Bilingual (EN/ES) Field Photographer & Videographer with Copywriting Skills — Colombia
Worldwide
We're a global structural engineering and disaster risk management firm looking for a bilingual (English + Spanish) field photographer and videographer based in or near Cali, Colombia to capture authentic on-the-ground content for our communications work, with a current focus on our Venezuela earthquake response. This is a multi-task role, but the priorities are: * Field photography & videography — capturing high-quality, authentic on-site imagery and video that tells the story of our earthquake response work * Video editing — turning field footage into short, platform-ready clips for social media * Bilingual copywriting (a plus) — ability to write clear, compelling copy in English and Spanish for social posts and captions is a strong bonus * Social media ideation (a plus) — content concepts and campaign ideas across Facebook, Instagram, LinkedIn, X, and Threads * Graphic design (a plus) — producing or mocking up simple branded social graphics Requirements: * Based in or near Cali/Pereira/Manizales, Colombia with the ability to work on-site and travel locally as needed * Strong field photography and videography portfolio, ideally including documentary, humanitarian, or on-location work * Comfortable working on-site in active response environments * Fully bilingual in English and Spanish * Experience with humanitarian, nonprofit, NGO, or mission-driven content preferred * Sensitivity to humanitarian framing — this is serious, apolitical content, not marketing spin * Copywriting, social media, and graphic design skills all a plus To apply, please include: 1. A portfolio or reel of your field photography and video work 2. Confirmation of your location and availability to work in the Cali area 3. A short note on your experience with humanitarian or mission-driven work 4. If applicable, samples of bilingual copywriting or social graphics you've produced We value cultural sensitivity, accuracy, and the ability to adapt tone across audiences and platforms.
- Less than 30 hrs/weekHourly
- 1-3 monthsDuration
- IntermediateExperience Level
$10.00
-
$15.00
Hourly- Remote Job
- Ongoing projectProject Type
Skills and Expertise
Activity on this job
- Proposals:Less than 5
- Last viewed by client:2 days ago
- Interviewing:0
- Invites sent:6
- Unanswered invites:6
About the client
- United StatesWest Sacramento6:46 AM
- $6.5K total spent4 hires, 3 active
- 174 hours
Explore similar jobs on Upwork
How it works
Create your free profileHighlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you wantApply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securelyFrom contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
About Upwork
- 4.9/5(Average rating of clients by professionals)
- G2 2021#1 freelance platform
- 49,000+Signed contract every week
- $2.3BFreelancers earned on Upwork in 2020
Find the best freelance jobs
Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.
Trusted by