Klaviyo Campaign Manager for European Multilingual E Commerce Brand

Klaviyo Campaign Manager for European Multilingual E Commerce Brand We are looking for an experienced Klaviyo Campaign Manager to help manage email marketing across our growing European e commerce operation. We currently operate multiple localized stores across Europe, each with its own Klaviyo account. We are looking for someone who can take ownership of campaign execution, flow improvements and multilingual localization on a recurring basis. This is intended to be a long term collaboration. What you will do Your responsibilities will include: • Make changes and improvements to existing Klaviyo flows • Build and optimize new flows where needed • Create conversion focused email campaigns every two weeks, or weekly during busier periods • Plan, build, test and schedule campaigns in Klaviyo • Translate and localize campaigns into approximately 5 to 10 languages • Publish campaigns across approximately 5 to 12 different stores or websites • Work with a separate Klaviyo account for each store • Adjust content, offers, currencies, links and messaging for each local market • Make sure campaigns are correctly segmented and sent to the right audiences • Check all links, discount codes, product references and local store details before sending • Monitor campaign performance and suggest improvements based on the data • Improve subject lines, preview text, CTAs and campaign structure to increase revenue • Help maintain consistency across all markets while still making the communication feel local The number of stores and languages can increase or decrease over time, so we are looking for someone comfortable working in a scalable setup. What we are looking for You should have: • Strong experience with Klaviyo • Experience building and optimizing Klaviyo flows • Experience creating revenue focused e commerce campaigns • Experience working with multiple Klaviyo accounts • A strong understanding of segmentation, deliverability and email performance • Good attention to detail • Experience with multilingual or international e commerce is a big advantage • Ability to work efficiently with repetitive workflows without losing accuracy • Good understanding of conversion copy and ecommerce customer journeys • Ability to work independently and proactively suggest improvements Experience with Shopify is strongly preferred. Experience with European markets, localization or brands operating multiple country specific stores is a big plus. Typical workflow A typical campaign may start with one master campaign in English or Dutch. From there, the campaign needs to be: 1. Adapted for the correct offer and products 2. Translated and localized for each country 3. Checked for local prices, currencies, links and wording 4. Built in the corresponding Klaviyo accounts 5. Tested and scheduled 6. Reviewed after sending for performance and learnings Depending on the period, this may involve between 5 and 12 stores and approximately 5 to 10 languages. What matters to us We are not looking for someone who only knows how to press “send”. We want someone who understands why people open, click and buy. You should be comfortable thinking about: • Subject line performance • Click through rate • Revenue per recipient • Conversion rate • Segmentation • Flow performance • Offer positioning • Timing and send frequency • A B testing • Deliverability Long term opportunity We are looking for someone we can work with consistently over the long term. If the collaboration goes well, the amount of responsibility can grow as we continue expanding into more European markets and stores. To apply Please include: • Your experience with Klaviyo • Examples of ecommerce campaigns or flows you have worked on • Whether you have experience managing multiple Klaviyo accounts • Whether you have experience with multilingual ecommerce • Your preferred hourly or monthly rate • Your availability • How you normally handle translation and localization across multiple markets