Chinese Copywriter/Translator/Proofreader – Digital Marketing Content

Summary We're seeking a skilled Chinese (Simplified and Traditional) copywriter/translator/proofreader to support our digital marketing efforts. This role involves creating or adapting short-form marketing content-100–200 words per copy-based on our project briefs and templates. Project Details: -Most tasks involve concise, copy-based marketing content -Structured templates provided for all assignments -You'll receive a folder with all necessary materials (assets, abstracts, source content, etc.) -Projects are deadline-driven - on-time delivery and consistent quality are crucial Key Responsibilities: -Write, translate, and adapt engaging content in Simplified and Traditional Chinese for: -Marketing emails -Landing page copy -Banner copy, etc. -Proofread and refine Chinese content to ensure proper tone, grammar, and cultural relevance -Ensure all content aligns with our brand voice, marketing goals, and target audience expectations Ideal Candidate: -Native Chinese speaker, fluent in both Simplified and Traditional Chinese -Strong writing and grammar skills in Chinese -Proficient in English (for translation and communication) -Experience in digital marketing, copywriting, or content localization -Highly detail-oriented and responsive -Able to adapt tone and style for different audiences