Automation Developer — Content Workflow (Make.com + LLM APIs)

Summary I run an existing automated content-generation workflow built on Make.com with LLM API integrations. The core system works well and is already in production. I'm hiring a developer to update how it handles writing voice and add a few new content-generation capabilities. Full technical detail will be shared one-on-one with shortlisted applicants. About the existing system: The workflow produces long-form written content from a combination of structured inputs and live web research. It's a multi-stage pipeline, running research and verification first, then drafting and quality control, with a human approval checkpoint in the middle. The current stack is Make.com for orchestration, Google Sheets as the control panel and database, Google Docs for output, and LLM APIs (Claude and OpenAI) across the pipeline stages. What I need built: This engagement covers an update to the system's core writing voice, a way to add natural variety to the output without weakening that voice, and two new content modules that plug into the existing pipeline. One new module rewrites existing written content (either the system's own past output or an external source) into a fresh, original piece in the site's voice. The other generates research/discovery questions ahead of writing, for two distinct use cases, with different tones for each. Specifics on all of this will be shared privately with shortlisted applicants, along with existing reference documents to work from. I'm open to better or more elegant approaches throughout — the brief defines the goals; I welcome your input on how best to execute them. You're a good fit if you have: - Strong hands-on experience with Make.com, or a comparable automation platform you can justify - Practical experience integrating LLM APIs into automated workflows, including prompt design and multi-step chaining - A proven ability to generate human-like written output that reads naturally, passes AI-content detection, and is genuinely enjoyable to read with real variety from piece to piece - Experience designing or refining a "voice" or style guide for AI-generated content, and keeping it consistently enforced across many outputs - Comfort working with Google Sheets and Google Docs as data and output layers - A test-and-measure mindset, meaning you're willing to compare options and evaluate output quality rather than just wire things up - Clear communication and the ability to document your work for handoff In your bid, please share a brief note on your relevant experience, especially your Make.com and LLM API work and any examples of producing natural, human-like written content at scale. Include one or two examples of similar automation projects and a short summary of your general approach.