Direct-Response Video Editor & Motion Designer for 30-Second Hotmart Ad

Posted 4 days ago

Worldwide

Summary

I’m looking for an English–Spanish video editor and motion designer to create a polished 30-second vertical direct-response ad for a Spanish financial-education product sold through Hotmart. This is not a traditional talking-head editing project. The ad must be created from a supplied Spanish voice-over, book artwork, translated Amazon reviews, verified credibility facts, kinetic typography, product mockups, and licensed B-roll. The target audience is Spanish-speaking adults interested in improving their financial mindset and relationship with money. The goal is to establish the author’s credibility, communicate the product’s value, and drive viewers to the Hotmart sales page. I will provide: - The final Spanish script and voice-over - Spanish book-cover artwork - Selected Amazon reviews with approved Spanish translations - Verified sales and credibility facts - Available authorized images or short clips of the author - Style references - Fonts and colours (in the brand colour kit) The editor will be responsible for: - A strong opening hook and fast direct-response pacing - Professional kinetic typography and Spanish captions - Licensed and relevant B-roll - Book, PDF, and audiobook mockups - Social-proof presentation - Licensed music and professional sound design - A clear Hotmart call to action The style should feel modern, premium, energetic, and trustworthy—not like a generic book trailer, podcast clip, or aggressive dropshipping ad. The author may appear briefly as a credibility anchor but should not dominate the reel. Please do not use AI avatars or obviously AI-generated footage without approval. Deliverables: - One finished 30-second 9:16 reel - Two revision rounds - Final Meta/Instagram-ready MP4 - Editable After Effects or Premiere project with associated assets - Proof of appropriate commercial licensing for music and stock footage Budget: $150 fixed-price. Strong proposals may quote differently if justified by the portfolio and proposed approach. Please include two directly relevant examples, your creative approach, fixed price, turnaround time, and the delivery date you can confidently commit to. Additional variations and future reels may follow if the first project performs well.

  • $150.00

    Fixed-price
  • Expert
    Experience Level
  • Remote Job
  • One-time project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Adobe Premiere Pro
Adobe After Effects
Nice-to-have skills
Video Editing
Activity on this job
  • Proposals:15 to 20
  • Last viewed by client:3 days ago
  • Interviewing:
    14
  • Invites sent:
    20
  • Unanswered invites:
    3
About the client
Member since Aug 19, 2026
  • Colombia
    Pereira3:46 AM

Explore similar jobs on Upwork

Survivor Show ParodyFixed-price‐ Posted 2 months ago
Adobe After Effects
Adobe Premiere Pro
Social Media Content
Video Editing
Video Post-Editing
Video Annotation
Video Animation
Video Marketing
Video Intro & Outro
Video Upload
Video Color Correction
YouTube Thumbnail
YouTube Shorts
YouTube Automation
Instagram Reels
AI Video Generation
TikTok Video
TikTok Ad
Short Story
Storytelling
Video Editing
Adobe Premiere Pro
Video Production
Video Post-Editing
Explainer Video
Adobe After Effects

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo