Hire the Best Translation Chinese French Freelancers
in China

Hello! I'm Stevie; I have a bachelor's degree in Trading and Business Administration( ISPM University of Madagascar ) and I also have a 120 hour TEFL Certificate. I can speak French, English and Chinese. It's a pleasure to be your freelance Translator or English tutor. From July 2019 to January 2020, I worked as a part-time French-Chinese-English freelance Translator at Freelancer.I converted some documents form from Chinese to English-French. Actually,I'm an ESL teacher in training center.I prepare course materials to motivate the students in learning English since August 2020. I am ambitious and driven. I thrive on challenge and constantly set goals for myself, so I have something to strive toward. I am passionate about my work. Because I love what I do, I have a steady source of motivation that drives me to do my best. I will provide the best quality of the work on time.

Title: Expert Chinese-English Translator, Transcriptionist, Video Editor and Data Curator. Hello and welcome to my profile! I specialize in Mandarin and Cantonese transcription, translation, data research, and video editing. With a strong command of languages and technical skills, I deliver accurate transcriptions, translations that capture the true meaning, detailed data analysis, and professional-quality video edits. I work efficiently with tools such as Photoshop, Canva, Premier, and Final Cut Pro to create content that is both clear and visually appealing. Skills: * Transcription: Intelligent & verbatim (Mandarin/Cantonese to Traditional/Simplified Chinese) * Translation: English-Chinese/Mandarin/Cantonese translation with emphasis on cultural accuracy * Video Editing: Expertise in Premier/Final Cut Pro for engaging video content with precise subtitles and polished edits * Photo Editing: Proficient with Photoshop and Canva for compelling visual design * Data Research and Management: In-depth experience in data curation, extraction, and research, underpinned by a professional background in cloud computing within the life sciences sector. Location: Based in Guangzhou/Foshan area of China’s Guangdong region, I am well-positioned to work with both local and international clients. Experience: An established freelancer on Upwork with 9 years of experience, I have a strong history of project success and client satisfaction, as evidenced by my high job success rate and positive feedback scores. Availability: I am ready to begin work immediately and am open to both short-term tasks and long-term collaborations, with the flexibility to adapt to your project needs.

"Wallace has done amazing work for us in translation and video subtitling. His work is incredibly good quality, fast turnaround, looks amazing, and reasonable prices. We use him extensively and we rely on his excellent work. Thank you, Wallace!" ——John Heinlein, Ph.D., Chief Marketing Service @Sonatus "Wallace Ding translated my business website from English to Chinese. His understanding of my business needs, fast pace, politeness, and positive attitude calls for a five-star service. Wishing him the best!" ——Diana San Miguel, Hawaiian Recreations from Hawaii "Great work Wallace! Always fantastic to have someone as work working and diligent as you! Thanks for your valuable input as well and going the extra mile to help out in the project! Much appreciated!" ——Alex Philip, Pritti "Wallace was a true pleasure. He was easy to work with and he completed the job to our satisfaction! I will hire again when and if a need arises! Thank you, Wallace, best of luck to you!" ——Varduhy N, My Perfect Workplace 🌈GENERAL/BUSINESS/LEGAL TRANSLATION/GENERAL INTERPRETATION🌈 ♦️Customers Served: Ivy Camps USA, Dreyfus Corp, Opinion Health, EnMaze Pictures, Know Your Customer, South Street Designs, The Hawaiian Recreations, Figurama Collectors, Executive Recruitment Asia, Blue Lotus, Farmland LP, Hive Gaming, Clicks Media... 🌈TRANSCRIPTION, TRANSLATION AND ANALYSIS SERVICE🌈 Your video's/audio's transcript will be ♦️Intelligent verbatim: Everything will be transcribed, but no small talk, no repetitions, interruptions, fillers. ♦️Fast delivered: Usually in 2 days, if you want it in 24 hours or less, let me know. ♦️Time-stamped: In what intervals you like, like every 10 min, every 30 min, etc. ♦️Customers Served: American Transcription Services, Opinion Health, AppTek, Clarus Language, Globalexicon, Innovative Humans Limited, Interactive Partners, Selica International, Verbate, Linguistica, MVP Translation... ♦️Pharmaceutical Companies Served: AstraZeneca, GSK, Boehringer Ingelheim, Sanofi, etc. ♦️Areas engaged: Oncology, clinical trials, cosmetology, gynecology, dermatology, hematology, rheumatology, pulmonology, pulmonology, nephrology, cardiology, etc. 🌈SUBTITLING AND TRANSLATION SERVICE🌈 Your video will be ♦️Literally transcribed, if necessary ♦️Precisely translated, if necessary ♦️Exactly synced with subtitles PS: Subtitles can be provided with SRT, SSA, ASS formats, etc. ♦️Customers Served: 3Q LEADERSHIP INSTITUTE, Bloop Animation, CID Bio-Science, EthnoLink Corporate, Expressions, GoTranscript, Xinergy Global Shanghai, Clicks Media, MVP Translations, Linguista, Handwritten Direct Mail...

My name is Wan, a native Chinese speaker with fluent English and years of experience working online as a freelance translator and localization specialist for international clients and businesses. I specialize in English-to-Chinese translation and localization that goes beyond literal word-for-word translation. My focus is creating content that feels natural, culturally relevant, and effective for the target audience. I work with SEO-focused content, marketing materials, business proposals, digital content, and keyword localization tailored for Chinese-speaking markets. What makes my work different from AI translation is the human understanding behind the language. Having traveled extensively, worked for international companies, and being married to a British husband, I’ve spent years navigating both Western and Chinese cultures in real life. This gives me a strong cross-cultural perspective and a deeper understanding of tone, communication styles, and audience expectations — which is essential when bridging languages and cultures. In addition to translation and localization, I have over 600 hours of experience teaching Chinese online to students from beginner to advanced levels for business, academic, and cultural purposes. My teaching experience has strengthened my communication skills and my ability to adapt language naturally for different learners and audiences. I also have experience translating movie subtitles, handling data-related projects, and supporting various online freelance tasks that require accuracy, consistency, and attention to detail. If you are looking for natural, human-centered Chinese localization and translation that truly connects with your audience — rather than robotic AI-generated wording — I would be happy to work with you.

English <=> Chinese Simplified/Traditional Fields I can support: Marketing, Legal, Medical, Video Games, E-learning, HR, Digital Currency... √ Best quality + best rates for translation: √ 15 years of extensive experience in the translation field + Strong researching ability; √ Provide high-quality professional Human translation + Careful proofreading; √ Respect deadlines + Quick and Easy communication; √ 3000-5000 words of daily capacity; To be a member of your team with translation support: 1. Strong sense of researching: Wikipedia, Google, Baidu, Blogs; 2. Professional use of tools: Trados 2019, PoEdit, memoQ etc. 3. Ability to work on different platforms: Crowdin, PhraseApp, TestFairy; 4. Knowledge of Wordpress, familiar with SEO related topics 5. Quick response, easy communication, can be reached easily via Email, Skype, Cell phone, Zoom;

Hi, I’m Chen Yongchao, a native Chinese translator, interpreter, and transcription specialist with over seven years of professional experience and a distinguished Top Rated Plus badge on Upwork—a mark of trust and consistent excellence. Since 2019 when I joined UpWork, I’ve partnered with clients worldwide, delivering precise, culturally adapted translations and transcription services that drive results. What I bring to your project: • Accurate, culturally tailored translations that engage and persuade your target audience. • Fast, dependable delivery of up to 5,000 words and 60 minutes of Chinese-to-English transcription per day, saving you time and meeting deadlines. • Expertise across finance, crypto, marketing, medical, legal, gaming, and technical fields to ensure industry-accurate content. • Multilingual support in English, Simplified and Traditional Chinese, plus French translation and proofreading to expand your global reach. • Seamless workflow integration using Microsoft Office, CAT tools, WordPress, Strapi, Canva, Crowdin, PDFelement, subtitle editing software Aegisub, and video editing software ArcTime for efficient project management. • Clear, proactive communication on your preferred platforms (including Zoom, Teams) to keep you informed and confident. • Free samples available so you can test quality risk-free before committing. Let’s work together to deliver compelling content that drives results and connects with your audience.