Intelligent & verbatim (Mandarin/Cantonese to Traditional/Simplified Chinese) * Translation: English-Chinese/Mandarin/Cantonese translation with emphasis on cultural accuracy * Video Editing: Expertise in Premier/Final Cut Pro for engaging video content with precise subtitles and polished edits * Photo Editing: Proficient with Photoshop and Canva for compelling visual design * Data Research and Management: In-depth experience in data curation, extraction, and research, underpinned by a professional background in cloud computing within the life sciences sector. Location: Based in Guangzhou/Foshan area of China’s Guangdong region, I am well-positioned to work with both local and international clients. Experience: An established freelancer on Upwork with 9 years of experience, I have a strong history of project success and client satisfaction, as evidenced by my high job success rate and positive feedback scores. Availability: I am ready to begin work immediately and am open to both short-term tasks and long-term collaborations, with the flexibility to adapt to your project needs.

Mandarin Tutor & Translator | E-commerce & Product Sourcing | Virtual Assistant | Certified Customer Success Specialist Bridging cultures through language, business, and learning Hello! I'm Seyram, and learning Chinese has been one of the most rewarding experiences of my life. It has allowed me to connect deeply with Chinese culture and communicate fluently with native speakers. I hold an HSK certification and a language certificate from Lanzhou University. With over three years of experience as an Administrative Assistant, I bring strong organizational and communication skills to every task. As a B.Ed graduate, I’ve applied my teaching expertise to tutoring both English and Mandarin for adults and children. I enjoy helping learners build confidence while understanding the culture behind each language. Beyond teaching, I specialize in virtual assistance, product sourcing, e-commerce management, and China travel support. Whether you need help finding reliable suppliers, managing online operations, or navigating China with ease, I offer dependable and personalized support. I’m passionate about bridging cultures and languages, and I’m committed to providing clients with professional service, clear communication, and outstanding results. Let’s connect and make your next project in China a success! 🎓 Education & Expertise: Bachelors in Management + Advanced Studies in Applied Economics Certified in Customer Success & Google Project Management Expertise in Microsoft Office, Asana, STATA, SPSS, and AI Career Essentials 🌍 Multilingual & Global Experience: Fluent in English, Mandarin, and intermediate French, enabling seamless communication with clients worldwide. 💼 Specialties: English ⇔ Mandarin Tutor/Translation: Live interpretation Online and Face-to-face Tutoring General transcript Translation Document Translation Proof-Reading Mandarin Tutoring English Tutoring EN-CHN Phone Conversations （with learners） Product Sourcing & E-commerce Virtual Assistant: Customer Service Online Chat Support Administrative Support Email Marketing and Support Dropshipping 1688.com/Alibaba/Taobao/Pinduoduo Product Sourcing Supplier Search Price and Quote Negotiation Quality Inspection Shopify Store Management Virtual Assistant Data Entry Travel Assistant China Life Support 🔑 Key Strengths: Strong organizational and multitasking abilities A proven track record of delivering results under tight deadlines Attention to detail and commitment to confidentiality Excellent communication and interpersonal skills Fast learner, passionate, and goal-oriented 🌟 Why Work with Me? I dedicate myself to helping you understand Chinese culture, shop and travel in China, and do business smoothly by offering top-notch virtual assistant and project management support. My proactive approach ensures your projects are completed efficiently, freeing up your time to focus on growth. Let's work together to boost your language skills and grow your business!