Hire the Best Translators in Dongguan, CN

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Xiaoxia Z.

Dongguan, China

$12/hr
5.0
10 jobs

Native language: Chinese Work Experience:   Five years of translation experience from English to Chinese, and vice versa. Familiar with AI annotation/LLM and MTPE tasks. I have once translated some domains of documents, like commercial contracts, communication emails, news and education information. Be interested in translating medical news. (self-learn medical knowledge via books/Internet) One year’s experience in transcript review and subtitling (films, advertisements)   Education:  University of International Business and Economics   Major : Business English   Skills:   Microsoft offices (MS WORD, EXCEL, PPT) Trados MemoQ Subtitling (Aegisub/Subtitle Edit)   Languages: Simplified Chinese/Mandarin (full professional proficiency) (Native language) Traditional Chinese (HK) (working proficiency) Traditional Chinese (TW) (working proficiency) Cantonese (working proficiency) English (working proficiency)    

  • Translation
  • Proofreading
  • Subtitling
  • Caption
Logan H.

Dongguan, China

$40/hr
5.0
55 jobs

If your brand is growing, backend issues get expensive fast. Stockouts, supplier delays, 3PL mistakes, and poor follow-through can quietly eat your profit margins and slow down scaling. I help 6-to-7 figure/ 7-to-8 figure Shopify brands keep operations tight across suppliers, inventory, and fulfillment. My biggest advantage? I am your boots on the ground. Based in China and Korea, I work in the exact same time zone as your suppliers and factories. I speak their language, push things forward when details start slipping, and can go on-site to handle sampling, production, and pre-shipment checks. Here is how I protect your margins and keep things moving: Supplier & Production Management: • Supplier coordination, negotiation, and daily follow-through • Sampling revisions and strict production tracking • Native-level factory communication (eliminating language & cultural barriers) • Pre-shipment quality checks and on-site factory visits when needed Inventory & Fulfillment Optimization: • Inventory planning and accurate replenishment forecasting • 3PL coordination, shipping issue resolution, and fulfillment troubleshooting • Day-to-day execution across thousands of SKUs Over the past 8+ years, I’ve supported US, EU, and Korean brands across sourcing and daily operations. My role is simple: catch problems early, keep things moving, and make sure execution doesn’t fall apart behind the scenes. Most clients keep me on a monthly retainer because once operations get messy, growth stops. If you are tired of dealing with factory delays or messy 3PLs, let’s schedule a quick chat to see how we can streamline your backend.

  • Supply Chain Management
  • Product Sourcing
  • Inventory Management
  • Demand Planning
  • Factory & Supplier Auditing
  • Price & Quote Negotiation
  • Logistics Coordination
  • Shopify Plus
  • Order Fulfillment
  • Procurement
  • Supplier Development
Xu H.

Dongguan, China

$15/hr
5.0
1 jobs

❤️I particularly enjoy translation and graphic design in my professional life!❤️ Software:Excel/word/PPT, Adobe PS/InDesign, Canva, Figma, video editing 1⃣️Graphic Design/ Image Editing I have 3 years of experience in designing product details page/flyers/main images for the e-commerce store. I enjoy this and I tend to finish task on time with high quality. 2⃣️Translation- I am a bilingual speaker of Chinese and Cantonese, and I have obtained a translation certificate in China. I have bachelors degree of biology science, so I am good at biology/medical content. 🌟Translation between Chinese, Cantonese, and English 🌟Typesetting and design work involving bilingual content or requiring translation 🌟Design software I am proficient in: Adobe Photoshop, InDesign, PPT 🌟Translation software: Trados, memoQ

  • Translation & Localization Software
  • Microsoft Excel
  • Product Sourcing
  • Microsoft Word
  • Graphic Design
  • Adobe Photoshop
  • PPTX
  • Canva
  • Elementor
  • SDL Trados
  • memoQ
  • PDF Pro
  • WordPress
  • Alibaba Sourcing
  • Cantonese

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Translator near Dongguan, on Upwork?

You can hire a Translator near Dongguan, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Dongguan, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Dongguan, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.