Make the images and text on my printify popup store look good

Hi! I’ve started building my Printify Pop-Up Store, but I’m having trouble customizing the storefront exactly how I want it, especially changing/uploading the graphics and getting everything to save correctly. I’d like the store to have a strong LSU / Baton Rouge Saturday-night football feel. For the main hero/banner area, I’d like something similar to what I currently have structurally, but visually I want a nighttime view of Tiger Stadium, packed with fans, with the football team on the field near the end zone. I want the overall look to feel like a big Saturday night game in Baton Rouge — stadium lights, purple and gold atmosphere, exciting but still professional enough for an online store. I already have my first product uploaded and published in Printify, so I’m not looking for someone to build an entire website from scratch. I mainly need help finishing and customizing the existing Printify Pop-Up Store: • Replace the current unrelated football graphics with the LSU/Baton Rouge-themed graphics I provide • Properly size/crop the images so they look good on desktop and mobile • Set up the hero/banner section and text • Make the colors, fonts and overall design consistent with the purple-and-gold game-day theme • Make sure the graphics actually save and display correctly on the live store • Organize the storefront so I can easily add additional candles and other products myself later I’d also like you to show me where/how to change these things myself after you finish it, so I don’t have to hire someone every time I add a new product. This should be a relatively small project since the Printify store and first product are already set up. Please let me know what you would charge to customize and finish the storefront for me. One thing I'd change from your original idea: tell them you'll provide the graphics. That keeps the job small and inexpensive, and we can create the exact stadium-style graphics you want here rather than paying the freelancer to design everything too.